Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2011-12-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-872-818/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-12-23
Bylos Nr.
1-872-818/2011
Teisminio proceso Nr.
1-10-1-01382-2011-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Miroslavas Gvozdovičius
Kaltinamasis
A. J.
Nukentėjusysis
A. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-872-818/2011(Proceso Nr. 1-10-1-01382-2011-1)Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.1. (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gruodžio 23 d.Vilnius
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Miroslavas Gvozdovičius,sekretoriaujant Viktorijai Šelmienei,dalyvaujant prokurorams S.Barsul, D.Kunigeliui,kaltinamajam A. J.,kaltinamojo gynėjui advokatui D. K.,nukentėjusiajam A. M.,

viešame teisiamajame posėdyje, pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedirbantis, baustas administracine tvarka, teistas 2007-01-26 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo nuosprendžiu, pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d., 284 str. 1 d., 63 str. 1 d., 63 str. 4 d., nuteistas 10 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. J. kaltinamas tuo, kad jis pagrobė svetimą turtą (automobilį), o būtent:

jis, veikdamas tiesiogine tyčia, turėdamas tikslą pagrobti automobilį „CITROEN XANTIA“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį A. M., 2500 Lt vertės, 2011-11-02, būdamas garaže Nr.15, adresu Vilniuje, Erfurto g. 58, pagrobė minėto automobilio užvedimo raktą, po ko 2011-11-03, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, užvedė Vilniuje, Erfurto g. 58, stovėjusio automobilio „CITROEN XANTIA“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) variklį ir išvažiavo, tokiu būdu jį pagrobė, padarydamas A. M. 2500 Lt turtinę žalą ir padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d.

Kaltinamasis A. J. dėl pareikšto kaltinimo pagal LR BK 178 str. 2 d., kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2011-11-03 dienos metu jis susitiko su savo kaimynais G. ir K., jų pavardžių nežino. Jie gėrė alų, po to nuėjo į garažą, esantį Erfurto g., tikslaus adreso nežino, tačiau galės parodyti. Šiame garaže Gintas taiso automobilius. Garaže jie ir toliau gėrė alkoholį. Jis matė, kad prie garažo stovėjo automobilis „CITROEN“, valst. Nr. nežino, šviesios spalvos. Tą dieną jis stipriai prisigėrė ir neprisimena kokiu būdu, tačiau kitą dieną savo striukės kišenėje rado automobilio užvedimo raktą su signalizacijos pulteliu. Jis suprato, kad šį raktą paėmė iš garažo, kai gėrė ten su G. ir K. Kodėl paėmė raktus paaiškinti negali, kadangi buvo girtas. Taip pat prisimena, kad buvo sutikęs draugus Lazdynu mikrorajone ir pasakojo jiems, kad bendrovės, kurioje dirbo, savininkas, davė jam įmonės mašiną. Po to, kitą dieną, jis susitiko su savo draugais J., kurio pavardės neprisimena, jis gyvena Lazdynų mikrorajone, ir S., kuris taip pat gyvena Lazdynų mikrorajone, tačiau jo pavardės nežino. Jis parodė vaikinams užvedimo raktus ir pasakė, kad tai raktai nuo „CITROEN“ automobilio, kuris stovi prie jų bendro pažystamo G. garažo Erfurto g. Tada trise nutarė automobiliu pasivažinėti. Kas tiksliai pasiūlė pasivažinėti, pasakyti negali, kadangi buvo išgėręs ir viską prisimena miglotai, jie nuėjo prie automobilio. Jis atrakino automobilio dureles, atsisėdo už vairo, pabandė užvesti automobilį, tačiau jam nepavyko ir jis atidarė automobilio kapotą. Tada visi pamatė, kad automobilyje nėra akumuliatoriaus ir S. pasakė, kad turi akumuliatorių savo garaže. Tada visi nuėjo iki S. garažo, kurio adreso nežino, bet galės parodyti, jis yra netoliese nuo tos vietos, kur stovėjo „CITROEN“ automobilis. Ten jie paėmė akumuliatorių ir po to įstatė akumuliatorių į

automobilį. Tada A. J. atsisėdo prie automobilio vairo ir nuvažiavo. Truputi pavažiavęs, jis su S. apsikeitė vietomis ir už vairo atsisėdo S.. J. visą laiką sėdėjo automobilio gale. Kai atvažiavo į garažą, Jurijus išėjo namo, o A. J., S. vairuojant, nuvažiavo į Lazdynų mikrorajono pusę. Tačiau pakeliui S. įvažiavo į duobę ir prakiuro automobilio padanga, buvo sudaužytas karteris, automobilis jau nebevažiavo. Tada jie išlipo iš automobilio, S. išėmė akumuliatorių ir jie vėl nunešė jį į S. garažą. Kur yra automobilio užvedimo raktai aš nežinau. Savo parodymus kaltinamasis A. J. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje. Dėl padaryto labai gailisi, nori nukentėjusiajam atlyginti turėtą žalą bei su juo susitaikyti.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo A. J. parodymų (prisipažinimo), jo kaltė pasitvirtino šiais duomenimis:

nukentėjusiojo A. M. teisme duotais parodymais, kad 2011-10-24 jis paliko jam priklausantį automobilį „CITROEN XANTIA“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registruotą G. R. vardu, 2500 Lt vertės, taisyti savo pažįstamam G. R. garaže, esančiame Erfurto g. 58-15, Vilniuje. Automobilio registracijos dokumentus paliko automobilio salone daiktų dėtuvėje. Automobilio užvedimo raktą su signalizacijos pultu perdavė G. S. į rankas. 2011-11-05 apie 14.00 val. jam į mobiliojo ryšio telefoną paskambino G. R. ir pasakė, kad su jo susisiekė policijos pareigūnai, kurie pranešė, kad automobilis „CITROEN XANTIJA“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) po autoįvykio uždarytas kelių policijos aikštelėje. Tada jis paskambino G. S., kuris turėjo taisyti automobilį, tačiau pastarasis apie įvykį nieko nežinojo ir patikrinęs pasakė, kad automobilio paliktoje vietoje tikrai nebėra. Taip pat G. S. pasakė, kad automobilio užvedimo raktas buvo saugomas garaže, o į garažą įsilaužta nebuvo. Taip pat pasakė, kad dėl automobilio pagrobimo įtaria pažįstamą A. J., kuris dieną iki įvykio buvo garaže sėdėjo kaip tik prie tos spintelės, kur saugomi automobilių užvedimo raktai ir matė, kad G. S. dėjo automobilio raktus į šią spintelę.

Liudytojo K. M. duotais parodymais, kad 2011-11-03 ryte, apie 09.00 val., pas jį į namus Architektų g. 38-17, atėjo kaimynas A. J., gyvenantis gretimame name. Jis paprašė paskolinti jam pinigų alui, kadangi po vakarykščių išgertuvių blogai jautėsi. K. M. pasakė, kad dabar pinigų neturiu, tačiau ruošiasi eiti į garažą, kur kartais padeda dirbti savo pažystamam G. S., tada už darbą gaus pinigų. A. pasiprašė eiti kartu. Kartu jie nuėjo į garažą Erfurto g. 58, Vilniuje. Ten taip pat buvo ir G. K. M. su G. dirbo, o A. gėrė alų. Po to jis buvo išėjęs ir grįžo jau gana girtas. Prie garažų stovėjo kliento automobilis „CITROEN“, valst. Nr. neprisimena, šviesiai pilkos spalvos. Šio automobilio užvedimo raktas su signalizacijos pultu buvo laikomi stalčiuje, garažo viduje, kur įprastai laikomi klientų automobilių užvedimo raktai. G. kartu su K. M. remontavo šį automobilį ir Artūras buvo garaže tuo momentu, kai G. ėmė iš stalčiaus automobilio užvedimo raktą, po to dėjo jį atgal, t. y. jis žinojo, kur saugomi raktai. Maždaug 15.00 val. A. išėjo ir jau negrįžo. Taip pat pažymėjo, kad jis su G. nestebėjo A., jis buvo likęs vienas garaže, kai jis su G. dirbo lauke prie klientų automobilių. Kaip jis ėmė automobilio užvedimo raktą nematė, tačiau daugiau iš pašalinių žmonių garaže nieko nebuvo. Po darbo G. užrakino garažą ir, kiek žino, garažo spynos sugadintos nebuvo. Daugiau apie įvykį nieko nežino ir parodyti negali.

Liudytojo G. S. duotais parodymais, kad jam priklauso individuali įmonė. Jis jau nuo 1995 metų iš E. K. (duomenys neskelbtini) nuomojasi garažą, esantį (duomenys neskelbtini). Tame garaže atlieka smulkius automobilių remonto darbus. Garažą rakina vidine ir išorine durų spynomis. 2011 m. spalio 24 d. pas jį į garažą atvažiavo A. M., kuris paliko nedideliam remontui savo automobilį „CITROEN XANTIA“, valstybinio numerio neprisimena. Automobilį laikė automobilių stovėjimo aikštelėje prie nuomojamo garažo. A. M. paliko vieną automobilio raktą su pulteliu. Automobilio dokumentai buvo automobilio salone priekinėje dėtuvėje. 2011 m. lapkričio 3 d. jis dirbo savo nuomojame garaže. Su juo kartu buvo K. M. (duomenys neskelbtini), kuris padėjo dirbti ir A. J. (duomenys neskelbtini), kuris garažo viduje gėrė alų. Automobilis „CITROEN XANTIA“ stovėjo lauke užrakintas. Automobilio raktą su pulteliu laikė garažo viduje esančioje medinėje spintelėje stalčiuje. Kaip į šią spintelę padėjo automobilio raktą matė A. J.. Apie 15.00 val. jis su K. M. nutarė eiti namo. A. J. taip pat išėjo. Jis sakė, kad eis pas savo draugą A. A.. 2011-11-05 G. S. paskambino A. M. ir klausė, kur jo mašina, paaiškino, kad jo automobilis sudaužytas ir stovi Kelių policijos aikštelėje. Tada G. S. nuėjo prie garažo ir pamatė, kad automobilio nebėra. Tada suprato, kad jis yra pavogtas ir apie tai pranešė A. M.. Garažo durys ir spynos buvo nepažeistos. Atidaręs medinės spintelės stalčių pamatė, kad nėra automobilio „CITROEN XANTIA“ užvedimo raktelio ir pultelio. Tada jis suprato, kad šį automobilį pavogė A. J., kadangi garaže prie šio stalčiaus jis vienas sėdėjo, o G. S. taisydamas

automobilį nepastebėjo kaip jis paėmė raktą. Daugiau nieko pašalinio garaže nebuvo ir be jo žinios tenai niekas negalėjo užeiti. Daugiau apie šį įvykį pasakyti nieko neturi.

Apklausto ikiteisminio tyrimo metu liudytojo J. D. parodymais (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso, toliau – LR BPK, 291 straipsnis), kad jis pažysta A. J., jie gyvena Lazdynų mikrorajone, leidžia kartu laiką. 2011-11-03 dieną, tikslios valandos neprisimena, jie susitiko su A. ir kitu jų bendru pažystamu S., kurio pavardės nežino, jis taip pat gyvena Lazdynų mikrorajone. Kartu jie gėrė alų, vaikščiojo po Lazdynus. Po to, vakare, kiek tiksliai buvo valandų pasakyti negali, buvo jau tamsu, A. pasiūlė pasivažinėti mašina, kuri stovėjo prie garažų Erfurto gatvėje, tikslaus adreso nežino. Jie priėjo prie minėtų garažų, ten stovėjo „CITROEN“ markės automobilis, sidabrinės spalvos, valst. Nr. nežino. A. atrakino šį automobilį ir atidarė automobilio kapotą. Jis nesakė iš kur pas jį šis automobilis, o J. D. ir neklausė. Jis pamanė, kad šį automobilį jam davė jo darbovietėje arba taip kas nors paskolino. Apie tai, kad automobilis galėjo būti pavogtas nieko nežinojo, kadangi A. turėjo šio automobilio užvedimo raktą ir žinojo, kad automobilyje nėra akumuliatoriaus. Po to jie kartu nuėjo prie S. garažo, kur S. paėmė savo akumuliatorių. S. su A. įstatė akumuliatorių į automobilį. Po to Artūras užvedė automobilį ir visi trise nuvažiavo pas Sigį į jau minėtą garažą. J. D. sėdėjo automobilio galinėje sėdinėje. Iš pradžių automobilį vairavo Artūras, po to jie pasikeitė su Sigiu vietomis ir automobilį iki S. garažo atvairavo jau pats S. Iki garažo Lazdynėliuose nuvažiavo tvarkingai, automobiliu niekur atsitrenkę nebuvo. Tada J. D. nutarė važiuoti namo, nuėjo į 21 maršruto autobuso stotelę ir išvažiavo. Po to susitikęs su A. jis sužinojo, kad jie sudaužė šio automobilio karterį, ir kadangi negalėjo važiuoti toliau, automobilį paliko netoli šviesoforo pakeliui važiuojant iš Lazdynėlių. Taip pat minėjo, kad vėl nuėmė nuo automobilio akumuliatorių ir nunešė atgal į Sigio garažą. Daugiau A. sutikęs nebuvo, apie automobilio pagrobimą nieko nežino ir parodyti negali.

Apklausto ikiteisminio tyrimo metu liudytojo A. A. parodymais (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso, toliau – LR BPK, 291 straipsnis), kad jis pažysta A. J. jau daug metu, kartais jie leidžia laiką kartu, turi daug bendrų pažystamų. 2011 m. lapkričio 3 ar 4 d., tiksliai dabar pasakyti negali, jis buvo sutikęs A. Lazdynų mikrorajone. Jis rankose turėjo automobilio užvedimo raktus ir pasigyrė, kad jo šefas davė jam firmos mašiną. A. A. žinojo, kad Arturas dirba UAB „Melga“ ir nesuabejojo jo žodžiais. Paties automobilio jis nematė, taip pat nematė A. važinėjančio kokiu nors automobiliu. Po to pirmadienį, t. y. 7 d., jis sutiko jų bendrą pažystamą G. S., kuris papasakojo, kad A. pavogė jo kliento mašiną, kuri to metu buvo taisoma G. garaže Erfurto gatvėje. Daugiau apie automobilio pagrobimą nieko nežino ir papasakoti negali.

Vilniaus aps. VPK KP V KPR 2 kuopos 3 būrio patrulio M. U. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2011-11-03 apie 21.15 val., patruliuojant kartu su vyr. patruliu R. M., gavo pranešima, kad Šiltnamių ir Lazdynėlių gatvių sankryžoje be priežiūros paliktas automobilis „CITROEN“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris trukdo kito transporto eismui. Atvykus minėtu adresu pastebėjo, kad automobilis neužrakintas, sugadintais priekinių ratų ratlankiais ir padangomis, iš po automobilio išbėgę tepalai. Automobilis matomai buvo apgadintas užvažiavęs ant kelio borto, tačiau kurioje būtent vietoje nustatyti nepavyko. Kadangi automobilis trukdė kito transporto eismą, vilkiku jis buvo priverstinai nugabentas į UAB „Saudą“ automobilių saugojimo aikštelę. Prie transporto priemonės priverstinio nuvežimo akto pridėti transporto priemonės registracijos dokumentai, kurie buvo rasti automobilio salone.

Tokiu būdu, atsižvelgiant į kaltinamojo, liudytojų bei nukentėjusiojo parodymus bei aukščiau aptartus rašytinius įrodymus, laikytina byloje įrodyta, kad 2011-11-02, A. J. būdamas garaže Nr.15, adresu Vilniuje, Erfurto g. 58, pagrobė minėto automobilio užvedimo raktą, po ko 2011-11-03, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, užvedė Vilniuje, Erfurto g. 58, stovėjusio automobilio „CITROEN XANTIA“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) variklį ir išvažiavo, tokiu būdu jį pagrobė, padarydamas A. M. 2500 Lt turtinę žalą, todėl kaltinamojo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamojo A. J. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis A. J. anksčiau teistas, teistumas išnykęs (b.l. 74-75), baustas administracinę tvarka (b.l. 71-73), psichiatro (narkologo) įskaitoje neįrašytas (b.l. 83-84).

Baudžiamosios bylos teisminio nagrinėjimo metu nukentėjusysis A. M. pareiškė civilinį ieškinį 2000 Lt sumai (b. l. 10).

Teismo posėdžio metu kaltinamasis A. J. bei nukentėjusysis A. M. teismui pateikė 2011-12-19 d. šalių pasirašytą susitaikymo protokolą, pagal kurį kaltinamasis dėl padarytos nusikalstamos veikos savo kaltę pripažino visiškai ir atsiprašė nukentėjusįjį A. M., visiškai atlygino žalą ir prašo, vadovaujantis LR BK 38 str. nuostatomis, teismo nutraukti baudžiamąją bylą jo atžvilgiu.

Kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu pakartotinai atsiprašė nukentėjusiojo, nurodė, jog suprato, kad blogai pasielgė, dėl padarytos veikos nuoširdžiai gailėjosi, visiškai atlygino žalą ir pasižadėjo daugiau nenusikalsti, todėl pagrįstai manytina, kad ateityje jis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, taip pat į tai, kad kaltinamasis nors ankščiau teistas, teistumas išnykęs, pripažino savo kaltę, nukentėjusiajam padarytą žalą atlyginimo, nuoširdžiai gailėjosi padaręs nusikalstamą veiką, jis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės LR BK 38 str. 1 d. pagrindu.

A. J. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus ją panaikinti.

Išnagrinėjęs bylą, bei vadovaudamasis LR BPK 302-303 str. str., LR BK 38 str. teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atžvilgiu baudžiamąją bylą Nr. 1-872-818/2011 pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. nutraukti.

A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) LR BK 38 str. pagrindu atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltinamajam susitaikius su nukentėjusiuoju.

A. J. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus ją panaikinti.

Daiktus reikšmingus bylai tirti – mikrodalelės nuo vairuotojo sėdynės atlošo (kvapų pėdsakai), paimto po automobilio „CITROEN XANTIA“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros (1 vokas), saugomą Lietuvos Policijos Kriminalistinių tyrimų centro Odorologinių tyrimų ir kinologijos valdyboje, įsiteisėjus nuosprendžiui konfiskuoti ir sunaikinti.

Vadovaujantis LR BK 38 str. 3 d. teismas įspėją kaltinamąjį A. J., kad jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 38 str. 1 d., per vienerius metus padarė baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 38 str. 1 d., per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikalstamą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.

Teisėjas Miroslavas GvozdovičiusNuorašas tikrasTeisėjas M.Gvozdovičiuspašalinio garaže nebuvo ir be jo žinios tenai niekas negalėjo užeiti. Daugiau apie šį įvykį pasakyti nieko neturi.Apklausto ikiteisminio tyrimo metu liudytojo J. D. parodymais (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso, toliau – LR BPK, 291 straipsnis), kad jis pažysta A. J., jie gyvena Lazdynų mikrorajone, leidžia kartu laiką. 2011-11-03 dieną, tikslios valandos neprisimena, jie susitiko su Artūru ir kitu jų bendru pažystamu Sigitu, kurio pavardės nežino, jis taip pat gyvena Lazdynų mikrorajone. Kartu jie gėrė alų, vaikščiojo po Lazdynus. Po to, vakare, kiek tiksliai buvo valandų pasakyti negali, buvo jau tamsu, Artūras pasiūlė pasivažinėti mašina, kuri stovėjo prie garažų Erfurto gatvėje, tikslaus adreso nežino. Jie priėjo prie minėtų garažų, ten stovėjo „CITROEN“ markės automobilis, sidabrinės spalvos, valst. Nr. nežino. Artūras atrakino šį automobilį ir atidarė automobilio kapotą. Jis nesakė iš kur pas jį šis automobilis, o J. D. ir neklausė. Jis pamanė, kad šį automobilį jam davė jo darbovietėje arba taip kas nors paskolino. Apie tai, kad automobilis galėjo būti pavogtas nieko nežinojo, kadangi Artūras turėjo šio automobilio užvedimo raktą ir žinojo, kad automobilyje nėra akumuliatoriaus. Po to jie kartu nuėjo prie Sigio garažo, kur Sigis paėmė savo akumuliatorių. Sigis su Artūru įstatė akumuliatorių į automobilį. Po to Artūras užvedė automobilį ir visi trise nuvažiavo pas Sigį į jau minėtą garažą. J. D. sėdėjo automobilio galinėje sėdinėje. Iš pradžių automobilį vairavo Artūras, po to jie pasikeitė su Sigiu vietomis ir automobilį iki Sigio garažo atvairavo jau pats Sigis. Iki garažo Lazdynėliuose nuvažiavo tvarkingai, automobiliu niekur atsitrenkę nebuvo. Tada J. D. nutarė važiuoti namo, nuėjo į 21 maršruto autobuso stotelę ir išvažiavo. Po to susitikęs su Artūru jis sužinojo, kad jie sudaužė šio automobilio karterį, ir kadangi negalėjo važiuoti toliau, automobilį paliko netoli šviesoforo pakeliui važiuojant iš Lazdynėlių. Taip pat minėjo, kad vėl nuėmė nuo automobilio akumuliatorių ir nunešė atgal į Sigio garažą. Daugiau Artūro sutikęs nebuvo, apie automobilio pagrobimą nieko nežino ir parodyti negali.Apklausto ikiteisminio tyrimo metu liudytojo A. A. parodymais (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso, toliau – LR BPK, 291 straipsnis), kad jis pažysta A. J. jau daug metu, kartais jie leidžia laiką kartu, turi daug bendrų pažystamų. 2011 m. lapkričio 3 ar 4 d., tiksliai dabar pasakyti negali, jis buvo sutikęs Artūrą Lazdynų mikrorajone. Jis rankose turėjo automobilio užvedimo raktus ir pasigyrė, kad jo šefas davė jam firmos mašiną. A. A. žinojo, kad Arturas dirba UAB „Melga“ ir nesuabejojo jo žodžiais. Paties automobilio jis nematė, taip pat nematė Artūro važinėjančio kokiu nors automobiliu. Po to pirmadienį, t. y. 7 d., jis sutiko jų bendrą pažystamą G. S., kuris papasakojo, kad Artūras pavogė jo kliento mašiną, kuri to metu buvo taisoma Ginto garaže Erfurto gatvėje. Daugiau apie automobilio pagrobimą nieko nežino ir papasakoti negali.Vilniaus aps. VPK KP V KPR 2 kuopos 3 būrio patrulio M. U. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2011-11-03 apie 21.15 val, patruliuojant kartu su vyr. patruliu R. M., gavo pranešima, kad Šiltnamių ir Lazdynėlių gatvių sankryžoje be priežiūros paliktas automobilis „CITROEN“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris trukdo kito transporto eismui. Atvykus minėtu adresu pastebėjo, kad automobilis neužrakintas, sugadintais priekinių ratų ratlankiais ir padangomis, iš po automobilio išbėgę tepalai. Automobilis matomai buvo apgadintas užvažiavęs ant kelio borto, tačiau kurioje būtent vietoje nustatyti nepavyko. Kadangi automobilis trukdė kito transporto eismą, vilkiku jis buvo priverstinai nugabentas į UAB „Saudą“ automobilių saugojimo aikštelę. Prie transporto priemonės priverstinio nuvežimo akto pridėti transporto priemonės registracijos dokumentai, kurie buvo rasti automobilio salone.Tokiu būdu, atsižvelgiant į kaltinamojo, liudytojų bei nukentėjusiojo parodymus bei aukščiau aptartus rašytinius įrodymus, laikytina byloje įrodyta, kad 2011-11-02, A. J. būdamas garaže Nr.15, adresu Vilniuje, Erfurto g. 58, pagrobė minėto automobilio užvedimo raktą, po ko 2011-11-03, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, užvedė Vilniuje, Erfurto g. 58, stovėjusio automobilio „CITROEN XANTIA“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) variklį ir išvažiavo, tokiu būdu jį pagrobė, padarydamas A. M. 2500 Lt turtinę žalą, todėl kaltinamojo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį.Kaltinamojo A. J. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.Kaltinamasis A. J. anksčiau teistas, teistumas išnykęs (b.l. 74-75), baustas administracinę tvarka (b.l. 71-73), psichiatro (narkologo) įskaitoje neįrašytas (b.l. 83-84).Baudžiamosios bylos teisminio nagrinėjimo metu nukentėjusysis A. M. pareiškė civilinį ieškinį 2000 Lt sumai (b. l. 10).Teismo posėdžio metu kaltinamasis A. J. bei nukentėjusysis A. M. teismui pateikė 2011-12-19 d. šalių pasirašytą susitaikymo protokolą, pagal kurį kaltinamasis dėl padarytos nusikalstamos veikos savo kaltę pripažino visiškai ir atsiprašė nukentėjusįjį A. M., visiškai atlygino žalą ir prašo, vadovaujantis LR BK 38 str. nuostatomis, teismo nutraukti baudžiamąją bylą jo atžvilgiu.Kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu pakartotinai atsiprašė nukentėjusiojo, nurodė, jog suprato, kad blogai pasielgė, dėl padarytos veikos nuoširdžiai gailėjosi, visiškai atlygino žalą ir pasižadėjo daugiau nenusikalsti, todėl pagrįstai manytina, kad ateityje jis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, taip pat į tai, kad kaltinamasis nors ankščiau teistas, teistumas išnykęs, pripažino savo kaltę, nukentėjusiajam padarytą žalą atlyginimo, nuoširdžiai gailėjosi padaręs nusikalstamą veiką, jis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės LR BK 38 str. 1 d. pagrindu.A. J. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus ją panaikinti.Išnagrinėjęs bylą, bei vadovaudamasis LR BPK 302-303 str. str., LR BK 38 str. teismas

nusprendė:

A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atžvilgiu baudžiamąją bylą Nr. 1-872-818/2011 pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. nutraukti.

A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) LR BK 38 str. pagrindu atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltinamajam susitaikius su nukentėjusiuoju.

A. J. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus ją panaikinti.

Daiktus reikšmingus bylai tirti – mikrodalelės nuo vairuotojo sėdynės atlošo (kvapų pėdsakai), paimto po automobilio „CITROEN XANTIA“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros (1 vokas), saugomą Lietuvos Policijos Kriminalistinių tyrimų centro Odorologinių tyrimų ir kinologijos valdyboje, įsiteisėjus nuosprendžiui konfiskuoti ir sunaikinti.

Vadovaujantis LR BK 38 str. 3 d. teismas įspėją kaltinamąjį A. J., kad jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 38 str. 1 d., per vienerius metus padarė baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 38 str. 1 d., per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikalstamą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.

Teisėjas Miroslavas GvozdovičiusNuorašas tikrasTeisėjas M.GvozdovičiusTokiu būdu, atsižvelgiant į kaltinamojo, nukentėjusiųjų parodymus bei aukščiau aptartus rašytinius įrodymus, laikytina byloje įrodyta, kad 2011 m. balandžio 21 d. apie 15.00 val., E. T., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, viešoje vietoje - prie Lazdynų vidurinės mokyklos, adresu Erfurto g. 23, Vilniuje, priėjęs prie nepilnamečio E. P. paprašė jo duoti cigaretę, o pastarajam atsakius, kad cigarečių neturi, jis įkišęs kairę ranką į nukentėjusiojo E. P. priekinę dešinės pusės kelnių kišenę iš jos ištraukė mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy 5 GT -15500“ 900 Lt vertės, kuriame buvo įdėta „Tele 2 Pildyk“ sim kortelė 10 Lt vertės, priklausančius E. P. mamai R. P., po ko su minėtais daiktais nubėgo, tokiu būdu atvirai iš asmens drabužių pagrobė svetimą, nukentėjusiojo E. P. mamai R. P. priklausantį 910 Lt vertės turtą, todėl kaltinamojo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį.Kaltinamojo E. T. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.Kaltinamasis E. T. anksčiau neteistas (b.l. 58), baustas administracinę tvarka (b.l. 59), psichiatro (narkologo) įskaitoje neįrašytas (b.l. 63-65).Baudžiamosios bylos teisminio nagrinėjimo metu nukentėjusioji R. P. pareiškė patikslintą civilinį ieškinį 90 Lt sumai (b. l. 101).Teismo posėdžio metu kaltinamasis E. T. bei nukentėjusiąją R. P. teismui pateikė 2011-10-25 d. šalių pasirašytą susitaikymo protokolą, pagal kurį kaltinamasis dėl padarytos nusikalstamos veikos savo kaltę pripažino visiškai ir atsiprašė nukentėjusiuosius R. P. ir E. P., atlygino žalą ir prašo, vadovaujantis LR BK 38 str. nuostatomis, teismo nutraukti baudžiamąją bylą jo atžvilgiu.Kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu pakartotinai atsiprašė nukentėjusiosios, nurodė, jog suprato, kad blogai pasielgė, dėl padarytos veikos nuoširdžiai gailėjosi, atlygino žalą ir pasižadėjo daugiau nenusikalsti, todėl pagrįstai manytina, kad ateityje jis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, taip pat į tai, kad kaltinamasis ankščiau nėra teistas, pirmą kartą padarė nusikaltimą, pripažino savo kaltę, nukentėjusiesiems padarytą žalą atlyginimo, nuoširdžiai gailėjosi padaręs nusikalstamą veiką, jis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės LR BK 38 str. 1 d. pagrindu.E. T. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirtą kardomąją priemonę – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus ją panaikinti.Išnagrinėjęs bylą, bei vadovaudamasis LR BPK 302-303 str. str., LR BK 38 str. teismas

nusprendė:

E. T., a.k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu baudžiamąją bylą Nr. 1-630-818/2011 pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. nutraukti.

E. T., a.k. (duomenys neskelbtini) LR BK 38 str. pagrindu atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltinamajam susitaikius su nukentėjusiesiems.

E. T. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirtą kardomąją priemonę – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus ją panaikinti.

Vadovaujantis LR BK 38 str. 3 d. teismas įspėją kaltinamąjį E. T., kad jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 38 str. 1 d., per vienerius metus padarė baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 38 str. 1 d., per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikalstamą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.

Teisėjas Miroslavas GvozdovičiusNuorašas tikrasTeisėjas M.Gvozdovičius