- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-06-17
- Bylos Nr.
- T-177-664/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-44518-2020-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irena Vapsvienė
- Nuteistasis
- E. P.
Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriaus vyriausiajai specialistei A. J. ir D. M.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriaus teikimą dėl nuteistojo E. P. atleidimo nuo paskirtos viešųjų darbų bausmės ir baudžiamojo poveikio priemonės jam paskyrimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
E. P., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), pagrindinio išsilavinimo, nesusituokęs, nedirbantis, būdamas teistas keturis kartus ir turėdamas neišnykusį teistumą, Utenos apylinkės teismo 2021 m. balandžio 2 d. baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu: 1) pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 281¹ straipsnio 1 dalį, ir paskirta bausmė – 51 MGL (2550 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu iki 34 MGL(1700 Eur) dydžio baudos; 2) pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir paskirta bausmė – viešieji darbai trims mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 20 valandų per mėnesį ir per bausmės laiką atlikti 60 valandų viešųjų darbų. Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu iki dviejų mėnesių viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 20 valandų per mėnesį ir per bausmės laiką atlikti 40 valandų viešųjų darbų.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirtos bausmės subendrintos visiškai sudedant, paskiriant E. P. subendrintą bausmę – viešuosius darbus dviem mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 20 valandų per mėnesį ir per bausmės laiką atlikti 40 valandų viešųjų darbų ir 34 MGL (1700 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė subendrinta iš dalies sudedant su Ignalinos rajono apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 1 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme – 10 MGL (376,60 Eur) dydžio bauda ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – viešieji darbai dviem mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 20 valandų per mėnesį ir per bausmės laiką atlikti 40 valandų viešųjų darbų ir 41 MGL (2050 Eur) dydžio bauda.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į viešųjų darbų bausmės laiką įskaitytas sulaikymo laikas nuo 2020 m. lapkričio 8 d. 7 val. 10 min. iki 2020 m. lapkričio 9 d. 14 val. 41 min. – dvi dienas, vieną dieną prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.
Nustatyta, kad bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per dvylika mėnesių nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu ir 68 straipsniu, E. P. paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – uždrausta naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones dvejiems metams.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 2 ir 3 dalimis, E. P. skirta baudžiamojo poveikio priemonė – turto konfiskavimas, konfiskuojant automobilį (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini).
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyrius siūlo E. P. Utenos apylinkės teismo 2021 m. balandžio 2 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtą viešųjų darbų bausmę pakeisti 5 MGL dydžio įmoka į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą, jos įvykdymą išdėstant 4 mėnesiams. Atstovė nurodo, jog nuteistasis šiuo metu yra išvykęs į Norvegiją ir dėl objektyvių priežasčių – pasaulinės pandemijos bei gyvenamosios vietos, esančios ne Lietuvoje. Nuteistasis E. P. pateikė raštišką prašymą.
Nuteistasis E. P. prašo Probacijos tarnybos teikimą tenkinti, nurodė, jog šiuo metu jis dirba Norvegijoje ir grįžti į Lietuvą neplanuoja. Situacija yra tokia, jog grįžus į Lietuvą atlikti jam baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės – viešųjų darbų, jam bus labai sudėtinga vėl grįžti į Norvegiją. Taip pat nurodė, jog administracine tvarka jam paskirtų nuobaudų jis nesumokėjo, tačiau jas išieško antstolis pagal susitarimą, 2017 m. baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės-baudos taip pat nesumokėjo, tačiau visas jam paskirtas bausmes-baudas jis sumokės artimiausiu metu. Pateikti teismui darbo sutarties Lietuvių kalba negali, šiuo metu paskirtos bausmės-baudos sumokėti negali, tai padarys mokėdamas dalimis.
Teikimo nagrinėjime padarius pertrauką ir pasiūlius tiek Probacijos tarnybai, tiek nuteistajam E. P. pateikti dokumentus, patvirtinančius, jog: nuteistasis moka jam paskirtas nuobaudas-administracines baudas bei bausmes-baudas; taip pat duomenis apie objektyviai esamas kliūtis nuteistajam grįžti į Lietuvą bei atlikti teismo paskirtą bausmę-viešuosius darbus, t9okie duomenys teismui nepabuvo pateikti. Nuteistasis E. P. pateikė teismui mokėjimo išrašą, kuriame nurodyta, jog nuteistasis 2021 m. birželio 14 d. sumokėjo 100 Eur , kuomet vien 2021 m. balandžio 2 d. teismo baudžiamuoju įsakymu yra paskirta 41 MGL (2050 Eur) dydžio bauda. Nurodė, jog dar įnašą galės padaryti po mėnesio laiko.
Prokuroras nurodė, jog Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriaus teikimas dėl nuteistajam E. P. paskirtos viešųjų darbų bausmės pakeitimo baudžiamojo poveikio priemone yra nepagrįstas, todėl negali būti tenkinimas.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas netenkintinas.
Viešieji darbai yra pati švelniausia Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) numatytų bausmių rūšis, kurios esmę sudaro visuomenei naudingo ir neatlygintino darbo atlikimas per teismo nustatytą laiką.
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 351 straipsnio 2 dalį, teismas bausmę vykdančios įstaigos teikimu viešųjų darbų bausmę gali pakeisti kita bausme arba atleisti nuteistąjį nuo šios bausmės atlikimo ir jam paskirti baudžiamojo poveikio priemonę BK 46 straipsnyje numatytais atvejais.
BK 46 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad jeigu dėl objektyvių priežasčių asmuo negali atlikti pagal šį straipsnį jam paskirtų viešųjų darbų, teismas gali atleisti jį nuo šios bausmės vietoj jos paskirdamas šio kodekso IX skyriuje numatytą vienas ar kelias baudžiamojo poveikio priemones.
Iš teismui pateikto teikimo esmės matyti, jog Probacijos tarnyba prašo ne pakeisti nuteistajam paskirtis bausmės rūšį, o atleisti nuteistąjį nuo paskirtos bausmės skiriant jam baudžiamojo poveikio priemonę.
Sprendžiant nuteistojo atleidimo nuo bausmės ir paskyrimo jam baudžiamojo poveikio priemonę (arba priemones) klausimą, teismas turi patikrinti, ar nuteistasis turėjo realią galimybę teismo paskirtus viešuosius darbus įvykdyti, ar viešieji darbai neįvykdyti dėl svarbių priežasčių, ar egzistavo objektyvios priežastys, sutrukdžiusios juos įvykdyti. Teismas taip pat turi patikrinti, ar nuteistasis dėjo protingas, pagrįstas pastangas, kad bausmė būtų atlikta.
Teismas, išanalizavęs pateiktą nuteistojo asmens byla bei baudžiamosios bylos Nr. e1-227-277/2021 medžiagą nustatė:
Aprašomoji dalis
- E. P., būdamas teistas keturis kartus ir turėdamas neišnykusį teistumą, Utenos apylinkės teismo 2021 m. balandžio 2 d. baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį ir BK 140 straipsnio 2 dalį, už šias nusikalstamas veikas jam paskirta subendrinta bausmė – viešieji darbai dviem mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 20 valandų per mėnesį ir per bausmės laiką atlikti 40 valandų viešųjų darbų ir 34 MGL (1700 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė subendrinta iš dalies sudedant su Ignalinos rajono apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 1 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme – 10 MGL (376,60 Eur) dydžio bauda ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – viešieji darbai dviem mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 20 valandų per mėnesį ir per bausmės laiką atlikti 40 valandų viešųjų darbų ir 41 MGL (2050 Eur) dydžio bauda. Nustatyta, kad bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per dvylika mėnesių nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Remiantis VMI duomenimis, teikimo nagrinėjimo dienai nuteistasis E. P. nebuvo sumokėjęs nei vienos įmokos, o teismui padarius pertrauką ir suteikus tokią galimybę-2021 m. birželio 14 d. pervedė 100 Eur sumą.
Šalies argumentai
- Baudžiamojoje byloje Nr. e1-227-277/2021 pateiktame 2021 m. kovo 26 d. pareiškime dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu prokuroro konstatuota, jog 2021 m. vasario 24 d. E. P. pranešta apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei pasiūlyta už veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281-1 str. 1 d. skirti 51 MGL dydžio baudą, kuri vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64-1 straipsnio nuostatomis mažinama 1/3 iki 34 MGL dydžio baudos. Už veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. skirti 3 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti po 20 valandų visuomenės labui, kuri Baudžiamojo kodekso 64-1 straipsnio nuostatomis mažinama 1/3-iki 2 mėnesių viešųjų darbų bausmės, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti po 20 valandų visuomenės labui ir per bausmės laiką atlikti 40 valandų viešųjų darbų. 2021 m. vasario 24 d. Kaltinamasis su siūloma bausmės rūšimi- viešaisiais darbais, sutiko (2 tomas, bylos lapai 91-93).
- Nuteistojo asmens bylos duomenimis nuteistasis E. P. įtrauktas į probuojamų asmenų registrą 2021 m. gegužės 3 d. (asm.b.l. 13). Nuteistasis E. P. teistas penkis kartus, administracine tvarka baustas 16 kartų (du kartus po naujų nusikaltimų padarymo). Kaip nurodoma Administracinių nusižengimų registro išraše, E. P. jam paskirtų administracinių nuobaudų-baudų nėra sumokėjęs (asm.b.l. 19-33). kaip nurodyta paskirtų administracinių nuobaudų- baudų nėra sumokėjęs. Nuteistasis E. P. pateikė prašymą dėl baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės-viešųjų darbų pakeitimo pinigine išmoka, kadangi šiuo metu jis yra Norvegijoje ir negali atlikti jam paskirtos bausmės. Duomenų apie tai, kaip bus įvykdyta likusi 2021 m. balandžio 2 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtis bausmės dalis - 41 MGL (2050 Eur) dydžio bauda-nuteistasis nepasisako. Duomenų apie gaunamas pajamas asmens byloje nėra.
Teismas, atsižvelgdamas į tai, jog: nuteistasis E. P. žinojo apie jo atžvilgiu pradėtą ikiteisminį tyrimą, sutiko su prokuroro siūloma bausmės rūšimi – viešaisiais darbais (išreikšdamas savo nuomonę dar 2021 m. vasario 24 d.) bei žinodamas apie jam paskirtą bausmės rūšį ir jos atlikimo tvarką bei terminus, vis tiek išvyko iš Lietuvos; nei nuteistasis, nei Probacijos tarnyba nepateikė teismui jokių duomenų: apie nuteistojo objektyviai pagrįstos galimybės sugrįžti į Lietuvą iki bausmės termino pabaigos nebuvimą, taip pat apie nuteistojo gaunamas pajamas ir realią galimybę įvykdyti jam skirtiną baudžiamojo poveikio priemonę – įmoką į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą; atsižvelgdamas į tai, jog nuteistasis E. P. būdamas baustas administracine tvarka 16 kartų bei teistas už nusikalstamas veikas jam paskirtų administracinių nuobaudų ir paskirtų bausmių-baudų nėra sumokėjęs (taip pat nėra sumokėjęs ir minėtu baudžiamuoju įsakymu paskirtos ir išdėstytos bausmės-baudos); taip pat į tai, jog Utenos apylinkės teismo 2021 m. balandžio 2 d. baudžiamuoju įsakymu E. P. skirta ne tik viešųjų darbų, tačiau ir baudos bausmė, kuri nėra įvykdyta ir kuri, vadovaujantis BK 63 straipsniu negalės būti bendrinama su baudžiamojo poveikio priemone, daro pagrįstą išvadą, jog teikimas atleisti nuteistąjį E. P. nuo jam paskirtos bausmės-viešųjų darbų yra objektyviai nepagrįstas, todėl netenkintinas.
Teismas atkreipia dėmesį į tai, jog BK 46 straipsnio 6 ir 7 dalyje įtvirtintos nuostatos leidžiančios Probacijos tarnybai imtis aktyvių alternatyvių veiksmų, tai yra kreiptis į teismą su teikimu tiek dėl viešųjų darbų atlikimo laiko pratęsimo (neatlikus viešųjų darbų bausmės nustatytu terminu dėl pateisinamų priežasčių), tiek dėl bausmės - viešųjų darbų pakeitimo kita bausmės rūšimi (nuteistajam vengiant atlikti viešuosius darbus).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso 351 straipsnio 2 dalimi, 362 straipsniu, 364 straipsniu teismas
nutaria:
Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriaus teikimą dėl nuteistojo E. P. atleidimo nuo dalies Utenos apylinkės teismo 2021 m. balandžio 2 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos viešųjų darbų bausmės ir baudžiamojo poveikio priemonės skyrimo netenkinti.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui per Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmus.