- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-12-23
- Bylos Nr.
- B2-2206-413/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-14859-2013-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Gintautas Koriaginas
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus energija“
- Atsakovas
- J. K.
- Trečiasis asmuo
- L. K.
trečiojo asmens bankrutavusios L. K. individualios įmonės „Talka“ atstovui Kazimierui Budriui,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus energija“ ieškinį atsakovei J. K., trečiajam asmeniui L. K. individualiai įmonei „Talka“ dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ieškovės reikalavimų ir atsakovų atsikirtimų esmė
Ieškovė UAB „Vilniaus energija“ 2013 m. gegužės 2 d. kreipėsi ieškiniu į Vilniaus miesto apylinkės teismą, prašydama priteisti iš atsakovės J. K. 8 828,97 Lt skolos už šildymą, 201 Lt palūkanų, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 286,90 Lt bylinėjimosi išlaidų (b. l. 1-2).
Ieškovės reikalavimus grindžiamas Šilumos pirkimo-pardavimo sutarčių su buitiniais šilumos vartotojais standartinių sąlygų aprašo, patvirtinto LR energetikos ministro 2012 m. liepos 17 d. įsakymu Nr. 1-173, 5-6 punktais, CK 6.384 ir CK 1.71 straipsniais, kurių pagrindu laikytina, kad UAB „Vilniaus energija“ (šilumos tiekėjas) žodžiu ir konkliudentiniais veiksmais sudarė su atsakove (vartotoju) neterminuotą energijos pirkimo-pardavimo sutartį. Nurodė, kad ieškovė teikia centralizuotą šilumą butui (duomenys neskelbtini). Pagal Nekilnojamojo turto registro išrašą minėtas butas nuosavybės teise 2009 m. birželio 30 d. turto pasidalijimo sutarties pagrindu priklauso atsakovei. Atsakovė už 2011 m. liepos 1 d. – 2013 m. kovo 31 d. laikotarpiu suteiktas šilumos tiekimo paslaugas nemokėjo visiškai, todėl už šį laikotarpį susidarė 8 828,97 Lt dydžio įsiskolinimas, be to, už pavėluotą atsiskaitymą atsakovė turėtų mokėti 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo 2011 m. rugsėjo 1 d. iki 2013 m. balandžio 29 d., kas sudaro 201 Lt.
Atsiliepimas
Atsakovė J. K. atsiliepimu į ieškinį nurodė, kad Kauno apygardos teismo 2009 m. rugpjūčio 19 d. nutartimi L. K. IĮ „Talka“ yra iškelta bankroto byla, kurioje ji patraukta atsakove. Vadovaudamasi 2001 m. gruodžio 21 d. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Senato nutarimo Nr. 33 „Dėl įstatymų taikymo įmonių bankroto bylose“ 15 dalimi, numatančia, kad tuo atveju, kai bankroto byla iškeliama individualiai (personalinei) įmonei, kurios turtas pagal ĮBĮ 7 straipsnį yra neatskirtas nuo įmonininko turto, visi kreditoriai savo finansinius reikalavimus turi pareikšti ĮBĮ nustatyta tvarka, nepriklausomai nuo to, su kuo – įmone ar jos savininku, kaip privačiu fiziniu asmeniu buvo sudarytas sandoris, iš kurio kyla kreditoriaus reikalavimas. Atsakovė teigė, kad UAB „Vilniaus energija“ ieškinys turi būti paduotas bankroto bylą nagrinėjančiam Kauno apygardos teismui.
Bankrutavusios L. K. IĮ „Talka“ administratoriaus UAB „Sinkoma“ įgaliotas asmuo K. Budrys atsiliepimu į ieškinį prašomos priteisti skolos neginčija, prašo ją patvirtinti L. K. IĮ „Talka“ bankroto byloje kaip kreditorinį reikalavimą. Nurodo, kad atsakovei nuosavybės teise priklausantis butas bankroto administratoriui nėra perduotas.
Motyvuojamoji dalis
II. Teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013 m. birželio 10 d. nutartimi civilinę bylą Nr. 2-21533-861/2013 pagal ieškovės „Vilniaus energija“ ieškinį atsakovei J. K. dėl įsiskolinimo išieškojimo sustabdė ir perdavė L. K. IĮ „Talka“ bankroto bylą nagrinėjančiam Kauno apygardos teismui (b. l. 29). Kauno apygardos teismas 2013 m. lapkričio 22 d. nutartini civilinę bylą atnaujino ir pridėjo prie L. K. IĮ „Talka“ bankroto bylos Nr. B2-162-413/2013 (b. l. 34).
Bylos duomenimis nustatyta, kad UAB „Vilniaus energija“ teikia centralizuotą šilumą butui, esančiam adresu (duomenys neskelbtini). Pagal Nekilnojamojo turto registro išrašą, minėtas butas asmeninės nuosavybės teise priklauso J. K. (b. l. 40-41). Ieškovės teigimu, už teikiamas šildymo paslaugas atsakovė per laikotarpį nuo 2011 m. liepos 1 d. iki 2013 m. kovo 31 d. nieko nemokėjo ir liko skolinga ieškovei 8 828,97 Lt. Dėl skolos atsiradimo ir jo dydžio byloje ginčo nėra, šią aplinkybę patvirtina ir ieškovės į bylą pateikti įrodymai – mokesčių skaičiavimo pažyma (b. l. 4-6).
Teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis, Kauno apygardos teismo 2009 m. rugpjūčio 30 d. nutartimi L. K. IĮ „Talka“ iškelta bankroto byla. Kasacinis teismas yra pažymėjęs, kad tais atvejais, kai bankroto byla iškeliama individualiai (personalinei) įmonei, kuri yra neribotos civilinės atsakomybės juridinis asmuo, tai visi kreditoriai savo finansinius reikalavimus turi pareikšti ĮBĮ nustatyta tvarka nepriklausomai nuo to, su kuo – įmone ar jos savininku (savininkais), kaip privačiu fiziniu asmeniu (privačiais fiziniais asmenimis) – buvo sudarytas sandoris, iš kurio kyla kreditoriaus reikalavimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. spalio 30 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-428/2006; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2009 m. gegužės 25 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-162/2009; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. vasario 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-36/2010).
ĮBĮ 10 straipsnio 7 dalies 1 punkte numatyta, kad iškėlus individualiai įmonei bankroto bylą, įmonės valdymo organai privalo perduoti administratoriui įmonės turtą pagal balansą, sudarytą iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos duomenimis ir visus dokumentus per teismo nustatytus terminus. Tais atvejais, kai įmonė yra neribotos civilinės atsakomybės, jos savininkas per tuos pačius terminus privalo pateikti administratoriui viso jo turimo turto sąrašą, įskaitant ir turtą, kuris yra bendroji jungtinė nuosavybė. Pažymėtina, kad Alytaus rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 10 d. sprendimu L. K. ir J. K. santuoka nutraukta. Ginčo butas, esantis (duomenys neskelbtini), kuris asmeninės nuosavybės teise priklauso atsakovei J. K., bankrutavusios įmonės administratoriui nebuvo perduotas, todėl pareiga rūpintis buto išlaikymu ir mokėti už jį mokesčius, tame tarpe ir už ieškovės tiekiamą butui šilumos energija, tenka asmeniškai atsakovei (CK 6.384 straipsnio 1 dalis, 6.388 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kad atsakovė nevykdo asmeninių prievolių, susidariusios skolos neginčija, byloje pateikti įrodymai pagrindžia prašomos priteisti skolos dydį, ginčo butas yra padalintas ir iki šiol šis padalinimas nėra nuginčytas, teismas vertina, jog ieškovės reikalavimas priteisti skolą iš atsakovės, o ne iš bankrutavusios įmonės, yra pagrįstas ir teisėtas.
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovė yra praleidusi terminą įvykdyti prievolę, tenkintinas ieškovės prašymas ir priteistinos iš atsakovės ieškovės naudai 5 proc. dydžio metinės materialiosios palūkanos 201 Lt, susidariusios nuo 2011 m. rugsėjo 1 d. iki 2013 m. balandžio 29 d. (CK 6.210 straipsnis, CK 6.261 straipsnis) bei 5 proc. procesinės metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnis).
Ieškinį tenkinus pilnai, ieškovei iš atsakovės priteistinas 271 Lt sumokėtas žyminis mokestis (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Kitos prašomos priteisti išlaidos nepriteistinos, kadangi ieškovė nepateikė teismui šias išlaidas pagrindžiančių įrodymų.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259-270 straipsniais, teisėjas
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti.
Priteisti ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Vilniaus energija“, į. k. 111760831, iš atsakovės J. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 8 828,97 Lt (aštuonis tūkstančius aštuonis šimtus dvidešimt aštuonis litus devyniasdešimt septynis centus) skolos, 201 Lt (du šimtus vieną litą) palūkanų, 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2013-05-03) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 271 Lt (du šimtus septyniasdešimt vieną litą) bylinėjimosi išlaidų.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismą.