Panevėžio apylinkės teismo nutartis

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Ilona Kvalitaitė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Nyderlandų Karalystės centrinės baudų surinkimo agentūros (Centraal Justitieel Incassobureau Ministerie van Veiligheid en Justitie) prašymą dėl Lietuvos Respublikoje pripažintos ir vykdomos piniginės sankcijos iš D. T. nutraukimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021-08-17 d. nutartimi byloje Nr. E1-795-928/2021 buvo nutarta pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje Nyderlandų kompetentingos institucijos 2020 m. lapkričio 24 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) (bylos numeris EGS – (duomenys neskelbtini), D. T., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenančiam Panevėžyje, (duomenys neskelbtini), paskirtą piniginę sankciją – 240 Eur (du šimtus keturiasdešimt eurų).

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose 2026-01-08 d. gautas Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos pranešimas, kuriuo atšaukiamas reikalavimas vykdyti paskirtą piniginę sankciją D. T. atžvilgiu. Pranešime nurodoma, kad dėl nuobaudų vykdymo senaties termino įsigaliojimo pagal Nyderlandų Karalystės teisę, atsiima savo vykdymo pagalbos prašymą nuo 2026 m. vasario 17 d.

Piniginės sankcijos vykdymas nutrauktinas.

Motyvuojamoji dalis

Iš bylos duomenų matyti, kad Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR „Dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms“ pagrindu 2021-07-07 buvo gautas Nyderlandų Karalystės Centrinės baudų surinkimo agentūros prašymas dėl paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo D. T. atžvilgiu Lietuvos Respublikoje. Teismas 2021-08-17 d. nutartimi byloje Nr. E1-795-928/2021, Nyderlandų Karalystės centrinės baudų surinkimo agentūros (Centraal Justitieel Incassobureau Ministerie van Justitie en Veiligheid) prašymą patenkino ir pripažino Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos 2020 m. lapkričio 24 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) (bylos numeris EGS – (duomenys neskelbtini)) D. T., paskirtą piniginę sankciją – 240,00 eurų baudą ir nutarta ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Minėtos teismo nutarties pagrindu 2021-10-26 d. vykdomasis raštas dėl baudos išieškojimo iš D. T. buvo perduotas antstolių rūmams.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 365² straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad teismas, gavęs Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos pranešimą, kuriuo atšaukiamas reikalavimas vykdyti paskirtą piniginę sankciją, teismas nedelsdamas priima nutartį nutraukti piniginės sankcijos vykdymą. Esant nurodytoms aplinkybėms, atsižvelgiant į Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos pranešime nurodytą aplinkybę, kad savo vykdymo pagalbos prašymą atsiima nuo 2026 m. vasario 17 d., vadovaujantis Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR „Dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms“ 12 straipsnio nuostatomis, Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021-08-17 d. nutartimi byloje Nr. E1-795-928/2021 pripažintos Nyderlandų Kompetentingos institucijos 240,00 eurų piniginės sankcijos, paskirtos D. T., vykdymas nuo 2026 m. vasario 17 d. nutrauktinas (BPK 365² straipsnio 7 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR „Dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms“ 12 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365² straipsnio 7 dalimi,

nutaria:

Nuo 2026 m. vasario 17 d. nutraukti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021-08-17 d. nutartimi byloje Nr. E1-795-928/2021, pripažintos Nyderlandų kompetentingos 2020 m. lapkričio 24 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) D. T., paskirtos piniginės sankcijos – 240,00 eurų baudos vykdymą.

Nutarties nuorašą išsiųsti prašymą pateikusiai institucijai, prokurorui, D. T. ir antstoliui Sauliui Ramanauskui.

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmus.