- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-08-21
- Bylos Nr.
- ATP-478-366/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-14-3-00201-2015-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Sigitas Bagdonavičius
- Pažeidėjas
- V. C.
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėja Zita Gavėnienė Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-478-366/2015
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS
2015 m. rugpjūčio 21 d.
Panevėžys
Panevėžio apygardos teismo teisėjas Sigitas Bagdonavičius, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto V. C. (a.k. (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundą dėl Anykščių rajono apylinkės teismo 2015-06-29 nutarimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. C. Anykščių rajono apylinkės teismo 2015-06-29 nutarimu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 126 str. 1 d., 124¹ str. 8 d. ir nubaustas:
pagal ATPK 126 str. 1 d. 300 (trijų šimtų) eurų bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 (vieneriems) metams 2 (dviems) mėnesiams;
pagal ATPK 124¹ str. 8 d. 5 (penkių) eurų bauda.
Vadovaujantis ATPK 33 straipsniu, V. C. paskirta galutinė 300 (trijų šimtų) eurų bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 (vieneriems) metams 2 (dviems) mėnesiams;
V. C. nubaustas už tai, kad jis 2015 m. gegužės 4 d., 7.00 val., kelyje Rubikiai – Mačionys – Diktarai, 11,00 kilometre, Anykščių r., vairavo automobilį VW PASSAT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, jam nustatytas lengvas 1,36 promilių girtumo laipsnis, nepateikė vairuotojo pažymėjimo.
Šalies argumentai
V. C. apeliaciniu skundu prašo pakeisti Anykščių rajono apylinkės teismo 2015-06-29 nutarimą administracinio teisės žeidimo byloje Nr. A2.6.-253-266/2015: nutarimą dalyje dėl jo – V. C. pripažinimo kaltu padarius ATPK 126 straipsnio 1 dalyje nurodytą pažeidimą panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą šioje dalyje nutraukti. Likusią nutarimo dalį prašo palikti nepakeistą.
Skunde V. C. nurodo, kad 2015-05-04 ryte į Santariškių ligoninę vežė D. P. močiutę. Alkoholį buvo vartojęs iš vakaro - penkiese išgėrė du butelius brendžio ir degtinės, po to miegojo. Ryte jautėsi gerai, tačiau dėl tikrumo, pas draugą alkotesteriu pasitikrino girtumą. Aparatas rodė nulius, todėl pats sėdo už D. P. automobilio vairo ir važiavo į Vilnių. Pakeliui užvažiavo pas draugą atiduoti skolą. Labai norėjo gerti, D. P. turėjo alaus. Kadangi ji pasisiūlė toliau vairuoti pati, jis išgėrė pusę butelio alaus. Tuo laiku į kiemą atvažiavo pareigūnai. Pareigūnų automobilio važiuojančio iš paskos, nematė. Vairuotojo pažymėjimo nepateikė, nes jo nebuvo pasiėmęs iš namų. Šiuos parodymus patvirtino ir kartu su juo važiavusi D. P.. Tuo tarpu teismas nepagrįstai tiek jo, tiek D. P. paaiškinimus atmetė, nurodė, jog jais netiki, nes tai pasirinktas gynybos būdas, o D. P. yra mano žmonos draugė, todėl ji gali būti suinteresuota bylos baigtimi.
Apeliantas nurodo, kad šioje byloje teismas visiškai nepagrįstai rėmėsi policijos pareigūno parodymais, nes dalis šių parodymų buvo akivaizdžiai melagingi. Visų pirma, policijos pareigūnas A. B. nurodė, jog matė mane važiuojantį automobiliu, kurio langai buvo atidaryti. Tokie pareigūno parodymai teismui iškart turėjo sukelti abejonių, nes užmiestyje automobilio greitis yra pakankamai didelis ir važiuoti atidarytu langu yra tikrai nepatogu, antra - aš negalėjau važiuoti atidarytu langu, nes D. P. automobilio langai sugedę - jie neatsidaro. Be to A. B. nurodė, kad darant garso įrašą, visada apie tai informuoja pažeidėją, tačiau perklausius garso įrašą, įspėjimas nebuvo užfiksuotas. Pareigūno parodymai, jog kartais perspėja prieš įjungiant garso įrašymo įrenginį, teismo turėjo būti įvertinti kritiškai, kaip siekis pateisinti netinkamą norminių aktų laikymąsi, tačiau teismas įrodymus, keliančius abejones jų patikimu vertino atvirkščiai nei to reikalauja procesinis įstatymas. Vadovaujantis ATPK 249 straipsnio 2 dalies nuostata, kad ATPK nereglamentuojamų administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos santykių atvejais teismas, nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, mutatis mutandis vadovaujasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau -BPK) normomis, taikomomis baudžiamųjų nusižengimų bylų procesui, pažymėtina tai, jog pagal baudžiamojo proceso 20 str. suformuluotas įrodymų vertinimo taisykles, laikomasi nuostatos, jog tais atvejais, kai reikšmingus bylai duomenis pateikia proceso dalyviai arba bet koks fizinis ar juridinis asmuo, teismas turi patikrinti, ar šie duomenys gauti įstatyme neuždraustu būdu (principas „galima tai, kas neuždrausta įstatymo"), tuo tarpu tais atvejais, kai duomenis surenka valstybės institucijos ar pareigūnai, būtina patikrinti, ar jie gauti įstatyme nurodytu būdu (principas „leidžiama tai, kas numatyta įstatyme") ir ar nebuvo pažeista įstatyme nustatyta duomenų gavimo tvarka. Nustačius, kad renkant duomenis buvo pažeista jų gavimo tvarka, būtina įvertinti, ar nustatytos tvarkos pažeidimai turėjo įtakos gautų duomenų patikimumui ir ar dėl šių pažeidimų buvo suvaržytos įstatymų garantuotos atsakomybėn traukiamo asmens teisės. Policijos patrulių veiklos instrukcijos, patvirtintos „Lietuvos policijos generalinio komisaro 2011 m. liepos 19 d. įsakymu Nr. 5-V-673" 35 p. nurodyta, kad „Asmeniui, įtariamam padarius teisės pažeidimą, pažeidimo esmė paaiškinama remiantis atitinkamais teisės aktais. Šiam asmeniui reikia sudaryti galimybę pačiam paaiškinti savo veiksmus. Jeigu pokalbio metu naudojama vaizdo ar garso įrašymo aparatūra, asmenį reikia apie tai įspėti". Esant tokiems norminio akto reikalavimams, ir nesant patikimų įrodymų, jog garso įrašas darytas laikantis norminių aktų reikalavimo, teismas negalėjo remtis šiuo įrašu, nes jis gautas ne norminiuose aktuose nurodytu būdu ir akivaizdžiai pažeidžia jo, t.y. V. C. teises. Be to teismas, vertindamas šį įrašą, visiškai nepagrįstai konstatavo, jog garso įrašas paneigia jo parodymus. Tiek teisme, tiek sulaikius pareigūnams, nurodė, jog iš vakaro buvo vartojęs alkoholio, tačiau nenurodė ir negalėjo nurodyti, jog automobilį vairavo neblaivus - nes prie vairo sėdo pasitikrinęs alkotesteriu, o alkoholį vartojo prieš pat tikrinant pareigūnams, todėl remiantis pareigūnų man nustatytu neblaivumu, po to kai jis ką tik buvo išgėręs alaus, nėra jokio pagrindo tvirtinti, jog prieš tai vairavo automobilį neblaivus.
Atsiliepimas į apeliacinį skundą negautas.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
V. C. ginčija teismo nustatytas aplinkybes, tvirtindamas, jog administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytu laiku D. P. priklausantį automobilį vairavo blaivus. Neneigia, jog iš vakaro vartojo alkoholį, tačiau ryte, prieš sėsdamas už vairo, pasitikrino alkotesteriu, kuris rodė nulius. Pakeliui į Vilnių užvažiavo pas draugą, kurio kieme atsigėrė alaus. Toliau būtų vairavusi D. P., tačiau į kiemą įvažiavę pareigūnai surašė jam administracinio teisės pažeidimo protokolą.
Žemesnės instancijos teismas
Tokius V. C. argumentus pirmosios instancijos teismas pagrįstai vertino kaip siekį išvengti administracinės atsakomybės, nes jo kaltė įrodyta byloje surinktais įrodymais – Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūno 2015-05-04 administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 89P-30014862-15, tarnybiniu pranešimu, pranešimu dėl nušalinimo nuo transporto priemonės vairavimo, asmens blaivumo testu, iš kurio matyti, kad V. C. buvo nustatytas 1,36 promilių neblaivumas, liudytoju apklausto policijos pareigūno parodymais. D. P. parodymus, kurie yra naudingi V. C., teismas motyvuotai atmetė kaip nepatikimus.
Byla išnagrinėta tinkamai, pirmosios instancijos teismas rėmėsi teisėtai surinktais įrodymais, bei pateikė išsamius motyvus, kodėl vienais įrodymais tiki ir jais remiasi, o kitus atmeta. Apeliacinės instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo išdėstytiems motyvams dėl įrodymų vertinimo, todėl jų nebekartoja.
V. C. savo skunde ginčija vieno iš įrodymų – garso įrašo teisėtumą. Tvirtina, jog garso įraše esančiais duomenimis teismas vadovautis negalėjo, nes jis padarytas nesilaikant Policijos patrulių veiklos instrukcijos, patvirtintos „Lietuvos policijos generalinio komisaro 2011 m. liepos 19 d. įsakymu Nr. 5-V-673" 35 p. nustatyto reikalavimo įspėti asmenį". Su šiuo argumentu sutikti negalima. Skaitmeninėje laikmenoje esančio garso įrašo patikimumas buvo patikrintas teismo posėdžio metu. Liudytoju apklaustas pažeidimą fiksavęs policijos pareigūnas posėdžio metu paaiškino, kad prieš darant garso įrašą, žmogus visada yra įspėjamas, tačiau kartais jis įspėjimas prieš įjungiant diktofoną. Dėl garso įrašo patikimumo ir teisėtumo pirmosios instancijos teismas skundžiamame nutarime pateikė išsamius motyvus, su kuriais sutinka ir aukštesnės instancijos teismas, todėl jų nebekartoja. Garso įraše užfiksuota kaip V. C. prisipažįsta, kad vairavo neblaivus bei prašo pareigūnų nerašyti administracinio teisės pažeidimo protokolo. Nepavykus su pareigūnais susitarti, V. C. kategoriškai ėmė tvirtinti, kad automobilio nevairavo. Be to, kaip jau minėta, skaitmeninėje laikmenoje užfiksuotas garso įrašas yra tik vienas iš byloje esančių įrodymų, neginčijamai patvirtinančių V. C. kaltę, padarius ATPK 126 str. 1 d. numatytą pažeidimą.
Motyvuojamoji dalis
Apelianto skunde nurodyti teiginiai, apygardos teismo vertinimu, nepaneigia jo kaltės, todėl teisėtą ir pagrįstą pirmosios instancijos teismo nutarimą nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
Anykščių rajono apylinkės teismo 2015-06-29 nutarimą palikti nepakeistą, V. C. apeliacinio skundo netenkinti.