- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-12-06
- Bylos Nr.
- 2S-2095-125/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-02848-2012-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Bronius Valius
- Atsakovas
- UAB „Kesva ir Ko“
- Ieškovas
- UAB „Ampalas“
- Advokatai
- Arūnas Ivancius
- Kategorijos
- 113.6.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėjas Bronius Valius Civilinė byla Nr. 2S-2095-125/2012
2012 m. gruodžio 6 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Bronius Valius, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs atsakovės UAB „Kesva ir Ko“ atskirąjį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-09-18 nutarties civilinėje byloje Nr. 2-8411-639/2012 pagal ieškovės UAB „Ampalas“ ieškinį atsakovei UAB „Kesva ir Ko“ dėl žalos atlyginimo priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2012-09-18 nutartimi patenkino ieškovės UAB „Ampalas“ prašymą dėl bylos sustabdymo ir sustabdė civilinę bylą iki tol, kol Klaipėdos miesto apylinkės teisme bus išnagrinėta civilinė byla Nr. 2-6380-613/2012, o atsakovės UAB „Kesva ir Ko“ prašymą dėl bylų sujungimo atmetė. Teismas, įvertinęs prašyme nurodytas aplinkybes bei pateiktus įrodymus, padarė išvadą, kad ieškovės prašymas dėl bylos sustabdymo yra pagrįstas. Teismo nuomone, Klaipėdos miesto apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla Nr. 2-6380-613/2012 yra susijusi su šia byla, nes bylos dalykas betarpiškai susijęs, ieškinio suma ta pati, t. y. minėtoje byloje sprendžiamas klausimas, ar kokybiškai buvo atlikti rangos darbai ir ar nebuvo padaryta nuostolių užsakovei UAB „Vakarų vamzdynų sistemos“, vykdant rangos darbus pagal sutartį su UAB „Ampalas“, kuriuos pagal subrangos sutartį faktiškai atliko UAB „Kesva ir Ko“. Tokiu būdu byloje sprendžiamas faktinio ieškinio pagrindo šioje civilinėje byloje klausimas, todėl byloje Nr. 2-6380-613/2012 priimtas sprendimas turės įtakos šios bylos visapusiškam išnagrinėjimui (CPK 163 str. 3 p.). Prašymas sujungti bylas netenkintinas, kadangi bylos nagrinėjamos skirtingose stadijose, t. y. civilinėje byloje Nr. 2-6380-613/2012 jau įvyko posėdis, į bylą nutarta įtraukti dar vieną trečiąjį asmenį ADB „Ergo Lietuva“. Taigi bylų sujungimas nepaspartintų ginčo išsprendimo. Esant nurodytoms aplinkybėms, civilinės bylos nagrinėjimas sustabdytinas iki tol, kol Klaipėdos miesto apylinkės teisme bus išnagrinėta civilinė byla Nr. 2-6380-613/2012 ir joje įsiteisės sprendimas (CPK 163 str. 3 p.).
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu atsakovė UAB „Kesva ir Ko“ prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-09-18 nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės, nurodo, kad jeigu teismas visus teisiškai reikšmingus faktus gali nustatyti nagrinėjamoje byloje ir tarp bylų nėra tiesioginio teisinio ryšio, tai nėra pagrindo stabdyti bylos pagal CPK 163 str. 3 p. Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2012-09-14 nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-6380-613/2012, spręsdamas klausimą dėl civilinių bylų Nr. 2-6380-613/2012 ir Nr. 2-8411-639/2012 sujungimo, nustatė, kad nurodytose civilinėse bylose nagrinėjami skirtingi ginčai tarp skirtingų šalių, ginčai kilę iš skirtingų sutartinių santykių. Kadangi teismas nustatė, kad tarp minėtų bylų nėra tiesioginio teisinio ryšio, nėra pagrindo šias bylas sujungti, todėl nėra pagrindo ir stabdyti bylos pagal CPK 163 str. 3 p.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atskirąjį skundą ieškovė UAB „Ampalas“ prašo atsakovės atskirąjį skundą atmesti ir palikti galioti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-09-18 nutartį. Ieškovė nurodo, kad civilinės bylos Nr. 2-8411-639/2012 išnagrinėjimas yra neįmanomas, kol nebus išnagrinėtas užsakovės UAB „Vakarų vamzdynų sistemos“ reikalavimas ieškovei dėl žalos atlyginimo. Neišnagrinėjus civilinės bylos Nr. 2-6380-613/2012, nagrinėjamoje civilinėje byloje teismas negalės nustatyti esminių bylos aplinkybių, susijusių su žalos padarymo faktu ir žalos dydžiu, nes žalos faktas ir dydis (faktinis nagrinėjamos bylos pagrindas) nustatinėjamas kitoje byloje. Atsakovė painioja civilinių bylų sustabdymo ir sujungimo pagrindus. Situacija, kai tame pačiame teisme yra pareikštas užsakovės UAB „Vakarų vamzdynų sistemos“ ieškinys UAB „Ampalas“ ir UAB „Ampalas“ ieškinys UAB „Kesva ir Ko“, neatitinka CPK 136 str. 4 d. numatytų civilinių bylų sujungimo pagrindų: nėra vieno ieškovo ieškinio skirtingiems atsakovams ar skirtingų ieškovų ieškinių tam pačiam atsakovui, bylose dalyvauja ne tos pačios šalys, į civilinę bylą Nr. 2-6380-613/2012 yra įtraukti nauji asmenys, nesusiję su ginčo tarp ieškovės ir atsakovės nagrinėjimu, nurodytoje byloje yra paskirtas teismo posėdis, kai civilinėje byloje Nr. 2-8411-639/2012 vyko pasirengimas civilės bylos nagrinėjimui teisme, todėl nėra pagrindo teigti, kad kartu civilinės bylos būtų išnagrinėtos greičiau.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą dėl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str., 338 str.).
Pagal CPK 163 str. 3 p. teismas privalo sustabdyti bylą, kai negalima nagrinėti tos bylos tol, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisės aiškinimo ir taikymo praktikoje pripažįstama, kad CPK 163 str. 3 p. įtvirtintas privalomojo civilinės bylos sustabdymo pagrindas taikomas tada, kai tarp nagrinėjamos civilinės bylos ir teisinio rezultato kitoje neišnagrinėtoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryšys, t. y. kai kitoje byloje nustatyti faktai turės teisinę reikšmę priimant teismo sprendimą nagrinėjamoje byloje; negalimumas išnagrinėti civilinę bylą iki bus išnagrinėta kita byla paaiškinamas tuo, kad teismas pats negali nustatyti faktų, kurie nustatinėjami kitoje byloje, kurioje nustatyti faktai turės teisinę reikšmę priimant teismo sprendimą nagrinėjamoje byloje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008-09-05 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-413/2008; 2012-06-28 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-332/2012).
Kasacinio teismo išaiškinta, kad sustabdyti civilinę bylą tol, kol neišspręsta kita byla, nurodytu pagrindu galima tik tada, kai neišnagrinėtos bylos susijusios taip, jog kitoje byloje nustatyti faktai turės įrodomąją, prejudicinę ar privalomąją galią sustabdomai bylai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004-11-22 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-620/2004; kt.). Be to, negalėjimas išnagrinėti civilinės bylos, kol nebus išnagrinėta kita byla, reiškia, jog teismui, siekiančiam išspręsti byloje pareikštą reikalavimą, reikalingi tam tikri faktai, kuriuos būtina nustatyti kitoje byloje. Jeigu teismas visus teisiškai reikšmingus faktus gali nustatyti nagrinėjamoje byloje, kai tarp bylų nėra tiesioginio teisinio ryšio, nėra pagrindo stabdyti bylos pagal CPK 163 str. 3 p. Tai, galima, ar ne išnagrinėti civilinę bylą, kol neišspręsti su ja susiję klausimai kitoje nagrinėjamoje byloje, kiekvienu atveju nustato teismas, atsižvelgdamas į konkrečios bylos aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005-05-19 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-260/2005; 2005-05-25 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-268/2005; 2012-03-15 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-95/2012; kt.).
Nagrinėjamu atveju skundžiamoje nutartyje teismas teisingai konstatavo, kad tarp civilinių bylų Nr. 2-8411-639/2012 ir Nr. 2-6380-613/2012 yra tiesioginis teisinis ryšys. Civilinė byla Nr. 2-6380-613/2012 buvo iškelta pagal ieškovės UAB „Vakarų vamzdynų sistemos“ ieškinį atsakovei UAB „Ampalas“, tretiesiems asmenims UAB „Kesva ir Ko“, ADB „Ergo Lietuva“, dėl 103 323,96 Lt žalos atlyginimo priteisimo. Ieškovė UAB „Vakarų vamzdynų sistemos“ ieškinį grindė tuo, kad statomame laive „Car Ferry 71“ vykdant darbus pagal rangos sutartį, sudarytą su UAB „Ampalas“, buvo sugadinta laivo įranga – kompensatoriai. Tada UAB „Ampalas“ pareiškė ieškinį UAB „Kesva ir Ko“ dėl 103 323,96 Lt žalos atlyginimo priteisimo dėl to, kad UAB „Kesva ir Ko“ pagal subrangos sutartį, sudarytą su UAB „Ampalas“, faktiškai atliko darbus, kuriuos atliekant laive „Car Ferry 71“ buvo sugadinti kompensatoriai. Pagal UAB „Ampalas“ ieškinį buvo iškelta civilinė byla Nr. 2-8411-639/2012. Taigi UAB „Ampalas“ ieškinys atsakovei UAB „Kesva ir Ko“ yra iš esmės grindžiamas UAB „Vakarų vamzdynų sistemos“ ieškiniu UAB „Ampalas“, civilinėje byloje Nr. 2-6380-613/2012 iš esmės sprendžiamas faktinio ieškinio pagrindo civilinėje byloje Nr. 2-8411-639/2012 klausimas. Esant tokioms aplinkybėms, konstatuotina, kad civilinėje byloje Nr. 2-6380-613/2012, kurioje keliamas žalos padarymo ir žalos dydžio klausimas ir kurioje dalyvauja visi asmenys, kurių teisėms ir pareigoms gali turėti įtakos teismo nustatytos aplinkybės, priimtu teismo sprendimu nustatyti faktai turės prejudicinę reikšmę bylai Nr. 2-8411-639/2012 (CPK 182 str. 2 p.), todėl šios bylos negalima nagrinėti tol, kol nebus išspręsta civilinė byla Nr. 2-6380-613/2012, ir tai yra pagrindas sustabdyti nagrinėjamą bylą pagal CPK 163 str. 3 p. Šioje CPK normoje nurodytas bylos sustabdymo pagrindas yra privalomasis. Tai reiškia, kad teismas, konstatavęs bylas siejančio ryšio pobūdį, atitinkantį CPK 163 str. 3 p. nurodytus kriterijus, neturi diskrecijos teisės, o privalo sustabdyti bylos nagrinėjimą. Nagrinėjamoje byloje teismas nustatė procesinio pobūdžio sąlygas šiai bylai sustabdyti CPK 163 str. 3 p. pagrindu.
Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog tais atvejais, kai susiduriama su poreikiu spręsti dviejų teisinių vertybių – bylos nagrinėjimo operatyvumo ir teisingo teismo sprendimo priėmimo – pusiausvyros klausimą, prioritetas teiktinas toms procesinėms priemonėms, kurių tikslas yra pasiekti, jog byla būtų išnagrinėta tinkamai, t. y. nustatytos visos reikšmingos bylai faktinės aplinkybės ir priimtas teisingas teismo sprendimas. Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje taip pat pripažįstama, kad, esant tam tikroms aplinkybėms, nacionaliniai teismai gali laukti paraleliai vykstančių teismo procesų rezultatų, ir tai gali būti laikoma procesinio veiksmingumo priemone su sąlyga, kad toks sprendimas būtų proporcingas, atsižvelgiant į konkrečias bylos aplinkybes. Pagrįstas ir teisėtas bylos sustabdymas ne tik nepažeidžia civilinio proceso tikslų ir principų bei Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 str. reikalavimų, bet ir yra vienas iš procesinių teisinių garantų, užtikrinančių tinkamą asmenų teisių bei teisėtų interesų gynybą, įstatymų taikymą, kuo greitesnį teisinės taikos tarp ginčo šalių atkūrimą bei proceso koncentruotumo ir ekonomiškumo principų įgyvendinimą.
Vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad skundžiama Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-09-18 nutartis yra teisėta ir pagrįsta, nėra teisinio pagrindo jos naikinti remiantis atskirojo skundo argumentais.
Pastebėtina tik, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-09-18 nutarties rezoliucinėje dalyje padaryta rašymo apsirikimo klaida, nurodant sustabdyti civilinę bylą iki tol, kol Klaipėdos miesto apylinkės teisme bus išnagrinėta civilinė byla Nr. 2-6269-613/2012. Nurodytas klaidingas bylos numeris – turėjo būti nurodyta civilinė byla Nr. 2-6380-613/2012.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 336–339 straipsniais, teismas
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-09-18 nutartį palikti nepakeistą.