- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-01-09
- Bylos Nr.
- e2-247-236/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-56-3-00731-2019-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kazys Kailiūnas
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Sotėja“
- Atsakovas
- Kauno miesto savivaldybės administracijai
- Kategorijos
- 3.1.14.3Ieškinio trūkumų šalinimas
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Sotėja“ atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2019 m. gruodžio 4 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Sotėja“ ieškinius atsakovei Kauno miesto savivaldybės administracijai dėl perkančiosios organizacijos sprendimų viešuosiuose pirkimuose, išvadą teikianti institucija Viešųjų pirkimų tarnyba,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė UAB „Sotėja“ kreipėsi į teismą ginčydama Kauno miesto savivaldybės administracijos vykdomų viešojo pirkimo Nr. 448935 „Maisto produktų (paukštienos) pirkimas Kauno miesto savivaldybės švietimo ir ugdymo įstaigoms, kuriose mokiniai mokomi pagal ikimokyklinio ir priešmokyklinio ugdymo programas“ (toliau – ir Pirkimas Nr. 448935) ir viešojo pirkimo Nr. 449630 „Maisto produktų (perdirbtų vaisių, uogų ir daržovių) pirkimas Kauno miesto savivaldybės švietimo ir ugdymo įstaigoms, kuriose mokiniai mokomi pagal ikimokyklinio ir priešmokyklinio ugdymo programas“ (toliau – ir Pirkimo Nr. 449630) sąlygas.
2. Ieškovė UAB „Sotėja“ ieškiniu dėl Pirkimo Nr. Nr. 448935 atsakovei Kauno miesto savivaldybės administracijai prašė:
2.1. pripažinti Pirkimo sąlygose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus nepakankamais ir įpareigoti atsakovę įtraukti kvalifikacijos reikalavimą dėl teisės verstis maisto produktų transportavimo veikla;
2.2. įpareigoti atsakovę patikslinti Pirkimo sąlygas, reikalaujant produktų gamintojus nurodyti jau pradiniame pasiūlyme, teikiamame siekiant sudaryti preliminariąją sutartį, arba kitu būdu ištaisyti Pirkimo sąlygų spragą, sudarančią prielaidas tiekėjų manipuliavimui;
2.3. įpareigoti atsakovę patikslinti pasiūlymų vertinimo arba sutarties vykdymo ir kontrolės tvarką, reikalaujant tiekėjų pateikti ne tik deklaraciją, bet ir kompetentingų trečiųjų šalių dokumentus, kurie be jokių abejonių pagrįstų vaikams ketinamų tiekti produktų tinkamumą;
2.4. pripažinti, kad Pirkimo sąlygos, nenumatančios minimalios Pirkimo objekto apimties pagrindinėje sutartyje, yra neteisėtos, nepakankamai apibrėžtos, neaiškios, netikslios ir nepagrįstai visą sutarties vykdymo riziką perkeliančios tiekėjui, taip pat įpareigoti perkančiąją organizacija tinkamai apibrėžti Pirkimo objekto apimtį, nurodant konkrečią apatinę ribą (pavyzdžiui, ne mažiau kaip 50 procentų maksimalios pagrindinės sutarties vertės);
2.5. priteisti bylinėjimosi išlaidas (civilinės bylos Nr. e2-2078-657/2019).
3. Ieškovė UAB „Sotėja“ ieškiniu dėl Pirkimo Nr. 449630 atsakovei Kauno miesto savivaldybės administracijai prašė:
3.1. pripažinti Pirkimo sąlygose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus nepakankamais ir įpareigoti atsakovę įtraukti kvalifikacijos reikalavimą dėl teisės verstis maisto produktų transportavimo veikla;
3.2. pripažinti, kad Pirkimo sąlygos, nenumatančios minimalios Pirkimo objekto apimties pagrindinėje sutartyje, yra neteisėtos, nepakankamai apibrėžtos, neaiškios, netikslios ir nepagrįstai visą sutarties vykdymo riziką perkeliančios tiekėjui, taip pat įpareigoti perkančiąją organizacija tinkamai apibrėžti Pirkimo objekto apimtį, nurodant konkrečią apatinę ribą (pavyzdžiui, ne mažiau kaip 50 procentų maksimalios pagrindinės sutarties vertės);
3.3. priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas (civilinės bylos Nr. e2-2082-924/2019).
Žemesnės instancijos teismas
4. Kauno apygardos teismas 2019-10-02 nutartimi nutarė sujungti Kauno apygardos teismo civilines bylas Nr. e2-2078-657/2019 ir Nr. e2-2082-924/2019 į vieną civilinę bylą ir perduoti jas kartu nagrinėti Kauno apygardos teismo teisėjai, paliekant civilinės bylos Nr. e2-2078-657/2019.
5. Kauno apygardos teismas 2019-11-18 sprendimu nusprendė ieškinį atmesti.
Šalies argumentai
6. Ieškovė UAB „Sotėja“, nesutikdama su ginčijamu sprendimu, pateikė apeliacinį skundą, kuriame prašo panaikinti Kauno apygardos teismo 2019-11-18 sprendimą ir priimti naują sprendimą –ieškinius tenkinti:
6.1. pripažinti Pirkimo Nr. 448935 ir Pirkimo Nr. 449630 sąlygose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus nepakankamais ir įpareigoti atsakovę įtraukti kvalifikacijos reikalavimą dėl teisės verstis maisto produktų transportavimo veikla;
6.2. įpareigoti atsakovę patikslinti Pirkimo Nr. 448935 sąlygas, reikalaujant produktų gamintojus nurodyti jau pradiniame pasiūlyme, teikiamame siekiant sudaryti preliminariąją sutartį, arba kitu būdu ištaisyti Pirkimo Nr. 448935 sąlygų spragą, sudarančią prielaidas tiekėjų manipuliavimui;
6.3. įpareigoti atsakovę Pirkime Nr. 448935 patikslinti pasiūlymų vertinimo arba sutarties vykdymo ir kontrolės tvarką reikalaujant tiekėjų pateikti ne tik deklaraciją, bet ir kompetentingų trečiųjų šalių dokumentus, kurie be jokių abejonių pagrįstų vaikams ketinamų tiekti produktų tinkamumą;
6.4. pripažinti, kad Pirkimo Nr. 448935 ir Pirkimo Nr. 449630 sąlygos, nenumatančios minimalios Pirkimų objektų apimties pagrindinėje sutartyje, yra neteisėtos, nepakankamai apibrėžtos, neaiškios, netikslios ir nepagrįstai visą sutarties vykdymo riziką perkeliančios tiekėjui, taip pat įpareigoti perkančiąją organizacija tinkamai apibrėžti Pirkimo Nr. 448935 ir Pirkimo Nr. 449630 objektų apimtis, nurodant konkrečią apatinę ribą (pavyzdžiui, ne mažiau kaip 50 procentų maksimalios pagrindinės sutarties vertės);
6.5. priteisti iš bylinėjimosi išlaidas;
6.6. visiškai ar iš dalies atsisakius tenkinti apeliacinio skundo reikalavimus, atsisakyti priteisti bylinėjimosi išlaidas atsakovei, kadangi nebuvo būtinybės pasitelkti advokatą.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
7. Kauno apygardos teismas 2019-12-04 nutartimi nutarė nustatyti ieškovei UAB „Sotėja“ 7 dienų terminą nuo nutarties įteikimo dienos nurodytiems apeliacinio skundo trūkumams pašalinti – primokėti trūkstamą mokėtino žyminio mokesčio dalį – 2 250 Eur, išaiškinti apeliantei, kad nustatytu terminu nurodytų trūkumų nepašalinus, apeliacinis skundas bus laikomas nepaduotu ir grąžintas jį pateikusiam asmeniui.
8. Teismas nustatė, kad Kauno apygardos teisme gautas ieškovės UAB „Sotėja“ apeliacinis skundas dėl Kauno apygardos teismo 2019-11-18 sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės UAB „Sotėja“ ieškinį atsakovei Kauno miesto savivaldybės administracijai dėl perkančiosios organizacijos sprendimų panaikinimo. Už apeliacinį skundą apeliantė sumokėjo 2 250 Eur žyminio mokesčio.
9. Teismas nurodė, kad Kauno apygardos teismo 2019-10-02 nutartimi dvi civilinės bylos (Nr. e2-2078-657/2019 ir Nr. e2-2082-924/2019) buvo sujungtos į vieną civilinę bylą, paliekant civilinės bylos Nr. e2-2078-657/2019. Ieškiniuose ieškovė ginčijo dviejų skirtingų Kauno miesto savivaldybės administracijos vykdomų viešųjų pirkimų sąlygų teisėtumą. Už ieškinius buvo sumokėta 4 500 Eur žyminio mokesčio.
10. Teismas pažymėjo, kad CPK 80 straipsnio 4 dalyje nustatyta, jog už apeliacinius skundus mokamas tokio paties dydžio žyminis mokestis, koks mokėtinas pareiškiant ieškinį. Iš apeliacinio skundo turinio matyti, jog UAB „Sotėja“ ginčija visą teismo sprendimą dėl abiejų atsakovės vykdomų pirkimų. Dėl to teismas sprendė, kad pateiktas apeliacinis skundas neatitinka CPK 80 straipsnio 4 dalies, 306 straipsnio reikalavimų, kadangi už apeliacinį skundą sumokėta tik dalis mokėtino žyminio mokesčio (CPK 80 str. 4 d.).
11. Teismas nurodė, kad nustačius aukščiau nurodytas aplinkybes, apeliantei nustatytinas terminas apeliacinio skundo trūkumams šalinti (CPK 115 str. 2 d.).
12. Teismas sprendė, kad išaiškintina, jog nustatytu terminu teismo nurodytus trūkumus pašalinus, procesinis dokumentas laikomas paduotu pradinio jo pateikimo teismui dieną. Priešingu atveju, procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir nutartimi grąžinamas jį padavusiam asmeniui (CPK 115 str. 3 d.).
III. Atskirojo skundo argumentai
13. Ieškovė UAB „Sotėja“ atskiruoju skundu prašo panaikinti Kauno apygardos teismo 2019-12-04 nutartį ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
13.1. Pirmosios instancijos teismas išnagrinėjo bylą pagal du atskirus ieškinius, tačiau ieškinyje dėl Pirkimo Nr. 449630 skundžiami perkančiosios organizacijos sprendimai yra iš esmės identiški ieškinyje dėl Pirkimo Nr. 448935 ginčijamiems.
13.2. Ieškinių reikalavimų identiškumą patvirtina ir pirmosios instancijos teismo sprendimas, kurio motyvuojamoje dalyje dėl Pirkimo Nr. 449630 ir Pirkimo Nr. 448935 sutampančių ginčijamų atsakovės sprendimų pasisakoma bendrai.
13.3. Nepaisant to, kad yra ginčijami dviejuose viešuosiuose pirkimuose priimti sprendimai, tačiau faktiškai tai nepadidina teismui tenkančio krūvio – skundžiami visiškai identiški sprendimai. Dėl to nėra pagrindo reikalauti primokėti papildomą žyminio mokesčio dalį ir pirmosios instancijos teismo vertinimas yra pernelyg formalus bei sudarantis nepagrįstas kliūtis apeliantei ginti savo pažeistas teises, t. y., ribojantis teisę į pažeistų teisių gynybą.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
14. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Absoliučių pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė.
15. Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar skundžiama teismo nutartis, kuria ieškovė įpareigota pašalinti nutartyje nurodytus trūkumus, yra teisėta ir pagrįsta (CPK 263 str. 1 d.).
16. CPK 80 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad už apeliacinius, kasacinius skundus ir prašymus dėl proceso atnaujinimo mokamas tokio paties dydžio žyminis mokestis, koks mokėtinas pareiškiant ieškinį (pareiškimą ypatingosios teisenos bylose).
17. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad atsakovė Kauno miesto savivaldybės administracija vykdo viešąjį pirkimą Nr. 448935 „Maisto produktų (paukštienos) pirkimas Kauno miesto savivaldybės švietimo ir ugdymo įstaigoms, kuriose mokiniai mokomi pagal ikimokyklinio ir priešmokyklinio ugdymo programas“ (tekste – ir Pirkimas Nr. 448935), Pirkimo objektas – maisto produktai (paukštiena) ir viešąjį pirkimą Nr. 449630 „Maisto produktų (perdirbtų vaisių, uogų ir daržovių) pirkimas Kauno miesto savivaldybės švietimo ir ugdymo įstaigoms, kuriose mokiniai mokomi pagal ikimokyklinio ir priešmokyklinio ugdymo programas“ (tekste – ir Pirkimo Nr. 449630), Pirkimo objektas – maisto produktai (perdirbti vaisiai, uogos ir daržovės). Ieškovė UAB „Sotėja“ kreipėsi į teismą ginčydama minėtų dviejų skirtingų Kauno miesto savivaldybės administracijos vykdomų viešųjų pirkimų sąlygų teisėtumą. Už ieškinius ieškovė iš viso sumokėjo 4 500 Eur žyminio mokesčio.
18. Kauno apygardos teismas 2019-10-02 nutartimi nutarė sujungti Kauno apygardos teismo civilines bylas Nr. e2-2078-657/2019 ir Nr. e2-2082-924/2019 į vieną civilinę bylą ir perduoti jas kartu nagrinėti Kauno apygardos teismo teisėjai, paliekant civilinės bylos Nr. e2-2078-657/2019. Minėtoje nutartyje teismas nurodė, kad civilinės bylos Nr. e2-2078-657/2019 ir Nr. e2-2082-924/2019 buvo sujungtos į vieną civilinę bylą siekiant išvengti galimai skirtingo teismo tų pačių aplinkybių vertinimo ir sprendimų priėmimo, siekiant ginčus išnagrinėti kuo greičiau ir teisingiau.
19. Byloje taip pat nustatyta, kad ieškovė (apeliantė) UAB „Sotėja“, nesutikdama su ginčijamu sprendimu, pateikė apeliacinį skundą, kuriuo ginčija visą teismo sprendimą dėl abiejų atsakovės vykdomų Pirkimų. Tuo tarpu, už apeliacinį skundą sumokėjo 2 250 Eur žyminio mokesčio.
20. Apeliantės teigimu, pirmosios instancijos teismas išnagrinėjo bylą pagal du atskirus ieškinius, tačiau ieškinyje dėl Pirkimo Nr. 449630 skundžiami perkančiosios organizacijos sprendimai yra iš esmės identiški ieškinyje dėl Pirkimo Nr. 448935 ginčijamiems.
21. Apeliacinis teismas sutinka su apeliante, kad pirmosios instancijos teismas išnagrinėjo vieną civilinę bylą pagal du atskirus ieškinius. Tačiau kaip minėta, bylos buvo sujungtos siekiant išvengti galimai skirtingo teismo tų pačių aplinkybių vertinimo ir sprendimų priėmimo, siekiant ginčus išnagrinėti kuo greičiau ir teisingiau. Tuo tarpu, bylos duomenys patvirtina, kad nagrinėjamu atveju ginčas vyksta dėl dviejų skirtingų Pirkimų, t. y. Pirkimu Nr. 448935 siekiama įsigyti paukštieną, tuo tarpu, Pirkimu Nr. 449630 – perdirbtus vaisius, uogas ir daržoves.
22. Apeliacinio teismo vertinimu, ieškovė (apeliantė), pateikdama du ieškinius ir ginčydama abiejų Pirkimų sąlygų teisėtumą, tačiau pateikdama vieną apeliacinį skundą, kuriame reiškė reikalavimus tiek dėl Pirkimo Nr. 448935, tiek dėl Pirkimo Nr. 449630, nesilaikė CPK 80 straipsnio 4 dalies reikalavimų. Dėl to yra pagrįstos pirmosios instancijos teismo išvados, kad pateiktas apeliacinis skundas neatitinka CPK 80 straipsnio 4 dalies, 306 straipsnio reikalavimų, kadangi už apeliacinį skundą sumokėta tik dalis mokėtino žyminio mokesčio (CPK 80 str. 4 d.).
23. Kiti atskirajame skunde nurodyti argumentai nėra reikšmingi pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumui ir pagrįstumui, todėl dėl jų apeliacinės instancijos teismas nepasisako.
24. Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, sprendžia, kad atskirasis skundas atmestinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista.
25. Pirmosios instancijos teismo nustatytas terminas apeliacinio skundo trūkumams pašalinti nagrinėjant bylą apeliacine tvarka yra pasibaigęs, todėl skirtinas naujas terminas pirmosios instancijos teismo nutartyje nurodytiems apeliacinio skundo trūkumams pašalinti.
Lietuvos apeliacinis teismas, remdamasis Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Palikti Kauno apygardos teismo 2019 m. gruodžio 4 d. nutartį nepakeistą.
Nustatyti ieškovei UAB „Sotėja“ 7 dienų terminą nuo šios nutarties įteikimo dienos pašalinti apeliacinio skundo trūkumus, nurodytus Kauno apygardos teismo 2019 m. gruodžio 4 d. nutartyje.