- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-06-30
- Bylos Nr.
- II-178-1035/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-00216-2020-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
- Teisėjas
- Valerij Lauš (pirm.)
- Pažeidėjas
- A. B.
- Nukentėjusysis
- A. K.
- Institucija
- Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto šeštojo policijos komisariato Veiklos skyrius
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal A. B. skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 6-ojo policijos komisariato 2019 m. lapkričio 15 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 17-ANR_N-1392-2019.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. B. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 6-ojo policijos komisariato 2019 m. lapkričio 15 d. nutarimu pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso (toliau – ir ANK) 481 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirta 90 Eur bauda. A. B. nubaustas už tai, kad jis 2019 m. spalio 12 d. 02.30 val. viešoje vietoje – Vilniuje, Perkūnkiemio g. 5, būdamas neblaivus (nustatytas 0,7 promilių girtumo laipsnis), koja spyrė į A. K. (A. K.) priklausančio automobilio Volvo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sparną, 129,04 Eur vertės, ir garsiai vartojo necenzūrinius žodžius.
Šalies argumentai
Nesutikdamas su šiuo nutarimu, A. B. pateikė teismui skundą, kuriuo prašo nutarimą panaikinti ir bylą nutraukti. Skunde nurodyta, kad nuo 2019 m. spalio 14 d. iki 2019 m. gruodžio 19 d. sirgo dėl sužalojimų patirtų, kai A. K. prieš jį panaudojo D kategorijai priskirtą ginklą – ašarines dujas ir fiziniais veiksmais sužalojo (duomenys neskelbtini). Protokole nurodyta neva jis, A. B., būdamas neblaivus (iki paklaidos 0,71 promilės), koja spyrė į A. K. priklausanti automobilį Volvo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tuo padarydamas 129,04 Eur žalą (neaišku kas nustatė tokią žalą ir iš kur ji atsirado, nes jo tą vakarą dėvėta avalynė buvo guminiu padu ir net teoriškai negalėjo atsirasti toks sugadinimas ant automobilio sparno), garsiai vartojo necenzūrinius žodžius (kur tai yra užfiksuota, tai tik A. K. išsakytas teiginys). Visus kaltinimus iš karto neigė ir bandė tiek Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus skyriaus pareigūnui A. B. (A. B.), surašiusiam administracinio nusižengimo protokolą ir įžvelgusiam jo veiksmuose administracinio nusižengimo požymių, tiek vėliau bylą nagrinėjusiam pareigūnui Ž. Š. nurodyti (pateikė paaiškinimą raštu), kad jo veiksmuose jokio ANK pažeidimo nėra. Jis neginčijo, kad buvo bare išgėręs du alkoholinius kokteilius, bet nebuvo neblaivus, tai galėjo paliudyti jo bičiulis R. B. bei taksi vairuotoja, kuri prieš tai nuvežė jo paminėtą bičiulį namo į J. M. gatvę, vėliau jį atvežė ir išleido Ukmergės gatvėje. Alkotesterio parodymai galėjo būti netikslūs, nes jam į veidą (į burną ir kvėpavimo takus) pateko ašarinių dujų (dujos buvo čiurkšlės pavidalu), kurių sudėtyje galimai yra alkoholio. Prašė vandens ir medikų pagalbos tiek į įvykio vietą atvykusių pareigūnų, tiek būnant komisariate. Niekas nekreipė dėmesio į jo prašymus, nors buvo akivaizdu, kad jis nesiorientuoja aplinkoje ne nuo alkoholio, o nuo ašarinių dujų poveikio. Policijos pareigūnai atvykę į įvykio vietą visiškai nekreipė dėmesio į tai, kad prieš jį buvo panaudotas D kategorijai priklausantis ginklas – ašarinės dujos, po kurio panaudojimo privalu suteikti medicininę pagalba. Nors savo asmens duomenis nurodė ir paaiškino, kad gyvena už (duomenys neskelbtini) metrų, kur yra dokumentai (kiekvienas policijos ekipažas aprūpintas kompiuterine įranga, kurios pagalba asmens tapatybę nustatyti galima vos per kelias minutes), pareigūnai jį nuvežė į komisariatą, esanti kitame miesto gale, kur naktį teko praleisti žeminančiomis žmogaus garbę ir orumą sąlygomis (visi jo drabužiai buvo šlapi nuo to, kad A. K. sulaikydamas jį, bejėgį ir nesiorientuojantį aplinkoje nuo dujų poveikio, pargriovė į balą) ir iš kur ryte buvo priverstas kviestis taksi, kad parvykti namo į (duomenys neskelbtini) gatvę. Policijos pareigūnai jo atžvilgiu iškėlė administracinio nusižengimo bylą remdamiesi tik prielaidomis bei klaidinančiu A. K. paaiškinimu, bylą perdavė nagrinėti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 6-ojo policijos komisariato veiklos skyriui. Kyla pagrįsti klausimai, kodėl policijos pareigūnai dėl Volvo automobilio, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo A. K. padarytų eilės KET pažeidimų – sustojimas ir stovėjimas draudžiamo kelio ženklo galiojimo zonoje, toje vietoje taip pat yra ištisinė geltona linija draudžianti sustoti ir stovėti, dėl užstatyto šaligatvio, dėl užstatyto išvažiavimo iš Perkūnkiemio g. 4A nesurašė administracinio nusižengimo protokolo, kodėl nepatikrino Volvo automobilio vairuotojo A. K. blaivumo (nes taip neadekvačiai galėjo elgtis tik neblaivus asmuo arba psichiškai nesveikas sadistas), kodėl neužfiksavo, kokios dujos buvo prieš jį panaudotos, taip pat nuo kada sulaikyti asmenis turi teisę neaišku kas ((duomenys neskelbtini) dirbantis pagal patentą, kaip pareiškime nurodė pats pareiškėjas A. K.). ANK 597 straipsnio 9 dalyje aiškiai nurodyta, kas ir kada turi teisę sulaikyti asmenį. Taip pat paaiškėjus naujoms aplinkybėms, kad pareiškėjas administracinio nusižengimo byloje A. K. yra (duomenys neskelbtini) pareigūnas, kuris galėjo daryti įtaką administracinio nusižengimo tyrimui (nes per tyrėją Ž. Š. mėgino susisiekti su juo), kodėl nuslėpė šiuos duomenis, teikdamas pareiškimą į įvykio vietą atvykusiems policijos pareigūnams. Policijos pareigūnai nerinkdami ir neturėdami jokių objektyvių įrodymų, o vadovaudamiesi tik Volvo automobilio vairuotojo A. K. pareiškimu bei savo prielaidomis ir nešalindami prieštaravimų, jam surašė protokolą pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, o vėliau ir nutarimą, į kurio nagrinėjimą neatvyko, nes sirgo (apie tai informavo bylą vedantį policijos pareigūną Ž. Š. telefonu 2019 m. lapkričio 15 d. prieš bylos nagrinėjimą) dėl patirtų sužalojimų, kuriuos jam padarė A. K.. Prašė, kad nenagrinėtų jam nesusipažinus išsamiai su bylos medžiaga. Pareigūnai prieš surašant administracinio nusižengimo protokolą neapklausė nei iškart po įvykio, nei vėliau (bent jau jam apie tai nėra žinoma, nes bylos nagrinėjime nedalyvavo dėl ligos), galimų liudininkų tikslu nustatyti tikslias įvykusio įvykio aplinkybes ir ar buvo jo padarytas jam inkriminuotas administracinis nusižengimas, t. y. nerinko, nesiaiškino, netyrė ir tinkamai, objektyviai nefiksavo duomenų, galėsiančių padėti teisingai išspręsti administracinio nusižengimo bylą.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į skundą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 6-ojo policijos komisariatas prašo skundžiamą nutarimą palikti nepakeistą ir skundo netenkinti, kadangi nutarimas priimtas teisėtai ir pagrįstai įvertinus nusižengimo byloje turimus įrodymus, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymais, teisingumo ir protingumo kriterijais.
Šalies argumentai
A. B. teismo posėdyje palaikė skunde nurodytus argumentus ir prašė jį tenkinti. Papildomai paaiškinti įvykio aplinkybes nepageidavo.
Nukentėjusysis A. K. teismo posėdyje parodė, kad tą naktį dirbo (duomenys neskelbtini). Tai buvo jo papildomas pajamų šaltinis. Sustojo pasižiūrėti, ar nėra aplinkui iškvietimų. Pavežė klientę. Važiuojamoji kelio dalis buvo užstatyta, todėl nebuvo galimybės niekur sustoti. Pasirinko sustojimo vietą, nes ji buvo plati. Įsitikino, kad niekam netrukdo. Jeigu kažkas būtų norėjęs išvažiuoti iš stovėjimo aikštelės, būtų praleidęs. Šaligatvio dalis buvo laisva, nes buvo apie 03.00 val. Pastebėjo prie dešinio automobilio sparno ėjusį ir sustojusį vyrą. Pastarasis abejomis rankomis mostelėjo į viršų ir su koja trinktelėjo į jo automobilį. Išgirdo trinktelėjimo garsą, todėl iš karto išlipo. Paklausė, ką jis (vyras) daro, į ką jis atsakė: „Ką, man peršokti?“. Vėliau uždarė dureles ir priėjo prie priekinio kairio sparno, vairuotojo durelių slenksčiu. Vyras artinosi link jo. Iš vyro eisenos ir žvilgsnio suprato, kad jis yra neblaivus. Pasakė, kad nesiartintų. Pirmą kartą, kai vyras ėjo į jį, jis vyrą atstūmė. Antrą kartą jį (vyrą) atstūmė. Asmuo rankas laikė kišenėse, tai jam leido padaryti prielaidą, kad jis galėjo turėti kažką. Asmuo ėjo drąsiai ir buvo nusiteikęs konfliktuoti, dėl to jam pasirodė, kad jam realiai gresia pavojus. Todėl iš pradžių jį (vyrą) nustūmė, vėliau išsitraukė dujas. Ištiesė ranką, įspėjo, kad panaudos dujas, jei jis (vyras) artinsis. Tačiau asmuo vis tiek artinosi, vėl jį nustūmė ir panaudojo dujas. Neturėjo galimybės išsikviesti policijos, nes mobilų telefoną buvo palikęs automobilio viduje. Kai panaudojo dujas ir asmuo nuėjo į šoną, pasiėmė iš automobilio telefoną ir iš karto paskambino tel. Nr. 112. Pasakė asmeniui sustoti, kad pastarasis nejudėtų ir nekeltų pavojaus, kol atvažiuos policija. Elgėsi taip, kad nesuduotų žmogui smūgių ir nesukeltų žalos. Dujomis purškė vieną kartą. Pabijojo, kad žmogus pasišalins, todėl jį laikė. Iš pradžių jis žmogų paklupdė į sėdamąją padėtį, bet jis norėjo stotis, todėl jį paguldė. Gulinčiam žmogui nepurškė dujų. Asmeniui neminėjo, kad yra (duomenys neskelbtini). Įvykio metu jis dirbo (duomenys neskelbtini). Jam teko dirbti (duomenys neskelbtini). Jam neteko dirbti kartu su apklaustais liudytojais. Nesikreipė į draudimą, nes su juo susisiekė tyrėjas ir pasakė, kad antra pusė nori taikiai išsiaiškinti šitą reikalą. Pareiškime nenurodė, kad yra (duomenys neskelbtini), nes nenorėjo, kad būtų apkaltintas, jog naudojasi savo tarnybine padėtimi. Į policiją kreipėsi kaip paprastas Lietuvos pilietis, kuris patyrė žalą. Asmuo bendravo nepagarbiai, keikėsi. Įvykio metu pro šalį buvo praėjusi mergina laikotarpyje tarp pokalbio su tel. Nr. 112 iki sulaikymo.
Liudytojas N. P. teismo posėdyje parodė, kad nukentėjusysis nėra jo pažįstamas, tačiau jį teko matyti, nes dirba vienoje sistemoje. Įvykio metu buvo apgadintas nukentėjusiojo automobilis. Neatsimena apgadino automobilio markės. Neprisimena įvykio aplinkybių. Neatsimena, kurioje vietoje stovėjo asmenys. Neatsimena asmenų paaiškinimų apie įvykį. Neatsimena, ar iš karto nustatė, kad asmuo yra policijos pareigūnas. Neatsimena nukentėjusiojo pareiškimo, kad jis yra (duomenys neskelbtini). Įvykio metu dirbo Patrulių rinktinės 1-oje arba 4-oje kuopoje. 1-osios kuopos oficialiai aptarnaujamos teritorijos buvo 1, 5 ir 6. Tarnyboje dirbo apie (duomenys neskelbtini) metus, bet (duomenys neskelbtini) metai iš jų buvo Greitajame būryje, kuris buvo atskirai nuo Patrulių rinktinės. Tarnybiniame automobilyje gali prisijungti prie duomenų bazių ir patikrinti asmens duomenis. Tikėtina, kad įvykio metu tarnybiniame automobilyje turėjo alkotesterį. Neatsimena, ar įvykio metu pastebėjo Kelių eismo taisyklių pažeidimų. Atvykę į įvykio vietą, jie fokusuojasi į pagrindinį pranešimą, kuris sukėlė didesnę žalą. Neatsimena, ar sulaikytasis tarnybiniame automobilyje prašė greitosios pagalbos, vandens. Jie ne visą laiką kviečia greitąją pagalbą, jeigu asmeniui į akis buvo pripurkšta ašarinių dujų. Nėra pagrindo kviesti greitosios pagalbos, jeigu žmogui buvo papurkštos dujos. Neprisimena skundo padavusio asmens būklės.
Liudytojas E. P. teismo posėdyje parodė, kad nukentėjusįjį pažįsta kaip (duomenys neskelbtini). Jis neatsimena įvykio aplinkybių. Neatsimena, ar iki įvykio pažinojo nukentėjusįjį. Neatsimena, kada buvo įvykis. Neatsimena, ar buvo sulaikytų asmenų. Tarnyboje dirbo (duomenys neskelbtini) metus.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas pagarsino policijos pareigūno N. P. 2019 m. spalio 12 d. tarnybinį pranešimą, kuriame nurodyta, kad 2019 m. spalio 12 d., apie 02.30 val., patruliuojant kartu su vyriausiuoju patruliu E. P., iš Vilniaus apskrities VPK OVS gavo pranešimą, jog prie Perkūnkiemio g. 5, pranešėjo automobilį apspardė nepažįstamas vyras, kurį pranešėjas sulaikė; atvykus į nurodytą vietą, pasitiko A. K., kuris nurodė akivaizdžiai neblaivų vyrą, kuris apspardė jo automobilį; pranešėjas aiškino, kad sėdėjo savo automobilyje priešais Perkūnkiemio g. 5 pastatą ir praeinantis vyriškis koja vieną kartą įspyrė į jo automobilio Volvo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priekinį dešinės pusės sparną; po smūgio liko apgadintas sparnas – nuskelti jo dažai, įbrėžta; pranešėjas toliau dėstė, kad jis išlipęs iš automobilio bandė su vyru kalbėtis, bet pastarasis atsakė, kad jam patrukdė jo automobilis, nes stovėjo jam ant praėjimo; dėl apgadinto automobilio ir chuliganiškų veiksmų buvo priimtas pranešėjo pareiškimas; pranešėjas patirtą žalą vertina apie 100 Eur suma; chuliganiškai pasielgęs vyras buvo akivaizdžiai neblaivus, aiškiai situacijos paaiškinti nesugebėjo, dokumento nepateikė, prisistatė kaip A. B.; vyras, apie 02.50 val., už chuliganišką elgesį, girto pasirodymą viešoje vietoje ir svetimo turto apgadinimą buvo sulaikytas ir pristatytas į Vilniaus apskrities VPK OVS.
Teismui paskelbus tarnybinį pranešimą, liudytojas N. P. patvirtino tarnybinį pranešimą.
Po tarnybinio pranešimo pagarsinimo E. P. atsakydamas į teismo ir skundą padavusio asmens klausimus paaiškino, kad sutinka su aplinkybėmis, paminėtomis tarnybiniame pranešime. Papildomai apie įvykį negalėtų kažko paaiškinti. Aiškinantis įvykio aplinkybės nukentėjęs asmuo jiems prisistatė. Nukentėjusiojo prisistatymas neturėjo įtakos jų veiksmams. Dažniausiai visais atvejais asmuo yra vežamas į komisariatą. Asmens neveža į komisariatą, jeigu įmanoma jo tapatybę nustatyti įvykio vietoje. Jeigu negalėjo nustatyti asmens neblaivumo, tapatybės ir buvo padaryta žala, jie privalėjo asmenį pristatyti į Operatyvaus valdymo skyrių.
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
Pagal ANK 617 straipsnio 1 dalį pareigūnas, nagrinėdamas administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka, privalo nustatyti: ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar šis asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar nėra ANK 591 straipsnyje nurodytų aplinkybių, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 str.).
ANK 481 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už necenzūrinius žodžius ar gestus viešosiose vietose, įžeidžiamą kibimą prie žmonių, kitus tyčinius veiksmus, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį.
Iš A. B. skundo ir jo teismo posėdyje užduotų klausimų nukentėjusiajam ir liudytojams matyti, kad jis daug dėmesio skiria nukentėjusiojo parodymų nepatikimumui, akcentuodamas nukentėjusiojo pareigas, ir į įvykio vietą atvykusių policijos pareigūnų galimai neteisėtiems veiksmams, akcentuodamas, jog jie ignoravo jo prašymus, nefiksavo nukentėjusiojo galimai padarytų Kelių eismo taisyklių pažeidimų. Teismas nepasisako dėl A. B. argumentų dėl policijos pareigūnų galimai neteisėtų veiksmų, kadangi šios aplinkybės išeina už bylos nagrinėjimo ribų. A. B. akcentuojami policijos pareigūnų veiksmai buvo atlikti jau po įvykio, o policijos pareigūnai nėra susiję su pačiu įvykiu. Teismas nepasisako ir dėl A. B. argumentų, susijusių su paties nukentėjusiojo prieš jį atliktais veiksmais, kadangi pats A. B. pateikė teismui duomenis, kad jis teisėsaugos institucijoms parašė pareiškimą dėl nukentėjusiojo galimai nusikalstamų veiksmų jį sulaikant.
Priešingai nei teigia A. B., nukentėjusysis nepasinaudojo savo tarnybine padėtimi ir nepadarė jokios įtakos tiriant šią bylą ne teismo tvarka. A. B. pats sau prieštaraudamas teigia, kad nukentėjusysis galėjo padaryti minėtą įtaką, ir užduoda klausimą nukentėjusiajam, kodėl jis nenurodė atvykusiems policijos pareigūnams savo pareigų. Nukentėjusysis atsakė, kad nenurodė, siekdamas išvengti nepagrįsto apkaltinimo dėl pasinaudojimo tarnybine padėtimi. Taigi A. B. abejonės dėl šios bylos tyrimo ne teismo tvarka pažeidžiant nešališkumo principą yra nepagrįstos.
Grįžtant prie paties įvykio faktinių aplinkybių, su kuriomis A. B. taip pat nesutinka, pažymėtina, kad jos pagrįstai nustatytos remiantis nukentėjusiojo parodymais. Teismas neturi pagrindo abejoti nukentėjusiojo duotais parodymais, nes jie ne tik atitinka faktinę situaciją ir yra logiški, bet ir atitinka byloje surinktus objektyvus įrodymus. Pirma, jeigu ne A. B. veiksmai viešoje vietoje koja spiriant į nukentėjusiojo automobilį, nukentėjusiajam nebūtų pagrindo išlipti iš automobilio ir sulaikyti A. B.. Akivaizdu, kad nukentėjusiajam, vykdančiam (duomenys neskelbtini) veiklą, dėl menkavertės priežasties skirti laiką aiškinantis santykius su praeiviu, kuriam tiesiog nepatiko kaip priparkuotas jo automobilis, yra nelogiška. Teismą įtikina nukentėjusiojo paaiškinimas, kad jo išlipimo iš automobilio priežastis buvo ne tik žodžiu ir gestais (kaip teigia A. B.) išreikštas praeivio nepasitenkinimas, o A. B. spyris koja į jo automobilį sparną. Antra, pažymėtina, kad tiek A. B., tiek nukentėjusiojo nurodytos aplinkybės, iš kurios pusės ėjo A. B., sutampa. Iš byloje esančios automobilio dešinės pusės priekinio sparno nuotraukos matyti akivaizdūs apgadinimai. Nepaisant A. B. paaiškinimo, kad jis įvykio metu avėjo avalynę su guminiu padu, teismui nekyla abejonių, kad minėti automobilio apgadinimai buvo padaryti būtent A. B.. Teismas sutinka, kad A. B. turėjo pagrindą būti nepatenkintas, jog nukentėjusiojo automobilis priparkuotas tokiu būdu, kad automobilio priekis buvo užėmęs dalį šaligatvio. Kita vertus, ši šaligatvio dalis yra skirta ir automobiliams išvažiuoti iš automobilių stovėjimo aikštelės. A. B. veiksmai, spiriant koja į automobilio sparną, buvo pertekliniai. Atsižvelgiant į tai, kad jie buvo padaryti viešoje vietoje, t. y. daugiabučių namų rajone, nakties metu, keikiantis necenzūriniais žodžiais, jie pagrįstai kvalifikuoti kaip nedidelis viešosios tvarkos pažeidimas.
A. B. teigimu, jam nėra aišku, kuo grindžiamas žalos dydis. Į bylą yra patekta UAB „Autodažymas“ remonto sąmata, patvirtinanti padarytos žalos dydį (b. l. 27), todėl minėti A. B. argumentai atmestini kaip nepagrįsti.
Apibendrinant konstatuotina, kad skundžiamą nutarimą priėmusi institucija pagrįstai A. B. patraukė administracinėn atsakomybėn pagal ANK 518 straipsnį, paskyrė nuobaudą laikantis administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių, todėl skundžiamas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, jį naikinti ar keisti skunde nurodytais motyvais pagrindo nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato 2019 m. lapkričio 15 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 17-ANR_N-1392-2019 palikti nepakeistą ir A. B. skundo netenkinti.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.