Kauno apygardos teismo nutartis

2013-09-20 · Civilinė byla Nr. 2S-1673-230/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. ApeliacijaNutartis · 2012-03-13Vilniaus apygardos teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2013-09-20Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-09-20
Bylos Nr.
2S-1673-230/2013
Teisminio proceso Nr.
2-09-3-00074-2011-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Nijolia Indreikienė
Ieškovas
M. G.
Atsakovas
V. Z., V. P.
Trečiasis asmuo
V. P., S. G., R. J.
Kategorijos
  • 116.8pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-1673-230/2013Teisminio proceso Nr. 2-09-3-00074-2011-9Procesinio sprendimo kategorijos: 116.8; 122.2; 122.3; 122.4 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugsėjo 20 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėja Nijolia Indreikienė apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo M. G. atskirąjį skundą dėl Druskininkų miesto apylinkės teismo 2013 m. gegužės 22 d. nutarties dėl sprendimo įvykdymo išdėstymo civilinėje byloje Nr. 2-72-182/2013 pagal M. G. ieškinį atsakovėms V. Z., V. P. dėl skolos ir delspinigių priteisimo, bei pagal atsakovės V. Z. priešieškinį M. G., tretiesiems asmenims V. P., S. G., R. J. dėl vekselio pripažinimo negaliojančiu.

Teisėja, išnagrinėjusi atskirąjį skundą ir civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Druskininkų miesto apylinkės teismo 2011 m. spalio 25 d. sprendimu priteista solidariai iš V. Z. ir V. P. ieškovui M. G. 62 150 Lt skolos, 4 143 Lt palūkanų, iš viso 66 293 Lt, 5 procentų metinės palūkanos nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t. y. nuo 2011-01-26 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Taip pat ieškovui priteista iš kiekvienos atsakovės po 248 Lt žyminio ir komisinio mokesčio, o valstybei po 748,50 Lt žyminio mokesčio ir po 29,10 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Trečiajam asmeniui R. J. iš atsakovės V. Z. priteista 109,03 Lt, iš atsakovės V. P. priteista 109 Lt kelionės išlaidų.

Vilniaus apygardos teismas 2012 m. kovo 13 d. nutartimi Druskininkų miesto apylinkės teismo 2011 m. spalio 25 d. sprendimą paliko nepakeistą.

Šalies argumentai

Atsakovės V. Z. ir V. P. patikslintu prašymu prašė išdėstyti 2011 m. spalio 25 d. teismo sprendimu solidariai iš jų priteistą sumą 48 mėnesių laikotarpiui (teismo posėdžio metu prašė išdėstyti 36 mėnesių laikotarpiui). Prašymą grindė sunkia turtine padėtimi, dėl kurios jos neturi galimybės įvykdyti teismo sprendimą visą iš karto. V. P. yra našlė, turi invalidumą, jos darbingumas ribotas (55 proc.), nuosavybės teise turi vienintelį butą, kuriame nuolat gyvena ir kuris yra areštuotas, nuo 2012 m. rugsėjo nedirbo, registravosi darbo biržoje, įsidarbino tik 2012 m. spalio mėnesį, gauna tik 193,37 Lt darbo užmokesčio bei 153,63 Lt per mėnesį socialinės paramos. V. Z. nurodė, kad jai ir sutuoktiniui priklausantis turtas areštuotas, įkeistas hipoteka, kreditoriai vykdo išieškojimus iš šio turto, ji gaunanti apie 100 Lt per mėnesį darbo pajamų, faktiškai iš individualios veiklos pajamų beveik negauna, kadangi įmonės veikla iš esmės sustabdyta, įmonės sąskaitos areštuotos.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Druskininkų miesto apylinkės teismas 2013 m. gegužės 22 d. nutartimi atsakovių prašymą tenkino. Druskininkų miesto apylinkės teismo 2011 m. spalio 25 d. teismo sprendimo įvykdymą dėl priteistos 62 150 Lt skolos, 4 143 Lt palūkanų, iš viso 66 293 Lt solidariai iš skolininkių V. Z. ir V. P. ieškovo M. G. naudai išdėstė 36 mėnesių laikotarpiui, pirmuosius 12 mėnesių sumokant po 1 600 Lt įmokas per mėnesį, likusius 23 mėnesius po 2 000 Lt per mėnesį, paskutinį 36 mėnesį - 1 093 Lt. Pirmąją mėnesinę įmoką sumokant iki 2013 m. birželio 22 d., o likusias įmokas sumokant iki einamojo mėnesio 22 dienos.

Pirmosios instancijos teismas bylos duomenimis nustatė, kad atsakovė V. P. yra našlė, neįgali, buvo registruota darbo biržoje, gauna socialinę pašalpą, dirba 0,25 etato Gintaro Jančausko įmonėje, jos pajamos yra 212,50 Lt per mėnesį, turi vienintelį butą, kuriame gyvena ir kuris areštuotas. Antstolis iš V. P. turto vykdo išieškojimus 66 541 Lt M. G., 1 772,60 Lt valstybei, 1 024,31 Lt UAB „Litesko“ filialui „Druskininkų šiluma“, yra paskelbtos V. P. turto – vienintelio gyvenamojo būsto varžytinės. Vertindamas V. P. turtinę padėtį, teismas pažymėjo, jog ji turi, nors ir nedidelę, galimybę pagerinti savo finansinę padėtį papildomai įsidarbindama.

Teismas taip pat nustatė, kad atsakovė V. Z. nuo 2008-04-04 užsiima individualia veikla ir iš jos yra gavusi 45 530,62 Lt pajamų. Šiuo metu veiklos nevykdo, tačiau ji yra pateikusi prašymą išduoti verslo liudijimą ir ketina teikti gyvenamosios paskirties patalpų nuomos paslaugas, tarpininkauti tiekiant gėles prekeiviams, nuo 2012-03-08 vykdo gėlių ir sodinukų didmeninę prekybą, gauna 1 500 Lt pajamų per mėnesį iš nuomos, todėl tikėtina, kad jos pajamos gali padidėti. Jos sutuoktinis gauna 2 284,50 Lt mėnesinį darbo užmokestį. Atsakovė turi daug finansinių įsipareigojimų, jos skolinių įsipareigojimų bendra vertė 638 203,70 Lt, yra vykdomas turto pardavimas išieškotojo AB „Swedbank“ naudai. Atsakovė turi 755 000 Lt skolą Snoro bankui, kurią ketina padengti, pardavusi žemės sklypą ir pastatą parduotuvę M. K. Č. g. 46, Druskininkuose, priklausančią V. Z. individualiai įmonei. Teismas taip pat nustatė, kad atsakovė V. Z. turi nemažai turto, kurio bendra vertė, nustatyta masinio vertinimo būdu, yra 542 410 Lt, o reali (rinkos) šio turto vertė tikėtina yra gerokai didesnė nei nustatyta masinio vertinimu būdu ir viršija jos įsipareigojimų sumą 638 203,70 Lt. Teismas taip pat nustatė, kad ieškovo M. G. pajamos iki apmokestinimo 2013 m. buvo po 1 236,25 Lt per mėnesį, jis turi automobilį, nekilnojamojo turto neturi.

Teismas įvertinęs byloje nustatytų aplinkybių visumą, ieškovo ir atsakovių turtinę padėtį, skolos grąžinimo perspektyvas darė išvadą, kad atsakovės deda pastangas savo turtinei padėčiai pagerinti ir skolai išmokėti, skolininkių finansinė padėtis ateityje pagerės. Nutartyje nurodoma, kad pradėtas skolos išieškojimas, nukreipiant jį tik į į atsakovės V. P. vienintelį būstą, nors yra tikimybė, kad pagrindinės skolininkės – V. Z. turtinė padėtis gali pagerėti. Teismas įvertino ieškovo nurodytą aplinkybę, jog, atsakovėms negrąžinant visos sumos, jis negali įsigyti nuosavo būsto, tačiau sprendė, kad jis už savo lėšas įsigydamas paprastąją vekselį iš pirminio atsakovo kreditoriaus S. G., taip pat iš dalies prisiėmė riziką dėl lėšų įšaldymo. Teismas darė išvadą, kad atsakovių prašymo tenkinimas ir priteistos iš atsakovių skolos mokėjimo išdėstymas 36 mėnesiams nepažeis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijų, ir nesumenkins teismo sprendimo, taip pat nepažeis teisėtų ieškovo interesų.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Ieškovas M. G. atskiruoju skundu prašo panaikinti Druskininkų miesto apylinkės teismo 2013 m. gegužės 22 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – atsakovių prašymą atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Skundas grindžiamas šiais argumentais:

Dėl atsakovių turtinės padėties ir galimybių padengti skolą įvertinimo

Atsakovės neįrodė, kad jos turės pakankamai lėšų kas mėnesį grąžinti ieškovui po 1 600-2000 Lt. Teismo nutartis iš esmės sukuria situaciją, kad kitiems kreditoriams išieškojus visas atsakovės skolas, ieškovas neatgaus jokios skolos dalies, o atsakovės turtas bus išvaržytas. Teismas, į atsakovės V. Z. bendrą skolą kreditoriams neįtraukdamas 755 00 Lt skolą Snoro bankui, nepagrįstai konstatavo, kad jos skolinių įsipareigojimų suma sudaro 638 203,70 Lt. Bendras šios atsakovės skolinių įsipareigojimų dydis sudaro 1 393 410 Lt ir 2,5 karto viršija jos turimo turto vertę, kurią teismas nustatė esant 542 410 Lt. Be to, visas atsakovės turtas įgytas santuokoje, todėl ši vertė mažintina ½ dalimi. Teismo argumentas, kad atsakovės turto rinkos vertė yra didesnė nei 542 410 Lt neturi teisinės reikšmės, kadangi visas atsakovės turtas ir pajamos yra įkeistas ir areštuotas. Iš kai kurio turto vykdomas išieškojimas, o tai mažina, bet ne didina, turto vertę, tačiau teismas nesiaiškino aplinkybių apie atsakovės turto įkeitimus ir kitus apsunkinimus, kas įtakoja turto vertę. Teismas, spręsdamas atsakovės gaunamų pajamų pakankamumą dengti įmokas ieškovui, savo išvadas grindė prielaidomis ir samprotavimais, neatsižvelgė į tai, kad jos gaunamos pajamos yra areštuotos kitose vykdomosiose bylose. Be to, sprendžiant vykdymo išdėstymo klausimą, turi būti vertinama abiejų šalių turtinė padėtis kreipimosi į teismą momentu, o ne konstatuoti, kad atsakovės turtinė padėtis ateityje pagerės. Byloje nėra jokių duomenų, kad atsakovės savanoriškai imasi veiksmų priteistai skolai sumažinti. Per daugiau kaip vienerius metus yra sumokėta tik 300 Lt, o nurodoma aplinkybė apie neva padengtą 500 Lt skolos dalį, nepagrįsta, nes V. Z. šiuos pinigus pervedė trečiajam asmeniui R. J.

Šalies argumentai

Apeliantas nurodo, kad teismas, įvertindamas atsakovės V. P. turtinę padėtį ir jos galimybes ateityje padengti mėnesines įmokas ieškovui, savo išvadas taip pat grindė prielaidomis ir samprotavimais apie šios atsakovės galimybę papildomai įsidarbinti. Teismo išvados, kad atsakovės deda visas pastangas savo turtinei padėčiai pagerinti ir skolai padengti, yra nepagrįstos jokiais bylos duomenimis, byloje nepateikta įrodymų, kad atsakovės savanoriškai imasi veiksmų skolai sumažinti.

Dėl ieškovo turtinės padėties įvertinimo bei turtinių teisių pažeidimo

Teismas visiškai neatsižvelgė į ieškovo turtinę padėtį, neįvertino tai, jog sprendimo vykdymo išdėstymas nesuteiks ieškovui galimybės atgauti skolą. Atsakovių skola ieškovui sudaro 66 293 Lt, išieškota tik 300 Lt, bylinėjimasis ir išieškojimas tęsėsi 3 metus, mokėjimai išdėstyti dar 3 metams ir neatlygintinai, ieškovui nekompensuojant minimalių praradimų už visą išdėstymo laiką, o atsakovių turtinė padėtis neužtikrina, kad ieškovas gaus nurodytas įmokas. Ieškovas neturi jokio kilnojamojo ar nekilnojamojo turto, priverstas nuomotis būstą, jo pajamos apie 1 000 Lt, o automobilis 12 metų senumo.

3) Dėl procesinių palūkanų

Teismas, išdėstydamas teismo sprendimo vykdymą, turėjo spręsti ir priteistų procesinių palūkanų, kurios skundžiamos nutarties priėmimo metu sudarė 7 700,88 Lt, išdėstymo klausimą bei nurodyti, kad 5 proc. metinių procesinių palūkanų norma toliau skaičiuojama už visą sprendimo išdėstymo laiką. Teismui neįtraukus procesinių palūkanų į sprendimo vykdymo išdėstymą, buvo pažeistas ne tik teismo sprendimas, bet ir atsakovės įgijo teisę neatlygintinai 3 metus naudotis ieškovui priklausančia pinigų suma, ieškovui nekompensuojant bent minimalių praradimų.

Atsiliepimas

Atsakovės atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo jį atmesti, o pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistą. Nesutinka su skundo argumentais, jog atsakovei V. Z. priklausančio turto vertė 2,5 karto mažesnė už turimus skolinius įsipareigojimus, kadangi byloje pateikti duomenys, jog reali turto vertė, vertinant jį rinkos verte, yra daug didesnė nei nustatyta masinio vertinimo būdu. Atsakovės sutuoktinis R. Z. savo gaunamomis pajamomis 2284,50 Lt per mėnesį taip pat prisidės prie skolos grąžinimo, atsakovė ketina gauti pajamų iš individualios veiklos, iš patalpų nuomos. Todėl skundo argumentus, kad atsakovė V. Z. savo turtu ir pajamomis negalės vykdyti periodinių mokėjimų laiko nepagrįstais. Atsakovės nurodo, kad teismas pagrįstai vertino, kad atsakovės V. Z. turtinė padėtis pardavus dalį turto gali pagerėti, kad galimybės padengti skolą kas mėnesį mokamomis įmokomis yra realios. Ieškovas, teigdamas dėl būtinybės įsigyti būstą, šių argumentų nepagrindžia jokiais įrodymais, ieškovas nėra pateikęs teismui duomenų apie gaunamas pajamas. Atsakovės nurodo, jog teismas neturėjo spręsti klausimo dėl procesinių palūkanų mokėjimo išdėstymo, kadangi nebuvo pareikštas prašymas išdėstyti sprendimo dalies dėl procesinių palūkanų vykdymą.

Trečiasis asmuo R. J. pateikė atsileipimą į atskirąjį skundą, nurodydamas, kad su juo sutinka, palaiko jame išdėstytus argumentus ir prašo jį tenkinti.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas tenkintinas. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 straipsnis).

Byloje nagrinėjimas atsakovių prašymo dėl sprendimo vykdymo išdėstymo pagrįstumo klausimas.

CPK 7 straipsnio 1 dalyje įtvirtina nuostata, jog įsiteisėjęs teismo sprendimas turi būti įvykdytas per trumpiausią laiką ir kuo ekonomiškiau. CPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą yra aktualūs lygiateisiškumo ir teisėtų lūkesčių principai. Jų taikymas reikalauja atsižvelgti ne tik į skolininko (atsakovo), bet ir į išieškotojo (ieškovo) interesus. Jeigu dėl tam tikros sumos priteisimo yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, kreditoriaus teisėti lūkesčiai siejami su teismo sprendimo privalomumu, kuris reiškia, kad įsiteisėję teismo sprendimai turi būti vykdomi įstatymų nustatyta tvarka (CPK 18 straipsnis). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas tik išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti. Kita vertus, vien sunki turtinė skolininkų padėtis negali lemti būtiną sprendimo įvykdymo išdėstymą, tuo tarpu atsakovių prašymas grindžiamas faktiškai vien šia aplinkybe. Teismas, spręsdamas sprendimo išdėstymo klausimą, taip pat turi nustatyti, ar išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą tam tikram laikotarpiui, bus užtikrintas tinkamas sprendimo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas teismo sprendimo privalomumo principas ir ar nebus pažeisti teisėti išieškotojo interesai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004-10-04 nutartis, priimta civilinėje byloje S. K. v A. T., bylos Nr. 3K-3-495/2004; 2006-11-17 nutartis, priimta civilinėje byloje Vilniaus miesto savivaldybės administracija v E. S., I. S ir kt., bylos Nr. 3K-3-594/2006; ir kt.). Vadinasi, tokio klausimo sprendimas yra grindžiamas ginčo šalių interesų derinimo taisykle. Sprendimo vykdymo išdėstymas ar atidėjimas reglamentuotas dispozityviai, paliekant diskrecijos teismui teisę kiekvienu atveju individualiai įvertinti tokio atidėjimo ar išdėstymo būtinumą.

Byloje nustatyta, kad poreikį išdėstyti teismo sprendimo vykdymą atsakovės grindžia savo sunkia finansine padėtimi. Atsakovė V. P. yra našlė, nuosavybės teise turi vienintelį butą, kuriame nuolat gyvena ir kuris yra areštuotas, ji yra neįgali, jai nustatytas 55 proc. darbingumas, nuo 2012 m. spalio mėnesio dirba ir gauna 193,37 Lt darbo užmokesčio bei 153,63 Lt per mėnesį socialinės paramos. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo argumentu, kad turtinė atsakovės V. P. padėtis yra sunki, tačiau kita teismo išvada, kad ji turi galimybę pagerinti savo pajamas papildomai įsidarbindama, yra tik deklaratyvaus pobūdžio prielaida, kuria remiantis negalima spręsti, jog yra patvirtintos realios galimybės mokėti skolą ieškovui, išdėstant jos mokėjimą prašomu būdu.

Byloje taip pat nustatyta, kad atsakovei V. Z. ir jos sutuoktiniui priklausantis turtas areštuotas, įkeistas hipoteka, kreditoriai vykdo išieškojimus iš šio turto, atsakovė pati nurodo gaunanti apie 100 Lt per mėnesį darbo pajamų, o iš individualios veiklos pajamų beveik negauna, kadangi įmonės veikla iš esmės sustabdyta, įmonės sąskaitos areštuotos. Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs turtinę atsakovės V. Z. padėtį kaip sunkią, padarė tik prielaidomis grįstą išvadą, kad jos pajamos ateityje gali padidėti ir yra perspektyva grąžinti skolą ieškovui. Apeliacinės instancijos teismas su tokiomis pirmosios instancijos teismo išvadomis nesutinka. Atsakovės neįrodė (CPK 178 straipsnio tvarka), kad realiai turės pakankamai lėšų kas mėnesį grąžinti ieškovui po 1 600 – 2 000 Lt. Vykdytinas teismo sprendimas įsiteisėjo 2012 m. kovo 13 d., tačiau atsakovės per ilgesnį kaip vienerių metų laikotarpį gera valia nėra sumokėjusios nei dalies skolos, priverstine tvarka yra išieškota tik 300 Lt (t. 1. b. l. 90), nors, kaip pati atsakovė V. Z. teigia, ir pateikti įrodymai patvirtina, kad ji 2012 m. iš individualios veiklos gavo 45 530 Lt pajamų (t. 1, b. l. 147), todėl galėjo bent iš dalies grąžinti skolą. Prašymo išdėstyti sprendimo vykdymą nagrinėjimo eigoje buvo pateiktas mokėjimo nurodymas 500 Lt sumos sumokėjimui patvirtinti (t. 1, b. l. 149), tačiau mokėjimas atliktas R. J., dalyvavusiam trečiuoju asmeniu byloje (jam teismo sprendimu taip pat priteistos tam tikros sumos). Ieškovui pateikus atskirąjį skundą dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, atsakovės teismui pateikė įrodymus apie kitus ieškovui atliktus mokėjimus bendrai 1 600 Lt sumai (2 t., b. l. 55-56). Šios aplinkybės rodo, kad atsakovės nėra linkusios geranoriškai vykdyti teismo sprendimą, o teikdamos savo turtinę padėtį patvirtinančius įrodymus pilnai neatskleidžia tikrųjų pajamų ir galimybių vykdyti teismo sprendimą. Atsakovė V. Z. teigė, kad ji ketinanti užsiimti individualia veikla, yra padavusį prašymą išduoti verslo liudijimą, tačiau jokių įrodymų ir duomenų, kad ji kokia nors individualia veikla jau verčiasi ir iš to gauna pajamas teismui nepateikė, todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai šiuos teiginius vertino kaip atsakovės pajamų ateityje padidėjimą (CPK 12 straipsnis, 178 straipsnis).

Byloje pateikti duomenys taip pat patvirtina, kad atsakovė V. Z. turi didelių įsipareigojimų tretiesiems asmenims, jos turtas yra areštuotas, iš jo yra vykdomi išieškojimai, iš atsakovės V. P. turto taip pat vykdomi išieškojimai kitiems išieškotojams (valstybei, UAB „Litesko“ filialui „Druskininkų šiluma“) (t. 1, b. l. 152, t. 2, b. l. 2), todėl jų gautos pajamos taip pat gali būti kitų vykdomų išieškojimų objektu. Nustatytos aplinkybės (atsakovės V. Z. dideli finansiniai įsipareigojimai, jos turto apribojimai (areštas), vykdomi išieškojimai) neleidžia daryti išvados, kad atsakovės turi realias galimybes sprendimą vykdyti dalimis atsakovių prašomu būdu. Sprendimo vykdymą išdėsčius atsakovių prašomu būdu, tačiau antstoliams vykdant kitus išieškojimus iš atsakovių turto ir pajamų, būtų esmingai pažeistos ieškovo teisės gauti savo reikalavimo patenkinimą bent iš dalies CPK 753-754 straipsniuose numatyta tvarka.

Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, sprendimo vykdymo išdėstymas, esant nustatytoms aplinkybėms, akivaizdžiai neatitinka šalių interesų pusiausvyros principo. Nors gali būti konstatuota sunki atsakovių turtinė padėtis, tačiau byloje nepateikta jokių įrodymų, kad atsakovės turi realias galimybes vykdyti sprendimą atsakovių prašomu būdu, o tai iš esmės reiškia nepagrįstą sprendimo vykdymo išdėstymą ir sprendimo privalomumo paneigimą. Be to, antstoliams vykdant kitus išieškojimus, o atsakovui išdėsčius sprendimo vykdymą, neabejotinai būtų pažeistas ieškovo interesas gauti savo reikalavimo patenkinimą bent iš dalies. Kadangi pirmosios instancijos teismas savo išvadas dėl galimybės išdėstyti sprendimo vykdymą pagrindė prielaidomis, padarytomis netinkamai įvertinus byloje pateiktus įrodymus, todėl jo priimta nutartis yra nepagrįsta, kuri naikintina ir klausimas išspręstinas iš esmės – atsakovių prašymas dėl sprendimo vykdymo išdėstymo netenkintinas (CPK 329 straipsnio 1 dalis 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu,

nutaria:

Atskirąjį skundą patenkinti. Panaikinti Druskininkų miesto apylinkės teismo 2013 m. gegužės 22 d. nutartį ir atsakovių V. Z. ir V. P. prašymą išdėstyti Druskininkų miesto apylinkės teismo 2011 m. spalio 25 d. sprendimo vykdymą atmesti.

Teisėja Nijolia Indreikienė