Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2012-02-10 · Administracinė byla Nr. AS-492-125-12

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2012-02-10Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2012-08-31Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
  3. Pirmoji instancijaSprendimas · 2012-10-08Regionų apygardos administracinis teismas
  4. ApeliacijaNutartis · 2013-04-11Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-02-10
Bylos Nr.
AS-492-125-12
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-00820-2011-8
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Artūras Drigotas (pirm.), Stasys Gagys, Virginija Volskienė (pran.)
Pareiškėjas
V. J.
Atsakovas
Lietuvos valstybei, atstovaujamai Kauno apygardos administracinio teismo, Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo
Kategorijos
  • 63.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 63.1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. AS492-125/2012Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00820-2011-8Procesinio sprendimo kategorijos: 63.3.1; 63.1.2. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2012 m. vasario 10 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas), Stasio Gagio ir Virginijos Volskienės (pranešėja), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo V. J. atskirąjį skundą dėl Panevėžio apygardos administracinio teismo 2011 m. gruodžio 29 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo V. J. skundą atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Kauno apygardos administracinio teismo, Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo, dėl administracinių aktų panaikinimo ir žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

pareiškėjas V. J. (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į teismą su skundu (b. l. 2-5). Kauno apygardos administracinio teismo teisėjas Kęstutis Gudynas Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. spalio 27 d. nutartimi (b. l. 15) nusišalino nuo administracinės bylos nagrinėjimo, kadangi byloje ginčas yra kilęs dėl teisėjo Kęstučio Gudyno, kaip teismo pirmininko pavaduotojo, laikinai pavaduojančio teismo pirmininką, 2011 m. rugsėjo 30 d. rašto Nr. SD-10197/11, kuriuo buvo atsakyta į pareiškėjo V. J. prašymą. Taip pat Kauno apygardos administracinio teismo pirmininko pavaduotojas, laikinai einantis teismo pirmininko pareigas Kęstutis Gudynas, atsižvelgęs į pareiškėjo paduoto skundo dalyką, nušalino visus Kauno apygardos administracinio teismo teisėjus administracinėje byloje pagal pareiškėjo skundą, siekdamas pašalinti prielaidas galinčias sukelti proceso dalyviams abejones Kauno apygardos administracinio teismo teisėjų nešališkumu.

Žemesnės instancijos teismas

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininkas 2011 m. lapkričio 15 d. nutartimi (b. l. 17-18), vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 70 straipsnio 2 dalimi, administracinę bylą perdavė nagrinėti Panevėžio apygardos administraciniam teismui.

Šalies argumentai

Pareiškėjas kreipėsi į teismą su skundu, prašydamas 1) panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. rugsėjo 30 d. administracinį aktą Nr. SD-10197/11; 2) įpareigoti Kauno apygardos administracinį teismą iš naujo atsakyti į pareiškėjo 2011 m. rugsėjo 29 d. prašymą; 3) panaikinti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. lapkričio 3 d. nutarimą Nr. 1368 „Dėl ikiteisminio tyrimo įstaigose, prokuratūrose ir teismuose esančių baudžiamųjų bylų ir jose esančių dokumentų kopijų įkainių patvirtinimo“; 4) panaikinti Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. kovo 20 d. administracinį aktą Nr. 01-02-133 „Dėl įkainių už administracinių bylų medžiagos kopijas“; 5) panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo pirmininko 2008 m. balandžio 1 d. įsakymą Nr. V-4 „Dėl įkainių nustatymo už bylos medžiagos ar jos dalies kopijavimą“; 6) Kauno apygardos administracinį teismą ir Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą įpareigoti nustatyti ir įteisinti rinkoje nusistovėjusį 0,12 litų dydžio įkainį už vieno A 4 formato administracinių bylų dokumentų nespalvotą puslapio kopiją; 7) įpareigoti Kauno apygardos administracinį teismą apskaičiuoti ir pareiškėjui atlyginti turtinę žalą, padarytą neteisėtai taikant administracinių bylų dokumentų dauginimui 0,25 litų įkainį; 8) įpareigoti Kauno apygardos administracinį teismą pareiškėjui atlyginti 10 000 litų neturtinę žalą; 9) įpareigoti Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą atlyginti pareiškėjui 5 000 litų turtinę žalą.

Žemesnės instancijos teismas

Panevėžio apygardos administracinis teismas 2011 m. gruodžio 7 d. nutartimi (b. l. 20-21) įpareigojo V. J. iki 2011 m. gruodžio 20 d. pateikti skundą, atitinkantį ABTĮ 23 straipsnio reikalavimus, t. y. nurodyti tinkamus atsakovus, suformuluoti konkrečius skundo reikalavimus, pareikalavo pateikti Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. kovo 20 d. raštą Nr.01-02-133 „Dėl įkainių už administracinių bylų medžiagos kopijas“, Kauno apygardos administracinio teismo pirmininko 2008 m. balandžio 1 d. įsakymą Nr. V-4 „Dėl įkainių nustatymo už bylos medžiagos ar jos dalies kopijavimą“.

II.

Panevėžio apygardos administracinis teismas 2011 m. gruodžio 29 d. nutartimi (b. l. 67-70) nutarė: 1) V. J. skundą atsakovams Kauno apygardos administraciniam teismui, Lietuvos valstybei, atstovaujamai Kauno apygardos administracinio teismo, dalyje – panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. rugsėjo 30 d. individualų administracinį aktą Nr. SD-10197/11; įpareigoti Kauno apygardos administracinį teismą iš naujo atsakyti į pareiškėjo 2011 m. rugsėjo 29 d. prašymą; panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo pirmininko 2008 m. balandžio 1 d. įsakymą Nr. Į V-4 „Dėl įkainių nustatymo už bylos medžiagos ar jos dalies kopijavimą”; įpareigoti Kauno apygardos administracinį teismą nustatyti ir įteisinti rinkoje nusistovėjusį 0,12 litų dydžio įkainį už vieno A 4 formato administracinių bylų dokumentų nespalvotą puslapio kopiją; įpareigoti Kauno apygardos administracinį teismą apskaičiuoti ir pareiškėjui atlyginti administracinių bylų dokumentų dauginimu neteisėtai taikant 0,25 litų įkainį už vieno A 4 formato administracinių bylų dokumentų nespalvotą puslapio kopiją už padarytą turtinę žalą; įpareigoti Lietuvos valstybę dėl Kauno apygardos administracinio teismo pareigūnų padarytų veikų atlyginti pareiškėjui 10 000 litų neturtinę žalą priimti; 2) V. J. skundą atsakovams Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo, dalyje – panaikinti Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. kovo 20 d. aktą Nr. 01-02-133 „Dėl įkainių už administracinių bylų medžiagos kopijas”; įpareigoti Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą nustatyti ir įteisinti rinkoje nusistovėjusį 0,12 litų dydžio įkainį už vieno A 4 formato administracinių bylų dokumentų nespalvotą puslapio kopiją; įpareigoti Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą apskaičiuoti ir pareiškėjui atlyginti administracinių bylų dokumentų dauginimu pareiškėjui taikytu 0,25 litų įkainių už vieno A 4 formato administracinių bylų dokumentų nespalvotą puslapio kopiją padarytą turtinę žalą; priteisti iš Lietuvos valstybės dėl neteisėtų Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo veiksmų atsiradusią 5 000 litų turtinę žalą, atsisakyti priimti; 3) atsisakyti priimti pareiškėjo skundą dalyje dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. lapkričio 3 d. nutarimo Nr. 1368 „Dėl ikiteisminio tyrimo įstaigose, prokuratūrose ir teismuose esančių baudžiamųjų bylų ir jose esančių dokumentų kopijų įkainių patvirtinimo“ panaikinimo.

Šalies argumentai

Pirmosios instancijos teismas pažymėjo, jog pareiškėjas šalindamas teismo nurodytus trūkumus pateikė patikslintą skundą (b. l. 40-45), prašydamas: 1) panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. rugsėjo 30 d. individualų administracinį aktą Nr. SD-10197/11; 2) įpareigoti Kauno apygardos administracinį teismą iš naujo atsakyti į pareiškėjo 2011 m. rugsėjo 29 d. prašymą; 3) panaikinti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. lapkričio 3 d. nutarimą Nr. 1368 „Dėl ikiteisminio tyrimo įstaigose, prokuratūrose ir teismuose esančių baudžiamųjų bylų ir jose esančių dokumentų kopijų įkainių patvirtinimo“; 4) panaikinti Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. kovo 20 d. administracinį aktą Nr. 01-02-133 „Dėl įkainių už administracinių bylų medžiagos kopijas“; 5) panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo pirmininko 2008 m. balandžio 1 d. įsakymą Nr. V-4 „Dėl įkainių nustatymo už bylos medžiagos ar jos dalies kopijavimą“; 6) Kauno apygardos administracinį teismą ir Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą įpareigoti nustatyti ir įteisinti rinkoje nusistovėjusį 0,12 litų dydžio įkainį už vieno A 4 formato administracinių bylų dokumentų nespalvotą puslapio kopiją; 7) įpareigoti Kauno apygardos administracinį teismą apskaičiuoti ir pareiškėjui atlyginti administracinių bylų dokumentų dauginimu neteisėtai taikant 0,25 litų įkainį už vieno A 4 formato administracinių bylų dokumentų nespalvotą puslapio kopiją padarytą turtinę žalą; 8) įpareigoti Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą apskaičiuoti ir pareiškėjui atlyginti administracinių bylų dokumentų dauginimu neteisėtai taikant 0,25 litų įkainį už vieno A 4 formato administracinių bylų dokumentų nespalvotą puslapio kopiją padarytą turtinę žalą; 9) įpareigoti Lietuvos valstybę dėl Kauno apygardos administracinio teismo pareigūnų padarytų veikų atlyginti pareiškėjui 10 000 litų neturtinę žalą; 10) įpareigoti Lietuvos valstybę dėl Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pareigūnų ir darbuotojų veikų atlyginti pareiškėjui 5 000 litų turtinę žalą.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas pabrėžė, jog pirmuoju ir antruoju skundo reikalavimais pareiškėjas prašo panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. rugsėjo 30 d. individualų administracinį aktą Nr. SD-10197/11 ir įpareigoti Kauno apygardos administracinį teismą iš naujo atsakyti į pareiškėjo 2011 m. rugsėjo 29 d. prašymą. Iš skundo matyti, jog 2011 m. rugsėjo 29 d. pareiškėjas pateikė Kauno apygardos administraciniam teismui prašymą, kuriame prašė nespalvotus dokumentų A 4 formato nuorašus iš bylų esančių Kauno apygardos administraciniame teisme dauginti rinkos kaina 0,12 litų už vieną nuorašą ir pateikti Kauno apygardos administracinio teismo taikomos nespalvotų dokumentų A 4 formato nuorašų dauginimo kainos 0,25 litų struktūrą, sudėtines dalis, ekonominį, finansinį bei teisinį pagrindimą, nurodyti teismo antkainį ir už vieną nuorašą gaunamą pelną. Kauno apygardos administracinis teismas 2011 m. rugsėjo 30 d. raštu Nr. SD-10197/11 į pareiškėjo 2011 m. rugsėjo 29 d. prašymą pranešė, jog dokumentų teismuose įkainius nustato Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. lapkričio 3 d. nutarimas Nr. 1368 „Dėl ikiteisminio tyrimo įstaigose, prokuratūrose ir teismuose esančių baudžiamųjų bylų ir jose esančių dokumentų kopijų įkainių patvirtinimo“ ir vadovaudamasis minėtu poįstatyminiu aktu bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. kovo 20 d. raštu Nr. 01-02-133 „Dėl įkainių už administracinių bylų medžiagos kopijas“, Kauno apygardos administracinio teismo pirmininko 2008 m. balandžio 1 d. įsakymu Nr. V-4 „Dėl įkainių nustatymo už bylos medžiagos ar jos dalies kopijavimą“ nustatė 0,25 litų dydžio mokestį už vieno puslapio kopiją. Pareiškėjas manė, kad neišsamiai buvo atsakyta į jo 2011 m. rugsėjo 29 d. prašymą, nebuvo pateikta jo prašymo turinį atitinkanti informacija. Pabrėžė, jog pareiškėjas penktuoju reikalavimu prašo panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo pirmininko 2008 m. balandžio 1 d. įsakymą Nr. V-4 „Dėl įkainio nustatymo už bylos medžiagos ar jos dalies kopijavimą“. Šeštuoju skundo reikalavimu prašo įpareigoti Kauno apygardos administracinį teismą nustatyti ir įteisinti rinkoje nusistovėjusį 0,12 litų dydžio įkainį už vieno A 4 formato administracinių bylų dokumentų nespalvotą puslapio kopiją. Septintuoju reikalavimu prašo įpareigoti Kauno apygardos administracinį teismą apskaičiuoti ir pareiškėjui atlyginti administracinių bylų dokumentų dauginimu pareiškėjui taikytu 0,25 litų įkainiu už vieno A 4 formato administracinių bylų dokumentų nespalvotą puslapio kopiją padarytą turtinę žalą. Devintuoju reikalavimu prašo priteisti iš Lietuvos valstybės dėl neteisėtų Kauno apygardos administracinio teismo veiksmų atsiradusią 10 000 litų neturtinę žalą. Pirmosios instancijos teismas nurodė, jog pareiškėjo skundas dėl paminėtų reikalavimų iš esmės atitinka ABTĮ 23, 24 straipsnių reikalavimus, skundas šioje dalyje paduotas nepažeidžiant įstatymo nustatyto termino, todėl yra priimtinas.

Nurodė, jog pareiškėjas trečiuoju skundo reikalavimu prašo panaikinti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. lapkričio 3 d. nutarimą Nr. 1368 „Dėl ikiteisminio tyrimo įstaigose, prokuratūrose ir teismuose esančių baudžiamųjų bylų ir jose esančių dokumentų kopijų įkainių patvirtinimo“. Administracinių teismų kompetencijai nepriskirtina tirti Respublikos Prezidento, Seimo, Seimo narių, Ministro pirmininko, Vyriausybės (kaip kolegialios institucijos), Konstitucinio Teismo, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo ar Lietuvos apeliacinio teismo teisėjų veiklos, kitų teismų teisėjų, taip pat prokurorų, ikiteisminio tyrimo pareigūnų ir antstolių procesinio veiksmų, susijusių su teisingumo vykdymu ar bylos tyrimu, taip pat su sprendimų vykdymu (ABTĮ 16 str. 2 d.). Tokio pobūdžio reikalavimai nenagrinėtini teismų, todėl skundą dėl trečiojo skundo reikalavimo teismas atsisakė priimti. Pabrėžė, jog pareiškėjo skundą dalyje: 1) panaikinti Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. kovo 20 d. aktą Nr. 01-02-133 „Dėl įkainių už administracinių bylų medžiagos kopijas“; 2) įpareigoti Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą nustatyti ir įteisinti rinkoje nusistovėjusį 0,12 litų dydžio įkainį už vieno A 4 formato administracinių bylų dokumentų nespalvotą puslapio kopiją; 3) įpareigoti Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą apskaičiuoti ir pareiškėjui atlyginti administracinių bylų dokumentų dauginimu pareiškėjui taikytu 0,25 litų įkainiu už vieno A 4 formato administracinių bylų dokumentų nespalvotą puslapio kopiją padarytą turtinę žalą; 4) priteisti iš Lietuvos valstybės dėl neteisėtų Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo veiksmų atsiradusią 5 000 litų turtinę žalą, atsisakytina priimti, kadangi byla nepriskirtina nagrinėti Panevėžio apygardos administraciniam teismui. Šis ginčas turi būti nagrinėtinas Vilniaus apygardos administraciniame teisme.

teismo PIlnas Klišausk Pygardos adr inco Jokimoatstovaujamain teismui, L linistracinių a roceso tvarka Jipsnio 4 dalin

> 8°° vai.

Romanas

III.

Pareiškėjas V. J. atskiruoju skundu (b. l. 86) prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės.

Pareiškėjas atskirajame skunde nurodo, jog pirmosios instancijos teismas neišaiškino jam procesinės teisės tikslinti skundo pagrindą ir dalyką, pateikti patikslintą skundą ir, vadovaudamasis ABTĮ 81 straipsniu, teismas atsisakė netaikyti Lietuvos Respublikos Vyriausybės teisės akto, kuris prieštarauja įstatymams ir Lietuvos Respublikos Konstitucijai (toliau – ir Konstitucija).

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Atskirasis skundas atmestinas.

Žemesnės instancijos teismas

Nagrinėjamoje byloje pareiškėjas ginčija Panevėžio apygardos administracinio teismo 2011 m. gruodžio 29 d. nutarties dalis, kuriomis teismas nutarė pareiškėjo V. J. skundo dalį, kuria prašoma panaikinti Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. kovo 20 d. aktą Nr. 01-02-133 „Dėl įkainių už administracinių bylų medžiagos kopijas”, įpareigoti Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą nustatyti ir įteisinti rinkoje nusistovėjusį 0,12 litų dydžio įkainį už vieno A 4 formato administracinių bylų dokumentų nespalvotą puslapio kopiją, įpareigoti Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą apskaičiuoti ir pareiškėjui atlyginti administracinių bylų dokumentų dauginimu pareiškėjui taikytu 0,25 litų įkainių už vieno A 4 formato administracinių bylų dokumentų nespalvotą puslapio kopiją padarytą turtinę žalą, priteisti iš Lietuvos valstybės dėl neteisėtų Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo veiksmų atsiradusią 5 000 litų turtinę žalą, pareiškėjo skundo dalį dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. lapkričio 3 d. nutarimo Nr. 1368 „Dėl ikiteisminio tyrimo įstaigose, prokuratūrose ir teismuose esančių baudžiamųjų bylų ir jose esančių dokumentų kopijų įkainių patvirtinimo“ panaikinimo, atsisakyti priimti. Pažymėtina, jog, nepaisant to, kad pareiškėjas atskirajame skunde nenurodo konkrečių argumentų dėl pirmosios instancijos teismo nutarties neteisėtumo ir nepagrįstumo, teisėjų kolegija nagrinėjamoje byloje turi įvertinti, ar pagrįstai pirmosios instancijos teismas atsisakė priimti šiuos pareiškėjo reikalavimus ir padarė dėl jų tinkamas išvadas.

Teisėjų kolegija pabrėžia, kad pareiškėjas pateiktu skundu prašė panaikinti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. lapkričio 3 d. nutarimą Nr. 1368 „Dėl ikiteisminio tyrimo įstaigose, prokuratūrose ir teismuose esančių baudžiamųjų bylų ir jose esančių dokumentų kopijų įkainių patvirtinimo“ (b. l. 40-45). Pažymėtina, jog bylos, priskirtinos administracinių teismų kompetencijai, yra išvardintos ABTĮ 15 straipsnyje. Ginčai, kurių administraciniai teismai nesprendžia, nurodyti to paties įstatymo 16 straipsnyje. Pirmosios instancijos teismas nurodė, jog pagal ABTĮ 16 straipsnio 2 dalį administracinių teismų kompetencijai nepriskirtina tirti Respublikos Prezidento, Seimo, Seimo narių, Ministro pirmininko, Vyriausybės (kaip kolegialios institucijos), Konstitucinio Teismo, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo ar Lietuvos apeliacinio teismo teisėjų veiklos, kitų teismų teisėjų, taip pat prokurorų, ikiteisminio tyrimo pareigūnų ir antstolių procesinio veiksmų, susijusių su teisingumo vykdymu ar bylos tyrimu, taip pat su sprendimų vykdymu, todėl atsisakė priimti pareiškėjo teikiamą reikalavimą (b. l. 67-70).

Teisėjų kolegija nurodo, jog pareiškėjo pareikštas reikalavimas dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės, kaip kolegialios institucijos, 2004 m. lapkričio 3 d. nutarimo Nr. 1368 „Dėl ikiteisminio tyrimo įstaigose, prokuratūrose ir teismuose esančių baudžiamųjų bylų ir jose esančių dokumentų kopijų įkainių patvirtinimo“ panaikinimo yra pateiktas reikalavimas dėl norminio teisės akto panaikinimo. Šis nutarimas atitinka teisės doktrinoje įtvirtintus norminio teisės akto pažymius, pagal kuriuos norminiai teisės aktai – tai rašytine forma išreikšti teisėkūros subjektų sprendimai (oficialūs rašytiniai dokumentai), kuriuose yra teisės normų. Juose įtvirtinami bendro pobūdžio nurodymai tam tikrų visuomeninių santykių dalyviams, kurie orientuojami į ateitį ir numatyti taikyti daug kartų. Šie aktai adresuoti neapibrėžtam asmenų ratui arba adresuoti ratui asmenų, apibūdintų rūšiniais požymiais. Jie visada abstraktūs ir apjungia tipinėmis, rūšinėmis savybėmis panašius visuomeninius santykius, toliau veikia po realizavimo individualiuose santykiuose ir konkrečių asmenų elgesyje. ABTĮ 2 straipsnio 13 dalyje nustatyta, kad norminis teisės aktas yra įstatymas, administracinis ar kitas teisės aktas, nustatantis elgesio taisykles, skirtas individualiais požymiais neapibūdintų subjektų grupei. Teisės aktų priskyrimas prie norminių teisės aktų grupės apibūdina jų taikymo apimtį ir privalomumą (norminiai teisės aktai turi visuotinio privalomumo pobūdį), o administracinių bylų teisenoje – jų teisėtumo tyrimo specialią procesinę tvarką, pasireiškiančią tuo, jog yra ribojamas subjektų, galinčių tiesiogiai kreiptis į teismą dėl norminių aktų teisėtumo, ratas, skirtinga kreipimosi į teismą dėl akto neteisėtumo tvarka, skiriasi akto panaikinimo teisinės pasekmės ir pan. (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. gegužės 28 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS525-340/2010).

Pažymėtina, jog Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas (toliau – ir Konstitucinis Teismas) 2010 m. gegužės 13 d. nutarime nagrinėdamas ABTĮ 16 straipsnio 2 dalies (2007 m. gruodžio 18 d. redakcija) atitiktį Konstitucijai pažymėjo, kad administraciniai teismai sprendžia administracines bylas dėl ginčų, kylančių iš administracinių teisinių santykių, kurie atsiranda inter alia valstybės institucijoms atliekant viešąjį administravimą. ABTĮ nėra nuostatų, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dėl ginčų, kylančių iš kitokių, ne administracinių teisinių santykių. <...> Taigi administraciniai teismai nesprendžia ir tų bylų, kurios yra priskirtos Konstitucinio Teismo kompetencijai. Šie teismai turi sustabdyti bylos nagrinėjimą ir kreiptis su prašymu į Konstitucinį Teismą, jeigu yra pagrindas manyti, kad Respublikos Prezidento ar Vyriausybės aktas, kuris turėtų būti taikomas konkrečioje byloje, prieštarauja įstatymams ar Konstitucijai. Minėtame nutarime Konstitucinis Teismas konstatavo, jog ABTĮ 16 straipsnio 2 dalies (2007 m. gruodžio 18 d. redakcija) formuluotė „Respublikos Prezidento, Vyriausybės (kaip kolegialios institucijos) veikla“ reiškia tokią veiklą, kuria įgyvendinama valstybės valdžia. Ši veikla negali būti tapatinama su tokia veikla, kurią apima ABTĮ vartojama sąvoka „viešasis administravimas“. Šiame kontekste ABTĮ 16 straipsnio 2 dalies (2007 m. gruodžio 18 d. redakcija) nuostata „Administracinių teismų kompetencijai nepriskiriama tirti Respublikos Prezidento <...>, Vyriausybės (kaip kolegialios institucijos) <...> veiklos <...>“, <...> aiškintina kaip inter alia reiškianti, kad administraciniame teisme sprendžiamo administracinio ginčo dalyku negali būti tokia Respublikos Prezidento ar Vyriausybės veikla, kuria įgyvendinama valstybės valdžia.

Teisėjų kolegija nurodo, jog pagal Konstitucijos 102 straipsnio 1 dalį, 105 straipsnio 2 dalies 2 punktą ir 106 straipsnio 3 dalį Vyriausybės priimtų norminių teisės aktų (jų dalių) teisėtumo klausimą sprendžia Konstitucinis Teismas, o fiziniai asmenys neturi teisės kreiptis dėl Vyriausybės priimto norminio teisės akto teisėtumo ištyrimo. Todėl pareiškėjo reikalavimas panaikinti skundžiamą Vyriausybės norminį teisės aktą yra nenagrinėtinas teismų ir šį reikalavimą turi būti atsisakoma priimti ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu. Pabrėžtina, jog pareiškėjas Vyriausybės nutarimo teisėtumo klausimą galėtų iškelti tik individualios bylos dėl jų konkrečių teisių pažeidimo nagrinėjimo metu (pavyzdžiui, nagrinėjant individualią bylą pagal pareiškėjo skundą), prašydamas individualią bylą nagrinėjančio teismo kreiptis į Konstitucinį Teismą dėl Vyriausybės nutarimo, kuris turėtų būti taikomas tokioje individualioje byloje, teisėtumo ištyrimo (Konstitucijos 110 str. 2 d., ABTĮ 4 str. 2 d.). Taigi, remiantis tuo, kas išdėstyta, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakė priimti šį pareiškėjo reikalavimą ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu.

Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas taip pat atsisakė priimti pareiškėjo skundo dalį dėl reikalavimų: 1) panaikinti Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. kovo 20 d. aktą Nr. 01-02-133 „Dėl įkainių už administracinių bylų medžiagos kopijas“; 2) įpareigoti Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą nustatyti ir įteisinti rinkoje nusistovėjusį 0,12 litų dydžio įkainį už vieno A 4 formato administracinių bylų dokumentų nespalvotą puslapio kopiją; 3) įpareigoti Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą apskaičiuoti ir pareiškėjui atlyginti administracinių bylų dokumentų dauginimu pareiškėjui taikytu 0,25 litų įkainiu už vieno A 4 formato administracinių bylų dokumentų nespalvotą puslapio kopiją padarytą turtinę žalą; 4) priteisti iš Lietuvos valstybės dėl neteisėtų Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo veiksmų atsiradusią 5 000 litų turtinę žalą, atsisakytina priimti. Teismas pažymėjo, jog skundo dalis dėl šių reikalavimų nepriskirtina nagrinėti Panevėžio apygardos administraciniam teismui. Taigi teisėjų kolegija turi įvertinti, ar teisingai pirmosios instancijos teismas išsprendė šių reikalavimų priskirtinumo atitinkamam teismui klausimą.

Teisėjų kolegija nurodo, jog ABTĮ 19 straipsnio 1 dalis numato, kad be kompetencijos, nustatytos šio įstatymo 18 straipsnyje, Vilniaus apygardos administracinis teismas yra pirmoji instancija šio įstatymo 15 straipsnyje nurodytoms byloms, kai pareiškėjas ar atsakovas yra centrinis administravimo subjektas, išskyrus bylas dėl norminių administracinių aktų, kuriuos priėmė centriniai valstybinio administravimo subjektai, teisėtumo, taip pat bylas, nurodytas šio įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 12 punkte. Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymas (toliau – ir VAĮ) numato, jog centriniai yra valstybinio administravimo subjektai, kurių veiklos teritorija yra visa valstybės teritorija (VAĮ 3 str. 4 d. 1 p.). Įvertinus pareiškėjo reikalavimus, darytina išvada, kad pagristai pirmosios instancijos teismas išsprendė šių reikalavimų priskirtinumo atitinkamam teismui klausimą ir nurodė, jog šie reikalavimai nėra priskirtini Panevėžio apygardos administracinio teismo kompetencijai ir pareiškėjui išaiškino jo teisę kreiptis į Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Pažymėtina, kad pareiškėjas, nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo išvadomis, teigė, jog teismas privalėjo jam išaiškinti teisę tikslinti skundą bei nustatyti terminą trūkumams pašalinti. Teisėjų kolegija pabrėžia, jog nors pareiškėjas ir teisingai nurodo, kad teismas turi išaiškinti proceso dalyviams jų procesines teises ir pareigas, įspėti dėl procesinių veiksmų atlikimo arba neatlikimo pasekmių ir padėti šiems asmenims įgyvendinti jų procesines teises (ABTĮ 10 str.), tačiau šiuo atveju, kai minėta skundo dalis akivaizdžiai nenagrinėtina teismų ir/ar nepriskirtina atitinkamam teismui ir šioje dalyje teismas privalėjo atsisakyti priimti skundą, nėra pagrindo teigti, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai įgyvendino ABTĮ 10 straipsnyje nustatytas pareigas. Nagrinėjant bylas, be kita ko, turi būti užtikrinamas ir proceso operatyvumas bei ekonomiškumas, todėl tuo atveju, kai konkretus pareiškėjo aiškiai suformuluotas skundo reikalavimas negali būti priimtas, o tokia aplinkybė nepasikeistų ir tuo atveju, jeigu toks reikalavimas būtų patikslintas, nėra pagrindo vertinti, kad teismas, spręsdamas skundo priėmimo klausimą, šioje dalyje turi nustatyti terminą skundo trūkumams pašalinti. Papildomai pastebėtina, jog tuo atveju, jeigu pareiškėjas mano, kad skundo dalykas ar pagrindas turėtų būti patikslintini, jis gali įgyvendinti ABTĮ 52 straipsnyje nustatytas teises.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, jog pirmosios instancijos teismo nutarties dalys, kuriomis buvo atsisakyta priimti pareiškėjo reikalavimus, yra teisėtos ir pagrįstos, todėl pareiškėjo atskirasis skundas atmestinas, ginčijamos pirmosios instancijos teismo nutarties dalys paliktinos nepakeistos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

pareiškėjo V. J. atskirąjį skundą atmesti.

Panevėžio apygardos administracinio teismo 2011 m. gruodžio 29 d. nutarties dalis, kuriomis teismas nutarė atsisakyti priimti V. J. skundo atsakovams Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo, dalį, kuria prašoma panaikinti Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. kovo 20 d. aktą Nr. 01-02-133 „Dėl įkainių už administracinių bylų medžiagos kopijas”, įpareigoti Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą nustatyti ir įteisinti rinkoje nusistovėjusį 0,12 litų dydžio įkainį už vieno A 4 formato administracinių bylų dokumentų nespalvotą puslapio kopiją, įpareigoti Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą apskaičiuoti ir pareiškėjui atlyginti administracinių bylų dokumentų dauginimu pareiškėjui taikytu 0,25 litų įkainių už vieno A 4 formato administracinių bylų dokumentų nespalvotą puslapio kopiją padarytą turtinę žalą, priteisti iš Lietuvos valstybės dėl neteisėtų Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo veiksmų atsiradusią 5 000 litų turtinę žalą, taip pat atsisakyti priimti skundo dalį, kuria prašoma panaikinti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. lapkričio 3 d. nutarimą Nr. 1368 „Dėl ikiteisminio tyrimo įstaigose, prokuratūrose ir teismuose esančių baudžiamųjų bylų ir jose esančių dokumentų kopijų įkainių patvirtinimo“, palikti nepakeistas.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiArtūras DrigotasStasys GagysVirginija Volskienė