- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-10-31
- Bylos Nr.
- 2S-1132-153/2007
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Galina Blaževič (pirm.), Birutė Bobrel, Neringa Venckienė
- Atsakovas
- M. Š., V. P.
- Ieškovas
- D. P., V. P.
Procesinio dokumento kategorija122.1.,122.3,122.5, 118.4; 110.4
NUTARTIS
2007 m. spalio 31 d.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės M. Š. atstovo advokato D. V. atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. liepos 16 d. nutarties, kuria civilinė byla nutraukta priėmus ieškovų atsisakymą nuo ieškinio, civilinėje byloje Nr. 2-7358-192/2007 pagal ieškovų D. P. ir V. P. ieškinį atsakovams M. Š. ir V. P. dėl neterminuoto tėvų valdžios apribojimo, nuolatinės globos ir gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2007 m. liepos 16 d. nutartimi tenkino ieškovų D. P. ir V. P. prašymą, priėmė ieškovų ieškinio atsisakymą ir civilinę bylą nutraukė. Teismas netenkino atsakovės M. Š. reikalavimo dėl advokato išlaidų ir nuostolių atlyginimo išieškojimo iš ieškovų bei panaikino 2007-05-10 teismo nutartimi taikytą laikinąją apsaugos priemonę – draudimą atsakovei M. Š. išvežti savo vaiką A. P., gim. 2001-07-22, iš Lietuvos Respublikos teritorijos iki sprendimo įsiteisėjimo civ. byloje Nr. 2-7358-192/2007.
Teismas nustatė, kad ieškovai D. P. ir V. P. atsisako savo ieškininio reikalavimų atsakovams A. P. ir M. Š. dėl neterminuoto tėvų valdžios apribojimo, nuolatinės globos ir gyvenamosios vietos nustatymo, bei išlaikymo priteisimo ir prašo civilinę bylą nutraukti. Atsakovės M. Š. atstovas prašė teismo išieškoti iš ieškovų atsakovės turėtas išlaidas 1 200 Lt advokato pagalbai apmokėti ir dėl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių patirtus nuostolius, kuriuos sudaro: 405 Lt bei 562 Lt už aviabilietus, pirktus jos sūnui A. P. maršrutu Kaunas – Londonas, kuris dėl ieškovų veiksmų negalėjo išvykti numatytą kelionės dienomis; 6 000 Lt negautų pajamų, kurias atsakovė būtų gavusi dirbdama Anglijoje vaisių pakavimo įmonėje, jei numatytu laiku būtų išvykusi su sūnumi A. P..
Teismas nurodė, kad ieškovai pagal CPK 140 str. turi teisę atsisakyti nuo ieškinio, todėl priėmė jų atsisakymą nuo ieškinio ir civilinę bylą nutraukė CPK 293 str. 4 p. pagrindu. Teismas konstatavo, kad CPK 94 str., kuriame nustatytas bylinėjimosi išlaidų paskirstymas, nenumato, kad ieškovai atlygintų atsakovui jo turėtas atstovavimo byloje išlaidas, ieškovams atsisakius nuo ieškinio.
Teismas nurodė, kad pagal CPK 95 str. 1 d. šalis, kuri nesąžiningai pareiškė nepagrįstą ieškinį (apeliacinį, kasacinį skundą) arba sąmoningai veikė prieš teisingą ir greitą bylos išnagrinėjimą ir išsprendimą, gali būti teismo įpareigota atlyginti kitai šaliai jos patirtus nuostolius. Toks prašymas turi būti išnagrinėtas kartu su civiline byla. Civilinė byla iš esmės nebuvo pradėta nagrinėti, nes ieškovai nuo ieškinio atsisakė pasirengimo nagrinėti bylą stadijoje, todėl teismas neturėjo galimybės aiškintis ieškovų pareikšto ieškinio pagrįstumo, įvertinti byloje pateiktų rašytinių įrodymų ir nustatyti, ar atsakovės nuostoliai atsirado dėl nepagrįsto ieškinio. Neišnagrinėjus civilinės bylos iš esmės ir ieškovams atsisakius ieškinio, negalėjo būti išspręstas atsakovės tariamai patirtų nuostolių atlyginimo klausimas.
Atskiruoju skundu atsakovės M. Š. atstovas advokatas D. V. su teismo nutartimi dalyje dėl atsisakymo priteisti bylinėjimosi išlaidų bei nuostolių atlyginimą nesutiko dėl šių motyvų:
1) teismas savo nutartį grindė CPK 94 str., kurioje nustatyta ieškovų teisė, atsakovei sutikus su jų reikalavimais, į jų turėtų išlaidų atlyginimą. Šioje byloje atsakovė niekados nesutiko su jokiais ieškovų reikalavimais, jų nepatenkino ir neprivalo ieškovų turėtų išlaidų atlyginti. Dėl to nebuvo pagrindo taikyti CPK 94 str.;
2) protingumo principas reikalauja, kad nebūtų piktnaudžiaujama procesinėmis teisėmis (CPK 95 str.), nuostolių visiško atlyginimo principas reikalauja, kad dėl ieškovų veiksmų patirti nuostoliai - šiuo atveju bylinėjimosi išlaidos - būtų atlyginti visiškai, o LAT suformuota teismų praktika suponuoja, kad bylinėjimosi išlaidos yra priteisiamos tik toje pačioje byloje, kurioje jos buvo patirtos ir negali būti naujo ieškininio reikalavimo dalyku. LAT 2001-11-08 nutartyje byloje Nr.3K-7-861/2001 nurodyta, kad išvestiniai iš pagrindinio materialinio teisinio reikalavimo civilinėje byloje procesinio teisinio pobūdžio reikalavimai, nesant specialios nuorodos įstatyme, negali būti savarankiško ieškinio naujoje byloje dalyku;
3) turi būti ginamas sąžiningas asmuo, kuriam teisme buvo pareikšti ieškinio reikalavimai ir ne dėl jo veiksmų šie reikalavimai lygiai taip pat teisme buvo atsiimti. 2003-12-04 LAT konsultacijoje Nr.A3-94 sakoma nurodyta, kad ieškovui atsiėmus ieškinį, jo pareiškimu teismas grąžina ieškovo sumokėtą žyminį mokestį ar jo dalį (CPK 87 str. 1 d. 2 p.). Ieškovo turėtos išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu, jam neatlyginamos (CPK 3 str. 5 d., 92 str., 94 str.1 d.). Teismo turėtos bylinėjimosi išlaidos, pavyzdžiui, išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str.1 d. 3 p.), išieškomos iš ieškinį atsiėmusio ieškovo (CPK 3 str. 5 d.). Iš ieškinį atsiėmusio ieškovo taip pat išieškomos ir atsakovo turėtos bylinėjimosi išlaidos, esant atsakovo pareiškimui (CPK 3 str. 5 d., 87 str. 1 d. 2 p.). Bylinėjimosi išlaidų klausimas gali būti sprendžiamas ta pačia nutartimi, kuria įforminamas ieškinio atsiėmimas. Šiuo atveju teismo nutartis turi būti rašytinė (CPK 100 str.1 d., 290 str. 2 d.. Šiuo atveju LAT remiasi CPK 3 str. 5 (dabar - 6) dalimi, įtvirtinančia įstatymo analogijos principą. Pagal analogiją negali būti taikomos tik specialiosios, t. y. bendrųjų taisyklių išimtis numatančios, teisės normos, o tokių išimčių skundžiamoje nutartyje nenurodyta;
4) 2005-12-29 LAT Senato nutarimu Nr.56 patvirtintoje apžvalgoje pasakyta, kad bylinėjimosi išlaidos, kai yra CPK 443 str. 6 d. nustatytos sąlygos, gali būti paskirstomos ir tuo atveju, jeigu byla užbaigiama nepriimant teismo sprendimo (CPK 94, 93 str. 1 d.).;
5) Kauno apygardos teismas 2006-12-20 nutartyje civilinėje byloje Nr.2S-1392-260/2006, palikus ieškinį nenagrinėtą, taip pat taikė įstatymo analogiją ir priteisė iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas atsakovo naudai;
6) kaip matyti, teismų praktika sprendžiant bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimus, kai ieškinys atsiimamas ar byla užbaigiama kitu pagrindu nepriimant teismo sprendimo, yra nusistovėjusi ir nebuvo pagrindo jos keisti. Nors ir nėra priimamas galutinis teismo sprendimas byloje, tačiau kai ieškovas atsiima savo reikalavimą ar prašo jo nenagrinėti (kas sukelia, iš esmės, panašias procesines pasekmes kaip ir numatytos CPK 93 str.), bylą užbaigiančiu baigiamuoju aktu kitos šalies patirtos išlaidos taip pat turi būti išieškomos iš ieškovų.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu ieškovės M. Š. atstovas prašė teismo nutartį panaikinti ir išspręsti klausimą iš esmės - priteisti atsakovės M. Š. naudai iš ieškovų 1 200 Lt išlaidų, turėtų advokato pagalbai byloje apmokėti, atlyginimą.
Atsiliepimas
Atsiliepimų į atskirąjį skundą byloje dalyvaujantys asmenys nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas tenkintinas.
Atskirajame skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas pažeidė bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisykles nustatančias proceso teisės normas. Teisėjų kolegija su atskiro skundo argumentu sutinka.
Nagrinėjamoje byloje pirmosios instancijos teismas, patenkinęs ieškovų prašymą dėl atsisakymo nuo ieškinio reikalavimo ir bylos nutraukimo (1t., b.l. 108,145) civilinės bylos nagrinėjimą nutraukė (1t.,b.l.163,164), turėjo išspręsti bylinėjimosi išlaidų (tarp jų ir išlaidų advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti) paskirstymo klausimą pagal CPK 94, 98 straipsniuose nustatytas taisykles.
CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad išlaidos už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusio nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas negali būti priteisiamos, jeigu prašymas dėl jų priteisimo bei išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos. Atsakovė M. Š. pateikė pirmosios instancijos teismui rašytinius įrodymus, kurie patvirtina, kad atsakovė sumokėjo 1200,00 Lt. (1t.,b.l.66,67, 147-148) už suteiktas civilinėje byloje advokato D. V. teisines paslaugas. Pirmosios instancijos teismas neišsprendė atstovavimo išlaidų klausimo ir motyvavo tuo, kad bylinėjimosi išlaidų paskirstymas nustatytas CPK 94 str., kuriame nenumatyta atsakovo turėtų išlaidų atlyginimo tvarka iš ieškovo pastarajam atsisakius ieškinio, todėl atsakovės M. Š. prašymo dėl atstovavimo išlaidų atlyginimo netenkino. Pirmosios instancijos teismo išvados neatitinka procesinės teisės normų taikymo ir aiškinimo nuostatas, šis pažeidimas sudaro pagrindą teismo nutartį pakeisti (CPK329 str.1d.).
Teismo išlaidos apmokamos, jeigu jos yra faktiškai turėtos, būtinos ir protingos (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 6 punktas). Šiuos teisės kriterijus atsakovės M. Š. prašomos išlaidos atitinka. Ieškovai pareiškė prašymą 2007-04-04 dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo- uždraudimo vaiką išvežti iš Lietuvos Respublikos teritorijos (b.l.3-5,1t.), o vėliau 2007-04-17 pateikė ieškinį (1t., b.l.26-30,50-56). Byloje nėra duomenų, kad atsakovė M. Š. galėjo tinkamai apginti savo teises be kvalifikuoto teisininko teisinės pagalbos. Pateikti byloje rašytiniai įrodymai patvirtina, kad atsakovė M. Š. sudarė 2007-04-06 sutartį su advokatu D. V. dėl teisinių paslaugų teikimo (1t.,b.l.40). Esant tokioms aplinkybėms pirmosios instancijos teismas neturėjo pagrindo atsisakyti priteisti atsakovei M. Š. turėtas civilinėje byloje bylinėjimosi išlaidas, nes šios išlaidos yra įrodytos ir pagrįstos (CPK 178 str., 51 str.1d.).
Kolegija, spręsdama dėl atstovavimo išlaidų pagrįstumo ir jų dydžio, atsižvelgė į konkrečios bylos sudėtingumą, advokato darbo ir laiko sąnaudas, kitas konkrečiu atveju reikšmingas aplinkybes. Ieškovai ieškinio pareiškime pareiškė kelis reikalavimus. Ieškovai prašė apriboti neterminuotai atsakovės M. Š. valdžią sūnui A. , perduoti nepilnametį A. auklėti ir prižiūrėti ieškovams, nustatyti nepilnamečio vaiko gyvenamąją vietą su ieškovais iki bus išspręstas rūpybos klausimas, priteisti iš nepilnamečio vaiko tėvų, tame tarpe iš atsakovės išlaikymą periodinėmis išmokomis po 300,00 Lt. kas mėnesį, įpareigoti atsakovę perduoti nepilnametį sūnų ieškovams. Atsakovės M. Š. advokatas byloje pateikė visą eilę procesinių dokumentų ir rašytinių įrodymų (1t., b.l.16,19,38,42,65,80,81,103,116-117,146 ), dalyvavo parengiamosiose teismo posėdžiuose (1t.,b.l.94-96, 161-162), remiantis pirmosios instancijos teismo pranešimu (1t., b.l.58) surašė atsakovės vardu atsiliepimą (1t.,b.l.75) į ieškovų ieškinio pareiškimą, atsakovės advokato iniciatyva byloje yra surinkta daug rašytinių įrodymų (byla susideda iš kelių tomų). Kolegija konstatuoja, kad prašomos, priteisti šios išlaidos yra protingos ir ne didesnės, kaip nurodyti teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose. Tokiu būdu įvertinus konkrečios bylos aplinkybes bei vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais, yra pagrindas priteisti atsakovei M. Š. bylinėjimosi išlaidas.
Dėl nurodytų motyvų teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas, spręsdamas išlaidų už advokato teisinę pagalbą paskirstymo klausimą, netinkamai taikė bylinėjimosi išlaidų paskirstymą reglamentuojančias proceso teisės normas (CPK 94, 98 straipsniai). Teisėjų kolegija konstatuoja, kad dėl neteisingo proceso teisės normų taikymo pirmosios instancijos teismo nutarties dalis bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimu panaikinama, atskirasis skundas tenkintinas, klausimas išspręstinas iš esmės (CPK 337 str.1d.4p.), atsakovei M. Š. priteistinos bylinėjimosi išlaidos 1200,00 Lt. iš ieškovų, po 600,00 Lt. iš kiekvieno.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. liepos 16 d. nutartį pakeisti, panaikinti teismo nutarties dalį dėl atsisakymo priteisti atsakovei bylinėjimosi išlaidas, išspręsti klausimą iš esmės, priteisti iš ieškovo V. P. (a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) ) ir ieškovės D. P. (a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) ) po 600 (šešis šimtus)Lt. iš kiekvieno, viso 1200,00 Lt. bylinėjimosi išlaidų atsakovei M. Š. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) ). Kitos teismo nutarties dalies nekeisti.