Tauragės apylinkės teismo nuosprendis

2022-11-16 · Baudžiamoji byla Nr. 1-366-385/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2022-11-16Tauragės apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2023-02-08Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2022-11-16
Bylos Nr.
1-366-385/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-09380-2022-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaclovas Jurjonas
Nukentėjusysis
S. B.
Kaltinamasis
A. N.
Advokatai
Vaclovas Šerlinskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-366-385/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-09380-2022-9Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.1. (S)
TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. lapkričio 16 d.Šilutė

Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų teisėjas Vaclovas Jurjonas, sekretoriaujant Renatai Majauskienei, dalyvaujant prokurorui Robertui Kasnauskui, nukentėjusiajai S. B., kaltinamajai A. N., gynėjui advokatui Vaclovui Šerlinskui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

A. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini),lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, vidurinio išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyvena (duomenys neskelbtini)., teista:

1. 2020-07-24 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - ir BK) 140 str. 1 d., 64(1) str. - 6 mėn. laisvės apribojimo;

2. 2020-08-20 pagal BK 187 str. 3 d., 64(1) str. - 4 mėn. laisvės apribojimo, BK 63 str. 5 d. 2 p., 9 p. subendrinta su 2020-07-24 baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir nustatyta subendrinta bausmė - 6 mėn. laisvės apribojimo, kurią atliko 2021-01-18, teistumas neišnykęs, kaltinama pagal LR BK 140 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. N. mušdama žmogų, sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą: 2022 m. kovo 19 d., apie 14.20 val. (duomenys neskelbtini) namo laiptinėje, pagaliu tyčia sudavė S. B. vieną kartą į galvos sritį ir taip nukentėjusiajai S. B. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.

Dėl pareikšto kaltinimo kaltinamoji kaltės nepripažino ir parodė, kad su nukentėjusiąja ir jos sugyventiniu santykiai yra blogi. Anksčiau sutarė neblogai. Viskas prasidėjo 2021 m. gruodžio mėnesį, kai šitie kaimynai pradėjo užsipuldinėti. Kaimynas mušė bute savo šunį, tas gyvulys kaukė ant viso kaimo, todėl ji pabeldė į langą ir perspėjo, kad kvies policiją jei nesiliaus. Tada jis išpuolė lauk ir pasakė, kad karvės daugiau nebelaikysi. Tą pačią dieną jis paskambino aplinkos apsaugai, kurios pareigūnai atvyko ir surašė jai protokolą, pagal kurį buvo paskirta bauda. Kovo 19 d. kaimynai gėrė jau kelintą savaitę ir apie pietus prasidėjo žvyrų, akmenų mėtymas į jų buto duris. Pradariusi duris pamatė, kad B. šluoja koridorių, varė visokius tinkus, žvyrus link jos durų. Ji tik duris pradarė ir pasakė, kad sublūdo kaimynė ir uždarė duris. Tuo metu kitų asmenų koridoriuje nematė. S. B. smūgio nesudavė, nei žodžiu, nei veiksmu jos nekliudė, ši viską meluoja. S. B. nebendravo, tik matė ją šluojant. Kaip ji atrodė, nespėjo įžiūrėti, kad neblaivi - aišku, nes visą naktį jie gėrė, garsi muzika sklido. Nesudavė B. jokiu pagaliu, kas jai sudavė per galvą, nežino. Greitoji atvyko gal apie ketvirtą ar apie pusę keturių, kad greitoji ją išsivežė, matė per langą. Ligonių kasos ieškinio nepripažįsta.

Nukentėjusioji S. B. parodė, kad 2022-03-19, apie 14.20 val. būdama su R. D. namuose, išgirdo kaip iš laiptinės pusės yra daužoma siena, kuri yra R. D. buto virtuvės siena. Išėjusi į laiptinę pamatė, kad prie sienos yra nubyrėjęs tinkas. Kadangi name su kitais kaimynais sutaria gerai, todėl suprato, kad sieną daužė A. N., kuri ne pirmą kartą konfliktuoja ir kerštauja. Tam, kad sušluotų nubyrėjusį tinką, pasiėmė iš namų šluotą ir šlavė link A. N. buto durų, kad pastaroji suprastų, jog taip daryti negalima. Kai išgirdo, kad atsidarė A. N. buto durys, nieko blogo neįtarusi, tinką šlavė, nežiūrėdama, kas iš buto išeina. Šluodama pajuto vieną smūgį į galvą, suprato, kad suduota pagaliu. Smūgį jai sudavė A. N. ir pasakė "ką tu čia kūrva darai". Kai atsisuko į A. N., pastarosios rankoje nematė, kuo ši sudavė jai smūgį į galvą - galėjo būti, kad A. N. tą daiktą įmetė į savo butą per atviras duris. Tuo metu į koridorių išėjo R. D. pažiūrėti, kas vyksta. A. N. įbėgo į savo namus ir užsirakino duris. Nuo patirto smūgio ilgai skaudėjo galvą ir pykino, galva svaigo, sumušta vieta buvo patinusi, todėl R. D. iškvietė greitąją pagalbą. Greitosios pagalbos buvo pristatyta į ligoninės priėmimo skyrių, kur atvyko policijos pareigūnai. Policijos pareigūnams paaiškino, kad buvo sužalota kaimynės A. N. ir pageidavo dėl jos netinkamo elgesio, dėl sukelto skausmo parašyti pareiškimą.

Liudytojas R. D. parodė, kad su kaimyne A. N. ilgai gyveno geruoju, tačiau santykiai pašlijo nuo tada, kai pastaroji buvo nubausta už aplinkos teršimą. 2022-03-19 d. buvo namuose kartu su sugyventine S. B.. Negirdėjo, kad buvo daužoma siena. Apie 14.20 val. matė, kaip sugyventinė S. B. išėjo į laiptinę šluoti, smulkmenų nesiaiškino. S. B. išėjus į laiptinę, po trumpo laiko išgirdo laiptinėje triukšmą. Suprato, kad kažkas įvyko ir nuėjo prie buto durų pažiūrėti, kas vyksta, paklausė "ką čia darot". Laiptinėje buvo A. N., kuri jį pamačiusi, nubėgo į savo namus. Matė, kad A. N. rankoje laikė kažkokį daiktą, panašų į pagalį. Ar tai buvo šluota, ar pagalys, nesuprato, nes labai trumpai tai matė. S. B. buvo laiptinėje su šluota ir šaukė "nu duok dar". Grįžus į butą, S. B. pasakojo, kad laiptinėje A. N. trenkė pagaliu į galvą. Kiek smūgių buvo suduota S. B., nežino, nes ši neminėjo. S. B. skaudėjo ir svaigo galva, pykino, todėl iškvietė greitąją medicinos pagalbą ir policiją. Medikai pristatė S. B. į Šilutės ligoninės priėmimo skyrių, kur buvo atvykę policijos pareigūnai. Nežino, kodėl A. N. mušė S. B..

Liudytoja K. G. - Tauragės apskrities VPK Šilutės rajono PK Reagavimo skyriaus tyrėja, parodė, kad 2022-03-19, apie 16.10 val. dirbant Reagavimo skyriuje, iš budėtojo gavo pranešimą, kad į Šilutės ligoninę pristatyta sumušta S. B.. Nuvyko pagal gautą pranešimą į Šilutės ligoninės priėmimo skyrių, kur S. B. nurodė, kad namo laiptinėje sumušė kaimynė, galimai šluota. S. B. buvo lašinami vaistai, moteris atrodė sutrikusi. Dėl sumušimo S. B. norėjo kreiptis pareiškimu, todėl pastarosios vardu ir užpildė pareiškimo protokolą, pildė procesinius dokumentus. Papildomai apie įvykusį konfliktą (duomenys neskelbtini), budėtojas buvo gavęs ir S. B. sugyventinio pranešimą, į kurį buvo išsiųstas kitas ekipažas. Kalbantis su S. B. suprato, kad tai yra tas pats įvykis, tik tiek, kad pranešimas buvo gautas antrasis iš Šilutės ligoninės priėmimo skyriaus. Į įvykio vietą išvyko tyrėjas M. B., kuris pabendravęs su pranešėju, nufotografavo įvykio vietą, laiptinę, kur S. B. buvo sumušta. Kadangi pradėjo ikiteisminį tyrimą dėl S. B. sumušimo, surašė ir įvykio vietos apžiūros protokolą pagal gautas fotonuotraukas. Iš įvykio vietos fotonuotraukų matėsi, kad laiptinėje, kur buvo sumušta S. B., buvo nubyrėjusių smulkių detalių, tačiau ar ten buvo tinko detalės, negali pasakyti, todėl įvykio vietos apžiūros protokole nepažymėjo apie nubyrėjusį tinką.

2022-03-20 įvykio vietos apžiūros protokole (1 t., b. l. 18-24) užfiksuota nusikaltimo padarymo vieta (duomenys neskelbtini) laiptinės pirmajame aukšte.

BIRT ataskaitų žiūryklės duomenimis 2022-03-19, 14.37 val. R. D. pranešė, jog prieš 3 min. sugyventinei kaimynė trenkė lazda į galvą, o 2022-03-19, 16.05 val. pranešta apie į Šilutės ligoninės priėmimo skyrių pristatytą sumuštą S. B. (1 t., b. l. 25-33).

Iš alkoholio kiekio matavimo prietaiso panaudojimo registracijos žurnalo (1 t., b. l. 36) matyti, kad S. B. 2022-03-19 d., 16.24 val. nustatyta 2,26 promilės.

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Jurbarko skyriaus 2022-03-31 specialisto išvadoje Nr. G 145/2022(03) (1 t., b. l. 62) nurodyta, kad S. B., kuri VšĮ Šilutės ligoninėje apžiūrėta 2022-03-19, 15.50 val. ir apžiūros metu nurodė, kad sumušė kaimynė, nustatyta poodinė kraujosruva pakaušyje, kuri padaryta kietu buku daiktu (pvz., aplinkos daiktu) vienu smūgiu ir yra nežymaus sveikatos sutrikdymo masto.

Apžiūrėtas policijos pareigūnų kūno kamera darytas vaizdo ir garso įrašas - (pradžia 2022-03-19, 16.20 val.), jame S. B. pasakoja, kad kerštinga kaimynė šluota trenkė jai į galvą, parodo guzą galvoje ir teigia, kad nuo smūgio jai iš karto apsvaigo galva (1 t., b. l. 97-99).

Kaltinamoji kaltės dėl nukentėjusiosios sumušimo visiškai nepripažįsta, prašo ją išteisinti. Teisiamojo posėdžio metu aiškino, kad nieko nežino apie nukentėjusiosios sumušimą, ji pati nesudavė jokių smūgių. Kad S. B. 2022-03-19, apie 14.30 val. buvo sužalota, abejonių nekyla. Tai nurodo pati nukentėjusioji, liudytojas R. D., šiuos parodymus patvirtina specialisto išvada. Iš dalies ir kaltinamoji aiškindama aplinkybes patvirtina nukentėjusiosios ir liudytojo parodymus, iš kurių matyti, kad A. N. turėjo priežastį užpulti nukentėjusiąją. Kaltinamosios supratimu, nukentėjusioji neteisingai elgėsi šluodama šiukšles link jos buto durų. Be to, kaip nurodė ir kaltinamoji ir nukentėjusioji, taip pat ir liudytojas R. D., jų santykiai yra konfliktiški. Liudytojas R. D. tiesiogiai matė, kad kaltinamoji rankoje turėjo pagalį. Tai galėjo būti šluotos kotas, galėjo būti šiaip pagalys. Netikėti nukentėjusiosios ir liudytojo parodymais nėra pagrindo. Iš bylos matyti, kad iš karto po smūgio į galvą, nukentėjusiajai pasidarė negera, ją pykino, skaudėjo, svaigo galva, iššoko guzas, todėl praėjus 3 minutėms R. D. iškvietė greitąją pagalbą. Priėmimo skyriuje apžiūrint nukentėjusiąją nustatyta pakaušio dešinėje pusėje skausminga 5,0x5,0 cm poodinė kraujosruva. Reikia daryti išvadą, kad kaltinamoji neigia sumušusi nukentėjusiąją stengdamasi išvengti atsakomybės. Taigi, įvertinant visus aptartus byloje surinktus įrodymus laikytina nustatyta, kad kaltinamoji sudavė smūgį nukentėjusiajai į galvą, tuo sutrikdydama jai sveikatą. Kaltinamosios veika kvalifikuojama pagal BK 140 str. 1 d., nes smurtiniais veiksmais nukentėjusiajai padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.

Motyvuojamoji dalis

Atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra. Atsakomybę sunkina tai, kad nusikalto būdama recidyvistė.

Skiriant bausmę atsižvelgtina į tai, kad kaltinamoji padarė nesunkų nusikaltimą, teisiama ne pirmą kartą (1 t., b. l. 122-125), bausta administracine tvarka (1 t., b. l. 109-120), charakterizuojama patenkinamai (1 t., b. l. 104), kaltės nepripažįsta, nusikalto būdama recidyvistė, yra (duomenys neskelbtini). Ligonių kasos ieškinio nepripažįsta. Įvertinant visas šias aplinkybes darytina išvada, kad tikslinga skirti laisvės atėmimo bausmę, jos vykdymą atidedant. Yra pagrindo manyti, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus jos atlikimo. Skirtini įpareigojimai (BK 75 str. 2 d., 5 d. 1 p., 8 p.).

Tenkintinas Valstybinės ligonių kasos ieškinys ir iš A. N. Valstybinės ligonių kasos naudai priteistina 196,10 Eur S. B. gydymo išlaidų (1 t., b. l. 74-79; BPK 109 str., 112-113 str., 115 str. 1 d.; CK 6.263 str., 6.280 str., 6.281 str., 6.283 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 302-303 straipsniais, 307-308 straipsniais,

nusprendžia:

A. N. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį ir paskirti 7 (septynis) mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 75 str. 2 d., 5 d. 1 p., 8 p. bausmės vykdymą atidėti 1 metams, įpareigojant per šį laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos (rajono) ribų be nuteistosios priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, per mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atsiprašyti nukentėjusiosios.

Patenkinti Valstybinės ligonių kasos ieškinį ir iš A. N. Valstybinės ligonių kasos naudai priteisti 196,10 Eur S. B. gydymo išlaidų.

Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki nuosprendžio pradėjimo vykdyti palikti nepakeistą.

Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui apeliaciniu skundu per Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmus.

Teisėjas Vaclovas Jurjonas