Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2024-08-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-449-666/2024

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2024-08-21Klaipėdos apylinkės teismas
  2. T-425-586/2024Nutartis · 2024-10-25Klaipėdos apylinkės teismas
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-08-21
Bylos Nr.
1-449-666/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-40643-2023-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Erikas Jurgutis
Civilinis ieškovas
V. V.
Kaltinamasis
A. Ž.
Advokatai
Marius Venckus
Baudžiamoji byla Nr. 1-449-666/2024(Proceso Nr. 1-01-1-40643-2023-7)Procesinio sprendimo kategorija 2, 2.3, 2.3.5, 2.3.5.1, 2.3.7.4, 2.10 (S)
PLUNGĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024-08-21Kretinga
Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmų teisėjas Erikas Jurgutis,sekretoriaujant I. K.,dalyvaujant prokurorui Svajūnui Petravičiui,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui V. V. ir jo atstovui advokatui Mariui Venckui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs d. Klaipėdoje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB “ montuotoju, gyvenamąją vietą deklaravęs Kretingos rajono savivaldybėje, faktiškai Klaipėdos rajono sav., anksčiau baustas administracine tvarka, teistas:

1) 2010 m. gruodžio 20 d. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį, laisvės apribojimu 1 metams;

2) 2012 m. gruodžio 28 d. pagal BK 294 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 1 metams, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, 2013 m. lapkričio 27 d. Kretingos rajono apylinkės teismo nutartimi bausmės vykdymas panaikintas, 2014 m. gruodžio 8 d. Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nutartimi lygtinai paleistas prieš terminą neatlikus 7 mėnesių 18 dienų bausmės;

3) 2016 m. balandžio 27 d. Kretingos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (keturi epizodai) laisvės atėmimu 2 metams, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;

4) 2017 m. balandžio 4 d. Palangos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio1 dalį, 178 straipsnio 3 dalį, paskirtoji bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su Kretingos rajono apylinkės teismo 2016 m. balandžio 27 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams;

5) 2022 m. gegužės 6 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų nuosprendžiu pagal BK 281-1 str. 1 d. areštu 39 paroms, bausmės vykdymą atidedant 4 mėnesiams, skiriant intensyvią priežiūrą elektroninio stebėjimo priemonėmis nuteistojo nuolatinėje gyvenamojoje vietoje nuo 22 iki 6 val. ir įpareigojant nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, įskaitant alkoholio. Paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės – uždraudimas naudotis specialia teise - teise vairuoti kelių transporto priemones 4 metus; turto – automobilio vertę atitinkančios 3580 eurų konfiskavimas, bausmes atlikęs, teistumas išnykęs, kaltinamas pagal LR BK 284 str.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

1. A. Ž. viešoje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t. y.:

2023 m. spalio 22 d. apie 02.20 val. viešoje vietoje – užeigoje „Parko ranča“, adresu Venecijos k., Kretingos r., A. Ž. būdamas neblaivus, įžūliu elgesiu, demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, ignoruodamas žmonių tarpusavio bendravimo taisykles, elgdamasis agresyviai, matant pašaliniams asmenims, padavėjai-barmenei G. D. paprašius A. Ž. apmokėti sąskaitą už gėrimus, jis pradėjo jai grasinti, įžeidinėti ją ir keikti necenzūriniais žodžiais, po ko A. Ž. susistumdė su juo nuraminti bandžiusiu apsaugos darbuotoju V. V. ir vieną kartą rankos kumščiu tyčia trenkė V. V. į kairės pusės smilkinį. Tokiu būdu A. Ž. dėl poodinės kraujosruvos galvos kairėje smilkininėje srityje, kairės plaštakos pirmos piršto nago atplyšimo padarė nukentėjusiajam V. V. nežymų sveikatos sutrikdymą ir įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką.

2. Teisminio nagrinėjimo metu kaltinamasis A. Ž. kaltu dėl inkriminuojamos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai. Sutiko bylą nagrinėti sutrumpintų įrodymų tyrimo tvarka. Paaiškino, kad 2023 m. spalio 21 d. apie 22.00 val. į kavinę „Parko ranča“ atvyko kartu su mama bei broliu ir šio drauge, švęsti mamos gimtadienio. Jau prieš atvykstant į kavinę jis buvo neblaivus, nes namie, švenčiant gimtadienį, vartojo alkoholį. Kas vyko „Parko rančoje“ – gera nepamena, nes įvykio vakarą buvo neblaivus, bet sutinka su visomis kaltinime nurodytomis aplinkybėmis. Pripažįsta, kad minėtą vakarą bare, esant pašaliniams žmonėms, t.y., viešoje vietoje elgėsi agresyviuai, įžeidinėjo barmenę G. D.. Susistumdė su priėjusiu apsaugos darbuotoju V. V. ir pastarajam trenkė kumščiu į veidą. Kitų aplinkybių negali nurodyti ir paaiškinti, nes dėl girtumo didelę dalį to vakaro aplinkybių nepamena. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Atlygino civilinį ieškinį Klaipėdos teritorinei ligonių kasai. Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo civilinį ieškinį 1000 Eur sumai neturtinei žalai atlyginti, pripažįsta pilnai. Jis atsiprašė nukentėjusiojo. Jis dirba ir gauna nuolatines pajamas. Prašo išdėstyti civilinio ieškinio mokėjimą 3 mėnesiams. Prašo paskyrus arešto bausmę, jos vykdymą atidėti, nes nori dirbti ir atlyginti žalą nukentėjusiajam.

Motyvuojamoji dalis

3. Be paties kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė pilnai ir objektyviai įrodyta nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo V. V. paaiškinimais, nukentėjusiosios G. D. bei kitų liudytojų parodymais, specialisto išvada, įvykio vietos apžiūra, vaizdo įrašų peržiūra, fotolentelėmis ir kitais byloje surinktais įrodymais.

3.1. Po to, kai teismas nusprendė bylą nagrinėti sutrumpintų įrodymų tyrimų tvarka, nukentėjusysis ir civilinis ieškovas V. V. teisminio nagrinėjimo metu buvo apklaustas dėl civilinio ieškinio. V. V. sutiko su teisiamojo nurodytomis aplinkybėmis teisminio nagrinėjimo metu. Sutiko, kad 1000 Eur civilinis ieškinys neturtinei žalai atlyginti jam bus atlygintas per 3 mėnesius. Jis neprašo teisiamąjį nuteisti griežtai.

3.2. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis ir civilinis ieškovas V. V. paaiškino, kad 2023 m. spalio 21 d. nuo 22.00 val. jis pradėjo apsaugos darbuotojo darbą UAB „Atostogų parkas“ užeigoje „Parko ranča“, esančioje Venecijos aklg. 2, Žibininkų k., Kretingos r. Apsaugos darbuotoju jis dirba kaip privatus asmuo, pagal verslo liudijimą. Darbo metu jis atkreipė dėmesį į vieną nepažįstamą vyriškį, apie 25 metų amžiaus, kuriam pareiškė porą pastabų, kad į lauką nesineštų alkoholinių gėrimų, į ką vyriškis sureagavo ramiai, sakydamas, kad nenori jokių problemų. Vėliau jis matė, kaip šis vyriškis kalbėjosi su dviem jam nepažįstamais „Parko rančos“ klientais, iš kurių pokalbio kartais nugirsdavo pavienius žodžius - „pauostom“. Apie 23.00-23.30 val. minėti vyriškiai, išsikvietę pavėžėją „Bolt“, kažkur išvyko. Maždaug po valandos visi trys vyriškiai grįžo į „Parko rančą“, elgėsi kultūringai, jis šiuos vyriškius stebėjo, nes įtarė, jog jie gali vartoti narkotines medžiagas, nors jiems grįžus į „Parko rančą“ prašė parodyti asmeninius daiktus, ar neturi narkotinių medžiagų, bet nieko įtartino pas vyriškius nepastebėjo. Maždaug apie 02.00 val. vyriškis, kurį jis anksčiau buvau įspėjęs, kad nesineštų alkoholinių gėrimų į lauką, „Parko rančos“ patalpoje užėjo už baro pas padavėjus. Jis vyriškį perspėjo, kad čia negalima eiti, kad jei nori kalbėti su padavėjais, tegul tai daro būdamas lankytojams skirtoje šokių salėje. Vyriškis į pastabą sureagavo ramiai, nekonfliktavo ir iš už baro išėjo, nors šio elgesys buvo neramus, buvo suirzęs. Kaip jis suprato, į „Parko rančą“ vyriškis buvo atvykęs su mama, broliu (panašūs iš išvaizdos) ir brolio drauge. Apie 02.20 val. jis pamatė, kaip minėtas vyriškis vėl eina pas padavėjus už baro. Priėjęs, iš vyriškio kalbos, judesio bei nugirstų frazių suprato, jog konfliktas su padavėja G vyksta dėl sąskaitos apmokėjimo ir suprato, jog vyriškis grasina G. Tada prie G ir vyriškio priėjo padavėjas Rokas, bet ką jie kalbėjo - neišgirdo dėl grojančios muzikos. Vyriškis tapo agresyvus, elgesys pasidarė neprognozuojamas. Prie vyriškio priėjo kartu su juo buvusi mama ir brolis. Ar vyriškio mama, ar brolis jį apkabino ir bandė nuvesti toliau nuo baro, bet šis keikėsi necenzūriniais žodžiais, draskėsi. Jis buvo priėjęs prie vyriškio ir stovėjo šiam už nugaros bei sakė, kad šis nusiramintų, išeitų iš už baro. Tada vyriškis kažkaip išsivadavo iš artimųjų, atsisukęs į jį, vartodamas leksikoną, šaukė, jog jį sumuš ir vieną kartą kumščiu trenkė jam į veidą, pataikydamas į kairį smilkinį ir taip sukėlė jam fizinį skausmą. Po vyriškio suduoto smūgio pribėgo barmenas Vygantas bei dar kažkas iš klientų. Įvyko susistumdymas, kurio metu virto stalas bei sudužo keletas taurių, bet jie vyriškį prispaudė prie stalo ir laikė. Kažkuriuo momentu padavėja Gabija skambino telefonu kviesdama pagalbą. Vyriškis buvo agresyvus - muistėsi, draskėsi, šaukė vartodamas keiksmažodžius, bet ką konkrečiai sakė - pasakyti negali. Netrukus vyriškis apsiramino ir jie šį paleido. Kai vyriškį paleido, šis kovinėje padėtyje pradėjo pulti ant jo, kažką jam sakė, bet jis nesuprato. Tada jis prieš vyriškį panaudojo ašarines dujas, kuriomis apipurškė šiam veidą. Vyriškis susiėmė veidą, tuomet jis šį išvedė į lauką ir liepė pasišalinti. Prieš išvedant vyriškį, priėjęs „Parko rančos“ lankytojas, vyriškiui pasakė, kad šis savo elgesiu sugadino vakarą. Išėjus į lauką ir būnant netoli įėjimo į „Parko rančą“ vyriškis jam grasino susidorojimu, šaukė, kad „išdulkins“ jį, jo žmoną ir vaikus. Netrukus iš baro išėjo kartu su vyriškiu buvę šio mama, brolis ir brolio draugė, kurie dar prašė nekviesti policijos, bet jam atsakius, jog policija iškviesta, visi pasišalino. Kai vyriškis ir su juo buvę asmenys pasišalino, jis grįžo į „Parko rančos“ vidų, kur padavėja G pasakė, jog vyriškis neapmokėjo sąskaitos ir jam padavė asmens tapatybės kortelę, kurią pažiūrėjęs pamatė, jog kortelė išduota A. Ž., tai yra tam pačiam vyriškiui, kuris jam trenkė į veidą bei elgėsi įžūliai. Vyriškiui pasišalinus ir apsiraminus, jis pajuto nežymų kairės rankos nykščio skausmą bei pastebėjo, kad įplyšusi panagė. Mano, kad panagė įplyšo stumdantis ar laikant vyriškį, kai šis muistėsi. Dėl jam padaryto nežymaus sveikatos sutrikdymo, jis patyrė neturtinę žalą. 2023 m. gruodžio 21 d. įtariamasis buvo atvykęs į Skuodą, jiedu kalbėjosi, pokalbio metu šis jam atrodė nenuoširdus, jo neatsiprašė, nors jis šiam sakė, kad patyrė neturtinę žalą, bet šis nieko nenorėjo girdėti, tartis dėl žalos atlyginimo ir kategoriškai jam pasakė, kad nemokės jokių pinigų žalai atlyginti (tom. 1, b. l. 9-13, 49-51).

3.3. Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja ir nukentėjusiaja apklausta G. D. paaiškino, kad 2023 m. spalio 22 d. apie 02.00 val., dirbant kavinėje „Parko ranča“, esančioje Venecijos aklg. 2, Žibininkų k., Kretingos r., įvyko žodinis konfliktas su klientu dėl to, kad ji paprašė apmokėti sąskaitą, tai yra už gėrimus, kuriuos klientas pirko. Klientas nesutiko, pradėjo įžeidinėti ją necenzūriniais žodžiai, grasino. Klientas buvo akivaizdžiai neblaivus. Pamatę, kad klientas agresyviai su ja kalbasi, kolegos buvę netoliese, tai yra barmenas R ir apsaugos darbuotojas V į šį kliento elgesį sureagavo ir atėjo išprašyti klientą lauk iš kavinės. Klientas pradėjo priešintis, muistėsi, darbuotojai bandė šį išvesti iš kavinės patalpų. Jei neklysta, klientas sudavė vieną smūgį apsaugos darbuotojui Vladui. Norint išvesti minėtą klientą, šis nuvertė stalą. Matydami, kad klientas agresyvus, kolegos paprašė, kad ji paduotų jiems dujų balionėlį bei kviestų policiją. Dujų balionėlis yra laikomas virš baro tiems atvejams, jei reikėtų apsisaugoti nuo agresyvių, puolančių asmenų. Ji padavė balionėlį kažkuriam iš darbuotojų. Kai vyko visas šis incidentas su klientu, ji, pamačiusi, jog geruoju nesibaigs ir reikalinga pagalba, išėjo į lauką paskambinti į bendrąjį pagalbos centrą. Kai grįžo į kavinės patalpas, po skambučio į bendrąjį pagalbos centrą, agresyvaus kliento nebebuvo, darbuotojai tvarkėsi kavinės patalpas, nes buvo ir gėrimai išdaužyti. Neprisimena, ar sutiko viduje apsaugos darbuotoją. Į lauką paskambinti pagalbos numeriu ji ėjo per tarnybinį išėjimą, todėl šio agresyvaus kliento lauke nesutiko. Grįžusi į kavinės patalpas, iš darbuotojų sužinojo, kad buvo rasta asmens tapatybės kortelė, išduota A. Ž. vardu. Pagal nuotrauką dokumente ji atpažino, kad tai tas pats asmuo, su kuriuo kilo konfliktas. Tvarkantis, į kavinės patalpas dar buvo užėjusi moteris, kuri prašė vandens. Kaip ji suprato, ši moteris buvo A. Ž. mama, nes visą vakarą ji matė, jog ši moteris sėdėjo su kitu vaikinu ir dar viena mergina, o prie jų buvo prisijungęs ir A. Ž.. Iš jų bendravimo ir nugirsto kreipimosi, ji ir suprato, kad minėta moteris buvo A. Ž. ir dar kartu su šia buvusio vaikino mama. Sąskaita, kurią ji prašė sumokėti buvo 14,50 Eur sumoje. Kas vyko lauke, išėjus A. Ž., ji nematė, kaip ir nematė to fakto kaip šį išvedė į lauką, nes tuo metu skambino į bendrąjį pagalbos centrą. Ji dėl šio įvykio patyrė išgąstį, vienu metu atrodė, kad A. Ž. jai trenks. Ji dėl šio įvykio nukentėjo, nes labai labai išsigando A. Ž.. Civilinio ieškinio nereikš (tom. 1, b. l. 64-67).

3.4. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju R. A. paaiškino, kad 2023 m. spalio 22 d. apie 02.00 val., dirbant užeigoje „Parko ranča“, esančioje Venecijos aklg. 2, Žibininkų k., Kretingos r., pamatė, kad vienas klientas konfliktuoja su padavėja - barmene G. Kaip suprato, konfliktas kilo dėl to, kad kliento buvo pareikalauta susimokėti sąskaitą. Šį klientą jis jau buvo įsidėmėjęs iš anksčiau, nes šis į kavinę atvyko 2023 m. spalio 21 d. apie 22.00 val. Kaip suprato, su minėtu klientu kartu buvo ir šio giminaičiai - mama ir brolis. Šis klientas visą vakarą buvo įkyrus. Tą vakarą teko su šiuo konfliktuoti, nes šis norėjo eiti už baro zonos, jis neleido, tai darė keltą kartų ir vis teko šį išprašyti iš zonos, kuri neskirta lankytojams. Klientas buvo tikrai labai neblaivus. Pamatęs, kad šis konfliktuoja su G, jis įsikišo ir pasakė šiam klientui išeiti lauk iš kavinės. Šis nepakluso jo prašymui, keikė jį necenzūriniais žodžiais, atrodė nusiteikęs agresyviai, mosikavo - „skėryčiojosi“ rankomis. Pamatęs, kad klientas šitaip elgiasi, prie jų priėjo apsaugos darbuotojas V. Taip pat kavinėje buvo ir daugiau klientų. Apsaugos darbuotojas priėjo ir pasakė minimam klientui eiti lauk iš kavinės. Matė, kaip apsaugos darbuotojas, stovėdamas priešais šį klientą, stūmė rankomis šį lauk iš kavinės už priekinės viršutinės kūno dalies. Tačiau klientas dar labiau agresyvėjo ir jis tuo metu nusisuko pažiūrėti, kaip G, o atsisukęs pamatė, kad nukrito „Jager“ aparatas ir šį klientą apsaugos darbuotojas bei kiti baro klientai ir kolega Vygantas sulaikę užgulė. Pasirodžius, jog klientas nurimo, šis buvo paleistas, tačiau šis vėl pradėjo agresyviai eiti link V, tada V papurškė dujų ir išstūmė į lauką. Matydama, kad klientas nerimsta ir neina lauk iš kavinės, G kvietė policiją. Kaip šis klientas sudavė V - jis nematė. Jis dėl šio įvykio nenukentėjo, kavinei jokie materialiniai nuostoliai nepadaryti. Po įvykio kažkas iš klientų jam padavė asmens tapatybės kortelę, tai buvo to paties agresyvaus kliento pamesta asmens tapatybės kortelė, pagal kurią ir buvo nustatyta šio tapatybė (tom. 1, b. l. 80-83).

3.5. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju V. Č. paaiškino, kad 2023 m. spalio 22 d. jis dirbo barmenu – padavėju užeigoje „Parko ranča“, esančioje Venecijos aklg. 2, Žibininkų k., Kretingos r. Tą vakarą buvo daug klientų. Tikslaus laiko nepasakys, bet matė, jog tarp klientų yra vaikinas, kartu su mama bei broliu. Jis šio kliento neaptarnavo, kiek matydavo, šis prie baro užsisakydavo gėrimus. Maždaug jau po vidurnakčio, galėjo būti ir apie 02.00 val., šis klientas jau buvo labai apsvaigęs nuo alkoholio ir darėsi toks kaip ir agresyvesnis, konfliktavo su baro darbuotojais, su padavėja G ir barmenu R - vis aiškino, kad jie nemoka dirbti, labai įkyrus jų atžvilgiu buvo, trukdė dirbti. Šis klientas vis norėjo užeiti už baro zonos, todėl tekdavo šį išprašyti, sakant, kad tai darbuotojų zona ir klientams čia negalima užeiti. Daugiau su šiuo klientu bendravo G ir R. Jis dirbo salėje ir tik praeidamas prie baro matė ir girdėjo, kaip šis klientas priekaištauja, bando konfliktuoti. Konflikto pradžios su apsaugos darbuotoju Vladu jis nematė, tik pastebėjo, kad šie jau grumiasi, tada puolė padėti V. Kažkas iš klientų taip pat priėjo padėti sutramdyti tą agresyvų klientą. Prisimena, kad laikė šį prispaudę prie stalo. Grumtynių metu buvo nuverstas „Jager“ aparatas. Po to, pasirodžius, jog klientas nurimo, jie šį paleido, tada šis vėl agresyviai pradėjo eiti link V ir tuomet jau V papurškė šiam dujų bei išstūmė į lauką. Jis į lauką nėjo, liko baro viduje, toliau dirbo, tvarkėsi. Kiek prisimena, jis ant žemės, prie baro, rado asmens tapatybės kortelę - tai buvo to paties agresyvaus kliento dokumentas, pažino iš nuotraukos. Jis per šį įvykį nenukentėjo. Kolega ir apsaugos darbuotojas jam sakė, jog V nukentėjo, nes gavo nuo to kliento per galvą. Jis pats to nematė, nes viskas vyko labai greitai, jis jau pamatė tik kai Vladas su juo grūmėsi. V ne kartą bandė gražiuoju iki šio įvykio raminti šį klientą, nes kaip ir minėjo, šis elgėsi su baro darbuotojais nepagarbiai, trukdė jiems, buvo agresyvus jų atžvilgiu (tom. 1, b. l. 91-94).

3.6. 2023 m. spalio 22 d. Klaipėdos apskrities VPK Kretingos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus tyrėjo Juliaus Prušinsko tarnybiniame pranešime nurodyta, kad vykdant viešosios tvarkos ir eismo priežiūros funkcijas kartus su Reagavimo skyriaus tyrėju Mariumi Stančiumi, 2023 spalio 22 d. 02.25 val., gautas pranešimas ROIK0123000640373, kad „Atostogų parko“ komplekse esančioje „Parko rančoje“ Venecijos aklg. 2, Žibininkų k., Kretingos r., klientas konfliktuoja su personalu, atsisako sumokėti už prekes, užsipuolė apsaugos darbuotoją ir jam trenkė. Informacijos patikrinimo metu nuvykus nurodytu adresu, kiemelyje policijos pareigūnus pasitiko apsaugos darbuotojas V. V., kuris paaiškino, kad įstaigos patalpose, matant aplinkiniams asmenims, vienas akivaizdžiai neblaivus klientas konfliktavo su barmene, aktyviai veržėsi už baro prekybos vietos, kur pašaliniams patekti draudžiama, atsisakė apmokėti sąskaitą sumoje 14,50 Eur už suteiktas paslaugas. Apsaugos darbuotojas, atlikdamas jam pavestas funkcijas užtikrinti tvarką, konfliktuojančiam asmeniui neleido patekti į baro zoną, dėl ko klientas vieną kartą kumščiu smogė apsaugos darbuotojui V. V. į veido sritį ir abu susistumdė. V. V. nurodė, kad jam buvo sukeltas fizinis skausmas, todėl gindamas save, kliento atžvilgiu panaudojo ašarines dujas. Po specialiųjų priemonių panaudojimo, agresyvus klientas buvo išvestas į lauką. Po kurio laiko iš patalpų išėjo kartus su konfliktavusiu asmeniu buvę šio pažįstami, galimai artimieji, ir asmenys pasišalino iš patalpų ir teritorijos. V. V. nurodė, kad konfliktas įvyko matant „Parko rančos“ klientams ir personalui - barmenei-padavėjai G. D. ir vyriausiajam barmenui R. A.. Tikslinant įvykio aplinkybes, „Parko rančos“ barmenai G. D. ir R. A. paaiškino, kad nuo 22.00 val. aptarnavo minimos kompanijos klientus, kurie vartojo alkoholinius gėrimus. Vienas vaikinas iš tos kompanijos, būdamas stipriai neblaivus, pradėjo elgtis netinkamai, sunkiai orientavosi, todėl nusprendė kompanijai pateikti sąskaitą už suvartotus gėrimus sumoje 14,50 Eur. Pateikus sąskaitą, vaikinas pasidarė agresyvus, pradėjo konfliktuoti, atsisakė sumokėti ir įkyriai lindo prie barmenės, bandydamas patekti už baro zonos, kur patekimas pašaliniams yra draudžiamas. Į perspėjimus elgtis tinkamai, klientas nereagavo, vis priekaištaudamas ir bandydamas savavališkai patekti už baro zonos. Apsaugos darbuotojas, užtikrindamas tvarką, keletą kartų klientą atitraukė nuo baro, tačiau šis buvo agresyvus, jiedu susikibo tarpusavyje. Klientas nepakluso apsaugos darbuotojo prašymams, vieną kartą trenkė kumščiu į veidą ir pradėjo stumdytis. Konflikto metu klientas nuvertė nuo baro kavos virimo aparatą. Apsaugos darbuotojas, užtikrindamas tvarką, gindamas save ir personalą nuo agresyvaus kliento, šio atžvilgiu panaudojo ašarine dujas. Po specialiųjų priemonių panaudojimo, asmuo buvo išvestas iš patalpų. Ant grindų buvo rasta pamesta konfliktavusio kliento vardu išduota asmens tapatybės kortelė, kurią šis pametė grumtynių su apsaugos darbuotojui metu. Pamesta asmens tapatybės kortelė išduota A. Ž. vardu. G. D. apie konfliktą informavo Bendrąjį pagalbos centrą ir iki atvykstant policijos pareigūnams baro zoną susitvarkė. Buvo apžiūrėtos įstaigos patalpos, patikrinta „Atostogų parko“, „Parko ranča“ teritorija ir prieigos, tačiau pasišalinęs klientas nerastas (tom. 1, b. l. 103-105).

3.7. 2023 m. spalio 22 d. asmens apžiūros protokole su fotolentele užfiksuota, jog V. V. kairės akies antakio apatinėje dalyje - nežymus patinimas ir paraudimas. Kairės rankos nykščio išorinės pusės nago apačioje ir panagėje - įdrėskimas ir kraujosruva (tom. 1, b. l. 40-46).

3.8. 2023 m. spalio 26 d. kitų objektų apžiūros protokolu, kuriuo Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus teismo medicinos ekspertas R. D., apžiūrėjęs medicininius dokumentus, pateikė išvadą, jog V. V. nustatyta poodinė kraujosruva galvos kairėje smilkininėje srityje, kairės plaštakos pirmo piršto nago atplyšimas, padaryti paveikus kietu buku daiktu (daiktais), prieš kreipiantis pagalbos į VšĮ Kretingos ligoninę (2023 m. spalio 22 d.) kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (tom. 1, b. l. 99-100).

3.9. 2024 m. balandžio 5 d. kitų objektų apžiūros protokole fiksuota policijos pareigūnų kūno kamerų įrašų apžiūra. Įraše „PSS-20231022-0242484UTC+0300.mp4-VLC“ matoma, kad pareigūnai atvyksta į įvykio vietą, kavinę „Parko ranča“, lauke juos pasitinka apsaugos darbuotojas V. V.. V. V. atvykusiems pareigūnams pasako: „Turim dokumentą va jo. Trenkė man į veidą“. Pareigūnai pasišviečia į V. V. veidą ir sako: „Nieko nesimato“. V. V.: „Nu bet trenkė. Matė, liudininkų yra pilna“. Pareigūnas J. Prušinskas: „Sužalojimai yra kokie?“ V. V.: „Man akis skauda. Puolė ant barmenų“. Pareigūnas M. Stančius: „Neblaivus?“ V. V.: „Taip. Ir, mano manymu, gal apsikosinęs“. Pareigūnas M. Stančius: „Tai dėl ko konfliktas įvyko?“ V. V.: „Aš pradėjau traukti jį nuo baro. Negalima už baro eiti. Jisai - kurvos eikit iš čia. Ant barmenų puolė“. Tada V. V. parodo pirštu ir pasako, kad ten mama ir brolis jo. V. V.: „Jis visą vakarą buvo neadekvatus“. Toliau pareigūnai teiraujasi, ar su kompanija buvo įtariamasis, apsaugos darbuotojas nurodo, kas buvo kartu su įtariamuoju. Pareigūnai apžiūrinėja teritoriją, ieško įtariamojo. Apžiūrėję teritoriją, pareigūnai grįžta prie apsaugos darbuotojo. Apsaugos darbuotojas nurodo: „Petenzijų turim, rašysim“. Apsaugos darbuotojas nurodo, kad po darbo atvyks į policijos komisariatą. Toliau matoma, kaip apsaugos darbuotojas kartu su policijos pareigūnais užeina į kavinės vidų. Atėjus prie baro, apsaugos darbuotojas parodo kur viskas vyko, barmenas R. A. prieina prie pareigūnų ir nurodo: „Jis kelias stiklines apdaužė, sudaužė kelias stiklines ir viskas. Mes jau apsitvarkėme. Esmė, kad ir sąskaita yra keturiolika eurų. Dar kolegai įtrenkė. Jisai visą laiką ėjo čia (rodo į vietą už baro), mes jam sakėm neik. Po to jis pradėjo akis draskyti, barmenei, ant barmenės rėkti, tiesiog mes jį patraukėm, jis ant manęs puolė ir visaip iškoliojo ir viskas“. Tada girdima kaip V. V. sako pareigūnams: „Aš atėjau, sakau pasitrauk, jisai man į akį iškart“. R. A. kalbėdamasis su pareigūnu pasako: „Aš jo mamos klausiau, ar jis visą laiką taip, jo mama sako jis visą laiką taip kai išgeria“. Toliau R. A. pasakoja kaip visą vakarą įtariamasis atsiskaitinėjo prie baro, kaip jis nenorėjo atsiskaityti už paskutinę sąskaitą. Šio pokalbio metu apsaugos darbuotojas V. V. nurodo, kad jam dar grasino įtariamasis. Toliau užsirašomi duomenys. Barmenas R. A. nurodo, kad yra baro lankytojų, kurie matė, kaip trenkė įtariamasis apsaugos darbuotojui. Taip pat nurodė, kad kavinės vidus nefilmuojamas, dar kartą pakartojo, kad įtariamasis bandė ant jo pulti, bet atėjus apsaugai raminti, trenkė apsaugos darbuotojui. Vėliau įraše matoma, kaip V. V. nueina kartu su pareigūnais iki tarnybinio automobilio, kur jam tikrinamas blaivumas.

Įraše „PSS-20231022-024234UTC+0300.mp4-VLC“, laiku 14:27, barmenas R. A. parodo pareigūnui sąskaitą (įtariamojo) pasako, kas yra įrašyta į sąskaitą. Barmenė Gabija priėjusi sako: „Jie pradžioje atėjo trise, kaip supratau, buvo brolis mama ir dar mergaitė tokia ir po to jisai prie jų prisijungė. Ir kai aš paklausiau kas mokės sąskaitą, nu jie sako jisai. Nu ir tas konfliktas, aišku pradžioje buvo todėl, kad jis ėjo į tą barą visada, o paskutinis tas dėl tos sąskaitos. Aš nemokėsiu, jeigu nepatinka eikit jūs...“ R. A.: „Jo jo, pasiuntė jisai“. V. V. pasako, kad prieš įtariamąjį naudojo dujas. Prie tarnybinio automobilio pareigūnas M. Stančius paklausia, ar dar jis grūmėsi su įtariamuoju, kai buvo skambinama bendruoju pagalbos numeriu, apsaugos darbuotojas V. V. patvirtina, kad taip. (b. l. 101-102) Įraše „PSS-20231022-024234UTC+0300.mp4-VLC“, laiku 14:27, barmenas R. A. parodo pareigūnui sąskaitą (įtariamojo) pasako, kas yra įrašyta į sąskaitą. Barmenė G priėjusi sako: „Jie pradžioje atėjo trise, kaip supratau, buvo brolis mama ir dar mergaitė tokia ir po to jisai prie jų prisijungė. Ir kai aš paklausiau kas mokės sąskaitą, nu jie sako jisai. Nu ir tas konfliktas, aišku pradžioje buvo todėl, kad jis ėjo į tą barą visada, o paskutinis tas dėl tos sąskaitos. Aš nemokėsiu, jeigu nepatinka eikit jūs...“ R. A.: „Jo jo, pasiuntė jisai“. V. V. pasako, kad prieš įtariamąjį naudojo dujas. Prie tarnybinio automobilio pareigūnas M. Stančius paklausia, ar dar jis grūmėsi su įtariamuoju, kai buvo skambinama bendruoju pagalbos numeriu, apsaugos darbuotojas V. V. patvirtina, kad taip (tom. 1, b. l. 101-102).

3.10. 2023 m. spalio 24 d. nutarimu įtariamajam A. Ž. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (tom. 1, b. l. 150-153).

Kvalifikacija

4. LR BK 284 numatyta atsakomybė tam, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiškai tyčiodamasis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką.

4.1. Teismas konstatuoja, kad A. Ž. viešoje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkaibei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t. y. 2023 m. spalio 22 d. apie 02.20 val. viešoje vietoje – užeigoje „Parko ranča“, adresu Venecijos aklg. 2, Žibininkų k., Kretingos r., A. Ž. būdamas neblaivus, įžūliu elgesiu, demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, ignoruodamas žmonių tarpusavio bendravimo taisykles, elgdamasis agresyviai, matant pašaliniams asmenims, padavėjai-barmenei G. D. paprašius A. Ž. apmokėti sąskaitą už gėrimus, jis pradėjo jai grasinti, įžeidinėti ją ir keikti necenzūriniais žodžiais, po ko A. Ž. susistumdė su juo nuraminti bandžiusiu apsaugos darbuotoju V. V. ir vieną kartą rankos kumščiu tyčia trenkė V. V. į kairės pusės smilkinį. Tokiu būdu A. Ž. dėl poodinės kraujosruvos galvos kairėje smilkininėje srityje, kairės plaštakos pirmos piršto nago atplyšimo padarė nukentėjusiajam V. V. nežymų sveikatos sutrikdymą ir įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką, todėl kaltinamojo nusikalstama veika teisingai kvalifikuojama pagal BK 284 str. Nesunkus nusikaltimas padarytas tiesioginia tyčia.

5. Civilinis ieškinys. N. V. V. civilinis ieškinys – 1000 Eur neturtinei žalai atlyginti (tom. 1, b. l. 60-61). Klaipėdos teritorinė ligonių kasa civilio ieškinio atsisakė (tom. 1, b. l. 118), nes 2023 m. gruodžio 20 d. A. Ž. atlygino Klaipėdos teritorinei ligonių kasai padarytą 23,02 Eur žalą (tom. 1, b. l. 156).

5.1. CK 6.250 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad neturtinė žala atlyginama, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas, turinčias reikšmės bylai, aplinkybes, taip pat sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Teismas, priteisdamas asmeniui kitų asmenų nusikalstama veika padarytą neturtinę žalą, atsižvelgia ir į pagrįstus kaltininko interesus.

Neturtinė žala, kurią V. V. padarė teisiamasis A. Ž., vertinama 1000 Eur.

Neturtinės žalos dydžio nustatymui ir teisingam atlyginimui yra svarbu, į kokias vertybes buvo kėsintasi ir, kokiu būdu jos buvo pažeistos. Teismas, spręsdamas dėl neturtinės žalos dydžio V. V., pasisako, kad asmens sveikata, gyvybė yra viena iš svarbiausių, nesunkiai pažeidžiamų, ne visada atkuriamų ar neįmanomų atkurti vertybių, todėl turi būti itin saugoma. Civilinėje atsakomybėje galioja principas, kad kuo aiškesnė ir svarbesnė yra vertybė, tuo stipriau ji ginama. Išaiškinus visas bylos aplinkybes, matyti, kad nukentėjusysis V. V. buvo užpultas teisiamojo ir sumuštas. Fizinį smurtą teisiamasis naudojo prieš V. V. apsvaigęs nuo alkoholio. A. Ž. pasikėsino į vieną iš svarbiausių žmogaus vertybių – sveikatą.

Teismų praktikos sveikatos sužalojimo bylose tendencijos rodo, kad esminiais kriterijais vertinant nukentėjusio asmens patirtą neturtinę žalą laikytinos dėl sveikatos sužalojimo atsiradusios sveikatos sutrikdymo pasekmės, t.y. sveikatos sužalojimo padariniai bei jų įtaka tolimesniam nukentėjusiojo gyvenimui. Nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje nustatyta, kad V. V. dėl patirto smurto patyrė pažeminimą, diskomfortą dėl sužeisto piršto, kitus nepatogumus.

Teismas, įvertinęs nukentėjusiojo civiliniame ieškinyje nurodytas aplinkybes, daro išvadą, jog dėl patirto sumušimo V. V. kentė skausmą, nukentėjusysis patyrė ne tik didelį skausmą, bet ir nepatogumus buityje atliekant buities darbus, atlikti darbines funkcijas, patyrė dvasinių išgyvenimų, jautė nepatogumus.

Aplinkybės, susijusios su nukentėjusiajam padarytų sužalojimų pobūdžiu, sunkumu, tiek patvirtinančios pasekmes, kurias kaltinamojo tyčiniai veiksmai nukentėjusiajam sukėlė, yra nustatytos baudžiamojoje byloje ištirtais įrodymais.

Teismų praktikoje pasisakoma, kad neturtinės žalos atlyginimo atvejais iš esmės nėra įmanomas teisės pažeidimu sukeltų padarinių pašalinimas natūra, t. y. padėties, buvusios iki pažeidimo, sukėlusio neigiamus dvasinius išgyvenimus, atkūrimas ir kartu visiško žalos atlyginimo principo, kuris yra kertinis turtinės žalos atlyginimo atvejais, įgyvendinimas. Kita vertus, ši neturtinės žalos atlyginimo specifika neeliminuoja teismo pareigos maksimaliai įmanomai individualizuoti kiekvieną neturtinės žalos patyrimo atvejį ir parinkti tokį neturtinės žalos atlyginimo dydį, kuris konkrečiomis faktinėmis aplinkybėmis kuo labiau sumažintų asmens patirtą dvasinę skriaudą ir kitokio pobūdžio emocinius išgyvenimus ir suteiktų jam adekvačią satisfakciją.

Spręsdamas dėl neturtinės žalos dydžio, teismas atkreipia dėmesį į nukentėjusiojo amžių, į tai, kad su nusikaltimo fizinėmis ir emocinėmis pasekmėmis jam gali tekti gyventi dar daugybę metų. Taip pat atsižvelgiama į teisiamojo turtinę padėtį, nusikaltimu padarytos turtinės žalos dydį bei formuojamą Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką baudžiamosiose bylose dėl neturtinės žalos atlyginimo, taip pat vadovaujamasi ir sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais. Teisiamasis yra sveikas ir darbingas, gana jauno amžiaus, dirbantis ir gaunantis nuolatines pajamas. Tačiau teismas atkreipia dėmesį, kad asmens turtinė padėtis nėra lygiavertė nusikaltimo pasekmėms, todėl negali iš esmės lemti žalos dydžio, nes, priešingu atveju, būtų pažeistos nukentėjusiojo teisės ir interesai, neįgyvendintas teisingumo principas. Pusiausvyra tarp nukentėjusio asmens teisių į neturtinės žalos atlyginimą ir žalą padariusio asmens turtinės padėties turi būti protinga ir adekvati ginamoms vertybėms, todėl, nustatant neturtinės žalos dydį, vertinama ne tik kaltinamojo dabartinė padėtis, bet ir ateities galimybės dirbti ir atlyginti neturtinę žalą. Iš bylos medžiagos matyti, kad teisiamasis yra pakankamai jauno amžiaus, dirba, be to, teisiamasi gali gauti papildomas pajamas.

5.2. Pasisakydamas, kad esminis ir lemiamas kriterijus, nustatant atlygintinos neturtinės žalos dydį, yra nusikalstama veika sukelti padariniai, atsižvelgdamas į analogiško pobūdžio bylose suformuotą teismų praktiką dėl priteistino neturtinės žalos atlyginimo dydžio bei kitus kriterijus, teismas tenkina nukentėjusiojo baudžiamojoje byloje pareikštą civilinį ieškinį dalyje dėl nusikaltimu padarytos neturtinės žalos atlyginimo ir priteisia iš teisiamojo 1000 Eur sumą.

5.3. Teisiamasis A. Ž. teisminio nagrinėjimo metu nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo 1000 Eur neturtinei žalai atlyginti pripažįsta pilnai. Teismas vertina, kad nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo ieškinys turtinei ir neturtinei žalai atlyginti pagrįstas, todėl priteistinas iš teisiamojo. Nustatytinas teisiamajam 3 (trijų) mėnesių terminas 1000 Eur ieškiniui sumokėti. Šiam termino išdėstymui nukentėjusysis ir jo atstovas nepriešaravo.

Daiktai

6. 1 vnt. CD su body kameros įrašais laikmenoje, saugomi prie bylos tom. Nr. 1.

7. Proceso išlaidų nėra.

Bausmės skyrimas

8. Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi teisingumo principu ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

8.1. Kaltinamojo lengvinančia aplinkybe teismas laiko tai, kad A. Ž. prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką, nuoširdžiai gailisi, atsiprašė nukentėjusiojo, pasižadėjo ateityje nenusikalsti (BK 59 str.), iki teismo posėdžio atlygino civilinį ieškinį Klaipėdos teritorinė ligonių kasoms, visiškai pripažino nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo civilinį ieškinį ir įsipareigojo jį atlyginti per 3 mėnesius. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis teismas laiko girtumą, nes tai turėjo įtakos nusikaltamai veikai padaryti.

8.2. Kaltinamasis A. Ž. padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą, gailisi padaręs nusikaltimą, atsiprašė nukentėjusiojo, dirba ir gauna legalias pajamas, turi galiojančių administracinių nuobaudų, teistumas išnykęs, pripažįsta civilinį ieškinį ir pasižadėjo jį atlyginti. Teismas vertina, jog siekiant A. Ž. sulaikyti nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti jam galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti atlikus bausmę, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskiriant arešto bausmę už nusikaltimą, kurios dydis bus artimas bausmės vidurkiui, skiriant intensyvią priežiūrą elektroninio stebėjimo priemonėmis nuteistojo nuolatinėje gyvenamojoje vietoje, paskiriant įpareigojimus. A. Ž. savo poelgį vertina kritiškai, pasižadėjo pakeisti savo gyvenimo būdą (nevartoja alkoholio), dirba, pasižadėjo ateityje nebenusikalsti, dėl ko yra pagrindo manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Paskirti įpareigojimai teigiamai paveiks teisiamąjį ir įpareigos jį laikytis visuomenėje priimtų elementarių elgesio taisyklių. Taikytinas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnis ir paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu. Paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR BK 50 str. ir LR BPK 297, 301, 302-308 str., teismas

nusprendžia:

9. A. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal LR BK 284 str. ir paskirti jam 45 paras arešto, arešto bausmės vykdymą atidedant 6 mėnesiams, skiriant intensyvią priežiūrą elektroninio stebėjimo priemonėmis nuteistojo nuolatinėje gyvenamojoje vietoje; įpareigoti būti namuose nuo 23 iki 7 val., jeigu tai nėra susiję su darbu, dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; įpareigoti nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, įskaitant alkoholio.

9.1. Remiantis BK 64 ¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti A. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) galutinę bausmę - 30 parų arešto, arešto bausmės vykdymą atidedant 6 mėnesiams, skiriant intensyvią priežiūrą elektroninio stebėjimo priemonėmis nuteistojo nuolatinėje gyvenamojoje vietoje; įpareigoti būti namuose nuo 23 iki 7 val., jeigu tai nėra susiję su darbu, dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; įpareigoti nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, įskaitant alkoholio.

10. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusiojo nuosprendžio nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

11. A. Ž. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo palikti galioti, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Daiktai

12. 1 vnt. CD su body kameros įrašą CD laikmenoje, saugomą prie bylos tom. Nr. 1, nuosprendį paskelbus palikti saugoti byloje.

Civilinis ieškinys

13. Civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš nuteistojo A. Ž. nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo V. V. naudai 1000 Eur neturtinei žalai atlyginti. Nustatytinas teisiamajam 3 (trijų) mėnesių terminas 1000 Eur ieškiniui sumokėti.

Proceso išlaidų nėra.

Nuosprendį per 20 dienų, nuo nuosprendžio gavimo dienos, galima apskųsti Klaipėdos apygardos teismui, apeliacinį skundą padavus per Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmus.

Teisėjas Erikas Jurgutis