- Teismas
- Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmai
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2021-01-13
- Bylos Nr.
- I3-248-505/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-01791-2020-6
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skundas (prašymas) atmestas
- Teisėjai
- Daina Kukalienė (pirm.), Asta Urbonienė, Rimantas Giedraitis
- Pareiškėjas
- V. J.
- Atsakovas
- Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos
Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rimanto Giedraičio, Dainos Kukalienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Astos Urbonienės,
atsakovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovui L. V.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo V. J. skundą atsakovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dėl administracinių aktų panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas V. J. skundu (reg. Nr. DOK-18489) kreipėsi į teismą, prašydamas: panaikinti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vidurio Lietuvos statybos valstybinės priežiūros departamento 2020 m. gegužės 29 d. raštą Nr. 2D-6963 ir 2020 m. birželio 30 d. raštą Nr. 2D-8682 bei įpareigoti atsakovę iš naujo išnagrinėti pareiškėjo 2020 m. gegužės 1 d. skundą ir atlikti 2020 m. gegužės 1 d. pareiškėjo skunde prašomus veiksmus (1 t., b. l. 152–156).
Pareiškėjas skunde ir teismo posėdžio metu nurodė, kad ginčijamas Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau – ir Inspekcija) Vidurio Lietuvos statybos valstybinės priežiūros departamento 2020 m. birželio 30 d. raštas Nr. 2D-8682 nepagristas, todėl neteisėtas, nes yra neišsamus, neobjektyvus ir šališkas, priimtas neapklausus statybos objekto (duomenys neskelbtini) kaimyninių žemės sklypų savininkų – (duomenys neskelbtini) ir neužrašius jų liudijimų, kurie patvirtina, jog pastato (duomenys neskelbtini) statyba yra savavališka - su ne pagal projektą pastatytu trečiu aukštu, kuriam sutikimo nedavė kaimyninių žemės sklypų savininkai ir juose esančių pastatų savininkai, ir su savavališkai po visu pastatu įrengtu rūsiu. Pažymėjo, jog Inspekcija jam neteisėtai neteikė duomenų apie jam įkeistą objektą (duomenys neskelbtini), kaip išieškotojui, hipotekos kreditoriui. Pareiškėjo įsitikinimu, nepagrįsti Inspekcijos teiginiai, neva, jo prašymas teikti duomenis neatitinka teisės aktų reikalavimų, nors 2020 m. gegužės 1 d. skunde buvo pateiktas konkretus ir aiškiai apibrėžtas duomenų gavimo tikslas, taip pat neteisėtai atsisakė 2016 m. lapkričio 7 d. pateikti išduoto Statybą leidžiančio dokumento Nr. (duomenys neskelbtini) kopiją, jo išdavimo teisėtumo nepatikrino, nors akivaizdu, kad jis turi teisėtas sąlygas gauti šiuos dokumentus. Mano, kad Inspekcija nepagrįstai nenagrinėjo bei netyrė, ar pastatas, ar jo projektas bei minėtas Statybą leidžiančio dokumentas (duomenys neskelbtini) atitinka Nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialiojo plano reikalavimus, šių reikalavimų necitavo, nepateikė duomenų apie reikalavimų atitikimą, t. y. neteisėtai neteikė informacijos, kuri esminė jo teisių ir interesų gynybai. Teigė, kad atsakovė 2020 m. birželio 9 d. raštu Nr. 2D-7444 ir 2020 m. birželio 19 d. raštu Nr. 2D-8207 jį informavusi apie numatomas objekto patikrinimo datas, neleido bei nesudarė sąlygų juose dalyvauti - patekti į jam įkeistą žemės sklypą (duomenys neskelbtini) ir parodyti kur yra įėjimas į po visu pastatu savavališkai įrengtą rūsį. Pareiškėjo nuomone, patikrinimą žemės sklype (duomenys neskelbtini) 2020 m. birželio 16 d. Inspekcija atliko paviršutiniškai, neišsamiai, nepatikrino statinio atitikties statinio projektui, nes pastato rytinėje sienoje neatidengta paslėpta laiptų anga, taip pat patikrinimo metu neteisėtai nenustatyta, kad statinio laikančiosios konstrukcijos ir jų išdėstymas neatitinka projekto sprendinių, o statinio statybos rūšis neatitinka nurodytosios statybos leidime, kad įvykdyta nauja statyba, visiškai naujai pakloti juostiniai gelžbetonio blokų pamatai, todėl Inspekcija neteisėtai slepia, jog statinio statyba grubiai pažeidžia esminius statinio projekto sprendinius ir yra neteisėta. Patikrinimo metu Inspekcija surašė neobjektyvų, nepagrįstą, todėl, pareiškėjo manymu, neteisėtą statybos patikrinimo aktą. Pažymėjo, kad atsakovė nepagrįstai atsisakė išnaudoti visas teisės aktų suteiktas jai galimybes nustatyti savavališką statybą (duomenys neskelbtini), apginti pareiškėjo teises ir teisėtus interesus į tinkamą jam įkeisto turto įvertinimą atsižvelgiant į savavališkos statybos pasekmes, jų šalinimo išlaidas bei pateikti visus prašomus išduoti dokumentus, nors jis konkrečiai buvo nurodęs prašomų pateikti duomenų apimtį, t. y. kokių konkrečių duomenų prašoma. Prašė skundą tenkinti.
Atsiliepimas
Atsakovė Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atsiliepimu į skundą su pareiškėjo skundu nesutiko (2 t., b. l. 1–11).
Atsiliepime į skundą nurodė bei atstovas teismo posėdžio metu paaiškino, kad Inspekcijos Vidurio Lietuvos departamentas į pareiškėjo 2020 m. gegužės 1 d. skundą ir 2020 m. gegužės 11 d. prašymą atsakė ginčijamu 2020 m. gegužės 29 d. raštu Nr. 2D-6963-(15.2E), kuriame detaliai, savo kompetencijos ribose pareiškėjui atsakė į jo 2020 m. gegužės 1 d. skunde nurodytus klausimus bei nurodė, kad 2020 m. birželio 8 d. 10 val. bus atliekamas patikrinimas žemės sklype (duomenys neskelbtini). Pabrėžė, jog 2020 m. birželio 9 d. raštu Nr. 2D–7444 „Dėl planuojamo patikrinimo“ ir 2020 m. birželio 19 d. raštu Nr. 2D–8207„Dėl planuojamo patikrinimo“ pareiškėjas buvo informuotas apie numatomas statinio patikrinimo datas, kuriuose jis asmeniškai dalyvavo. Paaiškino, kad 2020 m. birželio 23 d. atliktas statinio žemės sklype patikrinimas – patikrinimo metu patikrinta ar statinys atitinka 2016 m. parengto „Gyvenamojo namo (1A1m) (duomenys neskelbtini), rekonstravimo projekto“ sprendiniams, kurio metu nustatyta, kad statinio laikančiosios konstrukcijos ir jų išdėstymas atitinka projekto sprendinius, o statinio statybos rūšis atitinka nurodytą projekte bei leidime, t. y. rekonstravimą. Statinio statyba nepažeidžia esminių statinio projekto sprendinių ir yra teisėta. Patikrinimo metu surašytas statybos patikrinimo nagrinėjant skundą aktas Nr. BIPA-20-200623-00064. Patikrinus statinio statybą vietoje nustatyti neesminiai projekto sprendinių pakeitimai: pirmame statinio aukšte abiejuose butuose pakoreguotos nelaikančių sienų vietos tarp bendro kambario (projekte pažymėto 103) ir darbo kambario (projekte pažymėto 102). Projekte numatytos rūsio patalpos (kurios matmenys 3,38 m x 3,02 m) statinyje nėra. Statytojui G. G. 2020 m. birželio 25 d. buvo surašytas privalomasis nurodymas Nr. PN-782, kuriuo iki 2020 m. gruodžio 23 d. pareikalauta pateikti pakeistą projektą, kad atitiktų atliktus pakeitimus ir statybą reglamentuojančius teisės aktus arba atlikti statybos darbus, kaip numatyta projekte. Teigė, kad Inspekcijos Vidurio Lietuvos departamentas 2020 m. birželio 30 d. raštu Nr. 2D-8682-(15.2E) „Dėl Jūsų skundo“ pareiškėjui atsakė į jo 2020 m. birželio 1 d. skunde užduotus klausimus ir reikalavimus.
Atsakovės nuomone, pareiškėjo skunde nurodytos aplinkybės nepagrindžia, jog skundžiami aktai turėtų būti panaikinti bent vienu Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 91 straipsnio 1 dalyje nurodytu pagrindu. Pabrėžė, jog Inspekcijos nurodytos faktinės aplinkybės, argumentai ir teisės aktų nuostatos pagrindžia, jog skundžiami sprendimai priimti patikrinusi visas faktines aplinkybes bei duomenis, pagrįsti teisės aktų normomis, nepažeistos pagrindinės procedūros, nurodyta skundžiamų sprendimų apskundimo tvarka. Teigė, jog Inspekcija, būdama viešojo administravimo subjektu, asmenų prašymus, skundus, pranešimus nagrinėja pagal jos teisės aktais nustatytą kompetenciją, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo, Asmenų prašymų nagrinėjimo ir jų aptarnavimo viešojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose viešojo administravimo subjektuose taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. rugpjūčio 22 d. nutarimu Nr. 875, Lietuvos Respublikos priežiūros įstatymu. Mano, kad net ir patenkinus pareiškėjo skundą, ir teismui panaikinus Inspekcijos 2020 m. gegužės 29 d. atsakymą ir 2020 m. birželio 30 d. atsakymą, kuriais pareiškėjui buvo suteikta visapusiškai ištirta ir patikrinta informacija, nurodyti teisės aktai bei subjektai, į kuriuos pareiškėjas turėtų kreiptis, norėdamas gauti duomenis ar dokumentus, kuriais Inspekcija nedisponuoja, o taip pareiškėjui neteikta pareiškėjo prašyta pateikti informacija, pagrindžiant atsisakymą tokius duomenis pateikti teisės aktais, pareiškėjo subjektinių teisių apimtis nepasikeis ir jo neva pažeistos teisės kitaip apgintos nebus. Atsakovės įsitikinimu, skundžiami administraciniai aktai priimti laikantis teisės aktų, juose nustatytų procedūrų, neviršijant institucijai suteiktos kompetencijos, todėl prašė pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmestinas kaip nepagrįstas.
Ginčas šioje byloje kilo dėl Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vidurio Lietuvos statybos valstybinės priežiūros departamento 2020 m. gegužės 29 d. rašto Nr. 2D-6963 „Dėl Jūsų prašymo ir skundo“ ir 2020 m. birželio 30 d. rašto Nr. 2D-8682 „Dėl Jūsų skundo“ teisėtumo ir pagrįstumo.
Byloje nustatyta, kad Inspekcija 2020 m. gegužės 4 d. gavo pareiškėjo 2020 m. gegužės 1 d. skundą (toliau – 2020 m. gegužės 1 d. skundas) ir 2020 m. gegužės 11 d. prašymą (toliau – 2020 m. gegužės 11 d. prašymas) dėl statinio – gyvenamojo namo (toliau – statinys) statybos darbų žemės sklype adresu (duomenys neskelbtini) (toliau – žemės sklypas).
Pareiškėjas juose nurodė, jog G. G., I. G. butus (duomenys neskelbtini) ir žemės sklypą (duomenys neskelbtini) yra įkeitę pareiškėjui V. J. už 204.000,00 Eur paskolą, paskolos negrąžina.
Pagal Valstybės įmonės Registrų centras Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko 2019 m. sausio 9 d. išrašą bendras abiejų butų plotas yra 211,40 kv. m. G. G. minėtame pastate vykdydamas statybos darbus ir siekdamas iš pareiškėjo papildomai pasiskolinti 120.000,00 Eur, pareiškėjui teigė, kad bendras pastato plotas yra ne 211,40 kv. m, o 280,00 kv. m, nes jis yra papildomai įrengęs rūsį.
Pareiškėjas mano, kad G. G., I. G. pastatą (duomenys neskelbtini) pastatė ne pagal projektą, pastato statyba yra savavališka, dėl ko G. G., I. G. pastato (duomenys neskelbtini) negalės priduoti naudojimui ir pareiškėjui V. J., kaip užstato turėtojui, kils turtinė bei neturtinė žala dėl savavališkos statybos pasekmių - mažesnės pastato rinkos kainos pastatą ir žemės sklypą pardavinėjant iš varžytinių ir išieškant skolą.
G. G. pareiškėjui 2019 m. pats parodė savavališką statybą pastate (duomenys neskelbtini)- gilų rūsį. Rūsys nenurodytas valstybės įmonės Registrų centras Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko 2019 m. sausio 9 d. išraše. Taip pat mano, kad G. G., I. G. gali būti padarę ir daugiau pastato (duomenys neskelbtini)statybos įstatymų pažeidimų.
Pareiškėjas 2020 m. gegužės 1 d. skunde nurodė, kad vadovaudamasis Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos nuostatais, Statybos įstatymu pareiškėjas V. J. Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos prašo:
1. Užtikrinti, kad teritorijos planavimas (duomenys neskelbtini) būtų vykdomas teisėtai:
1) patikrinti teritorijos planavimo proceso procedūrų ir su teritorijų planavimu susijusių administracinių sprendimų ir sprendinių atitiktį teritorijų planavimą reglamentuojantiems teisės aktams;
2) pateikti privalomuosius nurodymus, pateikti reikalingą informaciją, dokumentus, pašalinti patikrinimų metu nustatytus teritorijų planavimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimus, atlikti kitus Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatyme nurodytus veiksmus, jei jie yra reikalingi;
3) pareiškėjui V. J. išduoti teisės aktų nustatytos formos dokumentus apie teritorijos (duomenys neskelbtini) planavimo proceso procedūrų ir su teritorijų planavimu susijusių administracinių sprendimų ir sprendinių atitiktį teritorijų planavimą reglamentuojantiems teisės aktams;
2. Užtikrinti, kad statinių statyba (duomenys neskelbtini) būtų vykdoma teisėtai:
1) patikrinti ir raštu pranešti, ar prisijungimo sąlygos ir specialieji architektūros reikalavimai, specialieji paveldosaugos reikalavimai, specialieji saugomos teritorijos tvarkymo ir apsaugos reikalavimai išduoti teisėtai ir nustatytais terminais;
2) patikrinti ir raštu pranešti, ar statybą leidžiantys dokumentai išduoti teisėtai;
3) patikrinti ir raštu pranešti, ar statybos dalyvių veiksmai atitinka statybą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimams;
4) patikrinti ir raštu pranešti, ar statyba vykdoma teisėtai;
5) organizuoti ir vykdyti reidą, kurio tikslas – patikrinti, ar statyba nepažeidžia teisės aktų reikalavimų;
6) V. J. skolininkams, statytojams G. G., I. G., jų rangovui UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), projekto autorei, statybos techniniam prižiūrėtojui, statybas vykdžiusiems individualia veikla besiverčiantiems asmenims teikti privalomuosius nurodymus pateikti reikalingą informaciją, dokumentus, pašalinti patikrinimų metu nustatytus teisės aktų pažeidimus, atlikti kitus Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatyme nurodytus veiksmus;
7) V. J. suteikti išsamią raštišką informaciją, kaip Jūsų institucija organizuos ir atliks statybos užbaigimo procedūras;
8) V. J. išduoti teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintas anksčiau Jūsų institucijos V. J. skolininkams, statytojams G. G., I. G. išduotų pažymų apie statinio statybą be nukrypimų nuo esminių statinio projekto sprendinių kopijas;
9) V. J. išduoti teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintą Jūsų institucijos pažymą apie statinio statybą be nukrypimų nuo esminių statinio projekto sprendinių arba – nustačius savavališką statybą, nukrypimas - pažymą apie statinio statybą su nukrypimais nuo esminių statinio projekto sprendinių ir nustatytais pažeidimais;
10) V. J. išduoti teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintas anksčiau Jūsų institucijos V. J. skolininkams, statytojams G. G., I. G. išduotų pažymų apie anksčiau (duomenys neskelbtini) stovėjusio statinio nugriovimą (išardymą) kopijas, pranešti, ar dabartinis statinys yra naujas statinys, ar tai yra „rekonstrukcija“- pagal faktą ir pagal projektą;
11) išsamiai raštu pranešti, ar dėl savavališkos statybos pastatas (duomenys neskelbtini) gali / turi būti nugriautas;
12) išsamiai raštu pranešti, ar dėl savavališkos statybos pastatą (duomenys neskelbtini) galima įteisinti, jo nebūtina griauti, kokios savavališkos statybos įteisinimo galimybės, būdai, terminai, sąlygos, apytikslė kaina, sąnaudos;
13) kadangi statybos sustabdytos - išsamiai raštu pranešti, ar statytojai G. G., I. G. prašė jiems išduoti leidimus atlikti statinio konservavimo darbus ir ar Jūsų institucija juos išdavė, pateikti teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintas jų kopijas;
14) išsamiai raštu pranešti, ar statytojai G. G., I. G. prašė jiems išduoti leidimus tęsti sustabdytą statybą ir ar Jūsų institucija juos išdavė, pateikti teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintas jų kopijas;
15) organizuoti statybos sustabdymą, savavališkos statybos padarinių šalinimą, statybos padarinių šalinimą pagal teismo sprendimą ar privalomąjį nurodymą;
16) pagal kompetenciją išsamiai išnagrinėti šį pareiškėjo V. J. asmenų skundą ir pranešimą, susijusius su statybos procesu, Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 25 straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nustatytais atvejais ir tvarka, taip pat ir Inspekcijos viršininko nustatyta tvarka. Skundą ir pranešimą, kiek to nereglamentuoja Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymas, nagrinėti Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo nustatyta tvarka;
17) šio skundo nelaikyti skundu dėl mažareikšmių teisės aktų reikalavimų pažeidimų, nes padaryti pažeidimai V. J. gali turėti sunkių teisinių ir turtinių pasekmių – tame tarpe realizuojant turtą iš varžytinių, bet ne tik;
18) V. J. raštu pranešti, ar statytojai G. G., I. G. prašė vykdyti jų kaip ūkio subjektų priežiūrą, teikti konsultacijas ir metodinę pagalbą Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo nustatyta tvarka;
19) V. J. raštu pranešti, ar statytojai G. G., I. G. prašė teisės aktų nustatyta tvarka pagal jų kaip statytojų prašymus atlikti statybą leidžiančių dokumentų išdavimo procedūras, kai jų teisės aktų nustatyta tvarka neatliko Kauno savivaldybės administracija;
20) atlikti teisės aktų pažeidimų, įskaitant savavališkų statybų sritį, prevenciją, kurią sudaro teisės aktų analizė, pareiškėjo V. J. raštiškas ir žodinis konsultavimas teisės aktų taikymo klausimais, informacijos apie teisės aktų taikymą vertinimas ir viešinimas, patikrinimai;
21) atlieka kitus Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatyme ir kituose teisės aktuose nurodytus su statybos valstybine priežiūra (duomenys neskelbtini) susijusius veiksmus;
22) (duomenys neskelbtini) atlikti pirminę patikrą statybos aikštelėje dėl statybinių atliekų tvarkymo atitikties teisės aktų reikalavimams; nustačius pažeidimų, surinktą informaciją perduoti aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės institucijoms;
23) (duomenys neskelbtini) nustačius savavališką statybą, įstatymų pažeidimus statytojams G. G., I. G., jų rangovui UAB „(duomenys neskelbtini)“, projekto autoriui, statybos techniniam prižiūrėtojui, kitiems kaltiems asmenims skirti baudas.
3. Užtikrinti, kad administracinės paslaugos (duomenys neskelbtini) teritorijos planavimo ir statybos srityse būtų teikiamos skaidriai.
4. Į kiekvieną šio dokumento punktą bei papunktį atsakyti atskirai – pagal turinį bei numeraciją.
5. Raštu pranešti šio dokumento registracijos numerį, atsiųsti registruotą kopiją elektroniniu paštu, pranešti šį kreipimąsi nagrinėsiančio asmens vardą, pavardę, pareigas, tel. Nr., el. Pašto adresą.
Pareiškėjas nurodė, jog prašomi atlikti veiksmai yra reikalingi pareiškėjo V. J. teisių, įstatymo ginamų interesų bei pareigų gynybai.
Nagrinėjamu atveju Inspekcija, gavusi pareiškėjo 2020 m. gegužės 1 d. skundą ir 2020 m. gegužės 11 d. prašymą dėl statinio – gyvenamojo namo statybos darbų žemės sklype adresu (duomenys neskelbtini), kuriuose buvo nurodyta apie savavališkas statybas, turėjo atlikti įstatymų leidėjo numatytą pareigą – patikrinti, ar pareiškėjo nurodomi asmenys neįvykdė (nevykdo) savavališkos statybos, pareiškėjui pateikti atsakymą.
Įvertinus 2020 m. gegužės 29 d. atsakymo ir 2020 m. birželio 30 d. atsakymo turinį, matyti, kad juose nurodytos patikrinimo metu nustatytos faktinės aplinkybės, teisės aktai, dėl kurių nekonstatuota savavališka (neteisėta) statyba. Atsakovė atliko patikrinimą, apklausė pastato savininkus, rinko kitą informaciją, kad galėtų išsiaiškinti aplinkybes, susijusias su patikrinimu – patikrinimo metu patikrinta ar statinys atitinka 2016 m. parengto „Gyvenamojo namo (1A1m) (duomenys neskelbtini), rekonstravimo projekto“ sprendinius. Taigi nėra jokio faktinio ir teisinio pagrindo konstatuoti, kad atsakymai neatitinka Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies reikalavimų. Tai, kad pareiškėjas nesutinka su Inspekcijos nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis, nesudaro pagrindo daryti priešingą išvadą.
Pareiškėjas skunde nurodė, jog Inspekcijai atsisakius vykdyti jo 2020 m. gegužės 1 d. skundo, 2020 m. birželio 1 d. skundo reikalavimus buvo pažeistos 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyvos 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (toliau – BDAR), 6 straipsnio 1 dalies arba 9 straipsnio 2 dalies nuostatos.
Nustatyta, kad pareiškėjas minėtais skundais prašė V. J. išduoti teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintas anksčiau Jūsų institucijos V. J. skolininkams, statytojams G. G., I. G. išduotų pažymų apie statinio statybą be nukrypimų nuo esminių statinio projekto sprendinių kopijas (2.8 papunktis); V. J. išduoti teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintą Jūsų institucijos pažymą apie statinio statybą be nukrypimų nuo esminių statinio projekto sprendinių arba – nustačius savavališką statybą, nukrypimas - pažymą apie statinio statybą su nukrypimais nuo esminių statinio projekto sprendinių ir nustatytais pažeidimais (2.8 papunktis); V. J. išduoti teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintas anksčiau Jūsų institucijos V. J. skolininkams, statytojams G. G., I. G. išduotų pažymų apie anksčiau (duomenys neskelbtini) stovėjusio statinio nugriovimą (išardymą) kopijas, pranešti, ar dabartinis statinys yra naujas statinys, ar tai yra „rekonstrukcija“- pagal faktą ir pagal projektą 2.10 papunktis).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją iš valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų įstatymo (toliau - Įstatymas) 2 straipsnio 2 dalies 6 punktu, Įstatymas netaikomas dokumentų, kurių teikimas nėra draudžiamas, daliai, kurią sudaro asmens duomenys, kurių pakartotinis naudojimas nėra suderinamas su norminiais teisės aktais, susijusiais su asmens duomenų tvarkymu.
Asmens duomenys tvarkomi vadovaujantis 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (toliau - BDAR) ir Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo 2 straipsnio 4 dalimi.
1. Duomenų gavimo konkretų ir aiškiai apibrėžtą tikslą;
5. Konkrečią prašomų duomenų apimtį, t. y. kokių konkrečių duomenų prašoma: vardo, pavardės, paskirtos baudos dydžio ir pan. Prašymai pateikti visą turimą informaciją apie asmenį nelaikytini konkrečiais;
6. Kai duomenis tvarkyti (teikti) reikia siekiant atlikti užduotį, vykdomą viešojo intereso labui, arba vykdant duomenų valdytojui pavestas viešosios valdžios funkcijas arba teikti duomenis būtina siekiant teisėtų duomenų valdytojo arba trečiosios šalies interesų apsaugos, kodėl šių asmenų interesai yra viršesni už duomenų subjekto teises ir laisves.
Įvertinus anksčiau aptartą teisinį reguliavimą ir bylos faktines aplinkybes, sutiktina su Inspekcijos išvada, kad pareiškėjo skundo prašymas dėl dokumentų kopijų pateikimo neatitiko Reglamento (ES) 2016/679 6 straipsnio 1 dalyje arba 9 straipsnio 2 dalyje nurodytų tvarkymo sąlygų, todėl teisėtai ir pagrįstai prašomais panaikinti administraciniais aktais buvo atsisakyta pareiškėjui pateikti prašomą informaciją, o pareiškėjo skundas dėl informacijos nesuteikimo yra nepagrįstas (ABTĮ 56 straipsnis).
Teismų praktikoje konstatuota, jog viešojoje teisėje veikiantys įstatymo viršenybės ir teisinio apibrėžtumo principai lemia tai, kad visi viešojo administravimo subjektai turi tik tokius įgalinimus, kurie jiems yra suteikti konkrečiomis teisės aktų nuostatomis, o plečiamas valdymo institucijų kompetencijos aiškinimas yra negalimas. Tokios institucijos, vykdydamos įstatymais joms priskirtą veiklą, privalo veikti tik taip, kaip nustato teisės aktai, priešingu atveju būtų pažeistas viešojo administravimo subjektui taikytinas bendrojo draudimo principas – veikti taip, kaip nėra leidžiama (žr., pvz., LVAT 2017-09-12 sprendimą administracinėje byloje Nr. A-4660-556/2017).
Inspekcija, būdama viešojo administravimo subjektu, asmenų prašymus, skundus, pranešimus nagrinėja pagal jos teisės aktais nustatytą kompetenciją, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau- ir VAĮ), Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos viršininko 2014 m. sausio 8 d. įsakymu Nr. 1V-5 patvirtintomis Asmenų prašymų, skundų, pranešimų nagrinėjimo ir asmenų aptarnavimo Valstybinėje teritorijų planavimo ir statybos inspekcijoje prie Aplinkos ministerijos taisyklėmis (toliau- ir Taisyklės).
Kaip jau minėta pagal Taisyklių 5.2 papunktį, skundas – asmens rašytinis kreipimasis į Inspekciją, kuriame nurodoma, kad Inspekcijos veiksmais, neveikimu ar administraciniais sprendimais arba kito asmens (ne Inspekcijos) veiksmais, neveikimu ar administraciniais sprendimais yra pažeistos jo ar kito asmens teisės ar teisėti interesai, ir prašoma juos apginti.
Pareiškėjas 2020 m. gegužės 1 d. skunde, 2020 m. gegužės 11 d. prašyme, 2020 m. birželio 1 d. skunde Inspekcijai nurodė, jog G. G., I. G. butus (duomenys neskelbtini) ir žemės sklypą (duomenys neskelbtini) yra įkeitę pareiškėjui V. J. už 204.000,00 Eur paskolą, paskolos negrąžina, todėl jo teisės, įstatymo ginami interesai bei pareigos yra pažeidžiami: statytojų Gedvilų įvykdyti įstatymų pažeidimai, savavališka statyba turės neigiamos įtakos turto vertinimui, kainai - ją sumažins, pardavimui - jį apsunkins- ir piniginių lėšų sugrąžinimui V. J. - V. J. neatgaus tiek pinigų, kiek galėjo atgauti, jei nebūtų buvę statybą reglamentuojančių įstatymų pažeidimų ir savavališkos statybos, išieškojimo trukmei - išieškojimo ir varžytinių procesai gali užsitęsti.
Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad antstolio S. U. kontoroje yra vykdomi išieškojimai pagal (duomenys neskelbtini) notarų biuro vykd. įrašus Nr. RK-96, RK-94, RK-98, (duomenys neskelbtini) notarų biuro vykd. įrašą Nr, ML-196 iš skolininkų G. G. ir I. G. turto pardavimo išieškotojo V. J. naudai:
2019 m. sausio 8 d. areštuotas skolininkui priklausantis turtas:
1. butas, esantis (duomenys neskelbtini) su žemės sklypu;
2. butas, esantis (duomenys neskelbtini) su žemės sklypu;
3. butas, esantis (duomenys neskelbtini);
4. žemės sklypas, bendro ploto 8,2200 ha, esantis (duomenys neskelbtini).
5. butas, esantis (duomenys neskelbtini) su žemės sklypu.
Siekdamas apginti skolininko ir išieškotojų teises, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau- ir CPK) 613 straipsniu, 682 straipsnio 3 dalimi antstolis S. U. vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) 2019 m. vasario 13 d. patvarkymu Nr. S-19000344 „Dėl turto įvertinimo“ pavedė uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ atlikti G. G. ir I. G. turto kainos įvertinimą:
1. butas, esantis (duomenys neskelbtini) su žemės sklypu;
2. butas, esantis (duomenys neskelbtini) su žemės sklypu;
3. butas, esantis (duomenys neskelbtini);
4. žemės sklypas, bendro ploto 8,2200 ha, esantis (duomenys neskelbtini);
5. butas, esantis (duomenys neskelbtini) su žemės sklypu.
Uždaroji akcinė bendrovė „(duomenys neskelbtini)“ nekilnojamas turtas, atlikusi turto kainos įvertinimą pagal minėtą antstolio patvarkymą, 2020 m. kovo 3 d. ekspertizės aktu Nr.3255 EKZ-2020 AGA KAUN nustatė, kad ekspertizės objekto – Buto/Patalpos- Buto, ½ dalies kiemo statinių ir ½ dalies žemės sklypo, esančių (duomenys neskelbtini) rinkos vertė 2020 m. kovo 3 d. yra 152 000 Eur.
UAB „(duomenys neskelbtini)“ nekilnojamas turtas, atlikusi turto kainos įvertinimą pagal minėtą antstolio patvarkymą, 2020 m. kovo 3 d. ekspertizės aktu Nr.3256 EKZ-2020 AGA KAUN nustatė, kad ekspertizės objekto – Buto/Patalpos- Buto, ½ dalies kiemo statinių ir ½ dalies žemės sklypo, esančių (duomenys neskelbtini) rinkos vertė 2020 m. kovo 3 d. yra 147 000 Eur.
Vykdydamas vykdomuosius dokumentus, antstolis privalo imtis visų teisėtų priemonių tinkamai apginti išieškotojo interesus, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisių bei teisėtų interesų (Lietuvos Respublikos antstolių įstatymo 2 straipsnio 1 dalis, 3 straipsnio 1 dalis). Pagal CPK 634 straipsnio 2 dalį, antstolis privalo savo iniciatyva imtis visų teisėtų priemonių, kad sprendimas būtų kuo greičiau ir realiai įvykdytas, ir aktyviai padėti šalims ginti jų teises bei įstatymų saugomus interesus. Areštuoto turto įkainojimas yra ypač svarbi parduodamo iš varžytynių turto proceso stadija. Jos metu antstoliui keliami reikalavimai maksimaliai ir objektyviai įkainoti areštuotą turtą. Teisingas, įstatymo reikalavimus atitinkantis areštuoto skolininko turto įkainojimas vykdymo procese visų pirma yra antstolio pareiga, kurią vykdyti jis privalo, nepaisant to, kaip vykdymo proceso šalys naudojasi savo procesinėmis teisėmis. Įstatymas antstoliui nustato pareigą ir suteikia realias galimybes taip įkainoti areštuotą turtą, kad nustatyta turto kaina maksimaliai atitiktų realią rinkos kainą ir optimaliai užtikrintų tiek išieškotojo, tiek skolininko interesų apsaugą (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. spalio 11 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-344-421/2018 20 punktą ir jame nurodytą kasacinio teismo praktiką).
Vadovaujantis CPK 681 straipsnio 1 dalimi, areštuodamas skolininko turtą, antstolis jį įkainoja rinkos kainomis, atsižvelgdamas į turto nusidėvėjimą bei į arešto metu dalyvaujančių išieškotojo ir skolininko nuomones. Prieš išklausydamas skolininko ir išieškotojo nuomones dėl areštuojamo turto vertės, antstolis turi pareigą pats nustatyti turto rinkos vertę. Tuo tikslu antstolis disponuoja visomis įstatymo suteiktomis priemonėmis ir turi diskreciją pasirinkti, kokiomis priemonėmis remdamasis jis įgyvendins šią savo pareigą (vadovaudamasis Nekilnojamojo turto registro duomenimis, skirdamas ekspertizę ar pan.). Tačiau bet kokiu atveju jis areštuojamą turtą turi įvertinti taip, kad nustatyta areštuoto turto kaina būtų kuo objektyvesnė, artimesnė rinkos kainai. Be to, įstatyme yra įtvirtintos ir kitos priemonės, užtikrinančios tinkamą areštuoto turto įkainojimą bei išieškotojo ir skolininko interesų apsaugą. CPK 681 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, vykdymo proceso metu pasikeitus įkainoto turto vertei, antstolio patvarkymu turtas galėtų būti perkainojamas laikantis šiame straipsnyje nustatytos tvarkos (CPK 681 straipsnio 2 dalis). Jei skolininkas ar išieškotojas pareiškia prieštaravimus dėl antstolio nustatytos turto vertės, tačiau už ekspertizės atlikimą būtinų sumų nesumoka ir nėra pagrindo jo nuo šių sumų sumokėjimo atleisti, antstolis gali skirti ekspertizę turto vertei nustatyti savo iniciatyva (CPK 682 straipsnio 3 dalis). Jeigu išieškotojas ar skolininkas pareiškia motyvuotus prieštaravimus dėl ekspertizės išvados, jų prašymu antstolis patvarkymu gali skirti papildomą ar pakartotinę ekspertizę (CPK 682 straipsnio 2 dalis).
Įstatymų leidėjas, apibrėždamas išieškotojo ir skolininko pareigas vykdymo procese, nustato, kad tiek ieškotojas, tiek skolininkas turi būti aktyvūs ir patys domėtis vykdymo eiga, sąžiningai naudotis įstatymo suteiktomis teisėmis bei pareigomis, nekliudyti antstoliui atlikti vykdymo veiksmus (CPK 640, 644 straipsniai). Proporcingumo ir interesų derinimo principai užtikrina galimybę išieškotojui ir skolininkui išsakyti savo nuomonę dėl areštuoto įkainojamo turto vertės (CPK 681 straipsnio 1 dalis), nors antstolis, įkainodamas turtą, ir neturi pareigos į jas atsižvelgti. Tačiau, skolininkui ar išieškotojui prieštaraujant antstolio atliktam įkainojimui, antstolis turto vertei nustatyti skiria ekspertizę (to paties straipsnio 2 dalis). Skolininkas ar išieškotojas, dalyvavę areštuojant turtą, prieštaravimus dėl turto įkainojimo gali pareikšti ne vėliau kaip per tris darbo dienas, skaičiuojant nuo turto arešto dienos. Skolininkas ir išieškotojas, nedalyvavę areštuojant turtą, prieštaravimus dėl turto įkainojimo gali pareikšti ne vėliau kaip per tris darbo dienas nuo tos dienos, kurią gavo turto arešto aktą (to paties straipsnio 3 dalis). Jeigu šiame straipsnyje nustatyta tvarka turto vertę nustatė ekspertas, tai areštuoto turto verte laikoma eksperto nustatyta turto vertė (to paties straipsnio 4 dalis).
Teisėjų kolegija, nagrinėdama pareiškėjo argumentus dėl pareiškėjo teisių, įstatymo ginamų interesų bei pareigų pažeidimų, dar kartą pažymi, kad pareiškėjas į Inspekciją nesikreipė su skundu dėl konkrečių jo teisių pažeidimų, pateikė bendro pobūdžio skundus, prašymus apie įvykdytas (vykdomas) savavališkas statybas ir jų galimą įtaką turto įkainojimui. Inspekcija išnagrinėjo šiuos skundus ir prašymą ir atsakymuose pareiškėjui nurodė išsamius argumentus, dėl kurių nebuvo nustatyta savavališka statyba. Nagrinėjamu atveju pareiškėjas atsakymus ginčija tik tuo aspektu, kad Inspekcija neteisingai nustatė faktines aplinkybes, susijusias su tuo, kad minėti darbai (rūsio patalpų įrengimas) neatlikti, tačiau tai nesudaro pagrindo pripažinti atsakymus neteisėtais, nes vertinti ir nustatyti aplinkybes, ar buvo atlikta savavališka statyba yra pavesta Inspekcijai. Pareiškėjas skunde teisiškai nepagrindė jokių neteisėtų Inspekcijos veiksmų atliekant patikrinimą ir nustatant pareiškėjo ginčijamas faktines aplinkybes.
Teisėjų kolegija, įvertinusi pareiškėjo skundo teismui turinį, jo paaiškinimus bylos nagrinėjimo metu ir skundo reikalavimus, konstatuoja, kad pareiškėjas, kreipdamasis į Inspekciją, teismą, siekė išspręsti galimai kylantį ginčą dėl buto, esančio (duomenys neskelbtini) su žemės sklypu, ir buto, esančio (duomenys neskelbtini) su žemės sklypu įvertinimo, t. y. savavališkos statybos įtakos turto rinkos vertei, tačiau šiuo atveju pagal jau minėtą teisinį reglamentavimą dėl areštuoto turto įkainojimo, pareiškėjo pareikštus skundo reikalavimus jo pažeistos teisės ar įstatymo saugomi interesai negali būti apginti.
Priešingai, vertintina, jog pareiškėjo ginčijami atsakovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vidurio Lietuvos statybos valstybinės priežiūros departamento 2020 m. gegužės 29 d. raštas Nr. 2D-6963 „Dėl Jūsų prašymo ir skundo“ ir 2020 m. birželio 30 d. raštas Nr. 2D-8682 „Dėl Jūsų skundo“ atitinka Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 25 straipsnio ir Asmenų prašymų, skundų (pranešimų) nagrinėjimo ir asmenų aptarnavimo Inspekcijoje taisyklių, patvirtintų Departamento viršininko 2014 m. sausio 8 d. įsakymu Nr. 1V-5, nuostatas (atsižvelgta bei įvertintos visos reikšmingos aplinkybės ir informacija) ir VAĮ 8 straipsnyje nustatytus reikalavimus (aiškiai ir išsamiai argumentuota, kodėl statinio statyba nepažeidžia esminių statinio projekto sprendinių ir yra teisėta (Inspekcija statytojui G. G. 2020 m. birželio 25 d. surašė privalomąjį nurodymą Nr. PN-782, kuriuo iki 2020 m. gruodžio 23 d. pareikalavo pateikti pakeistą projektą, kad atitiktų atliktus pakeitimus ir statybą reglamentuojančius teisės aktus arba atlikti statybos darbus, kaip numatyta projekte, t. y. įrengti rūsio patalpas, kaip numatyta projekte arba pakeisti projektą, kad atitiktų atliktus pakeitimus ir statybą reglamentuojančius teisės aktus; atstatyti pertvaras į vietas, numatyta projekte arba pakeisti projektą, kad atitiktų atliktus pakeitimus ir statybą reglamentuojančius teisės aktus).
ABTĮ 91 straipsnis reglamentuoja skundžiamo akto panaikinimo pagrindus. ABTĮ 91 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad skundžiamas aktas (ar jo dalis) turi būti panaikintas, jeigu jis yra: 1) neteisėtas iš esmės, t. y. savo turiniu prieštarauja aukštesnės galios teisės aktams; 2) neteisėtas dėl to, kad jį priėmė nekompetentingas administravimo subjektas; 3) neteisėtas dėl to, kad jį priimant buvo pažeistos pagrindinės procedūros, ypač taisyklės, turėjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą bei sprendimo pagrįstumą.
Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pareiškėjo skunde nurodytos aplinkybės nepagrindžia, jog skundžiami 2020 m. gegužės 29 d. atsakymas ir 2020 m. birželio 30 d. atsakymas turėtų būti panaikinti bent vienu ABTĮ 91 straipsnio 1 dalyje nurodytu pagrindu. Tuo tarpu Inspekcijos nurodytos faktinės aplinkybės, argumentai ir teisės aktų nuostatos pagrindžia, jog Inspekcija skundžiamus sprendimus priėmė patikrinusi visas faktines aplinkybes bei duomenis, juos pagrindė teisės aktų normomis, nepažeisdama pagrindinių procedūrų, taip pat nurodė skundžiamų sprendimų apskundimo tvarką.
LVAT praktikoje pripažįstama, kad teismas, nagrinėdamas administracines bylas, privalo nustatyti, kuo pasireiškia pareiškėjo nurodytas pažeidimas, t. y. kiekvienu konkrečiu atveju nustatyti, ar asmuo, kuris kreipėsi dėl pažeistos teisės (intereso) gynimo, turi jo nurodytas teises (įstatymų saugomus interesus), ar šios teisės (interesai) objektyviai yra pažeisti asmens nurodytu būdu. Tik nustatęs nurodytas aplinkybes, teismas gali apginti pareiškėjo teises vienu iš ABTĮ 88 straipsnio 2-5 punktuose numatytų būdu. Nenustatęs šių aplinkybių, teismas turi atmesti skundą (prašymą) ABTĮ 88 straipsnio 1 punkto pagrindu“ (LVAT 2009-03-24 nutartis administracinėje byloje Nr. A143-377/2009; LVAT 2008-05-29 nutartis administracinėje byloje Nr. A502-836/2008).
Įvertinus bylos faktines aplinkybes ir teisinį reglamentavimą, teisėjų kolegija konstatuoja, kad panaikinus Inspekcijos 2020 m. gegužės 29 d. atsakymą ir 2020 m. birželio 30 d. atsakymą, kuriais pareiškėjui buvo suteikta visapusiškai ištirta ir patikrinta informacija, nurodyti teisės aktai bei subjektai, į kuriuos pareiškėjas turėtų kreiptis, norėdamas gauti duomenis ar dokumentus, kuriais Inspekcija nedisponuoja, o taip pareiškėjui neteikta pareiškėjo prašyta pateikti informacija, pagrindžiant atsisakymą tokius duomenis pateikti teisės aktais, pareiškėjo teisės, įstatymo ginami interesai bei pareigos dėl areštuoto turto įkainojimo, nebus apgintos, todėl skundas atmestinas kaip nepagrįstas, nes pareiškėjas neįrodė Inspekcijos skundžiamų 2020 m. gegužės 29 d. atsakymo ir 2020 m. birželio 30 d. atsakymo neteisėtumo ir nepagrįstumo ir kad Inspekcijos veiksmais, neveikimu ar administraciniais sprendimais yra pažeistos pareiškėjo teisės ar teisėti interesai (ABTĮ 56 straipsnis).
Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartą pažymėta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (žr., pvz., Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimą byloje V. de H. prieš Nyderlandus; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimą byloje H. prieš Suomiją; Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. lapkričio 14 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A261-3555/2011), todėl teismas dėl kitų pareiškėjo skundo argumentų nepasisako, nes jie neturi teisinės reikšmės teismo sprendimo priėmimui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 ir 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija
nusprendžia:
Pareiškėjo V. J. skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo dienos gali būti apskųstas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant tiesiogiai apeliacinės instancijos teismui arba per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmus.