- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-07-21
- Bylos Nr.
- e2SP-21746-896/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-14827-2017-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Tomas Romeika
- Pareiškėjas
- uždarosios akcinės bendrovės „LITFARMA“, R. J.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjų uždarosios akcinės bendrovės „LITFARMA“ ir R. J. pareiškimą dėl taikos sutarties patvirtinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjai, prašydami patvirtinti taikos sutartį, nurodė, jog UAB „LITFARMA“ ir R. J. 2012-04-02 sudarė paskolos sutartį Nr. 2011/11/02, pagal kurią paskolos davėjas R. J. paskolino paskolos gavėjui UAB „LITFARMA“ 650 000 Lt/188 253 Eur sumą iki 2015-12-31. Paskolos sutartyje šalys susitarė, kad už paskolintus pinigus paskolos gavėjas turi mokėti 3 proc. dydžio metines palūkanas. 2014-06-20 UAB „LITFARMA“ ir R. J. sudarė susitarimą prie paskolos sutarties Nr. 2011/11/02, kuriuo buvo pakeistas palūkanų dydis bei paskolos grąžinimo terminas – šalys susitarė, kad už naudojimąsi paskolintais pinigais paskolos gavėjas UAB „LITFARMA“ mokės 6 proc. dydžio metines palūkanas ir paskolą turės grąžinti iki 2017-06-09. Šiai dienai UAB „LITFARMA“ yra skolinga R. J. 232 835,40 Eur sumą, kurią sudaro 188 253 Eur negrąžinta paskolos suma ir 44 582,40 Eur nesumokėtos palūkanos.
Pareiškėjai UAB „LITFARMA“ ir R. J., siekdami užkirsti kelią galimam teisminiam ginčui ateityje, sudarė taikos sutartį tarpusavio turtinių klausimų atžvilgiu pagal 2012 m. balandžio 2 d. paskolos sutartį Nr. 2011/11/01 bei susitarimą prie jos, ir pateikė ją tvirtinti teismui.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Pareiškimas tenkintinas.
Šalys gali tarpusavio nuolaidomis išspręsti kilusį teisminį ginčą arba užkirsti kelią teisminiam ginčui kilti ateityje, išspręsti teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus (CK 6.983 str.). Sudarydamos taikos sutartį, šalys abipusiu sutarimu susitaria dėl sąlygų, nustato savo teisių ir pareigų balansą, o tokia sutartimi realizuojamas subjektų dispozityvumo principas, teisė įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialiosiomis ir procesinėmis teisėmis (Lietuvos apeliacinio teismo 2012-10-25 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-1322/2012). Taikos sutartis gali būti sudaryta tiek kreipusis į teismą dėl kilusio teisminio ginčo išsprendimo, tiek nesikreipus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-426/2008). Teismui patvirtinus taikos sutartį, ji šalims turės galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią, bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nė vienai iš šalių nebus leidžiama vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu.
Susipažinus su pareiškėjų pareiškimu ir jo priedais nustatyta, jog prašoma patvirtinti taikos sutartis pasirašyta 2017-06-28, o pareiškimas patvirtinti taikos sutartį teismui pateiktas tik 2017-07-19, tad nors taikos sutarties 3.1. punktu susitariama, kad skolininkė įsipareigoja kreditorei 2017-07-10 sumokėti 30 000 Eur sumą, tačiau kartu su pareiškimu pateikiamas sąskaitos išrašas patvirtina, jog UAB „LITFARMA“ šią taikos sutarties sąlygą įvykdė – 2017-07-04 pervedė R. J. 30 000 Eur.
Kadangi pareiškime dėl taikos sutarties patvirtinimo supaprastinto proceso tvarka yra aiškiai išreikšta visų taikos sutarties šalių – UAB „LITFARMA“ ir R. J. suderinta valia, taikos sutartimi siekiama užkirsti kelią teisminio ginčo kilimui ateityje, o pareiškėjų pasirašytos 2017-06-28 taikos sutarties sąlygos imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir viešajam interesui neprieštarauja, pareiškėjų ar kitų asmenų teisių bei įstatymų saugomų interesų nepažeidžia, tai pareiškėjų pateikta taikos sutartis tvirtintina (CPK 3 str. 1, 8 d., 579-582 str.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983-6.986 straipsniais, Civilinio proceso kodekso 290-292, 579-582 straipsniais,
nutaria:
patvirtinti pareiškėjų UAB „LITFARMA“, įmonės kodas 133943714, buveinės adresas Mokslininkų g. 6A, Vilnius, atstovaujamos direktoriaus V. S., ir R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 2017-06-28 sudarytą taikos sutartį, pagal kurią šalys susitarė:
1. Šalys konstatuoja, kad skolininkės UAB „LITFARMA“ skola kreditoriui R. J. pagal 2012-04-02 paskolos sutartį Nr. 2011/11/02 ir pagal 2014-06-20 susitarimą prie paskolos sutarties Nr. 2011/11/02 šios taikos sutarties pasirašymo dieną yra 232 835,40 Eur.
2. Kreditorius R. J. sutinka sumažinti šios taikos sutarties 1 punkte nurodytą Skolos sumą 82 835,40 Eur suma (toliau – Nuolaida), t. y. nuo 232 835,40 Eur iki 150 000 Eur, jei skolininkė UAB „LITFARMA“ tinkamai įvykdys visas šios taikos sutarties sąlygas.
3. Skolą, sumažintą Nuolaidos suma (232 835,40 Eur – 82 835,40 Eur = 150 000 Eur), skolininkė UAB „LITFARMA“ įsipareigoja sumokėti kreditoriui R. J. tokia tvarka ir terminais:
3.1. 2017-07-10 yra sumokama 30 000 Eur suma;
3.2. 120 000 Eur suma yra sumokama lygiomis dalimis per 36 mėnesių laikotarpį, kas mėnesį mokant po 3 333,33 Eur. Pirmas mokėjimas pagal šį punktą turi būti atliktas sekantį mėnesį, einantį po taikos sutarties pasirašymo mėnesio. Visi mokėjimai pagal šį punktą turi būti atlikti iki paskutinės einamojo mėnesio dienos.
4. Jei skolininkė UAB „LITFARMA“ netinkamai vykdys savo įsipareigojimus pagal šią taikos sutartį, tai Nuolaida bus panaikinta, ir bus laikoma, kad skolininkė UAB „LITFARMA“ turi prievolę sumokėti kreditoriui R. J. visą Skolos sumą (232 835,40 Eur) nedelsiant, t. y. nesilaikant šioje taikos sutartyje nurodytų atitinkamų sumų mokėjimo terminų. Šalims yra žinoma ir suprantama, kad skolininkei UAB „LITFARMA“ pradelsus bent vieną mokėjimą pagal šią taikos sutartį, kreditorius R. J. galės kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto gavimo dėl visos Skolos sumos (232 835,40 Eur) priverstinio išieškojimo.
5. Šalys susitaria, kad R. J. turi teisę be UAB „LITFARMA“ sutikimo perleisti visas teises ir pareigas pagal šią taikos sutartį bet kokiam trečiajam asmeniui, raštiškai apie tai įspėjęs UAB „LITFARMA“.
6. Jei kreditorius R. J. perleistų savo teises ir pareigas pagal šią taikos sutartį naujam kreditoriui, tai naujasis kreditorius turėtų teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo dėl visos Skolos sumos išieškojimo tik tuo atveju, jei būtų vėluojama mokėti pagal šią taikos sutartį ilgiau kaip 14 kalendorinių dienų ir skolininkui UAB „LITFARMA“ būtų išsiųsta rašytinė pretenzija su raginimu sumokėti skolą.
7. Šalys patvirtina, kad ši taikos sutartis atitinka šalių valią bei interesus, ir šalims nežinomos aplinkybės, dėl kurių ši taikos sutartis galėtų prieštarauti imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui.
8. Šalys patvirtina, kad LR CK 6.983 str. ir 6.985 str. nuostatos joms yra žinomos, t. y. kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas.
Nutartis apeliacine tvarka neskundžiama ir įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.