- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-03-17
- Bylos Nr.
- 2S-475-605/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Neringa Venckienė (pirm.), Antanas Burdulis, Virginija Gudynienė
- Skolininkas
- uždarosios akcinės bendrovės „Emporium“
- Kreditorius
- A.
- Kategorijos
- 99.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Neringos Venckienės,
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal apelianto uždarosios akcinės bendrovės „Emporium“ atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2008 m. sausio 21 d. nutarties pakeitimo civilinėje byloje Nr.P2-2117-151/2008 pagal skolininko uždarosios akcinės bendrovės „Emporium“ prašymą kreditoriui A. T. dėl papildomos nutarties priėmimo ir nutarties išaiškinimo,
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
2007 m. kovo 21 d. Kauno miesto apylinkės teismas civ. byloje L2-6171-658/2007 pagal kreditoriaus A. T. pareiškimą skolininkui UAB „Emporium“ priėmė teismo įsakymą, kuriuo kreditoriaus reikalavimus dėl skolos, delspinigių, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų patenkino. 2007 m. liepos 2 d. teisme gautas kreditoriaus UAB „Emporium“ prašymas dėl proceso atnaujinimo. 2007 m. spalio 8 d. Kauno miesto apylinkės teismo nutartimi procesas civilinėje byloje L2-6171-658/2007 buvo atnaujintas, o skolininkui UAB „Emporium“ išsiųstas teismo įsakymas, pranešimas, nutartis dėl laikinųjų apsaugos priemonių ir kreditoriaus (suinteresuoto asmens) A. T. pareiškimas civ. byloje Nr. L2-6171-658/2007. 2007 m. spalio 24 d. nutartimi skolininko UAB „Emporium“ prieštaravimai priimti, o kreditorius informuotas apie teisę ne vėliau kaip per 14 dienų nuo šios nutarties įteikimo dienos pateikti teismui ieškinį ir primokėti trūkstamą žyminio mokesčio dalį. Kreditorius A. T. per nustatytą terminą teismui ieškinio nepateikė ir trūkstamos žyminio mokesčio dalies neprimokėjo, todėl 2007 m. lapkričio 27 d. nutartimi kreditoriaus pareiškimas laikytas nepaduotu, o teismo įsakymas panaikintas.
Skolininkas UAB „Emporium“ prašė teismo (b.l.3-4) priimti papildomą nutartį ir priteisti iš kreditoriaus 1750 Lt advokato išlaidas, patirtas byloje rengiant dokumentus, konsultuojant ir atstovaujant skolininką dėl proceso atnaujinimo, taip pat 100 Lt žyminio mokesčio už prašymą dėl proceso šioje byloje atnaujinimo. Taip pat teismo prašė išaiškinti 2007 m. rugsėjo 12 d. nutarties panaikinimo motyvus ir 2007 m. lapkričio 27 d. nutarties atitinkamos dalies vykdymo tvarką.
Skolininkas nurodė, kad teismų praktika sprendžiant bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimus, kai ieškinys atsiimamas ar byla užbaigiama kitu pagrindu nepriimant teismo sprendimo, yra nusistovėjusi. Nors ir nėra priimamas galutinis teismo sprendimas byloje, tačiau kai ieškovas (kreditorius) atsiima savo reikalavimą, ar prašo jo nenagrinėti, ar jis laikomas nepaduotu (kas sukelia, iš esmės, panašias procesines pasekmes kaip ir numatytos CPK 93 str.), bylą užbaigiančiu baigiamuoju aktu kitos šalies patirtos išlaidos taip pat turi būti išieškomos iš kreditoriaus (2003 m. gruodžio 4 d. LAT konsultacija Nr.A3-94; 2005 m. gruodžio 29 d. LAT Senato nutarimu Nr.56 patvirtinta apžvalga). Kauno apygardos teismas 2006 m. gruodžio 20 d. nutartyje civilinėje byloje Nr.2S-1392-260/2006 palikus ieškinį nenagrinėtą, taip pat taikė įstatymo analogiją ir priteisė iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas atsakovo naudai. Kauno apygardos teismas 2007 m. spalio 31 d. nutartyje civilinėje byloje Nr.2S-1132-153/2007, ieškovams atsisakius ieškinio, taip pat priteisė atsakovės turėtas advokato pagalbos išlaidas, įvertinęs, kad jos apmokamos, jei jos buvo faktiškai turėtos, būtinos ir protingos, o byloje nebuvo duomenų, kad be advokato kvalifikuotos teisinės pagalbos būtų galima apginti atsakovės teises, taip pat kad advokatas pateikė teismui visą eilę dokumentų ir rašytinių įrodymų, surašė kliento vardu procesinius dokumentus ir dalyvavo teismo posėdžiuose. Teismas panaikino savo 2007 m. rugsėjo 12 d. nutartį, kuria buvo leista antstoliui Robertui Vaitkevičiui grąžinti skolininkui lėšas, esančias jo depozitinėje banko sąskaitoje. Įsiteisėjus šiai 2007 m. lapkričio 27 d. nutarties daliai, gali kilti nesutarimas tarp antstolio, kreditoriaus ir skolininko, kadangi antstolis savo pareiškime dėl 2007 m. rugsėjo 12 d. nutarties išaiškinimo faktiškai teigė, kad tos (jau išieškotos) lėšos priklauso kreditoriui, ir antstolis jų negali paskirstyti iš naujo, o tik perduoti kreditoriui. Akivaizdu, jog kreditoriui nepriklauso jokios lėšos, nepagrįstai išieškotos iš skolininko įmonės. Nutartimi panaikinus teismo įsakymą bei skolininko turto areštą bei šiai nutarčiai įsiteisėjus, išnyksta teismo įsakymo, kaip vykdomojo dokumento, teisinė galia, todėl visos iš skolininko išieškotos lėšos turi būti nedelsiant jam grąžintos, be jokių atskaitymų ir nepaisant pas ką jos tuo metu yra. Antstolio turimos lėšos, įskaitant ir išieškotas vykdymo išlaidas, turi būti išmokėtos ne kreditoriui, o grąžintos buvusiam skolininkui UAB „Emporium“, todėl nutarties vykdymo tvarka ir motyvai išaiškintini CPK 278 straipsnio tvarka.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2008 m. sausio 21 d. papildoma nutartimi (b.l.12-14) skolininko UAB „Emporium“, įmonės kodas 300001272, buveinė adresas – Geležinio Vilko g. 11-25, Kaune, prašymą dėl papildomos nutarties priėmimo ir sprendimo išaiškinimo tenkino iš dalies. Priteisė iš kreditoriaus A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. Pušyno g. 3, Dievogalos k., Zapyškio sen., Kauno raj, skolininkui UAB „Emporium“, įmonės kodas 300001272, buveinė adresas – Geležinio Vilko g. 11-25, Kaune, 950 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti ir 100 Lt žyminio mokesčio už prašymą dėl proceso atnaujinimo. Skolininko UAB „Emporium“ prašymą dalyje dėl 800 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti atmetė, skolininko prašymą dėl 2007 m. rugsėjo 12 d. nutarties išaiškinimo atmetė.
Teismas nutartyje nurodė, kad 2007 m. spalio 8 d. nutartimi atnaujinus procesą, 2007 m. spalio 24 d. priėmus skolininko prieštaravimus, kreditorius A. T. per nustatytą terminą teismui ieškinio nepateikė ir trūkstamos žyminio mokesčio dalies neprimokėjo. Todėl 2007 m. lapkričio 27 d. nutartimi kreditoriaus pareiškimas laikytas nepaduotu, o teismo įsakymas panaikintas. Kreditoriui nepateikus ieškinio ir teismo įsakymą panaikinus iš jo papildomu sprendimu priteistinos skolininko UAB „Emporium“ byloje turėtos išlaidos advokato pagalbai apmokėti (CPK 277 str.). Išlaidos advokato pagalbai apmokėti paskaičiuotinos pagal byloje pateiktus įrodymus ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ (2004 m. balandžio 2 d. Nr. 1R-85). Skolininkas iš viso prašė priteisti 1750 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti. Prašomų priteisti išlaidų suma yra grindžiama dvejomis sąskaitomis faktūromis – 2007 m. rugpjūčio 19 d. ir 2007 m. birželio 22 d. 2007 m. birželio 22 d. sąskaitoje faktūroje nurodyta 700 Lt suma už konsultacijas, prašymo dėl proceso atnaujinimo parengimą civilinėje byloje su A. T., atstovavimą teismo posėdyje. 2007 m. rugpjūčio 19 d. sąskaitoje faktūroje nurodyta 500 Lt suma už atstovavimą teisme civilinėje byloje Nr.A2-12405-151/2007 su A. T.. Byloje dėl proceso atnaujinimo nevyko nė vienas teismo posėdis, tačiau 2007 m. rugpjūčio 19 d. sąskaitoje faktūroje nurodyta 500 Lt suma už atstovavimą teisme civilinėje byloje Nr. 2-12405-151/2007 su A. T.. Todėl šioje dalyje skolininko prašymas dėl išlaidų advokato pagalbai apmokėti nepagrįstas, todėl teismas jį atmetė. Kadangi 2007 m. birželio 22 d. sąskaitoje faktūroje nurodyta 700 Lt suma yra ir už atstovavimą teismo posėdyje, kurio byloje nebuvo, todėl priteistinos išlaidos mažintinos 100 Lt iki 600 Lt. Skolininkas taip pat prašė priteisti 550 Lt už prašymą dėl arešto panaikinimo. Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakyme „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ (2004 m. balandžio 2 d. Nr. 1R-85) 8.15 p. maksimalus priteistinas dydis šioje dalyje yra 350 Lt, todėl ši suma ir priteistina iš kreditoriaus skolininkui. Pažymėtina, jog prašoma priteisti suma – 1750 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti, atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymo „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ (2004 m. balandžio 2 d. Nr. 1R-85) 2 d. kriterijus, CPK įtvirtinimus teisingumo, protingumo, sąžiningumo kriterijus taip pat yra aiškiai per didelė. Skolininko UAB „Emporium“ prašymą dėl 2007 m. rugsėjo 12 d. nutarties išaiškinimo atmetė, kadangi iš paties prašymo nustatyta, jog skolininkas prašė įvykdyto teismo sprendimo atgręžimo, todėl turėjo pateikti pareiškimą pagal CPK 760, 761 str. reikalavimus.
Šalies argumentai
Apeliantas UAB „Emporium“ atskiruoju skundu (b.l.17) prašo teismo 2008 m. sausio 21 d. nutartį pakeisti – priteisti iš kreditoriaus skolininko naudai iš viso 1550 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti ir 100 Lt žyminį mokestį. Skolininkas nesutinka su 2007 m. sausio 21 d. nutarties dalimi, kuria nepriteista 600 Lt išlaidų dalis advokato pagalbai apmokėti. Mano, kad teismas galėjo mažinti išlaidas ne 800 Lt, iki 950 Lt, o tik 200 Lt, iki 1550 Lt, kadangi už atskirąjį skundą ar kitą dokumentą, kuriame rašytinio proceso metu pareikštas prašymas, reikalavimas, atsikirtimai ar paaiškinimai priteisiama 0,5 MMA, t.y. 350 Lt. 2007 m. spalio 9 d. įvyko teismo posėdis, po kurio teismas nutartimi (klaida datoje – 2007 m. spalio 8 d.) atnaujino procesą byloje. Nutartyje netgi nurodoma, kad advokatas dalyvavo teismo posėdyje ir paaiškino eilę aplinkybių. Todėl nutarties dalis dėl 100 Lt išlaidų sumažinimo nepagrįsta, kadangi jos buvo protingai reikalingos suteiktoms teisinėms paslaugoms apmokėti. Pažymėtina, kad „atstovavimas teisme“ apima ir dokumentų rengimą, pateikimą teismui ir jų gavimą teisme. 2007 m. rugpjūčio 19 d. sąskaitoje neminimas joks „teismo posėdis“. Be abejose sąskaitose nurodytų dokumentų teismui advokatas parengė ir teikė šiuos dokumentus: 2007 m. spalio 18 d. prieštaravimus dėl teismo įsakymo (Rekomendacijų 8.3 p., 233 Lt), kuriuos teismas priėmė ir tik jų pagrindu buvo panaikintas teismo įsakymas 2007 m. lapkričio 27 d. nutartimi; 2007 m. rugpjūčio 30 d. ir 2007 m. rugsėjo 5 d. prašymus dėl arešto lėšoms panaikinimo, kuriuos teismas tenkino 2007 m. rugsėjo 12 d. nutartimi (Rekomendacijų 8.15 p., 0,5 MMA, t.y. 350 Lt); 2 prašymus dėl papildomos nutarties ir sprendimo įvykdymo atgręžimo (350+350 Lt). Pradinis skolininko 2007 m. birželio 26 d. prašymas dėl proceso atnaujinimo Rekomendacijų 8.8 punkte įvertinamas ne daugiau kaip 3 MMA, t.y. 2100 Lt. Tokios sumos, netgi sudėjus visas advokato suteiktas paslaugas, susijusias su procesiniais dokumentais, konsultacijomis ir atstovavimu teismo posėdyje šioje byloje, priteisti skolininkas net neprašė. Teismo nutartis dalyje dėl 600 Lt išlaidų sumažinimo yra nepagrįsta.
Atsiliepimas
Atsiliepime į atskirąjį skundą kreditorius A. T. nurodė, kad sąskaitos už teisines paslaugas išrašymas net nežinant, ar paslaugos prireiks, o jei taip – kokia apimtimi, yra ne tik nepagrįstas, tačiau ir pažeidžia sąžiningumo bei protingumo principus. 2007-06-22 apeliantė tik sudarė teisinių paslaugų teikimo sutartį su advokatu. Per vieną dieną advokatas galėjo tik susipažinti su byla ir suteikti konsultacijas, tačiau ne tiksliai numatyti, kokia bus būsimų paslaugų apimtis. 2007-06-22 net nebuvo žinomas civilinės bylos dėl proceso atnaujinimo numeris. Nepagrįstas apeliantės argumentas, jog „atstovavimas teisme“ apima ir dokumentų rengimą, pateikimą teismui ir jų gavimą teisme. Šį faktą patvirtina ir pačios apeliantės apmokėtos sąskaitos už teisinę pagalbą – paslaugos ruošiant dokumentus išskirtos, nurodant savarankiškus honorarus. Apeliantė negali prašyti priteisti du kartus už tas pačias advokato paslaugas. Teismo nutartis yra teisėta bei pagrįsta ir dėl tos priežasties, jog ji atitinka teisingumo, protingumo bei sąžiningumo principus.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis; 338 straipsnis). Kolegija konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl pasisako dėl atskirojo skundo faktinių bei teisinių pagrindų.
Civilinio proceso kodekso 98 straipsnio 2 dalis numato, kad šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsižvelgė į 2004-04-02 Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85 „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ nustatytus maksimalius išlaidų atstovavimui dydžius.
Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodė, kad prašomų priteisti išlaidų suma yra grindžiama dviem sąskaitomis faktūromis: 2007-06-22 700 Lt už konsultacijas, prašymo dėl proceso atnaujinimo parengimą, atstovavimą teismo posėdyje ir 2007-08-19 500 Lt už atstovavimą teisme civilinėje byloje ir 550 Lt už prašymą dėl arešto panaikinimo. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai sumažino 2007-06-22 sąskaitoje nurodytą sumą nuo 700 Lt iki 600 Lt, nepriteisė 500 Lt už atstovavimą teisme pagal 2007-08-19 sąskaitą, sumažino išlaidas už prašymą dėl arešto panaikinimo iki 350 Lt. Bylos medžiaga patvirtina, kad 2007-10-08 įvyko teismo posėdis, kuriame dalyvavo adv. D. Varnas, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai priteisė 600 Lt pagal 2007-06-22 sąskaitą, nes daugiau skolininko atstovas teismo posėdžiuose nedalyvavo. Taip pat pagrįstai pirmosios instancijos teismas priteisė 350 Lt už prašymą dėl arešto panaikinimo, laikydamasis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakyme nurodytų rekomendacijų dėl priteistino užmokesčio už advokato teikiamą teisinę pagalbą.
Teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė priteistiną išlaidų sumą advokato pagalbai apmokėti, todėl naikinti teisėtą ir pagrįstą nutartį atskirajame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu,
nutaria:
Atskirąjį skundą atmesti.
Kauno miesto apylinkės teismo 2008 m. sausio 21 d. nutartį palikti nepakeistą.