Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-09-09 · Civilinė byla Nr. 2S-1433-275/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-09-09
Bylos Nr.
2S-1433-275/2011
Teisminio proceso Nr.
2-01-3-13466-2010-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Rita Kisielienė, Danutė Kutrienė, Petras Jaržemskis
Ieškovas
V. D.
Atsakovas
V. K.
Trečiasis asmuo
UADB „Seesam Lietuva“
Kategorijos
  • 113.6.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-1433-275/2011Teisminio proceso Nr. 2-01-3-13466-2010-9Procesinio sprendimo kategorija 113.6.1.3.; 122.4. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. rugsėjo 9 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Petro Jaržemskio, Ritos Kisielienės ir Danutės Kutrienės (kolegijos pirmininkės ir pranešėjos),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo V. D. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. kovo 28 d. nutarties, kuria civilinė byla sustabdyta kol bus baigtas ikiteisminis tyrimas, civilinėje byloje pagal ieškovo V. D. ieškinį atsakovui V. K. dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu, tretysis asmuo UADB „Seesam Lietuva“.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Vilniaus miesto 1 apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla pagal ieškovo V. D. ieškinį atsakovui V. K. dėl 2010-02-18 automobilio nuomos sutarties pripažinimo negaliojančia, tretysis asmuo UADB „Seesam Lietuva“.

Atsiliepimas

Tretysis asmuo UADB „Seesam Lietuva“ atsiliepime į ieškinį nurodė, kad ieškovas V. D. ieškinį grindžia faktinėmis aplinkybėmis, kurių pagrindu yra pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 10-1-00277-10 pagal Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 2 dalį. Procesinis sprendimas ikiteisminiame tyrime nėra priimtas. Ikiteisminio tyrimo metu nustatytos aplinkybės turės įtakos nagrinėjant ieškovo ieškinį, todėl ši civilinė byla turi būti sustabdyta.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2011 m. kovo 28 d. nutartimi sustabdė civilinę bylą Nr. 2-1016-640/11 pagal ieškovo V. D. ieškinį atsakovui V. K. dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu, tretysis asmuo UADB „Seesam Lietuva“, iki kol bus baigtas ikiteisminis tyrimas Nr. 10-1-00277-10. Teismas konstatavo, kad Vilniaus apskrities VPK NTV Autotransporto priemonių grobimo tyrimo skyriaus duomenimis ikiteisminio tyrimo Nr. 10-1-00277-10 metu nustatyta, jog automobilio nuomos sutartis, dėl kurios vyksta šis teisminis ginčas, buvo sudaryta tarp V. D. ir V. K. vardu prisistačiusio asmens, kuris pateikė suklastotą dokumentą. Asmens prisistačiusio V. K. vardu nustatyti nepavyko. Ikiteisminio tyrimo metu įtariamieji nenustatyti, vyksta tolesnis ikiteisminis tyrimas. Teismas, įvertinęs prašyme dėl civilinės bylos sustabdymo išdėstytus motyvus bei Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato nusikaltimų tyrimo valdybos autotransporto priemonių grobimų tyrimo skyriaus 2011-03-17 raštu dėl vykstančio ikiteisminio tyrimo Nr. 10-1-00277-10, pradėto dėl nusikalstamos veikos, numatytos Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 2 dalyje, sprendė, kad civilinė byla turi būti sustabdyta iki kol bus pabaigtas ikiteisminis tyrimas Nr. 10-1-00277-10 (CPK 163 str. 1 d. 3 p.). Teismo nuomone, priimtas procesinis sprendimas ikiteisminio tyrimo medžiagoje gali turėti įtakos šios civilinės bylos teisingam išsprendimui.

Šalies argumentai

Ieškovas V. D. atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. kovo 28 d. nutartį. Nurodo, kad nėra pagrindo stabdyti civilinę bylą, nes ikiteisminiame tyrime jau nustatytos visos bylai reikšmingos aplinkybėms. Ieškovas su 2010 m. liepos 26 d. ieškiniu teismui pateikė 2010 m. gegužės 26 d. Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato nusikaltimų tyrimų valdybos Autotransporto priemonių grobimo tyrimo skyriaus raštą Nr. 10-5-S-2990 Dėl ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-00277-10, kuriame buvo konstatuota, kad ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, prisistatęs V. K. vardu ir pateikęs suklastotą vairuotojo pažymėjimą ir asmens tapatybės kortelę, laikotarpiu iki 2010-02-21 išsinuomojo automobili OPEL VIVARO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Šio ikiteisminio tyrimo metu yra nustatyta, jog 2010 m. vasario 18 d. tarp ieškovo ir atsakovo sudaryta automobilio nuomos sutartis Nr. 2010.02 buvo sudaryta ne paties atsakovo, tačiau nenustatyto asmens, pasinaudojusio atsakovo asmens dokumentais, t.y. atsakovas apie tokios sutarties sudarymą nežinojo ir tokios sutarties nesudarė. Taip pat teismui buvo pateiktas 2011 m. kovo 9 d. Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato nusikaltimų tyrimų valdybos Autotransporto priemonių grobimo tyrimo skyriaus raštas Nr. 10-5-S-1461 Dėl ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-00277-10, kuriame buvo konstatuota, kad nuomos sutartis buvo sudaryta tarp V. D. ir V. K. vardu prisistačiusio asmens, kuris pateikė suklastotą dokumentą. Ikiteisminio tyrimo metu asmens, kuris sudarė minėtą sutartį ir prisistatė V. K. vardu nustatyti nepavyko. Iš šio ikiteisminio tyrimo metu nustatytų aplinkybių yra akivaizdu, kad ieškovas sudarė nuomos sutarti ne su pačiu atsakovu V. K., o su kitu asmeniu, pateikusiu suklastotus asmens tapatybės dokumentus. Šios civilinės bylos išsprendimui pakanka aukščiau minėtos ikiteisminio tyrimo metu nustatytos aplinkybės, kad atsakovas nuomos sutarties sudarymo metu nedalyvavo. Nagrinėjant pareikštą ieškinį, yra visiškai nesvarbu, kas pasirašė ginčijamą sutartį atsakovo V. K. vardu, todėl nėra pagrindo laukti, kol bus pabaigtas ikiteisminis tyrimas, ypač žinant, kad nusikalstamą veiką padarę asmenys gali būti iš viso nenustatyti. Taigi byloje visiškai pakanka duomenų jos išsprendimui. Apeliantas taip pat pažymi, kad ikiteisminis tyrimas nėra pagrindas stabdyti civilinės bylos nagrinėjimą. Civilinės bylos sustabdymo instituto paskirtis - pašalinti tam tikras objektyviai esančias įstatymo nurodytas kliūtis, nepriklausančias nei nuo dalyvaujančių byloje asmenų, nei nuo teismo valios, dėl kurių teismas negali tinkamai išnagrinėti civilinės bylos. Byla gali būti sustabdyta dėl įstatyme nurodytų objektyvių aplinkybių, trukdančių išspręsti konkrečią bylą. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą teisės aiškinimo ir taikymo praktiką Civilinio proceso kodekso 163 straipsnio 3 punkte įtvirtintas privalomojo civilinės bylos sustabdymo pagrindas taikomas tada, kai tarp nagrinėjamos civilinės bylos ir teisinio rezultato kitoje civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka nagrinėjamoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryšys, t.y. kai kitoje byloje nustatyti faktai turės teisinę reikšmę priimant teismo sprendimą nagrinėjamoje byloje. Be to, negalėjimas išnagrinėti civilinės bylos, kol nebus išnagrinėta kita byla, reiškia, kad teismui, siekiančiam išspręsti byloje pareikštą reikalavimą, reikalingi tam tikri faktai, kuriuos būtina nustatyti kitoje byloje, ir bylą nagrinėjantis teismas pats negali jų nustatyti. Jeigu teismas visus teisiškai reikšmingus faktus gali nustatyti nagrinėjamoje byloje ir tarp bylų nėra tiesioginio teisinio ryšio, tai nėra pagrindo stabdyti bylos pagal Civilinio proceso kodekso 163 straipsnio 3 punktą. Pagal suformuotą LAT praktiką Civilinio proceso kodekso 163 straipsnio 3 punkto pagrindu civilinė byla privalo būti sustabdyta tik tuo atveju, jeigu šio punkto reikalavimus atitinkanti baudžiamoji byla yra nagrinėjama teisme. Ikiteisminis tyrimas nėra pagrindas privalomai sustabdyti civilinės bylos nagrinėjimą (LAT 2010 m. sausio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-8/2010; 2008 m. sausio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-17/2008; 2007 m. rugsėjo 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-339/2007; 2006 m. kovo 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-238/2006). Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytus argumentus teismas netinkamai taikė Civilinio proceso kodekso 163 straipsnio 3 punkto nuostatas, kadangi tik teisme nagrinėjama baudžiamoji byla, galėtų būti privalomasis pagrindas civilinės bylos sustabdymui, tačiau tokiu bylos sustabdymo pagrindu negali būti vykstantis ikiteisminis tyrimas.

Atsiliepimas

Atsakovo V. K. kuratorius atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo tenkinti ieškovo V. D. atskirąjį skundą ir panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. kovo 28 d. nutartį. Nurodo, kad trečiojo asmens UADB „Seesam Lietuva“ teismui pateiktas prašymas dėl civilinės bylos sustabdymo negali būti vertinamas niekaip kitaip, kaip tik trečiojo asmens siekis vilkinti bylos nagrinėjimą. Teismas neįvertino, kad šioje byloje jau yra nustatytos visos bylai reikšmingos aplinkybės ir dėl šios priežasties nepagrįstai sustabdė civilinę bylą. Teismui buvo pateiktas Vyriausiojo policijos komisariato nusikaltimų tyrimo valdybos autotransporto priemonių grobimo skyriaus 2011-03-09 raštas Nr. 10-5-S-1461, kuriame nustatyta, kad ne atsakovas V. K. , o kitas asmuo, pateikęs suklastotą vairuotojo pažymėjimą ir asmens tapatybės kortelę išsinuomojo automobilį OPEL VIVARO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Šių aplinkybių visiškai pakanka nustatyti, kad atsakovas V. K. nesudarė su ieškovu 2010-02-18 automobilio nuomos sutarties Nr. 2010.02.

Tretysis asmuo UADB „Seesam Lietuva“ atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo atmesti ieškovo atskirąjį skundą kaip nepagrįstą. Nurodo, kad skundžiama pirmos instancijos teismo nutartis yra visiškai teisėta ir pagrįsta, pirmos instancijos teismas tinkamai ištyrė visas bylos aplinkybes ir teisingai pritaikė šiuos santykius reguliuojančias teisės normas bei nepažeidė procesinių teisės normų. Atskirasis skundas yra visiškai nepagrįstas, jame išdėstyti argumentai nesudaro pagrindo naikinti skundžiamą teismo nutartį.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas atmestinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo nutarties dalies teisėtumą ir pagrįstumą ir neanalizuoja teisėtumo ir pagrįstumo tų nutarties dalių, kurios nėra skundžiamos. Apskųstos teismo nutarties teisėtumas ir pagrįstumas tikrinamas tik analizuojant atskirajame skunde nurodytus argumentus, atsižvelgiant į nutarties priėmimo metu byloje buvusius duomenis ir nustatytas aplinkybes (CPK 320, 338 str.).

Teisėjų kolegija nesutinka su atskirajame skunde išdėstytais argumentai, kad civilinės bylos išsprendimui pakanka šiuo metu ikiteisminio tyrimo metu nustatytų aplinkybių. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad ikiteisminis tyrimas nėra baigtas. Procesinis sprendimas ikiteisminiame tyrime Nr. 10-1-00277-10 nėra priimtas. Atsižvelgiant į tai, nėra atlikti Baudžiamojo proceso kodekse numatyti ikiteisminio tyrimo veiksmai: nustatyti nusikalstamą veiką padarę asmenys ir nusikalstamos veikos aplinkybės (BPK 18 str.). Ikiteisminiame tyrime Nr. 10-1-00277-10 nustatytos aplinkybės yra svarbios nagrinėjant civilinę bylą ir sudaro pačios bylos faktinį pagrindą. Civilinio proceso kodekso 270 straipsnio 4 dalies 1 punktas įpareigoja teismą priimant sprendimą pasisakyti dėl bylos nagrinėjimo metu nustatytų aplinkybių. Jei teismas priimtų procesinį sprendimą šioje ikiteisminio tyrimo stadijoje, tai ikiteisminio tyrimo metu nustačius naujas aplinkybes, iškiltų klausimas, ar teismas tinkamai įgyvendino Civilinio proceso 259 straipsnio 1 dalies, 270 straipsnio 4 dalies nuostatas.

Nagrinėjamoje civilinėje byloje nėra objektyvių įrodymų, kurie patvirtintų ieškovo ieškinyje išdėstytas faktines aplinkybes. Ikiteisminio tyrimo pareigūnų raštai tik iš dalies kitiems proceso dalyviams suteikia teise susipažinti su šiuo metu žinomomis faktinėmis bylos aplinkybėmis. Atsižvelgiant į tai, kad ikiteisminio tyrimo duomenys neskelbtini (BPK 177 str. 1 d.), proceso dalyviai neturi galimybės tinkamai realizuoti Civilinio proceso kodekse jiems suteiktas teises, t.y. pateikti teismui paaiškinimus, savo argumentus, samprotavimus dėl faktinių bylos aplinkybių. Civilinėje byloje nėra jokių duomenų apie atsakovo, kurį atstovauja kuratorius, ikiteisminio tyrimo metu išsakytą poziciją dėl įvykio aplinkybių, kuri nagrinėjant šią civilinę bylą gali būti svarbi.

Teisėjų kolegija daro išvadą, kad Vilniaus miesto 1 instancijos teismas pagrįstai sustabdė civilinę bylą ir tai atitinka Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą Civilinio proceso kodekso 163 straipsnio 3 punkto taikymo praktiką. Šiuo konkrečiu atveju civilinės bylos sustabdymas nepažeis proceso koncentracijos principo, kadangi civilinei bylai reikšmingų aplinkybių tyrimas vyksta kitoje byloje, o tai užtikrina proceso operatyvumą.

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas visapusiškai ir objektyviai ištyrė visas aplinkybes, jas teisingai įvertino ir priėmė motyvuotą, teisėtą ir pagrįstą nutartį. Darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė civilinio proceso normas ir atskirojo skundo argumentai nesudaro teisinio pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutartį, kuri yra teisėta ir pagrįsta. Procesinės teisės normų pažeidimų kolegija nenustatė, todėl skundžiama nutartis paliktina nepakeista, nes klausimas išspręstas teisingai (CPK 337 str. 1 p.).

Dėl ieškovo V. D. atskirojo skundo nagrinėjimo apeliacinės instancijos teismas turėjo 8,50 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str. 1 d. 3 p.). Netenkinus ieškovo atskirojo skundo, nurodytos išlaidos priteistinos iš pareiškėjo ieškovo į valstybės biudžetą (CPK 92 str.).

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 321, 325, 329, 331, 336, 337, 339 straipsniais,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. kovo 28 d. nutartį palikti nepakeistą.

Priteisti valstybei (išieškotojas – Valstybinė mokesčių inspekcija (juridinio asmens kodas 188659752), biudžeto pajamų surenkamoji sąskaita LT 247300010112394300, įmokos kodas 5660) iš ieškovo V. D. (a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)) 8,50 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinės instancijos teisme.

Teisėjai Petras JaržemskisRita KisielienėDanutė Kutrienė