- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-02-21
- Bylos Nr.
- e2-3699-752/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-23590-2016-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vida Agurkienė
- Ieškovas
- akcinės bendrovės „BnP Finance“
- Atsakovas
- M. Š.
- Kategorijos
- 2.6.29.3Vartojimo kreditas
- 3.1.7.6Bylinėjimosi išlaidų paskirstymas
- 3.1.7.8Bylinėjimosi išlaidų atlyginimas valstybei
- 3.2.6.1Teismo sprendimas, jo priėmimas ir išdėstymas, reikalavimai, kurie keliami teismo sprendimui
- 3.2.6.10Teismo sprendimo atidėjimas ir išdėstymas, sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimas
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės akcinės bendrovės „BnP Finance“ ieškinį atsakovei M. Š., dėl skolos, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė 2016 m. lapkričio 17 d. pateiktu ieškiniu (civ. bylos Nr. e2-3699-752/2017) prašo priteisti iš atsakovės M. Š. 100 Eur negrąžinto kredito dalį, 8,52 Eur kredito mokestį, 15,49 Eur palūkanas kaip atlyginimą už naudojimąsi vartojimo kredito suma po kredito grąžinimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismą dienos, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas 15 Eur žyminį mokestį ir 121 Eur išlaidas už procesinių dokumentų parengimą (b.l. 3-6).
2016 m. lapkričio 25 d. teismui pateiktu ieškiniu (civ. bylos Nr. e2-3694-752/2017), ieškovė prašo priteisti iš atsakovės M. Š. 150 Eur negrąžinto kredito dalį, 19,14 Eur kredito mokestį, 21,40 Eur palūkanas kaip atlyginimą už naudojimąsi vartojimo kredito suma po kredito grąžinimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismą dienos, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas 15 Eur žyminį mokestį ir 121 Eur išlaidas už procesinių dokumentų parengimą (b.l. 7-9).
2017 m. sausio 10 d. nutartimi ieškovės reikalavimai pareikšti atsakovei M. Š. sujungti į vieną civilinę bylą, paliekant civilinė bylos Nr. e2-3699-752/2017 (b.l. 27-28).
Šalies argumentai
Ieškovė nurodė, kad tarp šalių 2016 m. gegužės 23 d. sudaryta vartojimo kredito išdavimo sutartis Nr. 7ys9fh8v, kurios pagrindu atsakovei buvo suteiktas 100 Eur vartojimo kreditas 2 mėn. terminui. Atsakovė įsipareigojo grąžinti suteiktą vartojimo kreditą dvejomis mėnesinėmis įmokomis ir sumokėti 8,52 Eur kredito mokestį, iki 2016 m. liepos 30 d., tačiau atsižvelgiant į kredito pratęsimus mokėjimai buvo išdėstyti 3 mėnesiams. Tarp šalių 2016 m. gegužės 20 d. taip pat buvo sudaryta vartojimo kredito išdavimo sutartis Nr. 2wcj43bg, kurios pagrindu atsakovei buvo suteiktas 150 Eur vartojimo kreditas 3 mėn. terminui. Atsakovė įsipareigojo grąžinti suteiktą vartojimo kreditą trejomis mėnesinėmis įmokomis ir sumokėti 19,14 Eur kredito mokestį, iki 2016 m. spalio 13 d. Kadangi atsakovė nevykdė sutartimis prisiimtų įsipareigojimų, ieškovė prašo iš atsakovės priteisti susidariusį 250 Eur įsiskolinimą, 27,66 Eur kredito mokestį. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovė tinkamai ir laiku nevykdė prisiimtų kreditorinių įsipareigojimų ieškovė, vadovaudamasi vartojimo kredito sutarčių 6.1 punktu, atsakovei paskaičiavo palūkanas nuo pradelstos mokėti sumos po kredito grąžinimo pasibaigimo iki kreipimosi į teismą dienos, kurios pagal 2016 m. gegužės 23 d. vartojimo kredito sutartį Nr. 7ys9fh8v sudaro 15,49 Eur sumą, pagal 2016 m. gegužės 20 d. vartojimo kredito sutartį Nr. 2wcj43bg – 21,40 Eur. Iš viso ieškovė iš atsakovės prašo priteisti 36,89 Eur palūkanas kaip atlyginimą už naudojimąsi vartojimo kredito suma po kredito grąžinimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismą dienos.
Atsakovė M. Š. 2016 m. gruodžio 7 d. (b.l. 18), 2016 m. gruodžio 19 d. (b.l. 20) ir 2016 m. gruodžio 22 d. (b.l. 23) byloje pateiktais prašymais su ieškovės reiškiamais reikalavimais sutiko, susidariusį įsiskolinimą ieškovei prašo leisti grąžinti dalimis.
Atsiliepimas
Ieškovė 2017 m. sausio 17 d. (b.l. 33) pateiktu atsiliepimu neprieštaravo teismo sprendimo įvykdymo išdėstymui, jeigu ieškinys yra tenkinimas visa apimtimi ir yra įtraukiama sąlyga, kad atsakovei ilgiau kaip 30 kalendorinių dienų vėluojant vykdyti bent vieną sprendime įtvirtintą įsipareigojimą, ieškovė įgyja teisę reikalauti iš atsakovės vykdyti visus teismo sprendime įtvirtintus įsipareigojimus prieš terminą (įskaitant teisę reikalauti visų teismo sprendime numatytų sumų sumokėjimo prieš sprendime nurodytus terminus).
Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 441 straipsniu, 2017 m. sausio 10 d. nutartimi byla paskirta nagrinėti rašytinio proceso tvarka (b.l. 21-22).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Dėl negrąžinto kredito, kredito mokesčio ir palūkanų priteisimo.
Iš ieškovės pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta (ieškinio dok. reg. Nr. CBP-23406 priedai ir ieškinio dok. reg. Nr. CBP-24023 priedai), kad pagal 2016 m. gegužės 20 d. vartojimo kredito sutartį Nr. 2wcj43bg ieškovė suteikė atsakovei 150 Eur vartojimo kreditą, o atsakovė įsipareigojo grąžinti kreditą ir sumokėti 19,14 Eur kredito mokestį, laikantis terminų ir kitų sąlygų nurodytų mokėjimo grafike, t. y. per tris mėnesius kas mėnesį mokėdama įmokas. Kredito grąžinimo data 2016 m. rugpjūčio 20 d. Pagal šalių susitarimą einamosios kasmėnesinės kredito įmokos grąžinimo data perkelta į 2016 m. rugpjūčio 13 d., galutinį kredito mokėjimo terminą nustatant 2016 m. spalio 13 d. Pagal sutarties sąlygas atsakovė įsipareigojo mokėti palūkanas už įsipareigojimų nevykdymą. Atsakovė savo prievolės tinkamai nevykdė, įmokų laiku nemokėjo ir pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 2wcj43bg liko skolinga ieškovei 150 Eur kreditą ir 19,14 Eur kredito mokesčio.
Pagal 2016 m. gegužės 31 d. vartojimo kredito sutartį Nr. 7ys9fh8v ieškovė suteikė atsakovei 100 Eur vartojimo kreditą, o atsakovė įsipareigojo grąžinti kreditą ir sumokėti 8,52 Eur kredito mokestį, laikantis terminų ir kitų sąlygų nurodytų mokėjimo grafike, t. y. per du mėnesius kas mėnesį mokėdama įmokas. Kredito grąžinimo data 2016 m. liepos 30 d. Pagal sutarties sąlygas atsakovė įsipareigojo mokėti palūkanas už įsipareigojimų nevykdymą. Atsakovė savo prievolės tinkamai nevykdė, įmokų laiku nemokėjo ir pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 7ys9fh8v liko skolinga ieškovei 100 Eur kreditą ir 8,52 Eur kredito mokesčio.
Civilinio kodekso 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Šalys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sąžiningai. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). Pagal Civilinio kodekso 6.886 straipsnio 1 dalies nuostatas vartojimo kredito sutartimi kredito davėjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavėjui vartojimo kreditą atidėto mokėjimo, paskolos forma arba kitu panašiu finansiniu būdu, išskyrus sutartis dėl nuolatinio tos pačios rūšies paslaugų teikimo ar tos pačios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavėjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu.
Atsakovei sutinkant su ieškovės reiškiamais reikalavimais bei nepateikus jokių įrodymų, patvirtinančių piniginės prievolės ieškovei įvykdymą, darytina išvada, kad yra pagrindas ieškinį tenkinti. Todėl ieškovei iš atsakovės priteistina bendra 250 Eur negrąžinto kredito suma ir nesumokėtas 27,66 Eur kredito mokestis (Civilinio kodekso 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnis, 6.205 straipsnis, 6.886 straipsnis).
Skolininkas, pažeidęs piniginę prievolę, tol, kol neatlygina kreditoriui jo patirtų nuostolių, naudojasi kreditoriaus piniginėmis lėšomis, todėl privalo už termino įvykdyti prievolę praleidimą mokėti sutarčių ar įstatymo nustatytas palūkanas (Civilinio kodekso 6.37 straipsnis, 6.261 straipsnis). Šios palūkanos tampa skolininko vykdytinos prievolės dalimi ir turi būti sumokamos visais atvejais, kai vėluojama sumokėti, t. y. jos atlieka kreditoriaus nuostolių kompensavimo funkciją, tampa skolos dalimi. Atsakovei laiku neatsiskaičius su ieškove, ieškovei iš atsakovės priteistinos palūkanos, kurios pagal byloje pateiktus ieškovės paskaičiavimus, pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 7ys9fh8v sudaro 15,49 Eur sumą, pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 2wcj43bg – 21,40 Eur. Iš atsakovės ieškovei priteistinos 36,89 Eur palūkanos kaip atlyginimas už naudojimąsi vartojimo kredito suma po kredito grąžinimo termino pasibaigimo.
Atsakovė praleido terminą įvykdyti prievolę, todėl iš jos ieškovei taip pat priteisiamos 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2016-11-25) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (Civilinio kodekso 6.37 straipsnis, Civilinio kodekso 6.210 straipsnio 2 dalis).
Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Teismas, išnagrinėjęs bylą ir priėmęs sprendimą dėl ginčo esmės, tuo pačiu sprendimu išsprendžia bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimą. Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies.
Ieškovė už ieškinius byloje iš viso yra sumokėjusi 30 Eur žyminio mokesčio. Bendra ieškovės keliamų reikalavimų suma sudaro 314,55 Eur už kurią, vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 80 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teikiant ieškinį per EPP sistemą mokėtinas 15 Eur žyminis mokestis. Todėl pilnai patenkinus ieškinį, iš atsakovės ieškovei priteistinas 15 Eur žyminis mokestis. Likusi 15 Eur žyminio mokesčio dalis, vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 1 dalies 1 punktu grąžintina ieškovei. Ieškovei išaiškintina, kad žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija remdamasi įsiteisėjusia teismo sprendimu (Civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 3 dalis).
Ieškovė taip pat teikė reikalavimą dėl jos turėtų 242 Eur atstovavimo išlaidų priteisimo. Šios išlaidos neviršija maksimalių įkainių, nustatytų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015-03-19 įsakyme Nr. 1R-77 „Dėl teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymo Nr. 1R-85 „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteisimo užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ pakeitimo“. Tokias išlaidas teismas pripažįsta būtinomis. Jos yra susijusios su byla, jų dydis atitinka bylos sudėtingumą. Todėl ieškovės prašymas šioje dalyje tenkintinas ir ieškovei iš atsakovės priteistinos 242 Eur jos turėtos bylinėjimosi išlaidos.
Nustačius, kad iš atsakovės priteistinų išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu, suma yra mažesnė nei 2011 m. lapkričio 7 d. Teisingumo ministro ir Finansų ministro įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinėjimosi išlaidų suma, jos valstybei iš atsakovės nepriteistinos (Civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 6 dalis).
Dėl skolos išdėstymo dalimis.
Atsakovė M. Š. susidariusį įsiskolinimą ieškovei prašo leisti grąžinti dalimis. 2016 m. gruodžio 22 d. prašyme nurodė, kad ji yra ištęstinių studijų studentė, kad antrą mėnesį turi imti neapmokamas atostogas, nuomojasi būstą, todėl sumokėti visą įsiskolinimo sumą iš karto atsakovei būtų sunku. Nurodytoms aplinkybėms pagrįsti atsakovė pateikė rašytinius įrodymus - pažymą apie ištęstines studijas Kauno kolegijoje (b.l. 24), pažymą apie atsakovės gaunamas pajamas, kurios vidutiniškai per mėnesį sudaro 487,02 Eur sumą (b.l. 25), buto panaudos sutartį (b.l. 26).
Ieškovė neprieštaravo teismo sprendimo įvykdymo išdėstymui su sąlyga, kad atsakovei ilgiau kaip 30 kalendorinių dienų vėluojant vykdyti bent vieną sprendime įtvirtintą įsipareigojimą, ieškovė įgyja teisę reikalauti iš atsakovės vykdyti visus teismo sprendime įtvirtintus įsipareigojimus prieš terminą (įskaitant teisę reikalauti visų teismo sprendime numatytų sumų sumokėjimo prieš sprendime nurodytus terminus) (b.l. 33).
Teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo vykdymą atidėti ar išdėstyti (Civilinio proceso kodekso 284 straipsnio 1 dalis). Kadangi teismo sprendimo vykdymo išdėstymas yra nukrypimas nuo bendrosios sprendimų vykdymo tvarkos, išdėstyti galima tik išimtiniais atvejais, konstatavus, jog atsakovo turtinė padėtis ypač bloga arba yra kitokių ypatingai svarbių aplinkybių, dėl kurių įvykdyti sprendimą jam yra labai sunku.
Sprendžiant prašymo dėl sprendimo vykdymo išdėstymo pagrįstumą, atsižvelgtina ir į lygiateisiškumo principą, atsakovės ir ieškovės – juridinio asmens, interesus bei šių interesų pusiausvyrą, teisingumo, protingumo, sąžiningumo principus (LAT nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-301/2006). Byloje atsakovės pateikti duomenys patvirtina, kad jos materialinė padėtis nėra gera, priteisto bendro įsiskolinimo suma beveik tolygi atsakovės vidutinėms mėnesio pajamos. Įvertinus byloje pateiktus atsakovės rašytinius įrodymus apie jos turtinę padėtį ir ieškovei iš esmės neprieštaraujant dėl sprendimo vykdymo išdėstymo, darytina išvada, jog yra pagrindas tenkinti atsakovės prašymą dėl skolos išdėstymo ir leisti teismo sprendimu priteistą skolą atsakovei mokėti dalimis. Laikytina, kad tai nepažeis ir ieškovės interesų esmės bei išlaikys abiejų šalių interesų pusiausvyrą (Civilinio proceso kodekso 3 straipsnio 1, 7 dalys, 177 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis, 284 straipsnio 1 dalis, 432 straipsnis).
Todėl iš atsakovės ieškovei priteista bendra 314,55 Eur įsiskolinimo suma, 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2016-11-25) iki teismo įsakymo visiško ir 257 Eur bylinėjimosi išlaidų išieškojimas išdėstytinas taip: atsakovė M. Š. įpareigotina sumokėti ieškovei akcinei bendrovei „BnP Finance“ priteistą skolą ir bylinėjimosi išlaidas 571,55 Eur per 12 mėnesių, pradedant mokėti nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos iki visiško atsiskaitymo, mokant iki kiekvieno mėnesio 15 dienos, po 50 Eur per mėnesį, o paskutinį mėnesį sumokant likusią skolos ir bylinėjimosi išlaidų sumą, t.y. 21,55 Eur bei 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (314,55 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2016-11-25) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (Civilinio proceso kodekso 177 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis, 284 straipsnis). Atsakovei ilgiau kaip 30 kalendorinių dienų vėluojant sumokėti bent vieną sprendime nurodytą įmoką, ieškovė įgyja teisę reikalauti iš atsakovės visų teismo sprendime numatytų sumų sumokėjimo prieš sprendime nurodytus terminus.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 263 straipsniu, 270 straipsniu, teismas,
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti.
Priteisti ieškovei akcinei bendrovei „BnP Finance“, juridinio asmens kodas 302447985, adresas Vilnius, Ulonų g. 5, iš atsakovės M. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 250 Eur (dviejų šimtų penkiasdešimt eurų) negrąžintą kreditą, 27,66 Eur (dvidešimt septynių eurų, 66 ct) kredito mokestį, 36,89 Eur (trisdešimt šešis eurus, 89 ct) palūkanas kaip atlyginimą už naudojimąsi vartojimo kredito suma po kredito grąžinimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismą dienos, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2016-11-25) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 15 Eur (penkiolikos eurų) žyminį mokestį ir 242 Eur (du šimtus keturiasdešimt du eurus) atstovavimo išlaidų.
Grąžinti ieškovei akcinei bendrovei „BnP Finance“, juridinio asmens kodas 302447985, adresas Vilnius, Ulonų g. 5– 15 Eur (penkiolikos eurų) žyminį mokestį.
Sprendimo dalį dėl žyminio mokesčio grąžinimo pavesti vykdyti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos.
Atsakovės M. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) prašymą dėl skolos mokėjimo išdėstymo tenkinti ir išdėstyti priteistos 571,55 Eur bendros skolos ir bylinėjimosi išlaidų, 5 (penkių) procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą skolos 314,55 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2016-11-25) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo išieškojimą taip:
įpareigoti atsakovę M. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sumokėti ieškovei akcinei bendrovei „BnP Finance“, juridinio asmens kodas 302447985, priteistą skolą per 12 mėnesių, pradedant mokėjimą nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos iki visiško atsiskaitymo, mokant iki kiekvieno mėnesio 15 dienos, po 50 Eur per mėnesį, o paskutinį mėnesį sumokant likusią skolos sumą, t.y. 21,55 Eur bei 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (314,55 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2016-11-25) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Atsakovei ilgiau kaip 30 kalendorinių dienų vėluojant sumokėti bent vieną sprendime nurodytą įmoką, ieškovė įgyja teisę reikalauti iš atsakovės visų teismo sprendime numatytų sumų sumokėjimo prieš sprendime nurodytus terminus.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.