- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-03-27
- Bylos Nr.
- T-504-1127/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-36525-2021-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Giedrė Maslauskaitė
- Nuteistasis
- M. N.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus (toliau – ir Probacijos tarnyba) teikimą dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areštą nuteistajam M. N..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų 2023 m. balandžio 24 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-152-586/2023 M. N. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 182 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalimi, 64¹ straipsniu, paskirta 1 metų 4 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje, per 6 mėnesius atlyginti nukentėjusiajai M. K. padarytą turtinę žalą (26 490 Eur), per 1 metus atlyginti nukentėjusiosioms M. K. ir N. K. padarytą neturtinę žalą (po 1 000 Eur kiekvienai), bei dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje. Nuosprendis įsiteisėjo 2023 m. gegužės 16 d.
Šalies argumentai
Probacijos tarnyba teikimu siūlo pakeisti nuteistajam M. N. laisvės apribojimo bausmę į areštą. Teikime nurodo, jog laisvės apribojimo bausmės pabaiga – 2024 m. rugsėjo 21 d. Probacijos tarnyba M. N. elgesį kontroliuoja nuo 2023 m. gegužės 22 d. Asmuo pasirašytinai supažindintas su laisvės apribojimo bausmės sąlygomis ir atlikimo tvarka bei nevykdymo teisinėmis pasekmėmis, sudarytas priežiūros planas. Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos 2024 m. kovo 4 d. duomenimis, naujų ikiteisminių tyrimų priežiūros laikotarpiu asmens atžvilgiu nepradėta. Priežiūros laikotarpiu M. N. vykdė teismo skirtus įpareigojimus, t. y. dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje. 2024 m. kovo 4 d. Sodros duomenimis, nuo 2020 m. sausio 7 d. dirba MB (duomenys neskelbtini), dalyvauja elgesio pataisos programoje. Tačiau priežiūros laikotarpiu M. N. neįvykdė teismo paskirto įpareigojimo per 6 mėnesius atlyginti nukentėjusiajai M. K. padarytą 26 490 Eur turtinę žalą, kurią privalėjo atlyginti iki 2023 m. lapkričio 22 d., todėl buvo kreiptasi į teismą su teikimu dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areštą. Vilniaus miesto apylinkės teismas nutartimi teikimą tenkino iš dalies, t. y. nustatė, kad M. N. padarytą turtinę žalą turi įvykdyti iki 2024 m. vasario 22 d. Nuteistasis M. N. suėjus nurodytam terminui pilnai turtinės žalos neatlygino, pateikė 5 100 Eur mokėjimo nurodymus, likusi neatlyginta turtinės žalos dalis yra 21 390 Eur. Asmuo pateikė pasiaiškinimą, su teisinėmis pasekmėmis supažindintas. Be to, 2024 m. kovo 4 d. Lietuvos Respublikos Administracinių nusižengimų registro duomenimis, asmuo 2 kartus baustas administracine tvarka, t. y. 2023 m. gruodžio 12 d., 2024 m. sausio 9 d. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksą (toliau – ir ANK) 446 straipsnio 4 dalį (važiavo viešuoju transportu be bilieto), skirtos baudos neapmokėtos.
Teismo posėdžio metu nuteistasis su probacijos teikimu nesutiko. Paaiškino, kad jo dabartinės galimybės neleidžia per tokį trumpą laiką apmokėti žalos, reikia bent 3-4 mėnesių, kad galėtų susitvarkyti finansinius klausimus. Iki bausmės pabaigos yra nusiteikęs atlyginti žalą, tačiau, kaip minėjo, reikia ilgesnio termino. Tai pakankamai didelė suma, o jo atlyginimas yra 1 000 Eur. Tam, kad galėtų atlyginti žalą, planuoja sudaryti kontraktą su vokiečiais, tačiau tai užtrunka laiko, derinamos detalės. Jei kažkas strigtų, turi Maskvoje nekilnojamojo turto, kuri parduotų. Supranta ir žino, jeigu neatlygins turtinės žalos, gresia arešto bausmė. Buvo nubaustas už važiavimą be bilieto viešuoju transportu gruodžio ir sausio mėnesiais. Viešajame transporte nuėjo nusipirkti prie vairuotojo bilieto, vairuotojas neturėjo grąžos iš 100 Eur ir 50 Eur kupiūrų, tuo metu buvo patikrintas. Vėliau jam paaiškino, kad galima elektroniniu būdu papildyti kortelę. Retai važinėja viešuoju transportu, šių dalykų tiesiog nežino. Taip pat gavęs baudą nežinojo, kur reikia ją apmokėti. Naujų ikiteisminių tyrimų nėra pradėta, šiuo metu dirba. Lietuvoje nekilojamojo turto neturi. Turi 14 metų dukrą, kuri gyvena Švedijoje kartu su mama.
Prokurorė siūlė teikimo netenkinti, kadangi priežiūros laikotarpiu nuteistasis dirba, kitų pažeidimų nustatyta, naujų ikiteisminių tyrimų asmens atžvilgiu nėra pradėta. Iš nuteistojo paaiškinimų matyti, kad padaryti 2 administraciniai nusižengimai, įsipareigojo paskirtas baudas apmokėti. Taip pas asmuo pasiryžęs sumokėti ir turi realias galimybes per 4 mėnesius apmokėti žalą.
Probacijos tarnybos atstovas teikimą palaikė.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas netenkintinas
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 353 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas laisvės apribojimo bausmę kita bausme arba jos atlikimo sąlygas pakeičia BK 48 straipsnyje numatytais atvejais.
Jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti šio kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių arba XI skyriuje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių, kai laisvės apribojimo bausmė paskirta nepilnamečiui, ir (ar) šio straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu (BK 48 str. 8 d.). Vengimu atlikti laisvės apribojimo bausmę laikytinas nuteistajam nustatytų draudimų pažeidimas ar nesilaikymas, įpareigojimų nevykdymas, netinkamas draudimų ar įpareigojimų laikymasis ar vykdymas, pareigos atsiskaityti, kaip vykdomi draudimai ir įpareigojimai, nevykdymas ar netinkamas vykdymas, atsiskaitymo nustatyta tvarka pažeidimai ir pan. Tai, ar asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę ir kokią atsakomybės priemonę taikyti, sprendžia teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu.
M. N. 2023 m. balandžio 24 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų nuosprendžiu skirta 1 metų 4 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje, per 6 mėnesius atlyginti nukentėjusiajai M. K. padarytą turtinę žalą (26 490 Eur), per 1 metus atlyginti nukentėjusiosioms M. K. ir N. K. padarytą neturtinę žalą (po 1 000 Eur kiekvienai), bei dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje.
Iš teismui pateiktos nuteistojo asmens bylos matyti, kad nuteistasis per nustatytą 6 mėnesių terminą (iki 2023 m. lapkričio 22 d.) neatlygino turtinės žalos. Teikimu kreiptasi į teismą dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areštu, 2024 m. sausio 4 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi nustatyta, kad nuteistasis turtinę žalą turi atlyginti iki 2024 m. vasario 22 d. Matyti, kad iki šio nustatyto termino M. N. visos turtinės žalos M. K. neatlygino, tačiau 2024 m. vasario 29 d. ir 2024 m. kovo 1 d. mokėjimo pavedimais pervedė bendrą 5 000 Eur sumą jai, dar vienas pavedimas 500 Eur sumai padarytas 2024 m. kovo 11 d. Nuteistasis paaiškino, kad dėl esamos finansinės situacijos, gaunamo užmokesčio dydžio, neturi galimybės atlyginti visą turtinę žalą per teismo nustatytą terminą. Nors nuteistasis aptariamo įpareigojimo neįvykdė per teismo nustatytą naują terminą (iki 2024 m. vasario 22 d.), įvertintina tai, kad nuteistasis deda pastangas šį įpareigojimą vykdyti (dalis žalos, t. y. 5 500 Eur, iki teikimo nagrinėjimo dienos buvo atlyginta), nurodė turintis konkrečius planus, susijusius su darbine veikla, kurie leistų kelių mėnesių laikotarpyje visiškai atlyginti priteistą turtinę žalą. Tuo atveju, jei nepavyktų nukentėjusiajai sumokėti priteistos žalos iš darbinės veiklos gaunamų pajamų, nurodė planuojantis parduoti nekilnojamąjį turtą. Taigi, įvertinus atlygintinos žalos dydį, nuteistojo paaiškinimus, jo dedamas pastangas, teismas sprendžia, kad įpareigojimo per nustatytą terminą atlyginti žalą neįvykdymą nulėmė nuteistojo materialinė padėtis, o ne piktybiškas siekis nevykdyti teismo skirto įpareigojimo. Įvertinus nustatytas aplinkybes, teismas neturi pagrindo abejoti nuteistojo paaiškinimais ir įsipareigojimu likusią žalą iki bausmės vykdymo pabaigos atlyginti.
Bausmės vykdymo laikotarpiu M. N. du kartus nubaustas administracine tvarka už važiavimą viešuoju transportu be bilieto. Nuteistasis paaiškino, kad bilieto negalėjo nusipirkti autobuse, apie kitas galimybes įsigyti bilietą nežinojo, kadangi viešuoju transportu naudojasi retai. Nors tokios nustatytos aplinkybės vertintinos neigiamai, visgi matyti, kad daugiau administracinių nusižengimų per bausmės vykdymo laikotarpį asmuo nepadarė, šie nusižengimai savo pobūdžiu nelaikytini šiurkščiais, nuteistasis patikino skirtas baudas sumokėsiantis.
Nagrinėjamo klausimo kontekste įvertintina ir tai, kad nuteistasis be pažeidimų vykdo kitus teismo skirtus įpareigojimus – t. y. dirba, dalyvauja elgesio pataisos programoje. Laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpiu naujų ikiteisminių tyrimų M. N. atžvilgiu nepradėta (asmens b. l. 18, 19).
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, tai, kad įpareigojimo atlyginti žalą per nustatytą terminą asmuo neįvykdė dėl objektyvių priežasčių, nėra pagrindo vienareikšmiškai spręsti, kad nuteistasis piktybiškai vengia atlikti jam paskirtą laisvės apribojimo bausmę. Esant tokioms nustatytoms aplinkybėms, Probacijos tarnybos teikimas dėl bausmės rūšies pakeitimo yra netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsniu bei Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353, 362, 364 straipsniais,
nutaria:
Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimo dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areštą M. N. netenkinti.
Nutartis per septynias dienas nuo šios nutarties nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.