Kauno apygardos teismo nutartis

2014-01-30 · Civilinė byla Nr. 2A-181-221/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2012-10-18Kauno apygardos teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2013-11-05Kauno apygardos teismas
  3. Atskirasis skundasNutartis · 2013-11-07Kauno apygardos teismas
  4. ApeliacijaNutartis · 2014-01-30Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-01-30
Bylos Nr.
2A-181-221/2014
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-05490-2012-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Algimantas Kukalis (pirm.), Virginija Lozoraitytė (pran.), Galina Blaževič
Atsakovas
E. Č.
Ieškovas
butų savininkų bendrijos „Banga“
Trečiasis asmuo
valstybės įmonės Registrų centras Kauno filialui, Kauno miesto 15-ajam notarų biurui, Kauno apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai
Advokatai
Kristina Mikolaitė
Kategorijos
  • 28.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 96.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-181-221/2014Teisminio proceso Nr. 2-05-3-05490-2012-3Procesinio sprendimo kategorijos: 28.1; 96.4; (S) 28.1; 121.21
KAUNO APYGARDOS TEISMASNutartisLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. sausio 30 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Galinos Blaževič, Algimanto Kukalio (pirmininkas) ir Virginijos Lozoraitytės (pranešėja), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo E. Č. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. sausio 3 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1565-151/2013 pagal ieškovės butų savininkų bendrijos „Banga“ patikslintą ieškinį atsakovui E. Č., tretiesiems asmenims valstybės įmonės Registrų centras Kauno filialui, Kauno miesto 15-ajam notarų biurui, Kauno apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dėl įpareigojimo atlikti veiksmus.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi apeliacinį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė kreipėsi į teismą patikslintu ieškiniu (1 t., b. l. 174-175) prašydama 1) įpareigoti atsakovą per 30 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos: įregistruoti butą (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. 4400-0881-8660:7193, P. V., gimusios 1909 m. vasario 15 d., mirusios 1989 m. rugpjūčio 16 d., vardu, pateikiant prašymą VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registrui, gauti nuosavybės teisę patvirtinantį pažymėjimą ir jį pateikti Kauno m. 15-ojo notarų biuro notarei Astai Panavienei į paveldėjimo bylą, užvestą po P. V. mirties; gauti paveldėjimo liudijimą savo vardu bei įregistruoti savo nuosavybės teisę į butą (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. 4400-0881-8660:7193, VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registre; 2) atsakovui per 30 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos neįvykdžius šio teismo sprendimo, suteikti teisę ieškovei BSB „Banga“ atsakovo lėšomis kreiptis į VĮ Registrų centrą bei Kauno m. 15-ojo notarų biuro notarę A. Panavienę ir įregistruoti butą (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. 4400-0881-8660:7193, P. V. vardu, pateikiant prašymą VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registrui, gauti nuosavybės teisę patvirtinantį pažymėjimą ir jį pateikti Kauno m. 15-ojo notarų biuro notarei A. Panavienei į paveldėjimo bylą, užvestą po P. V. mirties; gauti Kauno m. 15-ojo notarų biure paveldėjimo liudijimą E. Č. vardu į paveldėjimą, atsiradusį po P. V. mirties, bei įregistruoti E. Č. nuosavybės teisę į butą (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. 4400-0881-8660:7193, VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registre.

Nurodė, kad Kauno miesto darbo žmonių deputatų tarybos 1964 m. sausio 29 d. sprendimo Nr. 31 pirmame priedėlyje buvo patvirtintas Gyvenamojo namo statybos kooperatyvo „Banga“ narių sąrašas, kurio 17-oje pozicijoje įrašyta V. P., A.. Paminėto sprendimo antroje dalyje nurodyta, kad kooperatyvo „Banga“ valdybai prašant skirtas 15 metų valstybinis kreditas 60 procentų statomo gyvenamojo namo sąmatinės vertės, kasmet padengiant kreditą lygiomis dalimis. Pagal Gyvenamųjų ir negyvenamųjų patalpų apskaitos ir skirstymo skyriaus 1964 m. vasario 28 d. orderį Nr. 217 P. V. buvo suteikta teisė užimti su dviejų žmonių šeima dviejų kambarių butą adresu (duomenys neskelbtini), priregistruojant du asmenis: V. P. A. ir V. A. J. Gyventojų registro duomenimis atsakovo motina buvo P. V., tėvas – J. Č.. Atsakovas E. Č. yra pakeitęs pavardę iš V. į Č., todėl laikytina, kad orderyje įrašytas V. A. J. yra tas pats E. Č., J. Gyventojų registro duomenimis E. Č. nuo 1965 m. liepos 10 d. deklaravo gyvenamąją vietą minėtu adresu. P. V. pajų už butą visiškai sumokėjo 1978 m. gruodžio 28 d., todėl ji įgijo nuosavybės teisę į minėtą butą. Buto registracija P. V. vardu nebuvo atlikta. Po atsakovo motinos P. V. mirties (1989 m. rugpjūčio 16 d.) Kauno miesto 15-asis notarų biure buvo užvesta paveldėjimo byla, turtą paveldėjo mirusiosios sūnus E. Č.. Kadangi P. V. buvo įgijusi teisę įregistruoti pilnai išmokėtą kooperatinį butą, todėl jos įpėdinis E. Č. turėjo paveldėti šią turtinę teisę. Atsakovas yra ieškovei skolingas už komunalinius mokesčius ir mokesčius bendrijai. Ieškovė yra priversta mokėti visus komunalinius mokesčius (už šildymą, bendrą elektrą, vandenį ir jo nukanalizavimą, žemės mokestį ir pan.), nes nuosavybės teisės į butą (duomenys neskelbtini), nėra įregistruotos. Akivaizdu, jog atsakovas vengia įregistruoti butą, esantį (duomenys neskelbtini), kad į jo turtą nebūtų nukreiptas skolų išieškojimas.

Atsiliepimas

Atsakovas pateikė atsiliepimą, prašydamas patikslintą ieškinį atmesti (2 t., b. l. 3-4). Savo nesutikimą su patikslintu ieškiniu grindė tuo, kad ieškovė teismui nepateikė bendrijos įstatų, bendrijos narių susirinkimo protokolo, iš ko būtų galima įvertinti, ar juridinio asmens vardu reiškiantis ieškinį pirmininkas V. S. turi įgalinimus veikti BSB „Banga“ vardu. Byloje nesant pateiktų bendrijos įstatų ir bendrijos narių susirinkimo protokolo, kuriame bendrijos pirmininku yra išrinktas V. S., ieškinys yra paduotas neįgalioto asmens, todėl turi būti atmestas. Atsakovas nesutiko su ieškovės nurodytomis įsiskolinimo sumomis. Ieškovas taip pat nepateikė įrodymų, patvirtinančių, kad atsakovas turi turtinę teisę, kurią atsisako įgyvendinti. Ieškovas nepateikė teismui duomenų, patvirtinančių, kad atsakovas neturi jokio kito turto reikalavimui patenkinti.

Trečiasis asmuo VĮ Registrų centro Kauno filialas pateikė atsiliepimą į pradinį ieškinį, kuriame prašė sprendimą priimti teismo nuožiūra (1 t., b. l. 39-42, 189). Nurodė, kad VĮ Registrų centras neturi teisinio pagrindo vertinti, ar buvo pažeistos ieškovės teisės, atsakovui vengiant įregistruoti nekilnojamąjį turtą bei daiktines teises į jį viešajame registre.

Trečiasis asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija pateikė atsiliepimą į patikslintą ieškinį, kuriame nurodė, jog su patikslintu ieškiniu sutinka, jei ieškovė įrodys savo reikalavimų pagrįstumą (1 t., b. l. 190).

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apylinkės teismas 2013 m. sausio 3 d. sprendimu (2 t., b. l. 39-42) ieškinį tenkino – įpareigojo atsakovą E. Č. per 90 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos įregistruoti butą (duomenys neskelbtini), P. V., mirusios 1989 m. rugpjūčio 16 d. vardu, pateikiant prašymą VĮ Registrų centras Nekilnojamojo turto registrui; gauti nuosavybės teisę patvirtinantį pažymėjimą ir jį pateikti Kauno m. 15-ojo notarų biuro notarei A. Panavienei į paveldėjimo bylą, užvestą po P. V. mirties; gauti paveldėjimo liudijimą savo vardu bei įregistruoti savo nuosavybės teisę į butą (duomenys neskelbtini), VĮ Registrų centras Nekilnojamojo turto registre; atsakovui per 90 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos neįvykdžius šio teismo sprendimo, suteikė teisę ieškovei BSB „Banga“ minėtus veiksmus atlikti atsakovo lėšomis.

Teismas nurodė, kad Juridinių asmenų registre ieškovės vadovu nurodytas V. S., kuris 2011 m. rugpjūčio 31 d. buvo išrinktas ieškovės pirmininku. Tai, kad 2011 m. rugpjūčio 31 d. visuotinio narių susirinkimo protokolas nėra įregistruotas juridinių asmenų registre nereiškia, jog ieškovės atstovas nėra įgaliotas atstovauti ieškovei, todėl teismas sprendė, kad tiek 2011 m. rugpjūčio 31 d. protokolu priimtas sprendimas dėl pirmininko skyrimo, tiek Juridinių asmenų registro duomenys nėra nuginčyti ir yra galiojantys. Bylos nagrinėjimo metu ieškovės reikalavimo teisė atsakovui – 719,76 Lt. Teismas sprendė, kad vienos ieškovės reikalavimas, dėl kurio įvykdymo yra pareikštas netiesioginis ieškinys atsakovui, nesukeltų ieškovei teisinių pasekmių, tačiau ieškinį tenkinus, ieškovė galės įgyvendinti savo reikalavimą, kadangi kitų kreditorių neabejotini ir vykdytini reikalavimai atsakovui viršija 32 000 Lt. Teismas sutiko su atsakovo argumentu, kad jam esant laisvės atėmimo vietoje, ieškovės prašomų įvykdyti veiksmų atlikimo terminas yra aiškiai per trumpas, todėl jį prailgino iki 90 dienų.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundą argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovas (2 t., b. l. 88-90) prašo teismo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2013 m. sausio 3 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1565-151/2013 ir bylą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1. Ieškinį padavė neįgaliotas asmuo, todėl jis turėjo būti atmestas. Ieškovė teismui nepateikė įrodymų, iš kurių būtų galima spręsti, kad juridinio asmens vardu reiškiantis ieškinį pirmininkas V. S. turi įgaliojimus veikti BSB „Banga“ vardu.

2. Pirmosios instancijos teismo priimtas sprendimas yra neteisėtas, nes byla išnagrinėta atsakovui nedalyvaujant. Teismas, nesudarydamas sąlygų atsakovui dalyvauti bylos nagrinėjime, atėmė iš jo teisę teismo posėdžio metu teikti prašymus, atsikirtimus, reikšti nušalinimą, pasinaudoti kitomis proceso dalyvio teisėmis. Atsakovo atstovė teismo posėdyje negalėjo teismui paaiškinti visų reikšmingų aplinkybių, kadangi jų nežinojo. Apelianto nuomone, teismas privalėjo užtikrinti jam galimybę dalyvauti teismo posėdyje, ta aplinkybė, kad šiuo metu atsakovui yra suvaržyta laisvė, negali užkirsti kelio naudotis CPK numatytomis teisėmis. Pirmosios instancijos teismas pažeidė CPK 15 straipsnio, 42 straipsnio 1 dalies, 235 straipsnio 1 dalies nuostatas bei atsakovo teisę į teisingą teismo procesą.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą (2 t., b. l. 131-133) ieškovė prašo teismo apeliacinį skundą atmesti, o Kauno apylinkės teismo 2013 m. sausio 3 d. sprendimą palikti nepakeistą. Nurodė, kad atsakovui byloje atstovavo advokatė. Atsakovas nė viename teismui teiktame procesiniame dokumente neprašė sudaryti jam galimybės dalyvauti teismo posėdžiuose ir teikti teismui paaiškinimus žodžiu ar raštu, todėl nėra pagrindo pripažinti, kad buvo pažeistos ar apribotos atsakovo procesinės teisės nagrinėjant bylą pirmos instancijos teisme. Apeliacinio skundo argumentas, kad byloje nebuvo pateikti duomenys apie tai, jog V. S. turi įgalinimus veikti ieškovės BSB „Banga“ vardu yra nepagrįstas. Byloje buvo pateiktas susirinkimo, kurio metu V. S. buvo išrinktas pirmininku protokolas (jo išrašas), o susirinkimo dalyvių sąrašo nepateikimas paties susirinkimo nutarimų nedaro negaliojančiais. Be to, VĮ Registrų centro Juridinių asmenų registro duomenimis V. S. yra ieškovės BSB „Banga“ pirmininkas bei juo buvo ieškinio šioje byloje pateikimo dieną ir turi teisę veikti ieškovo vardu, o viešo registro duomenys, kol jie nėra nuginčyti teismine tvarka, laikomi teisėtais ir pagrįstais. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimą, pilnai ir visapusiškai nustatė ir išnagrinėjo visas svarbias ir turinčias įtakos bylos išnagrinėjimui ir sprendimo priėmimui aplinkybes, priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, todėl jo naikinti apeliaciniame skunde nurodytais pagrindais nėra pagrindo.

Trečiasis asmuo Kauno apskrities valstybinė mokesčių inspekcija pateikė atsiliepimą į apeliacinį skundą (2 t., b. l. 124-125), prašydamas atsakovo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą. Nurodė, kad pirmosios instancijos teismas argumentuotai ginčijamame sprendime išdėstė, jog įregistruoti duomenys Juridinių asmenų registre dėl BSB „Banga“ pirmininko paskyrimo yra vieši, jie nėra nuginčyti, todėl nekeičia paties fakto dėl minėtos bendrijos pirmininko V. S. buvimo. Perteklinės informacijos, tokios kaip bendrijos susirinkimo, pateikimas, trečiojo asmens nuomone, nekeis juridinių asmenų registre įregistruotos ir viešai paskelbtos informacijos dėl ieškovės BSB „Banga“ bendrijos vadovo paskyrimo. Atsakovas šioje byloje teikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame prašė ieškinį atmesti ir nurodė dėl advokato dalyvavimo. Atsakovui buvo suteikta antrinė teisinė pagalba, jis turėjo tinkamai įgaliotą atstovę advokatę K. Mikolaitę, atstovavusią atsakovo interesams, todėl apelianto argumentai, kad advokatė negalėjo teismui paaiškinti visų reikšmingų aplinkybių, yra nepagrįsti. Apeliantas, teikdamas apeliacinį skundą, nenurodė reikšmingų aplinkybių, dėl kurių ginčijamas teismo sprendimas taptų kitoks.

Kiti tretieji asmenys atsiliepimų į atsakovo apeliacinį skundą nepateikė.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja, neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, kurias sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1, 2 dalys). Teismas absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatė (CPK 329 straipsnio 2, 3 dalys), viešojo intereso šioje byloje nėra, todėl pasisakytina tik dėl apeliacinio skundo argumentų.

Apeliantas apeliaciniame skunde pareiškė prašymą skundą nagrinėti jam dalyvaujant posėdyje (2 t., b. l. 90). Taigi iš tokio prašymo spręstina, jog prašo skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Pažymėtina, jog dalyvaujantys byloje asmenys apeliaciniame skunde, atsiliepime į apeliacinį skundą gali pateikti motyvuotą prašymą nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, tačiau šis prašymas teismui nėra privalomas. Pagal bendrąją CPK 322 straipsnyje įtvirtintą taisyklę, apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus tuos atvejus, kai bylą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas būtinas. Apeliaciniame skunde išreikštas prašymas skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka neargumentuotas, apeliantas nenurodė jį pagrindžiančių aplinkybių. Kadangi faktinės aplinkybės iš esmės yra aiškios, šalių bei jų atstovų pozicijos išdėstytos procesiniuose dokumentuose nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme, kolegija netenkina prašymo dėl žodinio bylos nagrinėjimo.

Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad daugiabučio namo, esančio (duomenys neskelbtini), bendro naudojimo objektams valdyti butų savininkai įsteigę butų savininkų bendriją „Banga“ (1 t., b. l. 10-11; 2 t., b. l. 20-27). Buto, (duomenys neskelbtini), nuosavybės teisės neįregistruotos, tačiau tokią teisę pagal išmokėtą pajų turėjo apelianto (atsakovo) motina P. V., kuriai mirus, palikimą, paduodamas pareiškimą notarų biurui, priėmė apeliantas E. Č., kuris ginčo bute deklaravęs ir savo gyvenamąją vietą (1 t., b. l. 8-11; 2 t., b. l. 15). Teismas patenkino ieškovės BSB „Banga“ ieškinį, kuriuo įpareigojo atsakovą per 90 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos įregistruoti minėtą butą savo mirusios mamos P. V. vardu, pateikiant prašymą VĮ Registrų centras Nekilnojamojo turto registrui; gauti nuosavybės teisę patvirtinantį pažymėjimą, jį pateikti Kauno m. 15-ojo notarų biuro notarei A. Panavienei į paveldėjimo bylą, užvestą po P. V. mirties; gauti paveldėjimo liudijimą savo vardu bei įregistruoti savo nuosavybės teisę į ginčo butą VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registre; atsakovui per 90 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos neįvykdžius šio teismo sprendimo, suteikė teisę ieškovei BSB „Banga“ minėtus veiksmus atlikti atsakovo lėšomis (2 t., b. l. 39-42).

Apelianto nuomone, ieškinys turėjo būti atmestas, nes jį padavė neįgaliotas asmuo, kadangi V. S. įgaliojimai atstovauti bendrijai yra pasibaigę. Su tokiu apelianto argumentu teisėjų kolegija nesutinka.

Šis argumentas buvo nurodytas ir atsakovo atsiliepime į ieškinį (2 t., b. l. 3-4), analogiškai atsakovo tokią poziciją teismo posėdžio metu išdėstė ir atsakovui atstovaujanti advokatė Kristina Mikolaitė (2 t., b. l. 36-38).

Bylas juridinių asmenų vardu teisme veda jų vienasmeniai valdymo organai, o įstatymuose ir steigimo dokumentuose nustatyta tvarka – kitų organų nariai ir dalyviai fiziniai asmenys, veikiantys pagal įstatymuose ir steigimo dokumentuose jiems suteiktas teises ir pareigas (CPK 55 straipsnis). Kaip matyti iš ieškinio, jį BSB „Banga“ vardu pareiškė V. S., kuris Juridinių asmenų registro duomenimis yra bendrijos pirmininkas (1 t., b. l. 7). 2011 m. rugpjūčio 31 d. BSB „Banga“ visuotinio susirinkimo nutarimu V. S. buvo perrinktas bendrijos pirmininku (2 t., b. l. 16-19). Prie protokolo pridėtas susirinkime dalyvavusių asmenų sąrašas, iš kurio matyti, kad susirinkime dalyvavo 19 asmenų ir visi jie balsavo už V. S. perrinkimą bendrijos pirmininku. Teisėjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismui, jog tiek minėtas visuotinio susirinkimo nutarimas dėl pirmininko išrinkimo, tiek Juridinių asmenų registro duomenys nėra užginčyti, todėl yra galiojantys. Abejoti šių duomenų tikrumu teismas neturi pagrindo. Bendrijos pirmininkas turi teisę atstovauti bendrijai (įstatų 26 punktas). Esant nurodytoms aplinkybėms, atmestinas apelianto argumentas dėl netinkamo bendrijos atstovavimo.

Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismo priimtas sprendimas yra neteisėtas, nes byla išnagrinėta atsakovui (apeliantui) nedalyvaujant. Teismas, nesudarydamas sąlygų atsakovui dalyvauti bylos nagrinėjime, atėmė iš jo teisę teismo posėdžio metu teikti prašymus, atsikirtimus, reikšti nušalinimą, pasinaudoti kitomis proceso dalyvio teisėmis. Su šiais apelianto argumentais teisėjų kolegija nesutinka.

CPK 51 straipsnyje numatyta, kad asmenys gali vesti savo bylas teisme patys arba per atstovus ir atstovo atvykimas į teismo posėdį laikomas tinkamu byloje dalyvaujančio asmens, kuriam jis atstovauja, dalyvavimu teismo posėdyje, išskyrus atvejus, kai teismas pripažįsta, jog atstovaujamojo dalyvavimas procese yra būtinas. Iš bylos medžiagos matyti, kad ieškinys su įrodymais įteiktas pačiam E. Č. (1 t., b. l. 53), kuris teismo prašė pratęsti terminą atsiliepimui pateikti, motyvuodamas tuo, jog kreipėsi dėl valstybinės pagalbos suteikimo, t. y. advokato skyrimo, kuriam pavestų pateikti atsiliepimą į ieškinį, kad būtų tinkamai atstovaujamas teisme (1 t., b. l. 54, 59, 66, 77-79). 2012 m. rugsėjo 4 d. Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos sprendimu Nr. TP-2-(2-2)-12T-2556-3508 apeliantui suteikta valstybės garantuojama ir 100 procentų apmokama antrinė teisinė pagalba civilinėje byloje dėl teisės pripažinimo įregistruoti nuosavybės teisę į patalpas, parengti procesinius dokumentus ir atstovauti teisme, teisinę pagalbą teikti paskirta advokatė K. Mikolaitė (1 t., b. l. 93-94). Iš bylos medžiagos matyti, kad pirmas parengiamasis posėdis vyko 2012 m. spalio 11 d., apie kurį pranešta atsakovui E. Č. asmeniškai (1 t., b. l. 76). Jame dalyvavo atsakovo atstovė advokatė K. Mikolaitė. Jos prašymu parengiamasis posėdis atidėtas, nes, kaip nurodė advokatė, ji su atstovaujamuoju nėra suderinusi pozicijos, nori pateikti atsiliepimą byloje (1 t., b. l. 96-97). Atsakovas, atstovaujamas advokatės, pateikė atsiliepimą į patikslintą ieškinį, kuriame prašė ieškinį atmesti ir nurodė, jog byla bus vedama per Tarnybos paskirtą advokatę (2 t., b. l. 3-4), kuri dalyvavo visuose teismo posėdžiuose. Apelianto teiginiai, kad advokatė negalėjo teismui paaiškinti visų reikšmingų aplinkybių, nes ji jų nežinojo ir negalėjo žinoti, kolegijos nuomone, yra nepagrįsti, kadangi, kaip minėta, advokatės ir atstovaujamojo, t. y. apelianto, pozicijai suderinti advokatės prašymu buvo atidėtas parengiamasis posėdis. Apeliantas ir teikdamas apeliacinį skundą, nenurodė jokių reikšmingų aplinkybių, kurių, anot apelianto, nežinojo advokatė, bei kurios turėtų įtakos teismo sprendimo pagrįstumui. Kolegija pažymi, jog atsakovas nė viename teismui teiktame procesiniame dokumente asmeniškai ar kurį teikė jo atstovė, neprašė sudaryti jam galimybės dalyvauti teismo posėdžiuose ir teikti teismui paaiškinimus žodžiu ar raštu, todėl nėra pagrindo pripažinti, kad buvo pažeistos ar apribotos apelianto procesinės teisės nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme.

Kolegija pažymi, kad CPK 328 straipsnyje yra įtvirtintas draudimas naikinti sprendimą ar nutartį vien formaliais pagrindais, jeigu teismo sprendimas ar nutartis iš esmės teisėtas ir pagrįstas. Sutiktina su ieškovės nuomone, išsakyta atsiliepime į apeliacinį skundą, kad sprendimą panaikinus formaliais pagrindais, būtų pažeisti CPK įtvirtinti civilinio proceso tikslai – ginti asmenų, kurių materialinės subjektinės teisės ar įstatymų saugomi interesai pažeisti ar ginčijami, interesus, tinkamai taikyti įstatymus teismui nagrinėjant civilines bylas, priimant sprendimus bei juos vykdant, taip pat kuo greičiau atkurti teisinę taiką tarp ginčo šalių, aiškinti bei plėtoti teisę (CPK 2 straipsnis) bei proceso koncentruotumo ir ekonomiškumo principai, įpareigojantys teismą imtis CPK nustatytų priemonių, kad būtų užkirstas kelias procesui vilkinti, ir siekti, kad byla būtų išnagrinėta per kuo įmanomai trumpesnį laiką, taip pat kad įsiteisėjęs teismo sprendimas būtų įvykdytas per įmanomai trumpesnį laiką ir ekonomiškiau (CPK 7 straipsnis).

Apibendrindama tai, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas bylą išsprendė teisingai, apeliacinio skundo argumentais priimto sprendimo keisti ar naikinti nėra pagrindo, todėl apeliacinis skundas atmestinas, sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,

nutaria:

atsakovo apeliacinį skundą atmesti; Kauno apylinkės teismo 2013 m. sausio 3 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėjai Galina BlaževičAlgimantas KukalisVirginija Lozoraitytė