- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-05-28
- Bylos Nr.
- 2S-737-460/2020
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Aušra Maškevičienė
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, R. R.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Aušra Maškevičienė
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (apeliantė) atskirąjį skundą dėl Tauragės apylinkės teismo 2020 m. kovo 24 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjo antstolio K. K. pareiškimą dėl baudos skyrimo, suinteresuoti asmenys Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, ir R. R.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Antstolis K. K. Tauragės apylinkės teisme pateikė pareiškimą, juo teismo prašė skirti suinteresuotam asmeniui R. R. baudą į Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos sąskaitą už kiekvieną uždelstą įpareigojimų nevykdymo dieną nuo termino, per kurį turėjo būti pašalinti neteisėtos statybos padariniai, pasibaigimo. Nurodė, kad vykdo vykdomąją bylą 0118/19/01964 pagal Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2019 m. vasario 25 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-29-385/2019, juo R. R. įpareigota per 3 mėnesius nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis pašalinti neteisėtos statybos padarinius. Antstolis nurodė, kad teismo sprendimas įsiteisėjo 2019 m. kovo 28 d., R. R. įpareigojimą turėjo įvykdyti iki 2019 m. birželio 29 d., tačiau visiškas teismo sprendimo įvykdymo faktas nustatytas 2020 m. vasario 14 d., dėl šių aplinkybių buvo pažeistas teismo sprendimu nustatytas įvykdymo terminas. Teigė, kad 2020 m. vasario 25 d. surašytas Sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas Nr. S-20-118-6909.
Atsiliepimas
2. Suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos pateikė atsiliepimą į pareiškimą dėl baudos skyrimo, kuriame nurodė, kad 2019 m. birželio 29 d., suėjus teismo sprendimo įvykdymo terminui, 2019 m. rugpjūčio 1 d. buvo surašytas teismo įpareigojimo pašalinti statybos padarinius įvykdymo patikrinimo aktas Nr. 4D-2264, jame konstatuota, kad teismo sprendimas neįvykdytas, o 2019 m. rugpjūčio 12 d. kreiptasi į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo. R. R. 2019 m. rugpjūčio 14 d. kreipėsi į teismą dėl teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendimo įvykdymo atidėjimo. Teismas, išnagrinėjęs prašymą, 2019 m. spalio 9 d. nutartimi jo netenkino. Teisme 2019 m. spalio 31 f. išduotas vykdomasis raštas civilinėje byloje Nr. e2-29-385/2019, kuris 2019 ,. Lapkričio 18 d. perduotas antstoliui vykdyti priverstinai. R. R. 2019 m. lapkričio 28 d. pranešė, kad įvykdė teismo sprendimą. Tuo pagrindu 2019 m. gruodžio 9 d. buvo kreiptasi į antstolį dėl vykdomosios bylos sustabdymo, iki bus atliktas pakartotinis patikrinimas. Antstolis 2019 m. gruodžio 12 d. patvarkymu sustabdė vykdomąją bylą. 2020 m. sausio 13 d. atlikus patikrinimą, patikrinimo aktu Nr. 4D-84(2.34) nustatyta, kad 2019 m. vasario 25 d. teismo sprendimas nėra įvykdytas, t. y. nėra nugriautas schemoje Nr. 3 pažymėtas lieptas. Dėl šių aplinkybių 2020 m. sausio 20 d. kreiptasi į antstolį dėl vykdymo veiksmų atnaujinimo. 2020 m. sausio 29 d. gautas R. R. pranešimas, kuriuo ji informavo, kad 2019 m. vasario 25 d. teismo sprendimas įvykdytas. 2020 m. vasario 13 d. atlikus patikrinimą, patikrinimo aktu Nr. 4D-350(2.34) nustatyta, kad 2019 m. vasario 25 d. teismo sprendimas įvykdytas. Antstolis 2020 m. vasario 19 d. patvarkymu Nr. S-20-118-6178 atnaujino vykdomąją bylą ir kreipėsi į teismą dėl sprendimo neįvykdymo pasekmių taikymo Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 771 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka. Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos prašė tenkinti antstolio pareiškimą.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
3. Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2020 m. kovo 24 d. nutartimi antstolio K. K. pareiškimas tenkintas iš dalies. Teismas nutarė suinteresuotam asmeniui R. R. išieškotojos Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos naudai skirti 500 Eur dydžio baudą už Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2019 m. vasario 25 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-29-385/2019 neįvykdymą laiku. Likusią pareiškimo dalį atmetė. Pagrindiniai teismo argumentai:
3.1. Teismas pažymėjo, kad kiekviena valstybės taikoma prievartos priemonė turi būti proporcinga. Nustatant skirtinos baudos dydį, turi būti atsižvelgta į proporcingumo principą, bendruosius teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus (CK 1.5 straipsnis), taip pat siekiama teisingos išieškotojo ir skolininko interesų pusiausvyros.
3.2. Teismas, atsižvelgė į tai, kad 2019 m. rugpjūčio 12 d. kreiptasi į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo, tačiau dėl priverstinio vykdymo į antstolį kreiptasi 2019 m. lapkričio 19 d. tik po to, kai Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmai išnagrinėjo R. R. prašymą dėl sprendimo įvykdymo atidėjimo ir 2019 m. spalio 9 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2VP-3625-385/2019 jos prašymo netenkino. R. R. apie įvykdytą teismo sprendimą informavo ieškovę 2019 m. lapkričio 28 d., tačiau šios aplinkybės patikrintos tik 2020 m. sausio-13 d. Patikrinimo metu nustatyta, kad 2019 m. vasario 25 d. teismo sprendimas nėra pilnai įvykdytas, t. y. nėra nugriautas schemoje Nr. 3 pažymėtas lieptas. R. R. 2020 m. sausio 29 d. informavo išieškotoją, kad teismo sprendimas įvykdytas pilnai.
3.3. Teismo vertinimu, atsižvelgus į nurodytų aplinkybių visumą, 500 Eur dydžio baudos paskyrimas atitiktų protingumo, teisingumo ir sąžiningumo principus bei išieškotojo ir skolininko interesų pusiausvyrą.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
4. Apeliantė teismui pateikė atskirąjį skundą, juo prašo pakeisti Tauragės apylinkės teismo 2020 m. kovo 24 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2VP-1074-204/2020 ir tenkinti antstolio pareiškimą - skirti R. R. po 10 Eur baudą už kiekvieną uždelstą Tauragės apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendimo neįvykdymo dieną, ją skaičiuojant nuo 2019 m. birželio 27 d. iki 2020 m. sausio 29 d., valstybės naudai, baudą pervedant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodu 6800. Nurodo šiuos pagrindinius argumentus:
4.1. Tauragės apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendime buvo numatytos sprendimo neįvykdymo pasekmės, t. y. už nepašalintus neteisėtus statybos padarinius mokėti po 10 Eur dydžio baudą už kiekvieną uždelstą įpareigojimų neįvykdymo dieną.
4.2. Tauragės apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendimo įvykdymo terminas suėjo 2019 m. birželio 27 d. Skolininkė iki sprendime nurodytos dienos neteisėtos statybos padarinių nepašalino, todėl vadovaujantis CPK 771 straipsnio 2 dalimi, taikytinos sprendime numatytos sprendimo neįvykdymo pasekmės. Inspekcijos vertinimu, teismo sprendime numatytos sprendimo neįvykdymo pasekmės taikytinos iki 2020 m. sausio 29 d., t. y. iki skolininkė pranešė apie įvykdytą sprendimą.
4.3. Teismo išvada dėl CK 1.5 straipsnio taikymo bei išieškotojo ir skolininko interesų pusiausvyros užtikrinimo paskiriant 4 kartus mažesnio dydžio baudą padaryta išimtinai vertinant tik išieškotojos, t. y. Inspekcijos, veiksmus. Tuo tarpu skolininkės veiksmai ir procesinis elgesys liko neįvertintas.
Atsiliepimas
5. Atsiliepimų į atskirąjį skundą nepateikta.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
6. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis, CPK 338 straipsnis).
7. Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar skundžiama teismo nutartis, kuria nutarta suinteresuotam asmeniui už teismo sprendimo neįvykdymą skirti baudą, yra pagrįsta ir teisėta (CPK 263 straipsnio 1 dalis).
8. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinės instancijos teismas atskirąjį skundą nagrinėja rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai šį skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad šiuo atveju skundui išnagrinėti pakanka byloje esančios rašytinės medžiagos.
9. Bylos duomenimis nustatyta, kad antstolio K. K. kontoroje vykdoma vykdomoji byla Nr. 0118/19/01964 pagal Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2019 m. vasario 25 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-29-385/2019, kuriuo R. R. įpareigota per 3 mėnesius nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis pašalinti neteisėtos statybos padarinius: nugriauti I grupės nesudėtingą inžinerinį statinį - 3 m. pločio, 4,5 m. ilgio ir 1,95 m. aukščio betoninę prieplauką (schemoje pažymėta Nr. 1), esančią (duomenys neskelbtini) ir sutvarkyti statybvietę. R. R. šio įpareigojimo nustatytu terminu neįvykdžius, betoninę prieplauką pavesti nugriauti ir sutvarkyti statybvietę Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, išieškant patirtas išlaidas iš R. R.; nugriauti I grupės nesudėtingą inžinerinį statinį - 3 m. pločio, 3,3 m. ilgio ir 2,7 m. aukščio pavėsinę (schemoje pažymėta Nr. 6), esančią (duomenys neskelbtini) ir sutvarkyti statybvietę. R. R. šio įpareigojimo teismo nustatytu terminu neįvykdžius, pavesti nugriauti pavėsinę ir sutvarkyti statybvietę Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, išieškant patirtas išlaidas iš R. R.; nugriauti I grupės nesudėtingą inžinerinį statinį - 2,5 m. pločio, 8,3 m. ilgio ir 3 m. aukščio su 1,8 m. pločio pavėsinę ir 3,6 m. ilgio lieptą (schemoje pažymėta Nr. 3), esančius (duomenys neskelbtini) ir sutvarkyti statybvietę. R. R. šio įpareigojimo teismo nustatytu terminu neįvykdžius, pavesti nugriauti ir sutvarkyti statybvietę Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, išieškant patirtas išlaidas iš R. R.; nugriauti I grupės nesudėtingą inžinerinį statinį - 6 m. pločio, 7,3 m. ilgio ir 1,6 m. aukščio šunų voljerą (schemoje pažymėta Nr. 9), esantį (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę. R. R. šio įpareigojimo teismo nustatytu terminu neįvykdžius, pavesti nugriauti šunų voljerą ir sutvarkyti statybvietę Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, išieškant patirtas išlaidas iš R. R. Tauragės apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendimas įsiteisėjo 2019 m. kovo 28 d. R. R. įpareigojimą turėjo įvykdyti iki 2019 m. birželio 29 d., tačiau ji apie įvykdytą sprendimą pranešė 2020 m. sausio 29 d., visiškas teismo sprendimo įvykdymo faktas nustatytas 2020 m. vasario 14 d.
10. Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas dėl baudos paskyrimo pagal CPK 771 straipsnio 2 dalį, t. y. teismo sprendime jau esant nurodytoms jo neįvykdymo pasekmėms.
11. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog Tauragės apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendime buvo nurodyta, jog atsakovei R. R. neįvykdžius anksčiau nurodytų teismo įpareigojimų per nustatytą terminą, ji įpareigotina mokėti 10 Eur baudą į Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos sąskaitą už kiekvieną uždelstą įpareigojimų neįvykdymo dieną nuo termino, per kurį turi būti pašalinti neteisėtos statybos padariniai, pasibaigimo. Pareiškime nurodoma, kad už ne laiku įvykdytą teismo sprendimą R. R. turi būti skaičiuojama po 10 Eur už kiekvieną uždelstą sprendimo neįvykdymo dieną, ją skaičiuojant nuo 2019 m. birželio 29 d. iki 2020 m. sausio 29 d. valstybei, t. y. už 214 dienų laikotarpį, iš viso 2140 Eur (214 x 10 Eur).
12. Kaip žinoma, CPK 18 straipsnyje įtvirtintas įsiteisėjusio teismo sprendimo vykdymo privalomumas visoms valstybės ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigūnams, fiziniams bei juridiniams asmenims. Tauragės apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendime buvo aiškiai nurodytos sprendimo nevykdymo pasekmės - 10 Eur bauda už kiekvieną uždelstą įpareigojimų neįvykdymo dieną. Taigi, minėtu sprendimu ne tik buvo apibrėžtas terminas, per kurį suinteresuotas asmuo privalėjo pašalinti neteisėtos statybos padarinius, tačiau įsiteisėjusiu teismo sprendimu buvo nurodyta ir konkreti 10 Eur bauda už kiekvieną uždelstą įpareigojimų neįvykdymo dieną.
13. Pabrėžtina, kad Tauragės apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendime nurodytos sprendimo nevykdymo pasekmės pakeistos ir / a panaikintos nebuvo, reiškia privalu jų laikytis.
14. Kitas aspektas tas, kad Tauragės apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendimu būtent R. R. buvo įpareigota atlikti aktyvius veiksmus, dėl to tik nuo jos valios ir veiksmų priklausė minėto sprendimo įvykdymo terminas ir baudos dydis už sprendimo neįvykdymą.
15. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, apylinkės teismas nepagrįstai kritiškai vertino Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos veiksmus, tačiau neatsižvelgė į tai, kad nuo pačios R. R. neveikimo atsirado aptariami padariniai.
16. Atsižvelgus į nurodyta, spręstina, kad apylinės teismas be pagrindo sumažino Tauragės apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendimu nustatytą baudos dydį.
17. Kiti atskirajame skunde ir atsiliepime nurodyti argumentai vertintini kaip neturintys esminės reikšmės galutiniam sprendžiamo klausimo rezultatui, todėl dėl jų nepasisakoma.
18. Apeliacinės instancijos teismas, apibendrindamas tai, kas pasakyta, mano, kad pirmosios instancijos teismas ne iki galo tinkamai įvertino Tauragės apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendime nurodytas teisines pasekmes, todėl ne iki galo tinkamai taikė baudos skyrimo institutą reglamentuojančias teisės normas ir priėmė ne visiškai pagrįstą nutartį, dėl to pirmosios instancijos teismo nutartis keistina –antstolio pareiškimas tenkintinas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 4 punktas, CPK 339 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
pakeisti Tauragės apylinkės teismo 2020 m. kovo 24 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2VP-1074-204/2020 ir tenkinti antstolio pareiškimą - skirti R. R. po 10 Eur baudą už kiekvieną uždelstą Tauragės apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. sprendimo neįvykdymo dieną, ją skaičiuojant nuo 2019 m. birželio 27 d. iki 2020 m. sausio 29 d., valstybės naudai, baudą pervedant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodu 6800.