- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2011-10-21
- Bylos Nr.
- Ik-1945-764/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-00214-2011-4
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Ernestas Spruogis, Egidija Puzinskaitė (pran.), Ina Kirkutienė
- Pareiškėjas
- J. S.
- Atsakovas
- Neįgalumo
- Trečiasis asmuo
- Neįgalumo
- Kategorijos
- 6.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Egidijos Puzinskaitės, teisėjų Inos Kirkutienės ir Ernesto Spruogio, sekretoriaujant Renatai Romeiko, dalyvaujant pareiškėjui J. S., atsakovės atstovei Viktorijai Vasiljevai, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo J. S. skundą atsakovei Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, trečiajam suinteresuotam asmeniui Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos Marijampolės teritoriniam skyriui dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas J. S. (toliau - Pareiškėjas) kreipėsi į teismą su skundu (I t., b. l. 1-2), kurį patikslino (I t., b. l. 38-39), prašydamas panaikinti Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Sprendimų kontrolės skyriaus 2010-08-27 sprendimą Nr. SS-2331 „Dėl J. S. darbingumo lygio“, 2010-12-01 Ginčų komisijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2010-12-01 sprendimą Nr. S-373 „Dėl J. S. darbingumo lygio“ ir įpareigoti Atsakovę priimti naują darbingumo lygio vertinimo aktą, nustatant Pareiškėjui 40 procentų darbingumo lygį.
Skunde nurodė, kad tiek Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos (toliau – NDNT, Tarnyba, Atsakovė), tiek ir Ginčų komisijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – Ginčų komisija, Komisija) sprendimai „Dėl J. S. darbingumo lygio“ yra neteisėti ir nepagrįsti, todėl naikintini. Nagrinėdama Pareiškėjo skundą, Ginčų komisija netinamai interpretavo ir taikė darbingumo lygį reglamentuojančius teisės aktus, taip pat netinkamai vertino darbingumo lygio nustatymo dokumentų byloje esančius duomenis, nevisapusiškai išnagrinėjo bylos medžiagą. Pareiškėjas nurodė, kad po 2004-09-03 nelaimingo atsitikimo darbe, NDNT Marijampolės teritorinis skyrius 2007-12-05 sprendimu Nr. 6324 J. S. nustatė keturiasdešimties procentų darbingumo lygį. Dėl nuolatinių nusiskundimų ir silpnos sveikatos būklės, J. S. buvo nukreiptas į NDNT pakartotiniam darbingumo lygio nustatymui, tačiau 2010-08-03 NDNT Marijampolės teritorinis skyrius nustatė Pareiškėjui 50 procentų darbingumo lygį nuo 2010-07-14 iki 2011-12-01. Pareiškėjo teigimu, tiek Atsakovė, tiek ir jo skundą išnagrinėjusi Ginčų komisija neatsižvelgė į tai, kad jam yra diagnozuoti papildomi susirgimai, dėl kurių darbingumo lygis yra mažesnis. Priimant 2007-12-05 darbingumo lygio vertinimo aktą Nr. 6324 ir 2010-08-03 darbingumo lygio vertinimo aktą Nr. 2127, vadovautasi tuo pačiu Darbingumo lygio nustatymo kriterijų aprašu, todėl nesuprantama, kodėl pirmą kartą Pareiškėjui buvo nustatytas 40 procentų darbingumo lygis, o antrą kartą, neatsižvelgiant į nuolatos blogėjančią sveikatos būklę, 50 procentų nedarbingumo lygis.
Atsiliepimas
Atsakovė Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – Atsakovė, NDNT, Tarnyba) atsiliepime į Pareiškėjo patikslintą skundą (I t., b. l. 52-57) prašė jį atmesti kaip nepagrįstą.
Atsakovė pažymėjo, kad peržiūrėdama NDNT Marijampolės teritorinio skyriaus 2010-08-03 sprendimą dėl J. S. darbingumo lygio, atliko Pareiškėjo pakartotinį darbingumo lygio vertinimą dėl 2010-07-13 siuntime į NDNT Nr. 6135 nurodytų ligų pagal Tarptautinio ligų klasifikatoriaus-10 (toliau-TLK 10) kodus: G56.0 – Riešo kanalo tunelinis sindromas, T59.9 – Dujos, dūmai ir garai, nepatikslinti (ūmus apsinuodijimas kanalizacijos dujomis 2004 m. Postanoksinė encefalopatija), G54.4 – Juosmens ir kryžmens nervų šaknelių sutrikimai, neklasifikuojami kitur (diskogeninė radikulalgija), I11.9 – Hipertenzinė širdies liga be širdies nepakankamumo (stazinio) (PAH 11 AKS padidėjimas, R-3, hipert. kardiopatija.), J45.0 – Dominuojanti alerginė astma, K76.0 – Kepenų suriebėjimas, neklasifikuojamas kitur, M42 – Nugaros osteochondrozė (L 1-S I stuburo osteochondrozė, L4-L5 disko išvaržos pašalinimas 2001 m.). Pareiškėjo darbingumo lygis buvo vertinamas atsižvelgiant į Pareiškėjo sveikatos būklę, objektyvios apžiūros ir pokalbio NDNT teritoriniame ir Sprendimų kontrolės skyriuje duomenis, vadovaujantis Pareiškėjo medicininiais dokumentais bei Darbingumo lygio nustatymo kriterijų aprašu. Vertinant J. S. darbingumo lygį dėl diagnozės pagal TLK-10 kodą T59.9 taikytas Kriterijų aprašo 1-o priedo I dalies 7.1. punktas, Pareiškėjui nustatant 60 procentų bazinio darbingumo vertę. Dėl diagnozių pagal TLK-10 kodus: M42, G54.4 buvo taikytas Kriterijų aprašo 1-o priedo XIII dalies 75.2. punktas ir J. S. nustatytas 50 procentų bazinio darbingumo lygis. Vertinant asmens darbingumo lygį dėl diagnozių pagal TLK-10 kodus: G63.8, G56.0 taikytas Kriterijų aprašo 1-o priedo I dalies 15.1 punktas ir nustatyta 90 procentų bazinio darbingumo vertė. Dėl diagnozės pagal TLK-10 kodą: I11.9 taikytas Kriterijų aprašo 1-o priedo VI dalies 40.11.3., o Pareiškėjo bazinis darbingumas įvertintas 80 procentų. Dėl Pareiškėjo funkcinių sutrikimų nustatytos atitinkamai 60 procentų, 50 procentų, 90 procentų ir 80 procentų bazinio darbingumo vertės. NDNT Sprendimų kontrolės skyrius nustatė J. S. 50 procentų bazinį darbingumą (BDL = 50 proc. x 1) ir nusprendė nagrinėjamu atveju netaikyti Kriterijų aprašo 6 punkto.
Ištyręs byloje (duomenys neskelbtini) esančius dokumentus ir vadovaudamasis Kriterijų aprašo 2-uoju priedu, NDNT Sprendimų kontrolės skyrius darbo ir kitas aplinkybes įvertino sekančiai: 1) kaip vidutinio palankumo aplinkybes nurodė tai, kad: Pareiškėjui nustatytas 50 procentų bazinis darbingumas, o tai patenka į intervalą nuo 30 iki 55 procentų; pagal J. S. bazinį darbingumą nustatyta, kad Pareiškėjas darbą gali dirbti 4-5 val. per dieną ar 3-4 dienas per savaitę; J. S. turi vidurinį išsilavinimą; Pareiškėjas negali panaudoti turimos (traktorininko) profesinės kvalifikacijos, bet gali dirbti kitos kvalifikacijos darbus; J. S. vertinimo metu buvo 54 metai, vadinasi jo amžius patenka į intervalą nuo 45 m. iki 55 m.; Pareiškėjui yra būtinas darbinės aplinkos pritaikymas; 2) kaip nepalanki aplinkybė įvertinta tai, kad Pareiškėjas nedirba jau 5,6 metų todėl nebeturi darbo patirties ir darbinių įgūdžių bei nurodo ilgesnę nei 3 metų darbo pertrauką, dėl kurios darbo įgūdžiai laikomi prarastais. Atsižvelgiant į tai, kad darbui nustatyta daugiausia vidutinio palankumo aplinkybių, pagal Kriterijų aprašo 18 punktą, bazinio darbingumo procentai dauginami iš koeficiento 1 (DL = 50 x 1), Todėl Pareiškėjas pripažintas iš dalies darbingu.
Įvertinus asmens organizmo funkcijų sutrikimus ir jų laipsnį, bei tai, kad asmens sveikatos būklė per laikotarpį gali keistis, t.y. Pareiškėjo organizmo funkcijos sutrikimus, nuo kurių priklausys darbingumo lygis, reikia stebėti dinamikoje, darbingumo lygio terminas Pareiškėjui nustatytas dvejiems metams nuo 2010-07-14 iki 2012 -07-13.
Atsiliepimas
Atsakovė atsiliepime nurodė, kad remiantis 2010-07-13 siuntime į NDNT Nr. 6135 nurodyta liga pagal Tarptautinio ligų klasifikatoriaus-10 (toliau vadinama - TLK-10) kodą: T59.9 dujos, dūmai ir garai, nepatikslinti, taip pat buvo atliktas ir Pareiškėjo darbingumo lygio dėl priežasties „nelaimingo atsitikimo (suluošinimo) darbe“ vertinimas. Vertinant asmens darbingumo lygį dėl diagnozės pagal TLK-10 kodą T59.9, taikytas Kriterijų aprašo 1-o priedo I dalies 7.1. punktas ir Pareiškėjui nustatyta 60 procentų bazinio darbingumo vertė. Įvertinęs asmens organizmo funkcijos sutrikimą ir jo laipsnį, bei tai, kad asmens sveikatos būklė per laikotarpį gali keistis, t.y. Pareiškėjo organizmo funkcijos sutrikimą, nuo kurio priklausys darbingumo lygis, reikia stebėti dinamikoje, Darbingumo lygio terminas (ir dėl priežasties ,,nelaimingas atsitikimas darbe“) Pareiškėjui nustatytas dvejiems metams nuo 2010-07-14 iki 2012 -07-13.
Atsakovė pabrėžė, kad atsižvelgiant į atsiliepime nurodytą darbingumo lygio nustatymo vertinimą, nėra teisinio pagrindo naikinti Tarnybos sprendimo ir įpareigoti Atsakovę nustatyti Pareiškėjo prašomą 40 procentų darbingumo lygį.
Tarnyba taip pat paaiškino, kad nuo 2007-12-15 iki 2009-12-04 Pareiškėjui buvo nustatytas 40 procentų darbingumo lygis, todėl, kad bazinis darbingumas buvo pakoreguotas pagal tuo metu galiojusių teisės aktų nustatytus mažinančius koeficientus. Minėtu laikotarpiu funkcijos sutrikimas buvo įvertintas 70 procentų verte, t.y. lyginant su tuometiniu vertinimu funkciniai sutrikimai atsiradę dėl nelaimingo atsitikimo (suluošinimo) darbe įvertinti, kaip labiau mažinantys asmens darbingumo lygį - 60 procentų verte.
Tarnybos atsiliepime taip pat nurodoma, kad NTNT Marijampolės teritorinis skyrius yra NDNT struktūrinis padalinys, todėl pateikiamas vienas bendras NDNT atsiliepimas į J. S. skundą.
Teismo posėdyje Pareiškėjas palaikė skundą ir prašė jį tenkinti remiantis skunde išdėstytais argumentais.
Šalies argumentai
Atsakovės atstovė su skundu nesutiko ir prašė jį atmesti. Papildomai paaiškino, kad nors Pareiškėjo sveikatos būklė ir pablogėjusi, dėl pasikeitusio teisinio reglamentavimo jam nustatytas didesnis darbingumo lygis nei 2007 m.
Pareiškėjo atstovė ir trečiojo suinteresuoto asmens atstovas į teismo posėdį neatvyko. Apie teismo posėdžio vietą ir laiką jiems pranešta ABTĮ 73 str. ir 75 str. nustatyta tvarka, todėl byla išnagrinėta jiems nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas iš dalies.
Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau - ABTĮ) 3 straipsnyje nustatyta, kad administracinis teismas sprendžia ginčus dėl teisės viešojo administravimo srityje. Teismas nevertina ginčijamo administracinio akto bei veiksmų (ar neveikimo) politinio ar ekonominio tikslingumo požiūriu, o tik nustato, ar konkrečiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisės aktas, ar administravimo subjektas neviršijo kompetencijos, taip pat ar aktas (veika) neprieštarauja tikslams bei uždaviniams, dėl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo atitinkamus įgaliojimus. Pagal ABTĮ 5 str. kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. Teisingumą administracinėse bylose vykdo tik teismai, vadovaudamiesi visų asmenų lygybe įstatymui ir teismui, nepaisant lyties, rasės, tautybės, kalbos, kilmės, socialinės padėties, tikėjimo, įsitikinimų ar pažiūrų, veiklos rūšies ir pobūdžio, gyvenamosios vietos ir kitų aplinkybių (6 str.).
ABTĮ 15 str. 1 d. 1 p. nustatyta, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dėl valstybinio administravimo subjektų priimtų teisės aktų ir veiksmų teisėtumo, taip pat šių subjektų atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisėtumo ir pagrįstumo ar vilkinimo atlikti tokius veiksmus.
Nagrinėjamoje byloje ginčas yra kilęs dėl to, ar pagrįstai J. S. nustatytas 50 procentų darbingumo lygis, t.y. dėl Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Sprendimų kontrolės skyriaus 2010-08-27 sprendimo Nr. SS-2331 „Dėl J. S. darbingumo lygio“ ir 2010-12-01 Ginčų komisijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2010-12-01 sprendimo Nr. S-373 „Dėl J. S. darbingumo lygio“ teisėtumo ir pagrįstumo.
Ginčo teisiniams santykiams spręsti taikytinas Neįgaliųjų socialinės integracijos įstatymas (toliau - NSIĮ), Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2005-03-21 įsakymu Nr. A1-78/V-179 patvirtinti Darbingumo lygio nustatymo kriterijų aprašas (toliau – Kriterijų aprašas) ir Darbingumo lygio nustatymo tvarkos aprašas (toliau – Tvarkos aprašas), Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2005-01-03 įsakymu Nr. Al-l/V-2 patvirtintos Darbingumo lygio, susijusio su nelaimingais atsitikimais darbe ar profesinių ligų padariniais nustatymo taisyklės.
Neįgaliųjų socialinės integracijos įstatymo 2 str. 3 d. nustatyta, kad darbingumo lygis yra asmens pajėgumas įgyvendinti anksčiau įgytą profesinę kompetenciją ar įgyti naują profesinę kompetenciją arba atlikti mažesnės profesinės kompetencijos reikalaujančius darbus. Darbingumo lygis nustatomas asmenims nuo 18 metų iki senatvės pensijos amžiaus (20 str. 1 d.). šio įstatymo 20 str. 6 d. numato, kad darbingumo lygis nustatomas remiantis asmenį gydančių gydytojų, profesinės reabilitacijos ir kitų specialistų pateiktais dokumentais. Asmuo, kurio darbingumo lygis vertinamas, ir (ar) jo atstovas pagal įstatymą, turi teisę dalyvauti nustatant darbingumo lygį.
Dokumentų, reikalingų darbingumo lygiui nustatyti, pateikimą, darbingumo lygio, termino, atsiradimo laiko, priežasties nustatymą, pakartotinį darbingumo lygio vertinimą reglamentuoja 2005-03-21 įsakymu Nr. A1-78/V-179 patvirtintas Tvarkos aprašas. Pagal Tvarkos aprašo 2 ir 4 p. darbingumo lygį, vadovaudamasi Darbingumo lygio nustatymo kriterijų aprašu, nustato Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Asmenų, kuriems nustatomas darbingumo lygis dėl nelaimingų atsitikimų darbe, pakeliui į darbą/iš darbo (toliau – nelaimingi atsitikimai darbe) ar profesinių ligų padarinių, nustatymo tvarką ir sąlygas reglamentuoja Darbingumo lygio, susijusio su nelaimingais atsitikimais darbe ar profesinių ligų padariniais, nustatymo taisyklės (toliau - Taisyklės). NDNT, nustatydama darbingumo lygį, susijusį su nelaimingais atsitikimais darbe ar profesinių ligų padariniais, be šių Taisyklių taip pat vadovaujasi Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro patvirtintais teisės aktais, reglamentuojančiais darbingumo lygio nustatymą, darbingumo lygio nustatymo kriterijus (3 p.).
Darbingumo lygio vertinimą pagal Kriterijų aprašo 3 punkte numatytus kriterijus atlieka Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos teritoriniai skyriai, surašydami darbingumo lygio vertinimo aktą ir sprendimą dėl darbingumo lygio nustatymo (Tvarkos aprašo 16, 17 p.). Jei asmuo nesutinka su Tarnybos teritorinio skyriaus priimtu sprendimu, jis per 30 kalendorinių dienų nuo Tvarkos aprašo 17 punkte nurodytų dokumentų įteikimo ar išsiuntimo dienos, šį sprendimą gali skųsti Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos direktoriui (Tvarkos aprašo 38.1 p.), o jei nesutinka su NDNT direktoriaus sprendimu, per 30 kalendorinių dienų nuo Tvarkos aprašo 17 punkte nurodytų dokumentų įteikimo ar išsiuntimo dienos turi teisę kreiptis į Ginčų komisiją (Tvarkos aprašo 41 p., NSIĮ 23 str. 8 d.). Tvarkos aprašo 42 p. ir NSIĮ 23 str. 14 d. nustatyta, kad Ginčų komisijos sprendimas dėl darbingumo lygio gali būti skundžiamas teismui įstatymų nustatyta tvarka.
Iš aptarto teisinio reguliavimo matyti, kad teismas nagrinėdamas J. S. skundą dėl Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos ir Ginčų komisijos sprendimų teisėtumo ir pagrįstumo, turi įvertinti, ar pareiškėjo darbingumo lygio vertinimas atliktas ir sprendimai priimti laikantis pagrindinių procedūrų ir taisyklių, turėjusių užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą bei sprendimo pagrįstumą, ar buvo atsižvelgta į nurodytas aplinkybes, ar skundžiami sprendimai priimti pagal kompetenciją, ar savo turiniu neprieštarauja aukštesnės galios teisės aktams.
Iš bylos duomenų matyti, kad 2010-07-13 UAB „Analizė“ filialo Pilėnų sveikatos priežiūros centro siuntimu Nr. 6135, asmeniui pačiam reikalaujant, J. S. buvo nukreiptas į NDNT pakartotiniam darbingumo lygio nustatymui (I t., b. l. 144-146).
Pareiškėjas J. S. 2010-07-14 kreipėsi į NDNT prašydamas nustatyti darbingumo lygį (I t., b. l. 148).
NDNT Marijampolės teritorinis skyrius 2010-08-03 priėmė Darbingumo lygio vertinimo aktą Nr. DL-2922, kuriuo nustatė J. S. 50 procentų darbingumo lygį nuo 2010-07-14 iki 2011-12-01 dėl darbingumo lygio priežasties „ligos arba būklės“ (I t., b. l. 131-137), taip pat priėmė Darbingumo lygio vertinimo aktą dėl nelaimingo atsitikimo darbe Nr. NA-2922, kuriame J. S. nustatė 60 procentų darbingumo lygį nuo 2010-07-14 iki 2011-12-01 dėl darbingumo lygio priežasties „nelaimingas atsitikimas (suluošinimas) darbe“ (I t., b. l. 129-130).
Nesutikdamas su NDNT Marijampolės teritorinio skyriaus sprendimu, Pareiškėjas 2010-08-03 kreipėsi į Tarnybą prašydamas peržiūrėti NDNT Marijampolės teritorinio skyriaus sprendimą (I t., b. l. 128).
Atlikus pakartotinį J. S. darbingumo lygio vertinimą, NDNT Sprendimų kontrolės skyrius 2010-08-27 Darbingumo lygio vertinimo aktu Nr. DL-2127 (b. l. 121-126) ir 2010-08-27 sprendimu Nr. SS-2331 „Dėl J. S. darbingumo lygio“ Marijampolės teritorinio skyriaus sprendimą pakeitė, Pareiškėjo darbingumo lygį nustatė 50 procentų, netektą darbingumą nustatė - 50 procentų, taip pat nustatė darbingumo lygio priežastį pagal Tvarkos aprašo 27.1. punktą „ligos arba būklės“ bei nurodė darbingumo lygio galiojimo terminą nuo 2010-07-14 iki 2012-07-13 (I t., b. l. 115-118). NDNT Sprendimų kontrolės skyrius 2010-08-27 Darbingumo lygio vertinimo akte Nr. NA-2127 (I t., b. l. 119-120) ir 2010-08-27 sprendime Nr. SS-2331 „Dėl J. S. darbingumo lygio“ Pareiškėjo darbingumo lygį įvertino 60 procentų, netektą darbingumą- 40 procentų, nustatė darbingumo lygio priežastį pagal Tvarkos aprašo 27.3. punktą „nelaimingas atsitikimas (suluošinimas) darbe“, nurodė darbingumo lygio galiojimo terminą nuo 2010-07-14 iki 2012-07-13 (I t., b. l. 115-118).
Nesutikdamas su Atsakovės sprendimu Pareiškėjas 2010-09-13 kreipėsi į Ginčų komisiją prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, kuri išnagrinėjusi jo prašymą 2010-12-01 sprendimu Nr.S-373 „Dėl J. S. darbingumo lygio“ jį atmetė, o 2010-08-27 NDNT Sprendimų kontrolės skyriaus sprendimą Nr. SS-2331 „Dėl J. S. darbingumo lygio“ paliko nepakeistą (I t., b. l. 7-11, 103-111).
Pareiškėjas kreipėsi į teismą su skundu (I t., b. l. 1-2) ir patikslintu skundu (I t., b. l. 38-39) prašydamas panaikinti nurodytus NDTN Sprendimų kontrolės skyriaus ir Ginčų komisijos sprendimus bei įpareigoti Atsakovę pakartotinai įvertintus Pareiškėjui nustatyti 40 procentų darbingumo lygį. Pareiškėjas nurodė, kad Atsakovė netinamai aiškino ir taikė darbingumo lygį reglamentuojančius teisės aktus, netinkamai vertino darbingumo lygio nustatymo dokumentų byloje esančius duomenis, nevisapusiškai išnagrinėjo bylos medžiagą, taip pat neatsižvelgdama į nuolatos blogėjančią sveikatos būklę, neįvertino to, kad jam diagnozuota papildomų susirgimų, nustatė 50 procentų, o ne 40 procentų, darbingumo lygį.
Pagal ginčui aktualiu laikotarpiu galiojusios Kriterijų aprašo redakcijos 3 punktą, asmens darbingumo lygis nustatomas vertinant: medicininius kriterijus, t. y. asmens bazinį darbingumą (1 priedas); funkcinius kriterijus (2 priedas); profesinius ir kitus kriterijus, turinčius įtakos asmens darbingumui bei jo įsidarbinimo galimybėms (2 priedas). Bazinis darbingumas, vertinamas atsižvelgiant į asmens sveikatos būklę bei į visas jo darbingumą įtakojančias ligas ar traumas ir su tuo susijusius funkcinius sutrikimus (4 p.). Bazinis darbingumas vertinamas procentais, t.y. nuo 0 iki 25 procentų, nuo 30 iki 55 procentų ir nuo 60 iki 100 procentų (9 p.). Sprendimas dėl darbingumo lygio nustatymo gali būti priimamas įvertinus medicininius, funkcinius, profesinius ir kitus kriterijus, turinčius įtakos asmens darbingumui bei jo įsidarbinimo galimybėms (16 p.).
Ištyrus byloje esančius rašytinius įrodymus, matyti kad Pareiškėjas buvo nukreiptas į Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybą dėl diagnozių pagal Tarptautinį ligų klasifikatorių-10 (toliau - TLK-10): pagrindinės diagnozės - T59.9 (postanoksinė encefalopatija po ūmaus apsinuodijimo kanalizacijos dujomis 2004 m.), G56.0 (rankų riešų kanalo tunelinis sindromas), G63.8 (polineuropatija); gretutinės diagnozės M42 (osteochondrozė ir deformuojanti spodilioartrozė Ll-Sl), G54.4 (juosmens kryžmens nervų šaknelių ligos), J45.0 (alerginė astma), I11.9 (hipertenzinė (širdies liga) kardiopatija), K76.0 (kepenų suriebėjimas) (I t.,b. l. 144-146). Neįgalumo ir darbingumo tarnybos Sprendimų kontrolės skyrius peržiūrėjęs NDNT Marijampolės skyriaus Pareiškėjui nustatyto darbingumo lygio vertinimą, 2010-08-27 vertinimo aktais Nr. DL-2127 bei NA-2127 ir 2010-08-27 sprendimu Nr. SS-2331 Pareiškėjui dėl ligos priežasties ,,ligos ir būklės“ nustatė 50 procentų darbingumo lyg, o dėl priežasties ,,nelaimingas atsitikimas darbe“- 60 procentų darbingumo lygį (b. l. 115-118, 119-120, 121-126).
Išanalizavus Atsakovės priimtus sprendimus, matyti, kad Tarnyba vertino Pareiškėjo darbingumo lygį dėl diagnozių, kurių kodai pagal TLK-10 yra T59.9, G56.0, G63.8, M42, G54.4 ir I11.9. Vadovaudamasi Darbingumo lygio nustatymo tvarkos aprašo nuostatomis ir jo 1 priedu: dėl diagnozės T59.9 (postanoksinė encefalopatija) - pareiškėjui nustatė 60 procentų bazinį darbingumą; dėl diagnozių G56.0 (rankų riešų kanalo tunelinis sindromas) ir G63.8 (polineuropatija) - 90 procentų bazinį darbingumą; dėl diagnozių pagal TLK-10 M42 (osteochondrozė ir deformuojanti spodilioartrozė Ll-Sl) ir G54.4 (juosmens kryžmens nervų šaknelių ligos)- 50 procentų bazinį darbingumą; dėl diagnozės I11.9 (hipertenzinė (širdies liga) kardiopatija) - 80 procentų darbingumą. Dėl 2010-07-13 siuntime Nr. 6135 nurodytų diagnozių, kurių kodai pagal TLK- 10 J45.0 (alerginė astma) ir K76.0 (kepenų suriebėjimas) NDNT Sprendimų kontrolės skyrius nei 2010-08-27 vertinimo akte, nei sprendime nepasisakė. Ginčų komisija, išnagrinėjusi Pareiškėjo prašymą dėl Atsakovės sprendimo, 2010-12-01 sprendimu Nr.S-373 „Dėl J. S. darbingumo lygio“ jį atmetė, o 2010-08-27 NDNT Sprendimų kontrolės skyriaus sprendimą Nr. SS-2331 „Dėl J. S. darbingumo lygio“ paliko nepakeistą. Nagrinėdama pareiškimą, Komisija taip pat nustatė, kad NDNT Sprendimų kontrolės skyrius pagrįstai nevertino diagnozių J45.0 ir K-76 (TLK – 10 kodai), kadangi dėl neišreikštų organizmo funkcijų sutrikimų jos neatitinka Kriterijų aprašo 1 priede nurodytų kriterijų. Vertindamas Atsakovės sprendimo pagrįstumą dėl bazinio darbingumo nustatymo pagal kitas sprendime nurodytas diagnozes, Ginčų komisija apsiribojo nurodymu, kad NDNT vertinimas yra pagrįstas, tačiau tokių savo išvadų nemotyvavo (I t., b.l. 7-11, 103-111).
Pažymėtina, kad pagal Tvarkos apraše nustatytą teisinį reguliavimą, darbingumo lygio nustatymo procedūrą inicijuoja gydantis gydytojas, kuris nustatęs diagnozę ir atsižvelgęs į tai, kad taikant gydymą ir (ar) reabilitacijos priemones išlieka organizmo funkcijų sutrikimų, pateikia asmens sveikatos priežiūros įstaigos gydytojų konsultacinei komisijai atitinkamus dokumentus (8 p.). Kaip minėta pagal Neįgaliųjų socialinės integracijos įstatymo 20 str. 6 d. darbingumo lygis nustatomas remiantis asmenį gydančių gydytojų, profesinės reabilitacijos ir kitų specialistų pateiktais dokumentais. Tokiu būdu asmenį gydančio gydytojo surašytas siuntimas yra vienas esminių dokumentų, kuriuo vadovaudamasi NDNT įvertina asmens sveikatos būklės atitikimą Kriterijų apraše nustatytiems kriterijams. Pagal Kriterijų aprašo 4 p. asmens bazinis darbingumas, vertinamas atsižvelgiant į asmens sveikatos būklę bei į visas jo darbingumą įtakojančias ligas ar traumas ir su tuo susijusius funkcinius sutrikimus.
Pagal aptartą teisinį reguliavimą, teismas sprendžia, kad 2010-07-13 siuntime Nr. 6135 nurodytos diagnozės pagal TLK-10 kodus J45.0 (alerginė astma) ir K76.0 (kepenų suriebėjimas), nagrinėjamu atveju tūrėjo būti įvertintos, nes turi įtakos asmens darbingumui. Teisėjų kolegija taip pat pažymi, kad minėtame siuntime nurodyta, jog Pareiškėjas dėl diagnozės pagal TLK-10 kodą J45.0 skundžiasi dusimu ir kosuliu su dusulio priepuoliais. Atkreiptinas dėmesys, kad Atsakovė 2010-08-27 vertinimo akte Nr. DL-2127 nurodė, kad be kitų dokumentų, vertindama Pareiškėjo darbingumo lygį, taip pat rėmėsi ir 2009-11-04 specialistų išvadomis dėl persistuojančios bronchinės astmos (žr. vertinimo akto Nr. DL-2127, 2 psl., I t., b. l. 122), tačiau Pareiškėjo darbingumo lygio pagal šią diagnozę nevertino.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas nagrinėdamas administracines bylas dėl Tarnybos atlikto darbingumo lygio nustatymo, ne kartą yra nurodęs, kad Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnyba yra viešojo administravimo subjektas, todėl ji privalo vadovautis bendraisiais viešosios teisės principais, įtvirtintais Viešojo administravimo įstatyme. Tarnybos sprendimas turi būti motyvuotas, atitikti objektyvumo ir teisėtumo reikalavimus. Ypač pabrėžtina tai, kad Tarnybai ir Ginčų komisijai suteikta kompetencija spręsti klausimus, kurie reikalauja specialių (medicininių) žinių, yra grindžiami medicininių tyrimų ir dokumentų duomenimis, kurie asmeniui, kurio darbingumo lygis nustatinėjamas, neturint atitinkamų žinių ne visada yra aiškūs ir suprantami. Tik žinodamas priimto sprendimo faktinius ir teisinius motyvus pareiškėjas gali realizuoti teisę skųsti priimtą sprendimą, o institucija, nagrinėjanti skundą ikiteismine tvarka, bei teismas – spręsti dėl priimto sprendimo pagrįstumo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010-12-29 sprendimas administracinėje byloje Nr. A756-2122/2010, 2010-12-02 nutartis administracinėje byloje Nr. A502-1456/2010).
Viešojo administravimo įstatyme (toliau - VAĮ) numatyti bendrieji principai, kurių savo veikloje privalo laikytis viešojo administravimo subjektai, suponuoja viešojo administravimo subjekto pareigą išsamiai, objektyviai ir visapusiškai išnagrinėti kiekvieno piliečio skundą ir tik atlikus išsamų tyrimą priimti teisės aktais pagrįstą sprendimą. Įstatyme numatyti proporcingumo, objektyvumo, „vieno langelio“ ir tarpinstitucinio bendradarbiavimo principai, vertinant logiškai – sistemiškai, reiškia ir tai, kad viešojo administravimo subjektas, tirdamas asmens skundą ir matydamas, kad kitų institucijų pateiktų duomenų ar dokumentų nepakanka, kad patikrinti pareiškėjo skunde nurodytas aplinkybes ir priimti Viešojo administravimo įstatymo 8 str. reikalavimus atitinkantį sprendimą, privalo vykdydamas teisės aktais jam priskirtus uždavinius ir funkcijas, aktyviai naudotis jam suteiktomis teisėmis.
Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, be kitų teisės aktų, savo veikloje vadovaujasi Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2010-06 Nr. A1-242 patvirtintais Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos nuostatais (toliau - Nuostatai). Nuostatų 10.1. p. nustatyta, kad Tarnyba turi teisę gauti iš asmens sveikatos priežiūros įstaigų informaciją, susijusią su asmens neįgalumo lygio ar darbingumo lygio vertinimu, esant nepakankamai medicininei informacijai apie asmens bazinį darbingumą, raštu pareikalauti iš asmens sveikatos priežiūros įstaigos medicininės informacijos patikslinimo ar papildymo. Teismas pažymi, kad ginčo teisiniams santykiams taikytino Darbingumo lygio nustatymo tvarkos aprašo 13.1 p. teisė kreiptis į asmens sveikatos priežiūros įstaigą, kurios GKK išdavė siuntimą, į kitas įstaigas ar institucijas dėl papildomų medicininių ar kitų dokumentų (informacijos) pateikimo, jei gauti medicininiai ar kiti dokumentai yra neišsamūs ar jų nepakanka, suteikta ir NDNT teritoriniams skyriams.
Atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta ir vadovaudamasi aptartu teisiniu reguliavimu, teisėjų kolegija sprendžia, kad Neįgalumo darbingumo nustatymo tarnyba vykdydama jai teisės aktų pavestas funkcijas, dėl siuntimo ydingumo ar pateiktų medicininių dokumentų nepakankamumo negali nevertinti dalies ligų, galinčių įtakoti asmens darbingumą. Todėl Ginčų komisija 2010-12-01 sprendime Nr.S-373 taip pat nepagrįstai nustatė, kad NDNT Sprendimų kontrolės skyrius pagrįstai nevertino diagnozių J45.0 ir K-76 (TLK – 10 kodai), kadangi dėl neišreikštų organizmo funkcijų sutrikimų jos neatitinka Kriterijų aprašo 1 priede nurodytų kriterijų.
Teismas pažymi, kad visapusiškam ir objektyviam darbingumo lygiui nustatyti, turėjo būti įvertintos ne tik visos siuntime nurodytos diagnozės, bet taip pat sprendžia, kad nagrinėjamu atveju negalima patikrinti ar pagrįstai nebuvo taikytos Kriterijų aprašo 6 punkto nuostatos. Pagal Kriterijų aprašo 5 p. jei asmens organizmo funkcijos sutrikusios dėl dviejų ar daugiau ligų ar traumų, nustatomi mažiausi ligos ar traumos padarinius atitinkantys bazinio darbingumo procentai, pritaikant Kriterijų aprašo 6 punkto nuostatas. Aprašo 6 punkte nustatyti koeficientai iš kurių dauginami bazinio darbingumo procentai dėl sunkiausio organizmo funkcijos sutrikimo, jeigu dėl kelių ligų ar traumų atsiradę funkciniai sutrikimai stiprina vienas kitą. Teisėjų kolegija pažymi, kad Pareiškėjo medicininiai kriterijai, kurie gali kisti įvertinus visas siuntime nurodytas diagnozes, turi įtakos taip pat ir funkciniams kriterijams, t.y. valandų, kurias asmuo gali dirbti, skaičiui, o taip pat gali įtakoti kriterijų, turinčių įtakos asmens darbingumo bei jo įsidarbinimo galimybėms, įvertinimą.
Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 str. 1 d. 3p. skundžiamas aktas (ar jo dalis) turi būti panaikintas, jeigu jis yra neteisėtas dėl to, kad jį priimant buvo pažeistos pagrindinės procedūros, ypač taisyklės, turėjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą bei sprendimo pagrįstumą.
Byloje nustatytų aplinkybių ir išdėstytų motyvų pagrindu, vadovaudamasi aptartu teisiniu reglamentavimu, teisėjų kolegija sprendžia, kad tiek NDNT, tiek ir Ginčų komisija netinkamai aiškino ir taikė materialinės teisės normas, nevisapusiškai ir neobjektyviai ištyrė faktines aplinkybes, todėl priėmė nepagrįstus sprendimus, kurie naikintini (ABTĮ 89 str. 1 d. 3 p.).
Pareiškėjas prašo teismą įpareigoti Atsakovę priimti naują darbingumo lygio vertinimo aktą, nustatant Pareiškėjui 40 procentų darbingumo lygį. Toks Pareiškėjo reikalavimas pilnai negali būti tenkinamas, kadangi darbingumo lygis nustatomas atsižvelgiant į asmens sveikatos būklę, t.y. medicininius kriterijus, funkcinius ir profesinius kriterijus, vadovaujantis Neįgaliųjų socialinės integracijos įstatymu, Darbingumo lygio nustatymo kriterijų aprašu ir Darbingumo lygio nustatymo tvarkos aprašu. Vadinasi, Pareiškėjo darbingumo lygis gali būti nustatytas tik iš naujo teisės aktų nustatyta tvarka jį įvertinus.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, Pareiškėjo J. S. skundas tenkintinas iš dalies. Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Sprendimų kontrolės skyriaus 2010-08-27 sprendimas Nr. SS-2331 „Dėl J. S. darbingumo lygio“ ir Ginčų komisijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2010-12-01 sprendimas Nr. S-373 „Dėl J. S. darbingumo lygio“ naikintini, Atsakovė įpareigotina iš naujo įvertinti Pareiškėjo darbingumo lygį ir priimti naują sprendimą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1 ir 2 p., 127, 129 str. teisėjų kolegija,
nusprendė:
pareiškėjo J. S. skundą patenkinti iš dalies.
Panaikinti Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Sprendimų kontrolės skyriaus 2010-08-27 sprendimą Nr. SS-2331 „Dėl J. S. darbingumo lygio“ ir Ginčų komisijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2010-12-01 sprendimą Nr. S-373 „Dėl J. S. darbingumo lygio“.
Įpareigoti Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybą prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos iš naujo įvertinti Pareiškėjo darbingumo lygį ir priimti naują sprendimą.
Kitoje dalyje Pareiškėjo skundą atmesti.
Sprendimas per 14 dienų nuo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.