- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-07-25
- Bylos Nr.
- A-3447-662/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 3-63-3-01625-2016-8
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Dalia Višinskienė (pirm.), Artūras Drigotas, Audrius Bakaveckas (pran.)
- Pareiškėjas
- L. D.
- Atsakovas
- Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos, Lietuvos valstybei, atstovaujamai Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos, Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai
- Kategorijos
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (pranešėjas), Artūro Drigoto ir Dalios Višinskienės (kolegijos pirmininkė),
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo L. D. ir atsakovo Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos apeliacinius skundus dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2017 m. sausio 13 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo L. D. skundą atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos ir Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai dėl sprendimo panaikinimo ir neturtinės žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas L. D. (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į teismą su skundu, prašydamas panaikinti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos (toliau – ir atsakovas, Tarnyba) Klaipėdos skyriaus 2016 m. birželio 7 d. sprendimą Nr. (2.3) NO-2-3417 „Dėl prašymo suteikti antrinę teisinę pagalbą“ ir priteisti 1 000 Eur neturtinės žalos atlyginimą.
Pareiškėjas paaiškino, jog 2016 m. sausio 19 d. kreipėsi į Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą, prašydamas skirti advokatą Klaipėdos miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-480-323/2016. Tarnybai 2016 m. gegužės 6 d. sprendimu Nr. 2.3-(NTP-2)-16-NT-130-7244 atsisakius suteikti antrinę teisinę pagalbą, kreipėsi 2016 m. gegužės 30 d. su prašymu, prašydamas suteikti antrinę teisinę pagalbą, paskiriant advokatą surašyti skundą, rinkti įrodymus apskundžiant Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2016 m. gegužės 6 d. sprendimą Nr. 2.3-(NTP-2)-16-NT-130-7244, nes Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba nepagrįstai atsisakė tenkinti jo 2016 m. sausio 19 d. prašymą. Pareiškėjas nurodė, kad Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba 2016 m. birželio 7 d. sprendimu Nr. (2.3) NO-2-3417 „Dėl prašymo suteikti antrinę teisinę pagalbą“ atsisakė vertinti jo 2016 m. gegužės 30 d. prašymą ir jį paliko nenagrinėtu. Pareiškėjas patirtą neturtinę žalą kildino iš Tarnybos sprendimo neteisėtumo.
Atsiliepimas
Atsakovas Lietuvos valstybė, atstovaujama Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos (toliau – ir atsakovas) ir Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba, atsiliepimu į pareiškėjo skundą prašė jį atmesti.
Atsakovas paaiškino, kad 2016 m. sausio 19 d. buvo užregistruotas pareiškėjo prašymas suteikti antrinę teisinę pagalbą Klaipėdos miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-480-323/2016. Tarnyba išnagrinėjo pareiškėjo prašymą, vadovavosi Lietuvos Respublikos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos įstatymo (toliau – ir Tarnybos įstatymas) 11 straipsnio 7 dalies 2 punktu, 2016 m. gegužės 6 d. priėmė sprendimą Nr. 2.3-(NTP-2)-16-NT-130-7244, kuriuo atsisakė tenkinti L. D. 2016 m. sausio 19 d. prašymą. Nurodė, kad 2016 m. gegužės 31 d. Tarnyba gavo pareiškėjo prašymą suteikti antrinę teisinę pagalbą, siekiant apskųsti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus 2016 m. gegužės 6 d. sprendimą Nr. 2.3-(NTP-2)-16-NT-130-7244. Pažymėjo, jog pareiškėjas, pateikdamas prašymą ir siekdamas apskųsti Tarnybos 2016 m. gegužės 6 d. sprendimą, pakartotinai siekė, kad dar kartą būtų išnagrinėtas 2016 m. sausio 19 d. prašymas suteikti antrinę teisinę pagalbą.
Atsakovas nurodė, kad rėmėsi Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. rugpjūčio 22 d. nutarimu Nr. 875 patvirtintų Asmenų prašymų nagrinėjimo ir jų aptarnavimo viešojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose viešojo administravimo subjektuose taisyklių 12 punktu, kuriame nustatyta, kad prašymai, su kuriais asmuo kreipiasi į instituciją tuo pačiu klausimu, nenagrinėjami, jeigu nenurodomos naujos aplinkybės, sudarančios prašymo pagrindą, ar nepateikiami papildomi argumentai, leidžiantys abejoti ankstesnio atsakymo pagrįstumu. Pažymėjo, jog ginčijamu 2016 m. birželio 7 d. raštu Nr. (2.3)NO-2-3417 „Dėl prašymo suteikti antrinę teisinę pagalbą“ L. D. 2016 m. gegužės 31 d. prašymas suteikti antrinę teisinę pagalbą paliktas nenagrinėtu, nes laikytinas kartotiniu prašymu dėl kurio Tarnyba jau yra priėmusi 2016 m. gegužės 6 d. sprendimą Nr. 2.3-(NTP-2)-16-NT-130-7244. Tarnyba nesutiko su pareiškėjo reikalavimu priteisti neturtinę žalą.
II.
Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2017 m. sausio 13 d. sprendimu pareiškėjo L. D. skundą tenkino iš dalies. Panaikino Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus 2016 m. birželio 7 d. sprendimą Nr. (2.3) NO-2-3417 „Dėl prašymo suteikti antrinę teisinę pagalbą“. Kitoje dalyje pareiškėjo skundą atmetė kaip nepagrįstą.
Teismas pažymėjo, kad Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba, kaip viešojo administravimo institucija, savo veikloje privalo vadovautis Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir Įstatymas) nuostatomis. Viešojo administravimo įstatymo 1 straipsnyje nurodyta, kad šis įstatymas sudaro prielaidas įgyvendinti Lietuvos Respublikos Konstitucijos nuostatą, kad visos valdžios įstaigos tarnauja žmonėms; nustato viešojo administravimo principus, viešojo administravimo sritis, viešojo administravimo subjektų sistemą ir administracinės procedūros organizavimo pagrindus; garantuoja asmenų teisę apskųsti viešojo administravimo subjektų veiksmus, neveikimą ar administracinius sprendimus, taip pat teisę į įstatymais pagrįstą ir objektyvų asmenų prašymų, skundų ir pranešimų nagrinėjimą; įtvirtina kitas asmenų ir viešojo administravimo subjektų teises ir pareigas viešojo administravimo srityje. Viešojo administravimo įstatymo 2 straipsnyje, apibrėžiant pagrindines sąvokas, yra nurodoma, kad prašymas – su asmens teisių ar teisėtų interesų pažeidimu nesusijęs asmens kreipimasis į viešojo administravimo subjektą, prašant priimti administracinį sprendimą arba atlikti kitus teisės aktuose nustatytus veiksmus (14 dalis). Viešojo administravimo įstatymo 14 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmenų prašymus viešojo administravimo subjektai nagrinėja pagal Vyriausybės patvirtintas taisykles. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. rugpjūčio 22 d. nutarimu Nr. 875 buvo patvirtintos Asmenų prašymų nagrinėjimo ir jų aptarnavimo viešojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose viešojo administravimo subjektuose taisyklės (toliau – Taisyklės).
Nurodė, kad ginčijamą 2016 m. birželio 7 d. sprendimą Nr. (2.3) NO-2-3417 Tarnyba grindė minėtų Taisyklių 12 punktu, kai prašymas, su kuriuo tas pats asmuo per vienus metus kreipiasi į instituciją tuo pačiu klausimu, kurį institucija jau išnagrinėjo ir pateikė atsakymą, arba jeigu paaiškėja, kad tuo pačiu klausimu sprendimą yra priėmęs teismas, pakartotinai nenagrinėjamas, jeigu nenurodomos naujos aplinkybės, sudarančios prašymo pagrindą, ar nepateikiami papildomi argumentai, leidžiantys abejoti ankstesnio atsakymo pagrįstumu; kai pakartotinis prašymas nenagrinėjamas, institucija per 5 darbo dienas nuo pakartotinio prašymo užregistravimo institucijoje praneša asmeniui nenagrinėjimo priežastis. Pabrėžė, kad nagrinėjamu atveju, siekiant įvertinti skundžiamo administracinio akto teisėtumą, būtina nustatyti 1) ar pareiškėjas per vienus metus laiko du kartus kreipėsi į Tarnybą ir 2) ar abu kreipimaisi buvo tapatūs.
Teismas atsižvelgė į Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 2 straipsnio 1 dalį, kurioje nustatyta, kad antrinė valstybės garantuojama teisinė pagalba – tai dokumentų rengimas, gynyba ir atstovavimas bylose, įskaitant vykdymo procesą, atstovavimas išankstinio ginčo sprendimo ne teisme atveju, jeigu tokią tvarką nustato įstatymai ar teismo sprendimas. Kadangi Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos uždavinys yra užtikrinti antrinės teisinės pagalbos teikimą ir šiuo tikslu Tarnyba priima sprendimus, todėl Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo prasme tapačiu būtų laikomas toks asmens prašymas dėl antrinės teisinės pagalbos suteikimo, kai teisinę pagalbą prašoma suteikti toje pačioje byloje (procese), dėl kurios (-io) jau yra priimtas sprendimas teikti/neteikti antrinę teisinę pagalbą.
Teismas nustatė, kad pareiškėjo 2016 m. sausio 19 d. bei 2016 m. gegužės 30 d. prašymų turiniai nėra tapatūs.
Teismas sutiko su Tarnybos argumentais, jog abu pareiškėjo prašymai yra neatsiejamai susiję, kadangi iš esmės siekiama to paties tikslo – gauti antrinę teisinę pagalbą Klaipėdos miesto apylinkės teismo nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-480-323/2016, tačiau tokia aplinkybė nesudarė pagrindo konstatuoti prašymų kartotinumą. Priešingu atveju, asmenims, besikreipiantiems su prašymais gauti antrinę garantuojamą teisinę pagalbą, būtų užkirsta galimybė teisme ginčyti pačios institucijos priimtus sprendimus, kuriais atsisakyta teikti antrinę teisinę pagalbą, kadangi tokie sprendimai neišvengiamai visuomet yra susiję su kokia nors byla (procesu), kuriame asmuo siekia būti atstovaujamas. Pažymėjo, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – ir LVAT) analogiškose bylose, t. y. kai asmuo Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai pateikia prašymą suteikti antrinę teisinę pagalbą, siekiant apskųsti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos priimtą nepalankų sprendimą, tačiau Tarnyba atsisako nagrinėti asmens prašymą motyvuojant tuo, kad jis yra pakartotinis, yra konstatavęs, jog vadovaujantis Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 18 straipsnio 2 dalimi Tarnyba yra įpareigota nagrinėti tokius prašymus, priimti motyvuotą sprendimą ir tokie prašymai nelaikytini tapačiais Taisyklių 12 punkto prasme (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. birželio 14 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-3544-756/2016, 2016 m. lapkričio 15 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-4697-575/2016).
Priimdamas sprendimą, teismas vadovavosi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 91 straipsnio 1 dalimi, kurioje nustatyta, jog skundžiamas aktas turi būti panaikintas, jeigu jis yra neteisėtas iš esmės, t. y. savo turiniu prieštarauja aukštesnės galios teisės aktams, neteisėtas dėl to, kad jį priėmė nekompetentingas administravimo subjektas ar neteisėtas dėl to, kad jį priimant buvo pažeistos pagrindinės procedūros, ypač taisyklės, turėjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą bei sprendimo pagrįstumą. Pažymėjo, jog administracinio akto panaikinimas grąžina šalis į status quo ante (ankstesnė padėtis) ir sukelia Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai pareigą atlikti veiksmus, susijusius su ankstesnės padėties atkūrimu, t. y. pareigą iš naujo spręsti pareiškėjo L. D. 2016 m. gegužės 30 d. prašymą reg. Nr. (2.3)KLTP-1-1141 suteikti antrinę teisinę pagalbą kreipiantis į teismą skundžiant Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus 2016 m. gegužės 6 d. sprendimą Nr. 2.3-(NTP-2)-16-NT-164-130-7244.
Teismas įvertinęs surinktų įrodymų visetą, atsižvelgęs į teisinį reglamentavimą, konstatavo, kad Tarnyba netinkamai įvertino L. D. 2016 m. gegužės 30 d. prašymo reg. Nr. (2.3) KLTP-1-1141 turinį ir palikdama jį nenagrinėtu, nepagrįstai vadovavosi Taisyklių 12 punktu, todėl ginčijamas 2016 m. birželio 7 d. sprendimas Nr. (2.3) NO-2-3417 „Dėl prašymo suteikti antrinę teisinę pagalbą“ pripažintinas neteisėtu ir naikintinas.
Šalies argumentai
Pareiškėjas L. D. skundu taip pat prašė priteisti 1 000 eurų neturtinę žalą.
Žemesnės instancijos teismas
Pirmosios instancijos teismas vadovavosi ABTĮ 17 straipsnio 1 dalies 3 punktu, kuriame nurodyta, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dėl turtinės ir neturtinės (moralinės) žalos, padarytos fiziniam asmeniui ar organizacijai neteisėtais valstybės ar vietos savivaldos institucijos, įstaigos, tarnybos bei jų tarnautojų veiksmais ar neveikimu viešojo administravimo srityje, atlyginimo.
Sprendime teismas nurodė, kad pareiškėjas nei skunde, nei teismo posėdžio metu neapibrėžė kuo pasireiškė patirta neturtinė žala ir nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių patirtą neturtinę žalą. Teismas darė išvadą, jog nagrinėjamoje byloje, nenustačius esminės žalos atlyginimo sąlygos – žalos pareiškėjui padarymo fakto, L. D. skundas dalyje dėl reikalavimo priteisti neturtinę žalą atmestinas kaip nepagrįstas.
Teismas pripažino, jog Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba iš esmės neveikė taip, kaip privalėjo veikti – priėmė nepagrįstą ir neteisėtą 2016 m. birželio 7 d. sprendimą Nr. (2.3) NO-2-3417. Pabrėžė, kad viešojo administravimo institucijos priimto administracinio akto panaikinimas ipso facto (savaime) nesudaro pagrindo konstatuoti, jog asmuo, kurio atžvilgiu priimtas neteisėtas administracinis aktas, patyrė neturtinę žalą. LVAT praktikoje ne kartą pažymėta, kad siekiant neturtinės žalos atlyginimo, būtina nustatyti, kad tas asmuo, kuris kreipėsi teisminės gynybos, tikrai patyrė dvasinius ir fizinius išgyvenimus, realiai pajautė emocinę depresiją (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. vasario 20 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A556-95/2009). Pareiga įrodyti, kad tam tikra žala patirta, tenka pareiškėjui.
III.
Pareiškėjas L. D. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2017 m. sausio 13 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – patenkinti skundą.
Pareiškėjo nuomone, teismas sprendimą priėmė formaliai, neįvertinęs faktinių bylos aplinkybių, taip pat neatsižvelgė į teismų formuojamą praktiką tokio pobūdžio bylose. Pareiškėjas pabrėžia, kad turint teisę į antrinę teisinę pagalbą, reikia antrinės teisinės pagalbos teikimo klausimo sprendimo laukti vienerius metus, tai nepriimtina, atkreipiant dėmesį, kad valstybės institucijos neatsižvelgė į pareiškėjo amžių ir sveikatos būklę.
Šalies argumentai
Atsakovas Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba apeliaciniu skundu prašo panaikinti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2017 m. sausio 13 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – patenkinti skundą.
Atsakovas pažymi, kad Tarnybos Klaipėdos skyrius 2016-06-17 sprendimu reg. Nr. (2.3) NO-2-34177 L. D. 2016 m. gegužės 30 d. prašymą reg. Nr. (2.3) KLTP-1-1141 paliko nenagrinėtu dėl to, kad laikė jį kartotiniu 2016 m. sausio 19 d. prašymui reg. Nr. (2.3) KLTP-1-130 suteikti antrinę teisinę pagalbą, kadangi pareiškėjas prašė suteikti antrinę teisinę pagalbą dėl 2016 m. gegužės 6 d. Tarnybos sprendimo Nr. 2.3-(NTP-2)-16-NT-130-7244 panaikinimo, kuriuo Tarnyba jau buvo pateikusi atsisakymo teikti pagrindus ir motyvus dėl 2016 m. sausio 19 d. prašymo reg. Nr. (2.3)KLTP-1-130.
Atsakovo nuomone, Tarnybos Klaipėdos skyrius 2016 m. birželio 7 d. sprendimu Nr. (2.3) NO-2-3417 pagrįstai ir teisėtai pareiškėjo L. D. prašymą palikto nenagrinėtu.
Apeliaciniame skunde paaiškina, kad teismams suformavus tokią praktiką kokią siūlo pirmosios instancijos teismas, Tarnyba toliau negalėtų vykdyti savo funkcijų, nes negalėtų priimti pareiškėjo atžvilgiu neigiamo sprendimo. Priėmus neigiamą sprendimą jis turėtų pagrindą prašyti teisinės pagalbos to sprendimo apskundimui. Tarnyba turėtų pakartotinai nagrinėti ir priimti atitinkamai neigiamą sprendimą, nes jau yra išreiškusi savo poziciją pirminio pareiškėjo prašymo atžvilgiu. Pareiškėjas gavęs neigiamą sprendimą vėl kreiptųsi antrinės teisinės pagalbos šio sprendimo apskundimui. Tarnyba vėl turėtų nagrinėti situaciją ir naujai priimti sprendimą ir t. t. Tokia situacija sudarytų prielaidas piktnaudžiauti valstybės garantuojama teisine pagalba. Dėl šių priežasčių susidarytų teisinė situacija, kai pareiškėjas, siekdamas pirminio tikslo, t. y. teisinių paslaugų tam tikroje byloje, vieną po kito skųstų visus Tarnybos sprendimus, kuriais atsisakoma šias paslaugas suteikti, tokiu būdu toldamas nuo pirminio tikslo.
Šalies argumentai
Tarnyba akcentuoja, kad teismas nepagrįstai nusprendė, kad Tarnyba negali atsisakyti nagrinėti pareiškėjų prašymų, kuriais prašoma suteikti antrinę teisinę pagalbą dėl anksčiau Tarnybos priimtų sprendimų apskundimo, tuo pagrindu, kad jie nėra laikytini kartotiniais prašymais.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Nagrinėjamu atveju ginčas byloje kilo dėl Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus 2016 m. birželio 7 d. sprendimo Nr. (2.3) NO-2-3417, kuriuo atsisakyta pareiškėjui suteikti antrinę teisinę pagalbą, teisėtumo ir pagrįstumo.
Pirmosios instancijos teismas L. D. skundą tenkino iš dalies – panaikino Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus 2016 m. birželio 7 d. sprendimą Nr. (2.3) NO-2-3417 „Dėl prašymo suteikti antrinę teisinę pagalbą“, o kitoje dalyje pareiškėjo skundą atmetė kaip nepagrįstą. Teismas konstatavo, kad Tarnyba netinkamai įvertino L. D. 2016 m. gegužės 30 d. prašymo (įregistruoto 2016-05-31) reg. Nr. (2.3) KLTP-1-1141 turinį ir, palikdama jį nenagrinėtu, nepagrįstai vadovavosi Taisyklių 12 punktu, todėl ginčijamas 2016 m. birželio 7 d. sprendimas Nr. (2.3) NO-2-3417 „Dėl prašymo suteikti antrinę teisinę pagalbą“ pripažintinas neteisėtu ir naikintinas. Dėl pareiškėjo prašomos priteisti neturtinės žalos teismas pažymėjo, jog pareiškėjas L. D. nei skunde, nei teismo posėdžio metu neapibrėžė kuo pasireiškė patirta neturtinė žala ir nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių patirtą neturtinę žalą, kas leidžia daryti išvadą, jog nagrinėjamoje byloje, nenustačius esminės žalos atlyginimo sąlygos – žalos pareiškėjui padarymo fakto, L. D. skundas dalyje dėl reikalavimo priteisti neturtinę žalą pripažintinas nepagrįstu ir atmestinas.
Byloje nustatyta, kad pareiškėjas 2016 m. gegužės 30 d. atsakovui pateikė prašymą suteikti antrinę teisinę pagalbą. Prašyme L. D. nurodė, jog reikalinga advokato pagalba siekiant apskųsti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus 2016 m. gegužės 6 d. sprendimą Nr. 2.3-(NTP-2)-16-NT-130-7244. Papildomai paaiškino, kad teisinė pagalba būtina civilinėje byloje Nr. 2-480-323/2010, kurioje advokatė G. Morozova nepagrįstai atsisakė jį atstovauti.
Atsakovas ginčijamą sprendimą grindė Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. rugpjūčio 22 d. nutarimu Nr. 875 patvirtintų Asmenų prašymų nagrinėjimo ir jų aptarnavimo viešojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose viešojo administravimo subjektuose taisyklių 12 punktu (prašymas, su kuriuo tas pats asmuo per vienus metus kreipiasi į instituciją tuo pačiu klausimu, kurį institucija jau išnagrinėjo ir pateikė atsakymą, arba jeigu paaiškėja, kad tuo pačiu klausimu sprendimą yra priėmęs teismas, pakartotinai nenagrinėjamas, jeigu nenurodomos naujos aplinkybės, sudarančios prašymo pagrindą, ar nepateikiami papildomi argumentai, leidžiantys abejoti ankstesnio atsakymo pagrįstumu). Vadovaudamasis šia nuostata, Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyrius atsisakė suteikti antrinę teisinę pagalbą ginčijant Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus 2016 m. gegužės 6 d. sprendimą Nr. 2.3-(NTP-2)-16-NT-130-7244, palikdamas pareiškėjo prašymą nenagrinėtu, kadangi jis laikytinas kartotiniu prašymu, dėl kurio atsakovas jau yra priėmęs sprendimą.
Pirmosios instancijos teismas, atlikęs L. D. 2016 m. sausio 19 d. ir 2016 m. gegužės 30 d. prašymų turinio lyginamąją analizę nustatė, jog minėti prašymai nėra tapatūs. Teismo sprendime argumentuotai išdėstyta, kodėl anksčiau nurodyti prašymai nelaikytini kartotiniais. Su šia pirmosios instancijos teismo padaryta išvada sutinka ir apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, todėl plačiau šiuo ginčo apsektu nebepasisako.
Pareiškėjas prašo atlyginti žalą, atsiradusią dėl neteisėtų Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus veiksmų, dėl kurių jis patyrė nematerialinę žalą. Dėl atsakovo veiksmų patirtą neturtinę žalą L. D. vertina 1 000 Eur.
Civilinė atsakomybė gali būti taikoma tik tuo atveju, jeigu yra nustatytas žalos padarymo faktas. Žala yra vienas iš civilinės atsakomybės atsiradimo pagrindų, kurio neįrodžius civilinės atsakomybės santykiai neatsiranda, nes nėra delikto. Šia nuostata vadovaujamasi ir kai prašoma priteisti neteisėtais valdžios institucijų veiksmais padarytą neturtinę žalą. Pabrėžtina, kad turi būti įrodyti ne tik neteisėti, t. y. teisės aktų neatitinkantys institucijų ar pareigūnų veiksmai ar neveikimas, bet ir su tuo susijusi asmeniui padaryta neturtinė žala, t. y. asmens dvasiniai išgyvenimai, sukrėtimai, emocinė depresija, pažeminimas, nepatogumai ir kita, jeigu tai gali būti teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala nėra bet koks, net menkiausio laipsnio asmeniui padarytas neigiamas poveikis. Jis turi sukelti ne vienkartinius ar trumpalaikius išgyvenimus ar emocijas arba sudaryti kliūtis, kurios nėra sudėtingos ar nesunkiai įveikiamos. Neturtinė žala gali būti konstatuojama tada, kai ją darantys veiksmai ar veiksniai yra pakankamai intensyvūs, o ne mažareikšmiai ar smulkmeniški, kai jie yra nepriimtini teigiamos reputacijos ar asmens gero vertinimo požiūriu ir gali būti įvertinti pinigais, atsižvelgiant į pažeidžiamų vertybių pobūdį, pakenkimo intensyvumą, trukmę ir kt.
Visumoje įvertinus bylos medžiagą konstatuotina, kad byloje nėra duomenų, leidžiančių daryti išvadą, jog pareiškėjas patyrė neturtinę (moralinę) žalą. Byloje L. D. nenurodė ir nepateikė jokių įrodymų, kaip anksčiau nurodyto atsakovo veiksmai jam sukėlė fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, dvasinį sukrėtimą, emocinę depresiją, pažeminimą, reputacijos pablogėjimą ar bendravimo galimybių sumažėjimą. Tariami padarytos neturtinės (moralinės) žalos faktai nėra patvirtinti jokiais objektyviais įrodymais.
Apeliacinio skundo argumentai, kad laikantis Klaipėdos apygardos administracinio teismo formuojamos praktikos nagrinėjant tokio pobūdžio ginčus, Tarnyba negalėtų vykdyti savo funkcijų, nes negalėtų priimti pareiškėjo atžvilgiu neigiamo sprendimo, dėl anksčiau išdėstytų motyvų yra nepagrįsti, todėl atmestini. Taip pat nėra jokio pagrindo nukrypti nuo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuotos praktikos nagrinėjant analogiškus ginčus (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. gegužės 12 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-3449-602/2017, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. lapkričio 15 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-4697-575/2016, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. birželio 14 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-3544-756/2016 ir kt.).
Remiantis išdėstytais motyvais, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatė ir įvertino visas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, tinkamai taikė Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatas. Tenkinti apeliacinius skundus nėra pagrindo, todėl jie atmestini, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (2016 m. birželio 2 d. įstatymo Nr. XII-2399 redakcija) 144 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjo L. D. ir atsakovo Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos apeliacinius skundus atmesti.
Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2017 m. sausio 13 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.