- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-01-22
- Bylos Nr.
- T-138-1123/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-36375-2019-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aušra Ragelienė
- Nuteistasis
- R. O.
- Advokatai
- Ramūnas Vanagas
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus (toliau – ir Probacijos tarnyba) teikimą dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areštą nuteistajam R. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
R. O. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. kovo 10 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 284 straipsnį, ir jam paskirta 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmė, kuri, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, sumažinta trečdaliu ir paskirta galutinė subendrinta 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmė, paskiriant jam įpareigojimus: 1) visą laisvės apribojimo laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, mokymusi ar gydymusi asmens sveikatos priežiūros įstaigose; 2) per 8 (aštuonis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nukentėjusiajam M. T. padarytą turtinę žalą. Nuosprendis įsiteisėjo 2020 m. kovo 31 d.
Vilniaus miesto apylinkės teisme gautas Probacijos tarnybos teikimas, kuriuo siūloma nuteistajam R. O. laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. Teikime nurodoma, kad R. O. elgesį Probacijos tarnyba kontroliuoja nuo 2020 m. gegužės 26 d. Bausmės pabaiga 2021 m. sausio 25 d. R. O. 2020 m. birželio 15 d. atvyko į Probacijos tarnybą, buvo pasirašytinai supažindintas su laisvės apribojimo bausmės atlikimo tvarka, sąlygomis bei atsakomybe už vengimą vykdyti nuosprendžiu paskirtus įpareigojimus. Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro ir jo archyvo duomenimis asmens atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas, priežiūros laikotarpiu jis nebuvo baustas administracine tvarka, SODROS duomenimis dirba UAB (duomenys neskelbtini). Priežiūros metu nuteistasis nevykdė teismo paskirto įpareigojimo – t.y. iki 2020 m. lapkričio 30 d. neatlygino nukentėjusiajam turtinės žalos – 1633,50 Eur. Asmuo buvo įspėtas dėl atsakomybės nevykdant žalos atlyginimo. 2020 m. gruodžio 1 d. R. O. pateikė pasiaiškinimą, kuriame prašė skirti daugiau laiko žalai atlyginti. Atsižvelgiant į pateiktą asmens pasiaiškinimą, R. O. buvo suteikta galimybė žalą atlyginti per ilgesnį laiką, tačiau iki šiol nuteistasis atlygino nukentėjusiajam tik 250 Eur iš 1633,50 Eur. Tą pačią informaciją patvirtino ir nukentėjusysis. 2021 m. sausio 12 d. nuteistasis pateikė papildomą pasiaiškinimą, kuriame nurodė, jog nepavyko atlyginti visos žalos, objektyvių priežasčių nenurodė. Atsižvelgiant į tai, kad R. O. vengia vykdyti paskirtą laisvės apribojimo bausmę, vadovaudamiesi BK 48 straipsnio 8 dalimi, BPK 362 straipsnio 1 dalimi, Probacijos tarnyba siūlo nuteistajam R. O. laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu.
Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovė teismo posėdžio metu nurodė, kad teikimą palaiko, šios dienos duomenimis, patikrinus SODROS registrą, matosi, kad asmuo nedirba UAB (duomenys neskelbtini) ir registruojasi Užimtumo tarnyboje. Ji turi duomenis, kad sutartis nutraukta (duomenys neskelbtini) ir prasideda registracija užimtumo tarnyboje.
Nuteistasis R. O. teismo posėdžio metu parodė, kad šiuo metu nedirba, nutraukė santykius su UAB (duomenys neskelbtini), rytoj eina į kitą įmonę, ten jį priims, nes jau yra sutaręs. Į Užimtumo tarnybą registravosi, kad nebūtų prastovų ir mokesčių. Jis nenori arešto bausmės, tikrai viską atlygins, neatlygino, nes buvo sunkumai, prasidėjo karantinas, jie dirba su žmonėmis, turi patekti į namą ir jiems pasakė pailsėti. UAB (duomenys neskelbtini) dirba jo draugas, pradžioje viskas gerai buvo, bet tas karantinas tęsėsi ir jam negalėjo normaliai mokėti, mokėjo po 100-200 eurų, paskui rugpjūčio mėnesį jis susilaužė koją, nebegalėjo (duomenys neskelbtini), nes jis dar yra (duomenys neskelbtini), tai negavo pajamų. Su lūžusia koja jis buvo nuo rugpjūčio iki gruodžio 13 d., tada išėjo į darbą ir susirgo, gavo biuletenį iki sausio 5 d. Jis tikrai atlygins žalą, kalbėjo su broliu, šis vasario pradžioje jam kažkiek padės. Dar jam sumokės iš UAB (duomenys neskelbtini), nes jam įmonė dar nesumokėjus. Jis yra kaltas, prisipažįsta, bet buvo sunki situacija, žalą tikrai atlygins ir nieko nevengs. Gruodžio mėnesį jis sumokėjo tik 250 eurų, nes jam nebuvo net už ką valgyti, dar prisidėjo buto nuoma. Dėl išrašo iš SODRA, kur matyti, kad jis gauna 630 Eur, tai jis užtikrina, kad šių pinigų negavo, galėtų kortelėje parodyti, kiek gaudavo, įmonė gal taip pateikė, bet tokių pinigų jis tikrai negavo. Jis nežino, kiek gaus išeitinės, jam tokia mintis, kad dėl tų pinigų reikės kreiptis, bet jam įmonė tikrai neišmokėjo tiek, kiek pateikta SODRA, už liepos mėnesį jis išvis nieko negavo, ten mokėjo dalimis. Bausmės pabaiga yra sausio 25 d., iki to laiko jis tikrai nebespės sumokėti, dėl to atsiprašo. Iki tol gal kažkiek sumokės, bet jo brolis atvažiuos tik vasario mėnesį, jis yra komandiruotėse. Jis turi vaiką, padeda jam, kalbėjo su vaiko mama, ji sakė, kad negavo iš įmonės alimentų, tai jie sutarė, kad jis duoda, kiek gali, jam su ta įmone kažkokios nesąmonės, prašo duoti bent porą mėnesių ir jis tikrai sumokės.
Prokuroras teismo posėdžio metu nurodė, kad teikimą palaiko, mano, kad R. O. vengė vykdyti jam paskirtą bausmę. Nors nuteistasis aiškina, kad dirba ir nedarbingumą turėjo, tai tikrai galėjo bent ženklesnę dalį atlyginti. Be to, jo atžvilgiu yra pradėtas ikiteisminis tyrimas, tai teigiamai necharakterizuoja asmens, dėl to siūlo tenkinti teikimą.
Nuteistojo R. O. gynėjas advokatas teismo posėdžio metu prašė teikimo netenkinti, kadangi laikas buvo per trumpas sumokėti baudas, kai reikia ir mokėti už butą, nuteistasis turėjo ir kojos traumą, nedarbingumą, tai jis dar daugiau turėjo mokėti, taip pat vyko pandemija, žmogus neteko darbo, sumažėjo užsakymų, karantino laikotarpiu uždirbti pinigus yra sudėtinga. Teismas turi ne tik formaliai žiūrėti, bet ir vadovautis teisingumo ir protingumo principais, nuteistasis tikrai negalės greičiau atlyginti žalos, jei jam bus paskirtas areštas, tokioje situacijoje niekas nelaimės.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas netenkintinas.
BK 48 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti šio kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių arba XI skyriuje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių, kai laisvės apribojimo bausmė paskirta nepilnamečiui, ir (ar) šio straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. Laisvės apribojimo bausmė keičiama areštu pagal šio kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Teismų praktikoje vengimu atlikti laisvės apribojimo bausmę laikytinas šių įstatymo nustatytų pareigų nesilaikymas, t. y. nuteistajam nustatytų draudimų pažeidimas ar nesilaikymas, įpareigojimų nevykdymas, netinkamas draudimų ar įpareigojimų laikymasis ar vykdymas, pareigos atsiskaityti, kaip vykdomi draudimai ir įpareigojimai, nevykdymas arba netinkamas vykdymas, atsiskaitymo nustatyta tvarka pažeidimai ir pan. Ar asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę ir kokią atsakomybės priemonę taikyti, sprendžia teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu (pvz. Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2015 m. spalio 28 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1S-1506-195/2015; 2016 m. balandžio 8 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1S-374-211/2016).
Iš teismui pateiktos medžiagos matyti, kad Probacijos tarnyba nuteistojo elgesį kontroliuoja nuo 2020 m. gegužės 26 d.. 2020 m. birželio 15 d. R. O. buvo pasirašytinai supažindintas bausmės atlikimo tvarka, sąlygomis, jam paskirtais įpareigojimais bei atsakomybe už įpareigojimų nevykdymą sudarytas nuteistojo bausmės, auklėjamojo ar baudžiamojo poveikio priemonės vykdymo priežiūros planas (asmens b. l. 17-21), iš jame užfiksuotų duomenų matyti, kad 2020 m. birželio 15 d. R. O. dėl žalos atlyginimo buvo pasiūlyta dalyvauti meditacijos procese, tačiau asmuo atsisakė, teigdamas, kad nuo 2020 m. liepos mėnesio pradės atlyginti nukentėjusiajam žalą dalimis (asmens b. l. 19).
Nuteistojo asmens byloje nėra duomenų, kad R. O. būtų pažeidęs teismo skirtą įpareigojimą būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, mokymusi ar gydymusi asmens sveikatos priežiūros įstaigose, tokiu būdu darytina išvada, kad nuteistasis šį teismo įpareigojimą vykdo tinkamai. Tačiau nuteistasis neįvykdė teismo skirto įpareigojimo per 8 mėnesius (iki 2020 m. lapkričio 31 d.) atlyginti nukentėjusiajam M. T. padarytą turtinę žalą (1633,50 Eur). 2020 m. rugsėjo 9 d. rašytiniame paaiškinime Probacijos tarnybai R. O. nurodė, kad dar nėra atlyginęs žalos, nes susilaužė koją ir šiuo metu yra nedarbingume, todėl neturi pinigų atlyginti žalai. Stengsis sumokėti, kai gaus atlyginimą (b. l. 40). 2020 m. rugsėjo 17 d. ataskaitoje apie meditacijai nukreiptą atvejį pažymėta, kad 2020 m. birželio 19 d. buvo gautas prašymas dėl meditacijos vykdymo, 2020 m. birželio 22 d. įvyko individualus pokalbis su R. O., kuriam buvo pristatytas meditacijos procesas, jo principai, eiga, aptartos galimybės žalai atlyginti. 2020 m. birželio 22 d. bei kitomis dienomis buvo bendrauta su (duomenys neskelbtini) gyvenančiu M. T., kuriam žalos atlyginimas pasirodė priimtinas, todėl buvo parengtas susitarimo protokolas, kuris buvo nusiųstas nukentėjusiajam. 2020 m. birželio mėn. gautas nukentėjusiojo pasirašytas sutarimas, tuo pat metu buvo pakviestas pasirašyti susitarimo ir R. O., kuris pažadėjęs neatvykdavo, apie tai informuota priežiūrą vykdanti pareigūnė, tačiau asmuo pas mediatorių vis tiek neatvyko. 2020 m. rugsėjo 16 d. susisiekus su R. O., jis nurodė, kad meditacijos susitarimo nepasirašys, atsižvelgiant į tai, meditacija buvo nutraukta (b. l. 41). R. O. 2020 m. gruodžio 1 d. paaiškinime nurodyta, kad iki 2020 m. lapkričio 30 d. jis neatlygino turtinės žalos M. T. dėl kelių priežasčių. Visų pirma įvyko karantinas beveik iš karto po nuosprendžio priėmimo ir jis prarado darbą. Nuo 2020 m. balandžio mėnesio jis įsidarbino, bet atlyginimą jam mokėjo mažomis dalimis, kas penktadienį po 100-150 Eur. Ir tai buvo daroma ne visada laiku. Įmonėje sakė, kad dėl karantino pablogėjo finansinė padėtis. 2020 m. rugpjūčio mėnesį jis susilaužė koją ir turi biuletenį iki 2020 m. gruodžio 9 d., kuris gal dar bus pratęstas. Jis gauna po 145 eurus kas tris savaites, dėl ko tikrai neturi galimybės mokėti. Jis prieš savaitę buvo susiskambinęs su M. T. ir jis sutiko palaukti dar, M. T. jis paaiškino priežastį. Jis labai atsiprašo, kad nepavyko laiku sumokėti, norėtų paprašyti dar laiko. Jis pažada, kad viską sumokės (b. l. 60). 2020 m. gruodžio 29 d. R. O. M. T. pervedė 250 Eur (b. l. 51), tą patvirtino ir nukentėjusysis M. T. (b. l. 52). 2021 m. sausio 12 d. Probacijos tarnyba pakartotinai pasiteiravo M. T., kiek jam nuteistasis atlygino žalos, ir M. T. nurodė, kad nuteistasis yra atlyginęs tik tą pačią 250 Eur sumą, daugiau nieko neatlygino (b. l. 54). Tokiu būdu darytina išvada, kad nuteistasis R. O. neįvykdė teismo paskirto įpareigojimo per nustatytą terminą atlyginti turtinę žalą nukentėjusiajam.
Visgi, teismo vertinimu, pastarosios aplinkybės dar nesudaro pagrindo konstatuoti, kad nuteistasis R. O. vengia atlikti laisvės atėmimo bausmę. Nors R. O. nei per nustatytą terminą (iki 2020 m. lapkričio 31 d.), nei iki dabar pilnai neįvykdė teismo įpareigojimo atlyginti turtinę žalą nukentėjusiajam, visgi, teismo vertinimu, šio įpareigojimo neįvykdymas yra didele dalimi sąlygotas ir ne nuo nuteistojo priklausančių aplinkybių. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad nuteistasis didžiąją dalį probacijos laikotarpio dirbo ((duomenys neskelbtini) dirbo UAB (duomenys neskelbtini)), tačiau remiantis teismo gautais duomenimis apie asmens darbovietę ir mokamas išmokas, jo gaunamos pajamos buvo nepastovaus dydžio (pvz. 2020 m. gegužės mėnesį nurodytas R. O. atlyginimas yra 630 Eur, 2020 m. birželio mėnesį – 30 Eur, 2020 m. liepos mėnesį vėl 630 Eur, 2020 m. rugpjūčio mėnesį – 390 Eur, o 2020 m. balandžio mėnesį apskritai 0 Eur). Teismo posėdyje nuteistasis R. O. taip pat nurodė, kad UAB (duomenys neskelbtini) įmonės veikla buvo sutrikusi dėl karantino, mokamos atlyginimo sumos buvo nepastovios, buvo mokama dalimis ir ne viskas sumokėta, įmonė jam iki šiol yra skolinga, be to, SODRAI pateikta informacija galimai neatitinka tikrovės. Taip pat pažymėjo, kad jis rugpjūčio mėnesį susilaužė koją ir buvo nedarbingume iki 2020 m. gruodžio 13 dienos, paskui susirgo ir turėjo biuletenį iki 2021 m. sausio 5 d. (pastarosios aplinkybės taip pat matomos iš teismo gautų duomenų apie asmens darbovietes ir mokamas išmokas, juose matyti, kad nuteistojo nurodytais laikotarpiais jam buvo mokamos valstybinio socialinio draudimo fondo išmokos). Atsižvelgiant į išdėstytą, teismas vertina, kad nuteistojo turtinė padėtis tuo laikotarpiu, per kurį jis buvo įpareigotas atlyginti žalą, buvo sunki ir galėjo objektyviai sutrukdyti jam šį įpareigojimą įvykdyti laiku. Įvertintina ir tai, kad nuteistasis buvo įpareigotas atlyginti gana didelę žalos sumą – 1633,50 Eur, per sąlyginai trumpą laikotarpį – 8 mėnesius, vadinasi vidutiniškai per mėnesį jis turėjo sumokėti daugiau nei 200 Eur. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad nuteistasis turi ir kitų turtinių įsipareigojimų – jis finansiškai prisideda prie savo vaiko išlaikymo. Teismo vertinimu, atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad nuteistojo R. O. turtinės žalos neatlyginimas per teismo nustatytą laikotarpį buvo ne jo tyčinio vengimo vykdyti įpareigojimą, o galimybių tai padaryti nebuvimo pasekmė.
Įvertintina ir tai, kad kitų laisvės apribojimo bausmės vykdymo pažeidimų nuteistasis nepadarė. Byloje nėra duomenų, kad jis būtų nesilaikęs kito teismo įpareigojimo – visą laisvės apribojimo laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, mokymusi ar gydymusi asmens sveikatos priežiūros įstaigose. Administracinių nusižengimų registro duomenimis laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu R. O. nepadarė administracinių nusižengimų. Nors teikime pažymėta, kad R. O. atžvilgiu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, iš Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro duomenų matyti, kad nors R. O. įtariamuoju pripažintas 2020 m. liepos 27 d., tačiau nusikalstama veika, kurios galimu padarymu jis įtariamas, buvo padaryta 2020 m. sausio 13 d., t.y. ne šioje nutartyje aptariamos laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu ir iki nuosprendžio, kuriuo ji buvo paskirta R. O., priėmimo. Tokiu būdu teikimo byloje daugiau nėra jokių aplinkybių, kurios suteiktų pagrindą manyti, kad R. O. vengė atlikti laisvės apribojimo bausmę.
Papildomai pažymėtina, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. kovo 10 d. nuosprendžiu nukentėjusiojo M. T. civilinis ieškinys buvo patenkintas visiškai ir iš R. O. buvo priteistas 1633,50 Eur dydžio turtinės žalos ir 1000 Eur dydžio neturtinės žalos atlyginimas, todėl nuteistajam per nustatytą terminą neatlyginus žalos, nukentėjusysis su vykdomuoju raštu turės teisę kreiptis į antstolį dėl priverstinio žalos išieškojimo iš R. O.. Atsižvelgiant į visas išdėstytas aplinkybes, teismas vertina, kad nagrinėjamu atveju laisvės apribojimo bausmės pakeitimas į arešto bausmę R. O. būtų netikslingas, kadangi tai atimtų iš nuteistojo galimybę arešto bausmės atlikimo metu dirbti ir apsunkintų jo turtinių įsipareigojimų vykdymą, žalos atlyginimą nukentėjusiajam bei galimybes rūpintis savo šeima.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimas dėl laisvės apribojimo bausmės, paskirtos nuteistajam R. O., pakeitimo į areštą netenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353, 362 ir 364 straipsniais,
nutaria:
Netenkinti Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimo dėl R. O. asmens kodas (duomenys neskelbtini) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. kovo 10 d. nuosprendžiu paskirtos laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areštą.
Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.