- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-09-09
- Bylos Nr.
- 1-272-574/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-04-5-00036-2019-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jurgita Mačionytė
- Kaltinamasis
- A. K.
- Kategorijos
- 1.2.17.3Neteisėtas disponavimas akcizais apmokestinamomis prekėmis (BK 199-2 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
- 2.12.1.1Prokuroro teisė nuspręsti užbaigti procesą baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 str.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.9Kiti su baudžiamojo įsakymo priėmimo procesu susiję klausimai
Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Jurgita Mačionytė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, išsiskyręs, dirba pagal individualios veiklos pažymėjimą (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 199² straipsnio 2 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Teismo nustatytos faktinės aplinkybės
A. K. nuo 2019 m. sausio mėnesio, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto laiko, iš Vilniaus mieste esančios Kalvarijų turgavietės lengvuoju automobiliu „VW Passat“, v/n (duomenys neskelbtini), per kelis kartus, pažeisdamas nustatytą tvarką, t. y. Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų „Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ 2.1.1 punktą, kuris numato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis, nuostatas, 3.2 punktą, kuris numato, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais - banderolėmis tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus iš kitų valstybių į Lietuvos Respubliką tabako gaminių didesnius kiekius, negu šiose taisyklėse nustatytas maksimalus leistinas šių prekių kiekis, informavę apie tai teritorinę valstybinę mokesčių inspekciją Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos nustatyta tvarka, nuostatas, 3.4 punktą, kuris numato, kad fiziniams asmenims leidžiama gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis tabako gaminius, jeigu jie gabena įvežtus iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką tabako gaminių didesnius kiekius, negu šiose taisyklėse nustatytas maksimalus leistinas šių prekių kiekis, turėdami importo muitų, akcizų ir pridėtinės vertės mokesčio sumokėjimą patvirtinančius dokumentus, nuostatas, neturėdamas cigarečių įgijimo, gabenimo, importo muitų, akcizų ir pridėtinės vertės mokesčio sumokėjimą patvirtinančių dokumentų, Lietuvos Respublikos teritorija iki daugiabučiam namui priklausančio požeminio garažo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), neteisėtai gabeno akcizais apmokestinamas prekes: 4080 pakelių cigarečių „NZ Gold“, 650 pakelių cigarečių „Golden Gate Blue“, 500 pakelių cigarečių „Winston Blue“, 610 pakelių cigarečių „Glamour Mystic Edition“, 640 pakelių cigarečių „Marlboro Gold“, 730 pakelių cigarečių „Marlboro“, 720 pakelių cigarečių „5 Minsk superslims“, 380 pakelių cigarečių „Compliment Menthol“, 3600 pakelių cigarečių „Camel compact activate“, 380 pakelių cigarečių „Winston superslims blue“, 170 pakelių cigarečių „Fest“, 290 pakelių cigarečių „Glamour“, 180 pakelių cigarečių „Korona superslims“, 560 pakelių cigarečių „Winston superslims silver“, 439 pakelius cigarečių „LM Blue Label“ ir šias akcizines prekes paminėtame garaže nuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto laiko neteisėtai laikė iki 2019 m. balandžio 05 d., 13 val. 00 min., kur buvo sulaikytas VSAT pareigūnų, tokiu būdu neteisėtai disponavo 250 MGL dydžio sumą viršijančios vertės akcizais apmokestinamomis prekėmis - cigaretėmis, kurios nebuvo paženklintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 9 d. nutarimu Nr. 408 patvirtintų apdoroto tabako, etilo alkoholio ir alkoholinių gėrimų ženklinimo specialiais ženklais – banderolėmis taisyklių 5 punkte nustatyta tvarka ir kurių vertė yra 45 985,31 Eur.
Šiais veiksmais A. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 199² straipsnio 2 dalyje.
II. Pareiškimo dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu argumentai
Kaip matyti iš bylos medžiagos, A. K. apklaustas dėl jam pareikšto įtarimo padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 199² straipsnio 2 dalyje, savo kaltę pripažino visiškai, dėl prokuroro kreipimosi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu neprieštaravo, suprato prokuroro siūlomą bausmės rūšį ir dydį, prašė jam paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti 36 mėnesių terminui, nes jo gaunamos mėnesinės pajamos yra apie 400 Eur, jam yra nustatytas 60 % darbingumas.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas A. K. savo kaltę pripažino visiškai.
Ikiteisminio tyrimo metu 2019 m. balandžio 6 d. apklaustas A. K. parodė, kad savo kaltę dėl cigarečių gabenimo ir laikymo pripažįsta visiškai. 2019 metų sausio mėnesį, tiksliai datos pasakyti negali, nes neprisimena, Vilniuje, Kalvarijų turgavietėje, sutiko vyriškį, kurio apibūdinti negali, jo išvaizdos neįsidėmėjo, vardu K., pavardės nežino. Žino tik tiek, kad jis kalbėjo rusų kalba. Sutiktas vyriškis jam pasiūlė įsigyti cigarečių, A. K. paklausė kainos, kaina tiko ir sutarė, kad iš jo įsigis įvairių rūšių cigarečių, cigaretes pirko sau ir savo šeimos nariams, asmeniniam vartojimui. Jis šias cigaretes per kokius 5-7 kartus suvežė į garažą, esantį (duomenys neskelbtini) numeriu pažymėto daugiabučio namo požeminiame garažų masyve. Šis garažas jam nepriklauso, juo naudojasi, yra sudaręs žodinę sutartį, nuomos mokesčio nemoka. Garažas priklauso jo pažįstamai vardu B., jos pavardės šiuo metu neprisimena, ji dabar gyvena Kipre. Garažo numerio taip pat nežino, neturi ir jokių jo dokumentų, nes jam B. davė tik raktus nuo garažo, jokių dokumentų nedavė. Leido naudotis garažu neterminuotą laiką. Jis iš K. įsigijo įvairių rūšių cigarečių, apie 10-15 rūšių, ten buvo visokių pavadinimų: NZ Gold, Marlboro, Winston, Glamour, Korona, Camel ir kitų rūšių, iš viso įsigijo apie 28 dėžes cigarečių. Sutinka, jog įsigijo visas pranešime apie įtarimą minimas cigaretes, nes detaliai kiekvieno įsigyto cigarečių pakelio išvardinti tikrai negali, nes neįmanoma prisiminti. Dalyvavo kartu su pareigūnais išimant cigaretes, todėl pripažįsta, jog įsigijo ir laikė visas cigaretes, kurios buvo išimtos iš jo. Jis už dėžę cigarečių mokėjo maždaug po 400-500 eurų, priklausomai nuo rūšies. Jis cigaretes pirko sau ir savo šeimos nariams, jų pardavinėjęs nebūtų. 2019 m. balandžio 5 d. apie pietus jis dar kartą su automobiliu „VW Passat“, v.n. (duomenys neskelbtini), nuvažiavo iki Kalvarijų turgavietės, kur iš K. įsigijo dar penkias dėžes – 2500 pakelių cigarečių NZ Gold, kurias parsivežė apie 13.00 val. į paminėtą garažą, tačiau jam įvažiavus į požeminį garažą ir dar neprivažiavus garažo, kuriuo jis naudojasi, jį sustabdė pareigūnai, kurie automobilio bagažinėje aptiko vežamas cigaretes, o garaže laikomas cigaretes jis parodė pats, atrakino garažą, kuriame buvo sudėjęs ir anksčiau jo parsivežtas cigaretės. Automobilis „VW Passat“, v.n. (duomenys neskelbtini), priklauso jo draugui V. B., kuris nežinojo, kad jis šiuo automobiliu gabens cigaretes. Jam automobilį V. B. buvo davęs pasinaudoti. Kaip ir minėjo, pareigūnai jam dalyvaujant išėmė iš automobilio bagažinės jo parsivežtas cigaretes ir cigaretes, kurias jis laikė garaže. Jis patvirtina, kad bendrai iš jo buvo išimta 13929 pakeliai įvairių rūšių cigarečių, kurie nubuvo paženklinti Lietuvos Respublikos banderolėmis. Labai gailisi, kad įsigijo, parsivežė ir garaže laikė cigaretes, jas įsigijo savo ir savo šeimos narių asmeniniam naudojimui, norėjo sutaupyti pinigų, nes Lietuvos Respublikoje parduotuvėje cigaretės kainuoja ženkliai brangiau. Prašo, kad, esant galimybei, procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir jam būtų paskirta bauda, kurią pažada sumokėti (b. l. 64-65).
Ikiteisminio tyrimo 2019 m. rugpjūčio 27 d. apklausos metu A. K. parodė, kad savo kaltę dėl neteisėto disponavimo akcizais apmokestinamomis prekėmis - cigaretėmis, pripažįsta visiškai. Tvirtina savo parodymus, duotus 2019 m. balandžio 6 d. apklausos metu, papildomai nieko parodyti nenori. Dėl įvykdytos nusikalstamos veikos gailisi, prašo, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir jam būtų paskirta bauda, kurią pažada sumokėti (b. l. 70-71).
Motyvuojamoji dalis
Žemesnės instancijos teismas
Be kaltinamojo A. K. parodymų, jo kaltę padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką patvirtina ir kita bylos medžiaga.
Ikiteisminio tyrimo apklausos metu liudytojas L. J. parodė, kad dirba Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau - VSAT prie LR VRM) Varėnos pasienio rinktinės Kriminalinės žvalgybos skyriaus (toliau – KŽS) vyriausiojo tyrėjo pareigose. Varėnos pasienio rinktinės KŽS gavo informaciją, jog pilietis A. K. neteisėtai disponuoja akcizais apmokestinamomis prekėmis – cigaretėmis ir jas laiko nuomojamame požeminiame garaže, esančiame Vilniaus mieste (duomenys neskelbtini) namo požeminiame garažų masyve. Todėl 2019 m. birželio 5 d. nuo 11.00 val. jis, kartu su KŽS vyriausiuoju tyrėju A. I. nutarė atlikti paminėtame name esančio požeminio garažų masyvo stebėjimą. Jis žinojo, jog A. K. naudojasi juodos spalvos automobiliu „VW Passat“, v/n (duomenys neskelbtini), todėl jie stebėjo ar šis automobilis neatvažiuoja į garažus. 2019 m. balandžio 5 d. apie 13.00 val. pastebėjo į požeminių garažų masyvą įvažiuojantį automobilį „VW Passat“, v/n (duomenys neskelbtini), kuris sustojo prie antro garažo, esančio kairėje pusėje, žiūrint nuo garažų pabaigos, iš automobilio išlipo A. K., kurį jis žino, kaip asmenį, kuris užsiima neteisėta cigarečių prekyba. A. K. atsidarė garažo vartus ir automobilio bagažinę, tada jie pamatė, jog bagažinėje yra sukrautos dėžės su cigaretėmis. Pastebėję apyvartoje draudžiamus daiktus jie su A. I. priėjo prie A. K. automobilio, prisistatė, jog yra Varėnos rinktinės KŽS pareigūnai ir paklausė, ar A. K. nelaiko įstatymu draudžiamų laikyti daiktų, pastarasis pasakė, jog turi cigarečių automobilyje ir garaže bei pats parodė automobilio bagažinėje buvusias penkias dėžes - 2500 pakelių cigarečių „NZ Gold“ ir garaže laikomas cigaretes, garaže buvo 11429 pakeliai įvairių rūšių cigarečių. Bendrai jie aptiko penkiolikos rūšių cigaretes - viso 13929 pakelius, kai kurie cigarečių pakeliai buvo paženklinti Rusijos Federacijos ir Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, kai kurie cigarečių pakeliai buvo be banderolių. A. K. savo kaltę dėl neteisėto disponavimo akcizais apmokestinamomis prekėmis pripažino ir paaiškino, kad cigaretes įsigijo savo šeimos reikmėms, jas pirko iš tolimųjų reisų vairuotojų ir turgavietėse įvairiu laikotarpiu. Nusikalstamos veikos padarymu įtariamas A. K. buvo sulaikytas ir pristatytas į Varėnos pasienio rinktinę, o liudytojas dėl minėto įvykio surašė tarnybinį pranešimą. (b. l. 24-25).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta – (duomenys neskelbtini) penkių aukštų daugiabučio gyvenamojo namo požeminis automobilių garažų masyvas. Apžiūros metu ties antru garažu, žiūrint nuo garažų masyvo pabaigos, kairėje pusėje, matomas stovintis juodos spalvos lengvasis automobilis „VW Passat“, automobilio valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini). Prie automobilio matomas stovintis vyriškį, kuris prisistato A. K., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, kurio asmenybė patvirtinama pagal jo pateiktą Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybės kortelę. Minėtas asmuo pats parodo automobilio bagažinėje esančias dėžes su cigaretėmis, viso automobilio bagažinėje yra penkios dėžės - 2500 pakelių cigarečių „NZ Gold“, daugiau automobilyje draudžiamų laikyti daiktų nėra. Taip pat A. K. paaiškina, kad cigarečių yra įsigijęs ir jas laiko nuomojamame garaže į kurį ir atvyko ir pats geranoriškai atidarė antro garažo esančio kairėje garažų masyvo pusėje, žiūrint nuo garažų pabaigos, vartus. Įėjus į garažą aptinkama: 650 pakelių cigarečių „Golden Gate Blue“ (be banderolių); 439 pakelių cigarečių „L&M Blue Label“ (Rusijos Federacijos banderolės); 500 pakelių cigarečių „Winston Blue“ (be banderolių); 610 pakelių cigarečių „Glamour Mystic Edition“ (Baltarusijos Respublikos banderolės); 4080 pakelių cigarečių „NZ Gold“ (1080 pakelių be banderolių, 3000 pakelių Baltarusijos Respublikos banderolės); 640 pakelių cigarečių „Marlboro Gold“ (be banderolių); 730 pakelių cigarečių „Marlboro“ (be banderolių); 720 pakelių cigarečių „5 Minsk super slims“ (Baltarusijos Respublikos banderolės); 380 pakelių cigarečių „Compliment Menthol“ (be banderolių); 3600 pakelių cigarečių „Camel Compact Activate“ (Baltarusijos Respublikos banderolės); 380 pakelių cigarečių „Winston Blue super slims“ Baltarusijos Respublikos banderolės); 170 pakelių cigarečių „Fest“ (Baltarusijos Respublikos banderolės); 290 pakelių cigarečių „Glamour“ (be banderolių); 180 pakelių cigarečių „Korona super slims“ (be banderolių); 560 pakelių cigarečių „Winston Silver super slims“ (Baltarusijos Respublikos banderolės). Daugiau garaže įstatymu draudžiamų laikyti daiktų nėra, A. K. parodė, kad visos aptiktos cigaretės priklauso jam, jis jas yra įsigijęs savo šeimos reikmėms. Apžiūros metu paimamos minėtos cigaretės. Minėtos aplinkybės fiksuotos apžiūros priede – fotolentelėje Nr. 1 (b. l. 8-22).
Iš Vilniaus teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus 2019 m. balandžio 23 d. rašto Nr. (9.3/46)-2V-6946 matyti, kad 2019 m. balandžio 5 dienai apskaičiuota cigarečių muitinė vertė ir importo mokesčiai iš viso yra 45 985,31 Eur (cigarečių pavadinimai ir kiekiai sutampa su įvykio vietos apžiūros protokolu paimtųjų) (b. l. 43-45).
Iš Kelių transporto priemonių registracijos žurnalo pagal VIN kodą išrašo matyti, kad automobilis VW PASSAT, v.n. (duomenys neskelbtini), priklauso V. B.. Kėbulo tipas – sedanas, variklio darbinis tūris – 1968 cm³, variklio galia – 103 kW, kuras – dyzelinas, pirmos registracijos data – 2006 m. birželio 1 d., modifikacija – 3C (b. l. 37).
Iš Vilniaus teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus 2019 m. balandžio 24 d. rašto Nr. (9.3/49)-2V-7035 matyti, kad prekių, esančių laisvoje apyvartoje, rinkos vertės nustatymas nėra muitinės kompetencijoje, bet remdamasi turimais duomenimis (Automobilių kainų žinynas „Autotransporto kainos Lietuvoje“, skelbiamo interneto tinklapyje www.emprekis.lt), muitinė gali nurodyti rekomendacinio pobūdžio transporto priemonės rinkos vertę. Informuoja, kad žinyne „Autotransporto kainos Lietuvoje“ 2019 m. balandžio mėnesiui pateikta lengvojo automobilio VW PASSAT 2.0 TDI (kėbulo tipas – sedanas, kategorija MT-AA, variklio darbinis tūris – 1968 cm³, variklio galia – 103 kW, kuras – dyzelinas, pasirinkti metai -2006) rinkos kaina – 3650 Eur. (b. l. 47).
III. Teismo išvados dėl pareiškimo dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu pagrįstumo
Teismas, įvertinęs byloje surinktus įrodymus ir jų pagrindu nustatytas faktines aplinkybes, konstatuoja, kad A. K. pažeisdamas nustatytą tvarką laikė ir gabeno akcizais apmokestinamas prekes, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą. Šiais veiksmais A. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 199² straipsnio 1 dalyje, todėl jo veika kvalifikuota teisingai.
Skiriant bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad A. K. padarė tyčinę nusikalstamą veiką, įstatymo priskiriamą sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 5 dalis). A. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (b. l. 64-65, 70-71), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. A. K. dirba, anksčiau neteistas (b. l. 56), baustas administracine tvarka po nusikalstamos veikos padarymo (b. l. 57). Kaltinamasis pripažino savo kaltę ir dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, pirmą kartą nusikalto, su prokuroro siūlomos bausmės rūšimi sutinka, tačiau prašo dėl gaunamų mažų pajamų, leisti baudą išmokėti per 36 mėnesius (b. l. 64-65, 70-71, 82).
Įvertinus išdėstytų aplinkybių visumą, A. K. skirtina bausmė - bauda, atsižvelgiant į BK 47 straipsnio 3 dalies 4 punkte numatytus baudų dydžius. Kaltinamasis kaltę pripažino visiškai, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsniu jam skirtinos baudos dydis mažintinas trečdaliu.
Kaltinamasis prašo nustatyti 36 mėnesių terminą paskirtos baudos sumokėjimui dėl per mėnesį gaunamų tik apie 400 Eur pajamų per mėnesį bei nustatyto 60 proc. darbingumo.
Baudžiamąjį įsakymą (nuosprendį) priėmęs teismas gali nustatyti ilgesnį, nei įstatymo numatytas, terminą, per kurį turi būti sumokėta bauda. Iš bylos duomenų matyti, kad kaltinamasis sutinka baudą mokėti, tik nurodo, kad per nustatytą trumpą baudos sumokėjimo terminą, dėl finansinės padėties neturės galimybių ją sumokėti.
Atsižvelgiant į A. K. charakterizuojančius duomenis, baudos dydį, kitą bylos medžiagą, teismas sprendžia, jog A. K. prašymas tenkintinas ir nustatytinas 36 mėnesių (3 metų) baudos sumokėjimo terminas.
Pagal BK 72 straipsnio 2 dalį, konfiskuotinu turtu laikomas baudžiamojo įstatymo uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas, o uždraustos veikos rezultatu pripažįstamas tiesiogiai ar netiesiogiai iš jos gautas bet kokio pavidalo turtas. Teismų praktikoje aiškinama, kad turtas gali būti pripažįstamas nusikaltimo priemone net ir tais atvejais, kai jis nėra tiesiogiai pritaikytas tokiai veikai daryti, tačiau nustatoma, kad tokio turto panaudojimas palengvino nusikalstamos veikos padarymą taip, kad jos padarymas be jo panaudojimo nebūtų įmanomas. Dažnai šis kriterijus teismų praktikoje taikomas nusikaltimo padarymo priemone pripažįstant transporto priemonę, jeigu kaltininkas ja naudojosi tam, kad sudarytų galimybes padaryti nusikalstamą veiką (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-339/2008, 2K-463/2011, 2K-534/2011 ir kt., Lietuvos apeliacinio teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-296/2014 ir kt.).
Nagrinėjamoje byloje, įvertinus nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, gabentų cigarečių kiekį bei jų vertę, taikytinas turto konfiskavimas. Vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, kai konfiskuotinas turtas yra paslėptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dėl kitų priežasčių arba šį turtą konfiskuoti būtų netikslinga, teismas iš kaltininko ar kitų šio straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų išieško konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą. Kaip nustatyta, nusikalstamai veikai naudotas automobilis priklauso V. B.. Jis 2019 m. balandžio 19 d. prašyme dėl automobilio grąžinimo nurodė (b. l. 49), jog buvo davęs naudoti automobilį artimam draugui A. K., jis nežinojo, jog jo draugas automobilį naudoja galimai vykdomai nusikalstamai veikai. Aplinkybę, jog automobilio savininkas nežinojo apie vykdomus nusikalstamus veiksmus, patvirtino ir A. K., kuris iki nusikalstamos veikos įvykdymo teistas ar baustas už administracinius nusižengimus nebuvo. VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės ikiteisminio tyrimo vyresniojo tyrėjo nutarimu automobilis VW PASSAT v. n. (duomenys neskelbtini) buvo grąžintas V. B. (b. l. 50-51, 53). Tokiu būdu kaltinamojo V. B. atžvilgiu taikytinas turto konfiskavimas, išieškant konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą. Vilniaus teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus 2019 m. balandžio 24 d. rašte nurodyta VW PASSAT v. n. (duomenys neskelbtini) automobilio pagrindines savybes turinčios transporto priemonės rekomendacinio pobūdžio rinkos vertė – 3650 Eur. Pranešime įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 80-82) buvo nurodyta kaip išieškotina tokia pati konfiskuotino turto – automobilio vertė, dėl kurios A. K. prieštaravimų nepareiškė.
BK 66 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas, skirdamas bausmę asmeniui, kuriam buvo taikytas kardomasis kalinimas (suėmimas), privalo jį įskaityti į paskirtą bausmę. Antrojoje šio straipsnio dalyje numatyta, kad kardomasis kalinimas (suėmimas) į paskirtą bausmę įskaitomas pagal šio kodekso 65 straipsnio 1 dalies taisykles vieną kardomojo kalinimo (suėmimo) dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo ar arešto parai, dviejų MGL dydžio baudai, šešioms viešųjų darbų valandoms, dviem laisvės apribojimo dienoms. Laikino sulaikymo laikas taip pat įskaitomas į bausmės laiką (BPK 140 straipsnis 9 dalis). Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 140 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad laikino sulaikymo terminas skaičiuojamas valandomis. Pagal „Dabartinį lietuvių kalbos žodyną“ (Vilnius, 2012 m.) viena iš žodžio ,,diena“ reikšmių – dvidešimt keturių valandų laiko tarpas, para (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-390/2014). Kaltinamasis A. K. buvo 2019 m. balandžio 5 d. 13.00 val. laikinai sulaikytas BPK 140 straipsnyje nustatyta tvarka. 2019 m. balandžio 6 d. 11.30 val. priimtas nutarimas paleisti laikinai sulaikytą asmenį ir asmuo paleistas (b. l. 72, 76-77). A. K. sulaikytas buvo mažiau nei 24 val., taigi, vieną parą, kuri atitinka vieną dieną. Būtent šis laikas pagal BK 65 straipsnio 1 dalies taisykles įskaitytinas į A. K. paskirtą bausmę. Pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu buvo prašoma įskaityti sulaikyme išbūtą laiką 2 dienas, tačiau šiuo atveju atkreiptinas dėmesys, jog A. K. teismas skiria švelnesnę bausmę, nei prašė prokuroras, todėl galutinė bausmė įskaičius laikinojo sulaikymo laiką nėra sunkesnė, nei prašė prokuroras.
Pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu nenurodyta, jog byloje yra patirtos proceso išlaidos. Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 4080 pakelių cigarečių „NZ Gold“, 650 pakelių cigarečių „Golden Gate Blue“, 500 pakelių cigarečių „Winston Blue“, 610 pakelių cigarečių „Glamour Mystic Edition“, 640 pakelių cigarečių „Marlboro Gold“, 730 pakelių cigarečių „Marlboro“, 720 pakelių cigarečių „5 Minsk superslims“, 380 pakelių cigarečių „Compliment Menthol“, 3600 pakelių cigarečių „Camel compact activate“, 380 pakelių cigarečių „Winston superslims blue“, 170 pakelių cigarečių „Fest“, 290 pakelių cigarečių „Glamour“, 180 pakelių cigarečių „Korona superslims“, 560 pakelių cigarečių „Winston superslims silver“, 439 pakelių cigarečių „LM Blue Label“, saugomų VSAT prie LR VRM Turto valdymo valdybos Aptarnavimo skyriaus Varėnos pasienio rinktinėje (b. l. 29-32), konfiskuotini ir nunaikintini (BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktai).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
A. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 199² straipsnio 2 dalį ir skirti jam 237 MGL (11 850 Eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, A. K. sumažinti paskirtą baudą vienu trečdaliu (79 MGL) ir paskirti galutinę bausmę – 158 MGL (7900 Eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 9 dalimi, įskaityti į bausmę laikino sulaikymo laiką nuo 2019 m. balandžio 5 d. 13.00 val. iki 2019 m. balandžio 6 d. 11.30 val. (1 para), jį prilyginant 2 MGL (100 Eur) dydžio baudai ir nustatyti, kad A. K. privalo sumokėti 156 MGL (7800 Eurų) dydžio baudą.
Nustatyti, kad A. K. paskirtą baudą privalo sumokėti per 3 (trejus) metus nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą.
Paskirti A. K. baudžiamojo poveikio priemonę – turto konfiskavimą, išieškant iš jo konfiskuotino turto (nusikalstamos veikos padarymo priemonės – lengvojo automobilio „VW Passat“, v.n. (duomenys neskelbtini), vertę atitinkančią pinigų sumą - 3650 (tris tūkstančius šešis šimtus penkiasdešimt) Eur.
A. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti nepakeistą iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, po to ją panaikinti.
Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktais, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 4080 pakelių cigarečių „NZ Gold“, 650 pakelių cigarečių „Golden Gate Blue“, 500 pakelių cigarečių „Winston Blue“, 610 pakelių cigarečių „Glamour Mystic Edition“, 640 pakelių cigarečių „Marlboro Gold“, 730 pakelių cigarečių „Marlboro“, 720 pakelių cigarečių „5 Minsk superslims“, 380 pakelių cigarečių „Compliment Menthol“, 3600 pakelių cigarečių „Camel compact activate“, 380 pakelių cigarečių „Winston superslims blue“, 170 pakelių cigarečių „Fest“, 290 pakelių cigarečių „Glamour“, 180 pakelių cigarečių „Korona superslims“, 560 pakelių cigarečių „Winston superslims silver“, 439 pakelius cigarečių „LM Blue Label“, saugomų VSAT prie LR VRM Turto valdymo valdybos Aptarnavimo skyriaus Varėnos pasienio rinktinėje, adresu Alytaus g. 1, Varėna, konfiskuoti ir sunaikinti įstatyme nustatyta tvarka.
1. Baudą – 7800 Eur privaloma sumokėti per 36 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos banke į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB bankas „Swedbank“, įmokos kodas – 6801. Tai patvirtinantį banko kvito originalą pateikti Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų raštinei.
2. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu ar jos dydžiu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus apygardos teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas LR Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
6. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškoma priverstinai (Bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnis).
7. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.