Šiaulių apygardos teismo nutartis

2017-06-19 · Civilinė byla Nr. 2S-565-569/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-06-19
Bylos Nr.
2S-565-569/2017
Teisminio proceso Nr.
2-31-3-00152-2014-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Lina Muchtarovienė
Suinteresuotas asmuo
Valstybės įmonės Turto bankas
Kreditorius
uždarajai akcinei bendrovei „Skulas“
Skolininkas
E. S.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2S-565-569/2017Teisminio proceso Nr. 2-31-3-00152-2014-4Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.14; 3.3.2.3; 3.3.2.5; 3.5.1 (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. birželio 19 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Lina Muchtarovienė

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens Valstybės įmonės Turto bankas atskirąjį skundą dėl Pakruojo rajono apylinkės teismo 2017 m. balandžio 28 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjos antstolės V. Š. prašymą suinteresuotiems asmenims išieškotojai uždarajai akcinei bendrovei „Skulas“, pradinei skolininkei E. S., palikimą priėmusiam asmeniui (naujajam skolininkui) Lietuvos Respublikai -valstybei, atstovaujamai Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ir Valstybės įmonei Turto bankas dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Pareiškėja antstolė V. Š. kreipėsi į teismą su prašymu pakeisti skolininką vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) iš mirusios pradinės skolininkės E. S. į naująjį skolininką - palikimą priėmusią Lietuvos Respubliką - valstybę. Nurodė, kad skolininkė E. S. (duomenys neskelbtini) mirė. Testamentų registro duomenimis nustatyta, kad mirusiosios skolininkės palikimą priėmė Lietuvos Respublika - valstybė.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

2. Pakruojo rajono apylinkės teismas 2017 m. balandžio 28 d. nutartimi prašymą tenkino. Pakeitė skolininką vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Pakruojo rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 26 d. išduotą vykdomąjį dokumentą civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) iš pradinės skolininkės E. S. į naująjį skolininką valstybę - Lietuvos Respubliką. Teismo sprendimu, kadangi skolininkė E. S. mirė, o mirusiosios palikimą priėmė valstybė - Lietuvos Respublika, kuri atsako už palikėjo skolas neviršydama jai perėjusio paveldėto turto tikrosios vertės, yra pagrindas mirusiąją skolininkę pakeisti jos teisių perėmėju.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

3. Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo Valstybės įmonė (toliau – VĮ) Turto bankas prašo panaikinti Pakruojo rajono apylinkės teismo 2017 m. balandžio 28 d. nutartį ir pareiškėjos antstolės V. Š. prašymą dėl skolininkės E. S. pakeitimo Lietuvos Respublika atmesti kaip nepagrįstą. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais :

3.1. Kasacinio teismo praktika šios kategorijos bylose nuosekliai formuojama ta linkme, kad palikėjo kreditoriai, kurių reikalavimai jau yra vykdomi priverstine tvarka, taip pat privalo laikytis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.63 straipsnyje numatytų procedūrų, išskyrus atvejus, kai reikalavimai yra pagrįsti hipoteka ir įkeitimu, arba yra susiję su paveldimos individualios (personalinės) įmonės ar ūkininko veikla. Nepriklausomai nuo to, ar po palikėjo mirties palikimas pereina valstybei, ar jį paveldi kiti įpėdiniai, kreditorius, praleidęs CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytą terminą ir siekdamas savo reikalavimo patenkinimo iš palikėjo turto, turi teisę kreiptis į teismą, prašydamas pratęsti ši terminą, o teismas turi tokį prašymą nagrinėti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 576 – 578 straipsniuose nustatyta tvarka, įvertindamas termino praleidimo priežasčių svarumą. CK 5.63 straipsnyje nenustatyta kreditorių reikalavimų pareiškimo termino išimčių atsižvelgiant į subjektą, kuris paveldi ar kuriam pereina paveldimas turtas. Išimties valstybei taikymas neatitiktų CK 5.63 straipsnio taikymo tikslų, nes terminą reikalavimams pateikti praleidęs kreditorius būtų laikomas tokio termino nepraleidusiu, jei išaiškėtų, kad palikimas pereina valstybei.

3.2. Turto areštų registre nėra jokių duomenų apie tai, kad antstolė V. Š. būtų areštavusi skolininkės turtą kreditorės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Skulas“ naudai. Vien tai, kad antstolė vykdo išieškojimą iš skolininkės, bei faktas, kad valstybei paveldėjimo teise perėjo mirusiosios skolininkės turtas, dar nėra pakankamas pagrindas pakeisti skolininką vykdymo procese iš mirusiosios į naująjį skolininką (įpėdinį). Turto arešto akto išviešinimas viešame registre, nurodant konkrečius išieškotojus, kurių naudai vykdomas išieškojimas, turėjo būti atliktas per CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytą trijų mėnesių terminą, t. y. iki (duomenys neskelbtini). Šiuo atveju turto areštas, vykdant išieškojimą išieškotojos UAB „Skulas“ naudai, nebuvo atliktas išvis.

Atsiliepimas

4. Atsiliepimu į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – VMI prie LR FM) prašo panaikinti Pakruojo rajono apylinkės teismo 2017 m. balandžio 28 d. nutartį ir atmesti antstolės V. Š. prašymą pakeisti E. S. vykdymo procese į Lietuvos Respubliką.

4.1. Kasacinis teismas yra pažymėjęs, kad palikėjo kreditoriai, kurių reikalavimai jau yra vykdomi priverstine tvarka, taip pat privalo laikytis CK 5.63 straipsnyje numatytų procedūrų. Turto areštų registre nėra jokių duomenų apie tai, kad antstolė V. Š. būtų areštavusi skolininkės turtą kreditoriaus UAB „Skulas“ naudai. Atsižvelgiant į CK 5.63 straipsnio taikymo ir aiškinimo praktiką, darytina pagrįsta išvada, kad nesant išviešintam turto arešto aktui viešame registre, nebuvo pasiekti įstatymų leidėjo tikslai.

5. Atsiliepimu į atskirąjį skundą pareiškėja antstolė V. Š. prašo atskirąjį skundą atmesti kaip nepagrįstą.

5.1. Antstolė V. Š. buvo areštavusi skolininkei E. S. priklausantį nekilnojamąjį turtą, vykdydama vykdomąją bylą Nr. (duomenys neskelbtini) dėl 93609,78 Eur skolos išieškojimo iš E. S. išieškotojos UAB „Specagra“ naudai. Tuo remiantis nebuvo tikslinga areštuoti dar kartą skolininkei E. S. priklausantį turtą, užvedus naują vykdomąją bylą dėl skolos išieškojimo UAB „Skulas“ naudai, taip patiriant papildomas vykdymo išlaidas, kurios būtų išieškotos iš skolininkės. Įstatymų leidėjas nenumato, kad būtų privaloma areštuoti skolininkui priklausantį turtą užvedus vykdomąją bylą, taip turto arešto aktu išviešinant konkrečius išieškotojus, kurių naudai vykdomas išieškojimas, kaip kad teigiama atskirajame skunde, dėl tos priežasties nėra suprantamas reikalavimas taikyti skolininko turto apribojimą dar kartą.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuo ja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

6. Byloje sprendžiami teisės normų, reglamentuojančių palikimo priėmimą ir atsakomybę už palikėjo skolas, kai palikimas pereina valstybei, aiškinimo ir taikymo klausimai.

Dėl naujų įrodymų

7. Pareiškėja antstolė V. Š. su atsiliepimu į atskirąjį skundą pateikė naujus įrodymus. CPK 314 straipsnyje nurodyta, kad apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau, o pagal CPK 306 straipsnio 3 dalį kartu su apeliaciniu skundu turi būti pateikti motyvai, kodėl įrodymai nebuvo pateikti anksčiau. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad naujų įrodymų priėmimo draudimas nėra absoliutus. Teismo tikslas yra teisingumo vykdymas, o teismo pareiga – ištirti visas bylai reikšmingas aplinkybes ir priimti byloje teisingą sprendimą, todėl priima pareiškėjos teikiamus įrodymus ir juos vertina kartu su kitais įrodymais, esančiais byloje.

Dėl atskirojo skundo argumentų

8. CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui, arba pareikšti teisme ieškinį dėl paveldimo turto. Nurodytoje teisės normoje įtvirtintas trijų mėnesių terminas, per kurį palikėjo kreditoriai turi teisę pareikšti savo reikalavimus, reiškia kreditorių teisių ribojimą. Jis, inter alia (be visa kita), nustatytas įpėdinių interesų apsaugai, t. y. kad prieš priimdami palikimą, įpėdiniai turėtų visą informaciją apie palikėjo kreditorių reikalavimus bei galėtų apsispręsti dėl palikimo priėmimo ir jo būdo. Taigi, vienas tokio teisinio reguliavimo tikslų – užtikrinti, kad prieš palikimo priėmimą įpėdiniams būtų žinomi kreditoriai (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-18/2014). Kreditoriai, buvę neaktyvūs ar dėl kitų priežasčių praleidę šį terminą, praranda galimybę įgyvendinti savo reikalavimo teises palikimą priėmusiems įpėdiniams, o šie užsitikrina, kad atsakys tik už tokias palikėjo skolas, kurios paaiškėjo per įstatymo nustatytą laiką (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. lapkričio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-523/2012).

9. CK 5.63 straipsnyje nenustatyta kreditorių reikalavimų pareiškimo termino išimčių atsižvelgiant į subjektą, kuris paveldi ar kuriam pereina paveldimas turtas. CK 5.63 straipsnio 3 dalyje nustatytos išimtys siejamos tik su kreditoriaus reikalavimo teisine prigimtimi - kreditorių reikalavimų pateikimo tvarka netaikoma reikalavimams, pagrįstiems hipoteka ir įkeitimu, taip pat reikalavimams, susijusiems su paveldimos individualios įmonės ar ūkininko ūkio veikla. Išimties valstybei taikymas neatitiktų CK 5.63 straipsnio taikymo tikslų, nes terminą reikalavimams pateikti praleidęs kreditorius būtų laikomas tokio termino nepraleidusiu, jei išaiškėtų, kad palikimas pereina valstybei (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-18/2014).

10. Bylos duomenimis nustatyta, kad skolininkė vykdymo procese E. S. mirė (duomenys neskelbtini), todėl CK 5.63 straipsnio 1 dalyje numatytas trijų mėnesių terminas nuo palikimo atsiradimo dienos kreditorių reikalavimams pareikšti baigėsi (duomenys neskelbtini).

11. 2014-03-31 antstolė V. Š. areštavo skolininkei E. S. priklausantį nekilnojamąjį turtą vykdydama vykdomąją bylą Nr. (duomenys neskelbtini) dėl 93609,78 Eur skolos išieškojimo iš E. S. išieškotojos UAB „Specagra” naudai, turto arešto identifikavimo kodas: (duomenys neskelbtini). Taigi, nurodytu turto arešto aktu Turto arešto aktų registre buvo išviešintas palikėjos turto areštas, tačiau ne vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), o visiškai kitoje vykdomojoje byloje - Nr. (duomenys neskelbtini).

12. Pareiškėjos antstolės V. Š. argumentai, jog areštavus skolininkės turtą kitoje byloje, nebuvo tikslinga areštuoti dar kartą skolininkei E. S. priklausantį turtą užvedus naują vykdomąją bylą dėl skolos išieškojimo UAB „Skulas“ naudai, vertintini nepagrįstais. Įvertinus įrodymų visumą, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad byloje nėra duomenų, jog vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) įpėdinei valstybei per CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytą 3 mėnesių terminą nuo palikimo atsiradimo dienos tapo žinoma apie palikėjo kreditorę – UAB „Skulas“. Antstolės su atskiruoju skundu pateikta 2015-08-19 pažyma, kuri buvo siųsta VĮ Turto bankui apie mirusios skolininkės E. S. skolų likučius, VĮ Turto bakui buvo siunčiama praėjus nemažai laiko po (duomenys neskelbtini), todėl nepatvirtina aplinkybių, kad įpėdinei valstybei per CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytą 3 mėnesių terminą nuo palikimo atsiradimo dienos buvo žinoma apie palikėjo kreditorę – UAB „Skulas“.

13. Nagrinėjamu atveju, nepaisant to, kad skolininkės turtas ir buvo areštuotas kitoje vykdomojoje byloje, tačiau kito išieškotojo naudai, antstolė, vykdydama išieškojimą iš tos pačios skolininkės keliose vykdomosiose bylose, nors ir neturėdama pareigos surašyti kiekvienoje vykdomojoje byloje atskiro Turto arešto akto, turėjo pareigą šiuo konkrečiu atveju per CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nurodytą terminą arba informuoti palikimo atsiradimo vietos notarą apie vykdomą skolos išieškojimą kreditorės UAB „Skulas“ naudai, arba informuoti kreditorę, kad pastaroji įvykdytų CK 5.63 straipsnio 1 dalies reikalavimus (CPK 634 straipsnio 2 dalis).

14. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo išplėstinė teisėjų kolegija 2014 m. balandžio 14 d. nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-18/2014, išaiškino, kad nepriklausomai nuo to, ar po palikėjo mirties palikimas pereina valstybei, ar jį paveldi kiti įpėdiniai, kreditorius, praleidęs CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytą terminą ir siekdamas savo reikalavimo patenkinimo iš palikėjo turto, turi teisę kreiptis į teismą, prašydamas pratęsti šį terminą, o teismas turi tokį prašymą nagrinėti CPK 576 – 578 straipsniuose nustatyta tvarka, įvertindamas termino praleidimo priežasčių svarumą. Remiantis CK 5.63 straipsnio 4 dalimi, teismas gali pratęsti šio straipsnio 1 dalyje nurodytą terminą, jeigu terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraėjo daugiau kaip treji metai. Pažymėtina, kad nagrinėjamu atveju nebuvo kreiptasi į teismą CPK 576 –578 straipsniuose nustatyta tvarka dėl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo.

15. Nurodytos aplinkybės sudaro pagrindą konstatuoti, kad pirmosios instancijos teismas nevisapusiškai įvertino teisingam civilinės bylos išnagrinėjimui reikšmingas aplinkybes, neatsižvelgė į materialinės teisės normas, reglamentuojančias kreditorių reikalavimų pareiškimo tvarką, todėl, pažeisdamas procesinės teisės normas, reglamentuojančias teisių perėmimą vykdymo procese, nesant materialinio pagrindo, nepagrįstai vykdymo procese skolininkę pakeitė jos teisių perėmėja, priėmė nepagrįstą ir neteisėtą nutartį, kurią, remiantis atskirojo skundo argumentais, yra pagrindas panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – pareiškėjos antstolės V. Š. prašymą dėl skolininkės E. S. pakeitimo Lietuvos Respublika atmesti (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Pakruojo rajono apylinkės teismo 2017 m. balandžio 28 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – pareiškėjos antstolės V. Š. prašymą dėl skolininkės E. S. pakeitimo Lietuvos Respublika atmesti.

Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėja Lina Muchtarovienė