Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2019-08-08 · Baudžiamoji byla Nr. 1-196-1033/2019

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutartis · 2019-08-08Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2020-03-04Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-08-08
Bylos Nr.
1-196-1033/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-19659-2018-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rolandas Bužinskas
Kaltinamasis
I. A.
Civilinis ieškovas
R. V., V. V.
Advokatai
Vaidotas Sviderskis
Baudžiamoji byla Nr. 1-196-1033/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-19659-2018-4Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.5.1.1; 1.2.4.6.1; 2.1.15.3.3.1;
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. rugpjūčio 8 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Rolandas Bužinskas,sekretoriaujant Akvilei Nemanienei, Ninai Kolesnikovai,dalyvaujant prokurorui Žydrūnui Katkevičiui,kaltinamajam I. A.,jo gynėjams Anatolijui Svilai, Andriejui Melkovui,nukentėjusiosioms ir civilinėms ieškovėms R. V., V. V.,nukentėjusiųjų atstovui advokatui Vaidotui Sviderskiui,vertėjoms Katerinai Chvatovai, Rūtai Strolytei,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje I. A., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Pakistane, aukštojo išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, gyvenantis Vilniaus r. sav., Riešės sen., Jadvygiškių k., Jadvygiškių g. 18, teistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. birželio 13 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 2 dalį, 292 straipsnio 1 dalį, – 30 MGL (1 129,80 Eur) dydžio bauda, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. A. kaltintas tuo, kad 2018 m. balandžio 27 d., apie 11.00 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini), esančio namo laiptinėje tyčia rankomis pastūmė V. V., dėl ko ji atsitrenkė į duris, po to tyčia pastūmė R. V., dėl ko ji atsitrenkė į sieną, taip sukeldamas nukentėjusiosioms fizinį skausmą ir padarydamas kūno sužalojimus: V. V. kairės plaštakos V-o piršto sumušimą ir odos nubrozdinimą dešinėje blauzdoje, R. V. odos nubrozdinimus dešinėje plaštakoje, kurie vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu.