Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2024-10-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1-290-1078/2024

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-10-03
Bylos Nr.
1-290-1078/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-15478-2023-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ieva Narbutaitė
Kaltinamasis
D. L., J. O. U. U.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-290-1078/2024Teisminio proceso Nr. 1-01-1-15478-2023-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5.; 1.1.6.7.; 1.2.23.1.2.; 1.2.23.2.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. spalio 3 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ieva Narbutaitė,sekretoriaujant Jurgitai Gailik,dalyvaujant prokurorei Vitai Gedvilienei,kaltinamajam D. L., jo gynėjui advokato padėjėjui J. L.,kaltinamajam J. O. U. U., jo gynėjai advokatei L. U.,vertėjaujant D. A., J. K.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje

D. L., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas.

Kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 straipsnio 2 dalyje, padarymu.

J. O. U. U., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, studentas, dirba (duomenys neskelbtini), neteistas.

Kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 260 straipsnio 1 dalyje, padarymu.

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. L., neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinių medžiagų, o būtent:

jis, 2023 m. balandžio 29 d., apie 21.45 val., ties gyvenamuoju namu adresu (duomenys neskelbtini), neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš J. O. U. U. už 25 eurus įgijo 1,558 g narkotinės medžiagos – kanapių, kurias laikė iki tol, kol Vilniaus apskrities VPK VTV Specialiosios paskirties skyriaus specialistai atlikdami dalinę asmens apžiūrą, kairėje kelnių kišenėje rado ir paėmė augalinės kilmės narkotinę medžiagą.

Šiais savo veiksmais D. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje.

J. O. U. U. turėdamas tikslą parduoti ar kitaip platinti laikė ir pardavė narkotines medžiagas, o būtent:

jis, neteisėtai, turėdamas tikslą parduoti ar kitaip platinti, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vėliau, kaip iki 2023 m. balandžio 29 d., disponavo narkotine medžiaga – kanapėmis (pagal 2023 m. rugpjūčio 31 d. Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvadą Nr. (duomenys neskelbtini) tai yra narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), kurių masė yra 1,558 g, ?9-tetrahidrokanabinolio kiekis jose yra 10,0%) ir šią narkotinę medžiagą laikė prie savęs iki tol, kol 2023 m. balandžio 29 d., apie 21.45 val., ją pardavė D. L. už 25 eurus, ties gyvenamuoju namu adresu (duomenys neskelbtini).

Šiais savo veiksmais J. O. U. U. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 260 straipsnio 1 dalyje.

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis D. L. nurodė, kad kaltę dėl pareikšto kaltinimo pripažįsta pilnai. Kaltinime nurodytu laiku, prie (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), iš (duomenys neskelbtini) asmens nusipirko narkotinių medžiagų – kanapių. Su pardavėju susitiko brome, padavė pinigus, jam padavėjas padavė marihuaną, kurią įsidėjo į kišenę. Kai apsisuko eiti, pamatė, kad į jį bėga pareigūnas. Tuo metu buvo vidury bromo, šalia vienas kito su pardavėju. Suprato, kad yra pagautas nusikaltimo vietoje, todėl tiesiog laukė, kol prieis pareigūnas, o pardavėjas pabėgo. Pamačius pareigūnus buvo aišku, tai policininkai, atrodo, jog jie ir sakė, kad „Stop, Lietuvos policija“. Pardavėjas nuo pareigūnų pabėgo į kitą pusę. Pribėgęs pareigūnas jo (D. L.) paklausė, ką jis daro. Pareigūnams visą laiką sakė tiesą, pasakė, kad marihuaną įsidėjo į kišenę, parodė į kurią. Pareigūnas paklausė, ar kitas žmogus, buvęs su juo, buvo dileris. Vienas pareigūnas nusivijo asmenį, jam (D. L.) pardavusį narkotikus, o jį nuvedė prie tarnybinio automobilio. Po to pareigūnai atvedė kitą asmenį, kuris buvo (duomenys neskelbtini). Prašė, kad identifikuotų. Iš pradžių jis (D. L.) nieko nesakė, nes buvo šoko būsenoje. Nebuvo šimtą procentų įsitikinęs, ar tai tas pats asmuo. Atrodo linktelėjo galva. Gali patvirtinti, kad kitas kaltinamasis būtent ir yra narkotikus jam padavęs asmuo. Atsakydamas į klausimus, kaltinamasis nurodė, kad dėl narkotikų įsigijimo parašė telefonu per programėlę, kurios pavadinimo dabar nepamena. Per programėlę susitarė susitikti. Jis pardavėjui parašė, kaip bus apsirengęs, tiksli susitikimo vieta buvo bromas, jis pats priėjo prie pardavėjo. Žinojo, kad narkotikų pardavėjas bus (duomenys neskelbtini), nes prieš tai jau buvo susitikę, tuomet ir gavo jo kontaktus dėl marihuanos įsigijimo. Už narkotines medžiagas sumokėjo 25 Eur. Pareigūnams sulaikymo metu nurodė, kokiomis kupiūromis sumokėjo. Kaip buvo apsirengęs jam narkotines medžiagas pardavęs žmogus, šiuo metu neatsimena. Po sulaikymo jam buvo šokas. Atsakydamas į klausimus, D. L. nurodė, kad jis pardavėjui pinigus padavė į ranką, policijos pareigūnai prie jų atsirado, kai jau pradėjo eiti į skirtingas puses, kai tik pareigūnas, kuris buvo pasirengęs civiliai ir sėdėjo ant suoliuko, pašoko, pardavėjas pradėjo bėgti. Tuo metu pareigūnai nuo jų buvo apie 13-15 metrų atstumu.

Kaltinamasis nurodė, kad labai gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos, suprato savo nusikalstamo elgesio pasekmes, pats tyrimas, bylos nagrinėjimas jam jau buvo didelė pamoka, kad tokio elgesio nebekartotų. Tuo metu jam buvo sunkus emociškai periodas, todėl pirko ir vartojo narkotikus, šiuo metu yra visiškai pakeitęs savo požiūrį, nevartoja jokių psichotropinių medžiagų, pradėjo daugiau sportuoti, skaityti. Prašo atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, o laiduotoju paskirti draugą A. K., nes būtent jis gali padaryti teigiamą įtaką. Su A. K. jie pažįstami nuo 2019 metų, su juo nuolat palaiko ryšį susiskambindami ir susitikdami. A. K. jam yra sektinas pavyzdys, tai žmogus, į kurį nori lygiuotis. A. K. per bendravimą, moralinį palaikymą gali ir jau kreipia jį teisinga linkme. Apie įvykį A. K. papasakojo, A. K. jo elgesį vertino labai neigiamai, teigė, kad pasielgė kvailai, jis kategoriškai prieš tokio pobūdžio dalykus.

Ikiteisminio tyrimo metu 2023 m. balandžio 30 d. apklaustas įtariamuoju D. L. visiškai prisipažino dėl savo neteisėtos veikos ir nurodė, kad 2023 m. balandžio 29 d., apie 21.45 val., adresu Vilniuje, netoliese naktinio klubo (duomenys neskelbtini), netoliese esančio daugiabučio namo brome, susitiko su asmeniu, kuris pardavė jam narkotikų. Per telefone esančią programėlę „Viker“ parašė asmeniui, kad nori įsigyti narkotiniu medžiagų, su juo susitarė susitikti. Susitarė, kad jis turi ateiti prie naktinio klubo (duomenys neskelbtini) esančio daugiabučio namo brome, kur asmuo, su kuriuo susitarė susitikti, jam parduos „marihuanos“. Nuėjo laukti į nurodyta vietą ir atėjo (duomenys neskelbtini), kuris atnešė narkotinės medžiagos – žolės. Pastarasis jam padavė narkotinės medžiagos, 2 g., už kurią sumokėjo 25 eurus. Nepamena, kaip buvo, ar jau jis ėjo, ar dar stovėjo, bet pastebėjo, kad atbėga vyriškis, kuris bėgdamas šaukė: „Lietuvos policija“. Jis nesipriešino, kai pribėgo policijos pareigūnai. Po kažkiek laiko atėjo ir kitas policijos pareigūnas. Vienas iš jų apžiūrėjo jo kišenes ir rado, ką tik įsigytas narkotines medžiagas. Pamatęs, kad prie jo atbėga vyriškiai, (duomenys neskelbtini) pradėjo bėgti nuo jo toliau. Nematė, kada buvo sulaikytas (duomenys neskelbtini), tačiau kai privedė (duomenys neskelbtini) prie jo, jis atpažino, kad yra tas pats asmuo, kuris pardavė jam narkotinę medžiagą. Kai kalbėjo su pareigūnais, jie jo paklausė, kaip jis atsiskaitė, pirkdamas narkotines medžiagas. Jiems atsakė, jog atsiskaitė grynaisiais pinigais, t. y., 2 kupiūros po 10 eurų nominalo, 2 monetos po 2 eurus, ir viena moneta buvo 1 euro. Nori paminėti, kad jį apžiūrėjo, kai atvedė prie tarnybinio automobilio. Vėliau, policijos pareigūnai jį ir (duomenys neskelbtini) pristatė į policijos komisariatą. Dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo prisipažįsta, dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi (2 t., b. l. 44-47).

Ikiteisminio tyrimo metu 2023 m. rugsėjo 19 d. papildomai apklaustas įtariamuoju D. L. nurodė, kad pasilieka prie anksčiau pateiktų parodymų. Taip pat papildomai nurodo, jog Teisme pateiks visus reikalingus dokumentus dėl laidavimo galimybės (2 t., b. l. 64-66).

Teisiamojo posėdžio metu apklaustas kaltinamasis J. O. U. U. nurodė, kad kaltės dėl pareikšto kaltinimo nepripažįsta. Kaltinime nurodytą vakarą išėjo pasivaikščioti, grįždamas namo, atsigręžęs atgal pamatė vyrą, apsirengusį kamufliažiniais drabužiais einantį į jį. Tuomet dar pamatė languotais marškiniais vilkintį vaikiną, kurį už marškinių laikė kitas vyras. Tai buvo vieta netoli klubo, ten visada vis kažkas vyksta. Ten daug yra girtuoklių. Pajuto, kad jam kilusi grėsmė, dėl ko pradėjo bėgti. Vienas vyras stovėjo prie D. L., o kitas skubėjo link jo, dėl ko jis pajuto grėsmę, nes tas vyras atrodė agresyviai nusiteikęs. Įbėgo į namo, kuriame tuo metu gyveno, laiptinę, užbėgo iki trečio aukšto, o gyveno – ketvirtame aukšte, ir tuomet sustojo, nes pagalvojo, kad jį vejasi tik vienas vyras, tai ko nuo jo bėgti. Norėjo išsiaiškinti, kas čia vyksta. Jis sustojo ir paklausė to vyro, ko jis iš jo nori. Jis pats raktų nuo namų neturėjo, namuose buvo jo draugas. Tuomet vyras jam parodė ženklą ir išsitraukė tazerį. Vyras apieškojo jo kišenes. Vyras atvertė savo striukę, kad parodytų, jog jis tikrai yra policininkas. Tuomet jis (kaltinamasis) išsitraukė telefoną, nes norėjo įrašyti, jeigu viskas eskaluotųsi, tačiau pareigūnas neleido filmuoti, nustumdamas jo ranką. Tuomet jį sulaikė ir nuvedė prie kito pareigūno, kuris buvo draugiškas, paaiškino, kad jis nesijaudintų, nes jie turi informacijos apie prekybą narkotikais ir jie tiesiog vykdo paiešką. Kai grįžo pareigūnas - G. P., pasakė jam (kaltinamajam), kas jis yra sulaikomas. Kaltinamasis nurodė, jog po to, kai pareigūnai jo paklausė, kur jis gyvena, jis nurodė tą adresą, kuriuo jis deklaruotas, nenurodė, kad gyvena tame name, kuriame jį sulaikė, nes nenorėjo įvelti savo draugų. Kitą rytą policija su juo nuvyko abiem adresais ir atliko kratą. Po to jis buvo nuvestas prie tarnybinio automobilio, iš jo buvo paimtas mobiliojo ryšio telefonas. Pareigūnai jo klausė, koks yra jo adresas, jis nurodė, kur yra registruotas ir kur nakvoja. J. O. U. U. taip pat nurodė, kad jis su kaltinamuoju D. L. nebuvo susitikęs anksčiau. Nors pareigūnai teigė, kad jis (J. O. U. U.) avėjo kroksus, bet tai ne tiesa, nes jis vilkėjo žalią megztinį ir kelnes. Atsakydamas į klausimus J.O. U. U. nurodė, kad jis tyrimo metu policijos pareigūnams, prašiusiems atrakinti mobiliojo ryšio telefoną, to nepadarė, nes tiesiog nesuveikė piršto atspaudo identifikacija, o PIN kodą davė. Atsakydamas į klausimus, kaltinamasis nurodė, kad iki sulaikymo Lietuvoje mokėsi ir dirbo, turėjo leidimą laikinai gyventi Lietuvoje. Taip pat kaltinamasis nurodė, jog jo teisme duodami parodymai gali skirtis nuo ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, kadangi galėjo nutikti taip, kad vertėjas blogai išvertė jo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus.

Ikiteisminio tyrimo metu 2023 m. balandžio 30 d. apklaustas įtariamuoju J. O. U. U. nurodė, dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo neprisipažįsta. 2023 m. balandžio 29 d., laiko nurodyti negali, nes neįsidėmėjo, ėjo (duomenys neskelbtini) (ėjo susitikti su draugu, kuris gyvena (duomenys neskelbtini), tačiau jo namuose nerado, ėjo kitur), kai ties daugiabučiu namu (duomenys neskelbtini), atsigręžė atgal ir pamatė, kad tunelyje stovi vaikinas, kurį laiko kažkoks pašalinis asmuo, kurio jis nebuvo matęs. Tuo metu, jis pastebėjo, kad link jo pradėjo bėgti vyriškis. Tuo metu, pagalvojo, kad vyksta užpuolimas. Pradėjo bėgti nuo vyriškio, suprato, kad nepabėgs, sustojo bei galvojo, kad vyks muštynės. Bėgdamas šaukė: „Kas nutiko, Kas nutiko?“. Tuo metu, girdėjo, kaip vyriškis garsiai kvėpuoja. Pribėgęs vyriškis buvo į jį nukreipęs kažkokį daiktą, panašų į elektros impulsinį prietaisą – Taser. Visą laiką galvojo, kad kai jis sustos, vyks muštynės, nes tikrai manė, kad tai vyksta užpuolimas. Jam sustojus, prie jo pribėgo vyriškis, kuris jam nieko nepaaiškino, prasisegė striukę bei parodė policijos ženklą. Tuo metu, jis suprato, kad tai yra policijos pareigūnas. Jis nusiramino bei darė tą, ką jam nurodė. Pribėgęs vyriškis jam nurodė, kad jis turi atsiklaupti. Jam atsiklaupus, pradėjo tikrinti jo kišenes bei iš jų ištraukė visus turimus daiktus. Bandė išsiaiškinti, kas vyksta, tačiau policijos pareigūnas angliškai visiškai nekalbėjo. Pareigūnas, kuris jį pagavo, nuėjo laiptais, kur stovėjo daugiau policijos pareigūnų. Priėjus prie daugiau pareigūnų, jų paklausė, kas čia yra, kodėl jis yra sulaikytas. Iš stovėjusių pareigūnų, vienas jam atsakė, kad jis yra pastebėtas, kaip pardavė narkotines medžiagas kitam asmeniui. Jis jam atsakė, kad niekur aplink jį nebuvo jokių pašalinių asmenų bei stebėtojų, tapo aplinkybių auka, nes tik ėjo pro šalį, nieko bendro neturi su minėtomis narkotinėmis medžiagomis. Policijos pareigūnas nurodė, kad viskas yra nufilmuota, tačiau jam negalėjo parodyti tos filmuotos medžiagos. Toliau bendraujant su pareigūnais, jis jiems nurodė, kad tikrai nėra susijęs su tuo vaikinu, kurį sulaikė, nes nuo jo buvo dideliu atstumu nutolęs bei jokių ryšių su juo neturėjo. Jam nurodė, kad dabar jis turės vykti į areštinę, kur jį apklaus. Atvykus į areštinę, jį apieškojo. Nori paminėti, kad kito sulaikyto vyriškio nepažįsta, nėra jo matęs, su juo niekada nebuvo bendravęs. Bendraujant su policijos pareigūnais, jiems nurodė, kad turi 25 eurus, tačiau tai tikrai neįrodo, kad tuos pinigus jis gavo iš to kito sulaikyto, vyriškio. Taip pat nori paminėti, kad nenori parodyti, kur draugas gyvena, nes nenori kad jis būtų įtrauktas į šitą dalyką. Dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo neprisipažįsta (2 t., b. l. 102-105).

Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklaustas įtariamuoju J. O. U. U. nurodė, kad kaltės nepripažįsta, pasilieka prie anksčiau savo duotų parodymų, papildyti ar pakeisti nieko nenori. (2 t., b. l. 140-142).

Teisiamojo posėdžio metu liudytojas policijos pareigūnas K. T. nurodė, kad įvykio dieną vykdė neviešą patruliavimą ir pastebėjo asmenį – kaltinamąjį D. L., kuris sukėlė įtarimą. Jis vis kažką rašė telefone, o po to brome susitikimo su kitu asmeniu – kaltinamuoju J. O. U. U., pastarąjį tikrai gerai atsimena. Kaltinamųjų susitikimas buvo labai trumpas, vienas kitam kažką padavė ir išsiskirstė, tai sukėlė įtarimą ir jis su kolega pribėgo ir sušuko „Policija“. Jis sulaikė D. L., o jo kolega nusivijo J. O. U. U. D. L. iš karto suprato, kad jis (liudytojas) yra policijos pareigūnas, aiškiai bendravo, pasakė, kad turi nelegalių daiktų, pasakė, kokioje kišenėje yra nelegalios medžiagos, pasakė, kokiomis kupiūromis atsiskaitė už narkotikus ir kad tuos narkotikus įgijo būtent susitikimo metu. Kitas kaltinamasis, kurį sulaikė jo kolega, savo kaltę neigė, tačiau pas jį buvo rasti pinigai. Atsimena, kad J. O. U. U. sulaikymo metu buvo su šortais, ant galvos užsisukęs maikę, avėjo kroksus. Buvo be apatinių, tik su šortais, todėl kilo įtarimas, kad jis čia kažkur apsistoję, tačiau jis teigė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), o jo apranga ir sukėlė įtarimų apie jo gyvenamąją vietą. Atsakydamas į klausimus, liudytojas nurodė, kad su D. L. jokie aktyvūs veiksmai, imtynių veiksmai atliekami nebuvo, nes jis pats viską suprato ir nesipriešino. Kai vyko perdavimas narkotinių medžiagų, daugiau brome pašalinių asmenų nebuvo. Jau po sulaikymo D. L. buvo paklausta, ar jis narkotikus įsigijo iš J. O. U. U., pastarasis patvirtino, kad tai būtent tas asmuo. Narkotikus pardavęs asmuo bėgo link bendrabučių, įbėgo į namo laiptinę, aplink daugiau (duomenys neskelbtini) nebuvo. Patį perdavimo momentą jie su kolega stebėjo 10-15 metrų atstumu. Brome laukė D. L., o J. O. U. U. į susitikimo vietą atėjo iš vidinio kiemo, jie tik pasisveikino, padavė rankas ir pradėjo skirstytis. Jo kolega sulaikė narkotikus pardavusį asmenį, yra įsitikinęs, kad sulaikytas buvo būtent tas pats asmuo, kuris ir perdavė narkotikus, nes jie stebėjo perdavimo momentą. Paties sulaikymo nematė, nes asmuo buvo sulaikytas laiptinėje, tačiau kolega jam visą laiką bėgo ir paskos, jis nebuvo pamestas iš akiračio. Asmens, kuris pardavė narkotikus brome ir asmens, kuris buvo sulaikytas – apranga nesiskyrė, dėl aprangos, tiksliai jau neatsimena, gali būti, kad buvo ne šortai, o atraitotos kelnės, tačiau atsimena, kad ta apranga neatitiko oro sąlygų.

Ikiteisminio tyrimo metu 2023 m. gegužės 18 d. apklaustas liudytoju K. T. nurodė, kad 2023 m. balandžio 29 d., apie 21.45 val., patruliuodamas neviešu patruliu, pastebėjo du asmenis, gatvėje, ties pastatu, (duomenys neskelbtini), kurie susitikę, staiga vienas kitam kažką perdavė ir išsiskirstė į skirtingas puses. Sulaikius, kaip paaiškėjo, D. L., pastarasis savanoriškai nurodė, kad ką tik įsigijo augalinės kilmės, narkotinės medžiagos, iš (duomenys neskelbtini) asmens, atsiskaitydamas grynaisiais pinigais (du po dešimt eurų kupiūromis, du po du eurus ir vieną eurą, bendrai sumokėjo 25 eurus). Bendraujant su D. L., tą pamatęs (duomenys neskelbtini) vyras, pradėjo bėgti į esantį bendrabutį, adresu (duomenys neskelbtini). Sulaikius (duomenys neskelbtini) asmenį, kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo J. O. U. U., pastarasis sakė, kad nieko nežino, niekam nieko nepardavė ir, kad jis visai nesusijęs su kitu asmeniu. Pasiteiravus jo, kur jis gyvena, tikslios vietos nenurodė, o pats asmuo buvo su šlepetėmis ir treninginiais rūbais. Dalinės apžiūros metu, pas J. O. U. U. nebuvo rasta draudžiamų daiktų. Sulaikytas D. L. nurodė, kad būtent augalinę, narkotinę, medžiagą įsigijo iš J. O. U. U. Iškvietus žymėtą ekipažą, abu asmenys buvo pristatyti į Vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyrių (1 t., b. l. 29-32). Iš esmės analogiškos aplinkybės nurodytos ir šio policijos pareigūno 2023 m. balandžio 29 d. tarnybiniame pranešime (t. 1, b. l. 26).

Teisiamojo posėdžio metu liudytojas policijos pareigūnas G. P. nurodė, kad įvykio metu jis su kolega dirbo neuniformuoti, buvo prieblanda, bet dar ne visiškai sutemę. Stebėdami aplinką pastebėjo, kaip atėjo kaltinamasis D. L. ir kažko laukė, vaikštinėjo, vis pasižiūrėdavo į savo piniginę. Po kurio laiko iš namo, kurio numerio dabar jau nepamena, per arką išėjo kitas kaltinamasis – J. O. U. U. Jie priėjo vienas prie kito, susikeitė rankomis ir nueidinėjo vienas nuo kito, tuomet jis su kolega priėjo prie jų. Kolega K. T. liko su D. L., kuris stovėjo ir vykdė visus nurodymus, o jis (G. P.) paskui J. O. U. U., kuris jau buvo nuėjęs kokius 5 metrus. Pasakė „Stop policija“, tuomet J. O. U. U. atsisuko, pamatė ir pradėjo bėgti. Įbėgo į namo laiptinę, į kurią – tiksliai nepamena, ir, berods, antrame aukšte pasislėpęs už sienos stovėjo. Jis (liudytojas) prisistatė, kad yra policijos pareigūnas, parodė pažymėjimą. Buvo su liemene po striuke, ant kurios buvo parašyta policija, taip pat ant kaklo buvo pakabintas tarnybinis pažymėjimas. Jis paprašė, kad J. O. U. U. išsiimtų viską iš kišenių, klausė, ar turi kažką draudžiamo. Atsimena, kad asmuo išėmė pinigus – tiksliai kupiūrų nepamena, lyg tai buvo ir metalinių monetų, buvo telefonas, raktų nebuvo. Atsakydamas į klausimus, liudytojas nurodė, kad sulaikant D. L., prieš jį nebuvo vykdomi jokie koviniai veiksmai, buvo tik prieš prieinant garsiai pasakyta „stok policija“, nebuvo jokio rėkimo ar šūkavimų. Nuo to momento, kai sulaikė D. L. iki tol, kol nusekė paskui J. O. U. U. praėjo trumpas laiko tarpas, gal dvidešimt sekundžių. Jis J. O. U. U. gerai įsidėmėjo ir tikrai negalėjo būti taip, kad jis sulaikydamas J. O. U. U. būtų sumaišęs žmones. Kol jis vijosi nubėgantį J. O. U. U., toliau toje atkarpoje (duomenys neskelbtini) nebuvo. Po to, kai sulaikė J. O. U. U., jam gestais parodė, kad viską trauktų iš kišenių; jis pats angliškai nešneka, tačiau iškart po sulaikymo privedė prie K. T., kuris kaltinamajam viską angliškai ir paaiškino. J. O. U. U. buvo privestas prie D. L., kuris patvirtino, jog iš jo nusipirko narkotikus. Liudytojas G. P. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus savo parodymus. Nurodė, jog sulaikydamas J. O. U. U., buvo į jį nukreipęs „tazer“ prietaisą, nes sulaikomas asmuo buvo pasislėpęs ir nebuvo aišku, ko iš jo galima tikėtis.

Ikiteisminio tyrimo metu 2023 m. rugsėjo 12 d. apklaustas liudytoju policijos pareigūnas G. P. nurodė, kad 2023 m. balandžio 29 d., apie 21.45 val., patruliuodamas neviešu patruliu kartu su specialistu K. T., pastebėjo netoli (duomenys neskelbtini), ties pastatu, pažymėtu (duomenys neskelbtini), du asmenis, iš kurių vienas buvo (duomenys neskelbtini). Matė, kaip jie vienas kitam kažką perdavė, konkrečiai kuris kuriam ką perdavė, t. y. ar kupiūras, ar kažkokį daiktą, neįžvelgė (buvo tamsus paros metas), tačiau tikrai pastebėjo, kad buvo apsikeitimo – perdavimo faktas, kas ir sukėlė jiems įtarimą. Pats įtarimas kilo dėl to, kad vienas asmuo ( D. L.) stovėjo jau kurį laiką, lūkuriavo ir, stovėdamas, nuolat stebėjo telefoną, po ko, matė, kaip jis išsitraukė pinigus iš piniginės. Abu asmenys pradėjo eiti į skirtingas puses, jų susitikimas truko iki pusės minutės, gal net mažiau. Jiems priėjus prie baltaodžio asmens, kuris kaip paaiškėjo, buvo D. L., jis iškart pasakė, kad iš (duomenys neskelbtini) asmens įsigijo augalinę narkotinę medžiagą, sumokėdamas jam grynaisiais pinigais. Juodaodis, pastebėjęs, kad jie bendrauja su vaikinu, paspartino žingsnį ir pradėjo bėgti į bendrabutį, esantį (duomenys neskelbtini). Kolegai pasilikus su D. L., jis pasivijo (duomenys neskelbtini), kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo J. O. U. U., paklausė, ką jis čia veikia. Pastarasis nurodė, kad nieko nežino ir niekam nieko neperdavė, asmuo bendravo anglų kalba. D. L. nurodė, kad už augalinės kilmės medžiagą (duomenys neskelbtini) atsiskaitė grynaisiais pinigais t. y. dvejomis kupiūromis po 10 eurų, dviem monetomis po 2 eurus ir 1 euro moneta. Abu asmenys buvo pristatyti į Vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyrių, iškvietus žymėtą policijos pareigūnų ekipažą. Nori paminėti, kad jiems pastebėjus šiuos du asmenis, tuo metu, daugiau pašalinių asmenų toje vietoje, nebuvo, daugiau (duomenys neskelbtini) asmenų taip pat nepastebėjo. Asmenys, kurie buvo sulaikyti, yra tie patys, kurie buvo pastebėti, vienas kitam kažką perduodantys (1 t., b. l. 34-36).

Iš 2023 m. gegužės 3 d. kitų objektų apžiūros protokolo nustatyta, kad apžiūrėti „BODY“ kamerų vaizdo įrašai. Apžiūros eiga ir rezultatai užfiksuoti procesinio veiksmo atlikimo protokole (t. 2, b. l. 9-12).

Iš 2023 m. rugpjūčio 31 d. Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvados (duomenys neskelbtini) nustatyta kad, tyrimui pateikta žalios spalvos augalinės kilmės medžiaga iš plastikinio paketėlio, rasta ir paimta 2023 m. balandžio 29 d. pas D. L., yra narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), kurių masė yra 1,558 g, ?9?tetrahidrokanabinolio kiekis jose yra 10,0%. D. L. rankų nuoplovose narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų ( prekursorių) pėdsakų nerasta (2 t., b. l. 5-8).

Iš 2023 m. gegužės 23 d. kitų objektų apžiūros protokolo nustatyta, jog atlikta įtariamojo J. O. U. U. telefono Nr. (duomenys neskelbtini) skambučių išklotinių apžiūra ir analizė. Apžiūros eiga ir rezultatai užfiksuoti atlikimo protokole (1 t., b. l. 95-97).

Iš 2023 m. gegužės 31 d. Kitų objektų ir daiktų apžiūros protokolo nustatyta, kad buvo apžiūrėtas J. O. U. U. mobiliojo ryšio telefonas „Iphone 8Plus“. Protokole nurodoma, jog J. O. U. U. apžiūros metu nepavyko atrakinti telefono pirštu, tačiau jam to padaryti nepavyko, aiškino, kad mobiliojo ryšio telefonas yra sugedęs ir neatsirakina, kaip juo naudojasi – nepaaiškino, nepasakė PIN kodo, sakydamas, kad ji neatsimena (t. 1, b. l. 98-103).

Iš 2023 m. gegužės 18 d. daiktų apžiūros protokolo nustatyta, kad apžiūrimos 2023 m. balandžio 30 d. reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu paimtos pinigų kupiūros iš J. O. U. U., kurių bendra suma 25 eurai (2 vnt. po 10 Eur kupiūromis, 1 moneta 1 Eur, 2 monetos po 2 Eur). Apžiūros eiga ir rezultatai užfiksuoti atlikimo protokole (1 t., b. l. 117-121).

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, jog D. L. šlapime rasta pėdsakų tetrahidrokanabinolio karboksirūgšties. Šlapime nustatyta mažiausia koncentracija 0,31 promilės etilo alkoholio. Šlapime opiatų nerasta (2 t., b. l. 25).

Motyvuojamoji dalis

Įrodymų vertinimas, nusikalstamų veikų kvalifikavimo motyvai

Pagal BK 259 straipsnio 2 dalį atsako tas, kad neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė nedidelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti.

Pagal BK 260 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė narkotines ar psichotropines medžiagas turėdamas tikslą jas parduoti ar kitaip platinti arba pardavė ar kitaip platino narkotines ar psichotropines medžiagas. Nusikalstama veika kvalifikuojama pagal BK 260 straipsnio 1 dalį, jei nustatomas bent vienas iš dispozicijoje nurodytų alternatyvių objektyvių požymių ir tikslas minėtas medžiagas parduoti ar kitaip platinti arba pardavimo ar kitokio platinimo faktas. Tikslas parduoti ar kitaip platinti narkotines ar psichotropines medžiagas reiškia kaltininko norą atlygintinai ar neatlygintinai perduoti šias medžiagas kitiems asmenims. Pažymėtina, kad nusikalstamos veikos padarymo tikslas įrodinėjamas, remiantis ne tik kaltininko parodymais, bet ir objektyviais bylos duomenimis.

Teismo vertinimu, šioje baudžiamojoje byloje pakanka teismo posėdyje ištirtų duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, kaltinamųjų kaltei dėl jiems pareikštų kaltinimų pagrįsti.

Kaltinamasis D. L. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme savo kaltę pripažino pilnai, nurodydamas, jog jis kaltinime nurodytu laiku ir vietoje už 25 Eur įgijo savo poreikiams narkotinę medžiagą – kanapes (antžemines dalis). Apklausiamas teisme kaltinamasis D. L. nurodė, jog narkotinę medžiagą nusipirko iš (duomenys neskelbtini) pardavėjo, kurio kontaktus turėjo iš anksčiau. Su pardavėju jis bendravo per programėlę telefonu, susitarė susitikti dėl narkotikų įsigijimo ir iškart po to, kai pardavėjas jam pardavė narkotikus, jis buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Tokius kaltinamojo D. L. parodymus patvirtina ir kiti bylos duomenys – ikiteisminio tyrimo metu ir teisme apklaustų liudytojų policijos pareigūnų K. T. ir G. P. parodymai apie tai, jog jie tiesiogiai matė narkotikų pirkimo-pardavimo momentą, tuomet iškart pribėgo prie kaltinamojo D. L., kuris iškart nurodė, jog įsigijo narkotinių medžiagų, minėtas medžiagas parodė pareigūnams bei nurodė, už kokią pinigų sumą jis šias medžiagas įsigijo ir nurodė kupiūras, kuriomis atsiskaitė su narkotikus pardavusiu asmeniu, 2023 m. gegužės 3 d. kitų objektų apžiūros protokolu, kuriuo buvo apžiūrėti policijos pareigūnų kūno kamerų („BODY“ kamerų) vaizdo įrašai, kuriuose užfiksuota D. L. prisipažinimas dėl narkotinės medžiagos pirkimo ir šių medžiagų turėjimo faktas, 2023 m. rugpjūčio 31 d. Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvada (duomenys neskelbtini), kurioje nustatyta, jog medžiagos, rastos pas D. L. yra narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), kurių masė yra 1,558 g, ?9?tetrahidrokanabinolio kiekis jose yra 10,0% bei kita bylos medžiaga. Įvertinus, kad išdėstyta, teismas sprendžia, kad byloje esančiais įrodymais pilnai įrodyta, jog kaltinamasis D. L. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje savo poreikiams įgijo nedidelį kiekį narkotinės medžiagos, ir tokia jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 259 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamasis J. O. U. U. viso proceso metu kaltės dėl jam pareikšto kaltinimo nepripažino, laikydamasis pozicijos, jog jis atsitiktinai buvo netoli tos vietos, kur kaltinamasis D. L. įgijo narkotikus ir tik dėl tos priežasties buvo sulaikytas jį sumaišius su narkotikus pardavusiu asmeniu. Visgi teismas sprendžia, jog ši kaltinamojo J. O. U. U. iškelta versija yra tik jo gynybinė pozicija, siekiant išvengti baudžiamosios atsakomybės. Tokią išvadą teismas daro, įvertinęs tiek paties kaltinamojo J. O. U. U. parodymų nenuoseklumą, tiek kitus bylos duomenis, prieštaraujančius šiai kaltinamojo versijai.

Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu J. O. U. U. nurodė, jog jis ėjo (duomenys neskelbtini), nes norėjo aplankyti draugą, gyvenantį (duomenys neskelbtini), tačiau draugo nerado ir ėjo toliau, o tuomet pamatė link jo bėgantį nepažįstamą asmenį, tolėliau matė, kaip kitas asmuo laiko vyriškį, dėl ko pamanė, jog vyksta užpuolimas. Teisme apklausiamas J. O. U. U. jau teigė, kad jis pats gyveno (duomenys neskelbtini), toje laiptinėje, kur ir buvo sulaikytas, o lauke buvo todėl, kad po darbo dienos norėjo pasivaikščioti. Tiek apklausiamas teisme, tiek ir ikiteisminio tyrimo metu J. O. U. U. nurodė, jog jis pradėjo bėgti į namo laiptinę, nes manė, kad vyksta užpuolimas, tačiau tiek apklausti policijos pareigūnai K. T., G. P., tiek ir kaltinamasis D. L. nurodė, jog policijos pareigūnai pribėgdami prie D. L. iškart šaukė „Policija“. Nors kaltinamasis J. O. U. U. ir nemoka valstybinės kalbos, tačiau teismo įsitikinimu, žodis „Policija“ yra panašus daugelyje kalbų, tame tarpe ir anglų kalboje, kurią kaltinamasis J. O. U. U. supranta ir kalba, todėl jo teiginiai, kad jis neva bėgo nuo užpuolikų, laikytini visiškais nepagrįstais. Kartu pažymėtina, jog tiek policijos pareigūnai, tiek ir kaltinamasis D. L. nurodė, jog sulaikant D. L. jokie imtynių ar pan. pobūdžio veiksmai nebuvo atliekami, D. L. nesipriešino, tiesiog stovėjo, todėl, teismo vertinimu, yra nelogiški J. O. U. U. teiginiai, kad jis matydamas tiesiog stovinčius D. L. ir policijos pareigūną, bei kitą pareigūną, kuris šaukdamas „Policija“ bėga link jo, galėjo pamanyti, jog vyksta užpuolimas. Be to, teisme apklausti policijos pareigūnai nurodė, kad jie aiškiai matė narkotinių medžiagų perdavimo faktą, jie viską stebėjo pakankamai nedideliu atstumu, įsidėmėjo narkotikus perdavusio asmens ne tik fizinius duomenis, t. y. kad narkotikus perdavė (duomenys neskelbtini) asmuo, bet ir šio asmens aprangą, todėl buvo įsitikinę, jog sulaikė tą asmenį, kurį ir matė perduodantį narkotikus D. L. Juo labiau, kad iškart po sulaikymo ir pats D. L. patvirtino, kad narkotikus įgijo iš kito sulaikyto asmens, t. y. J. O. U. U. Taip pat atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad iškart po sulaikymo D. L. nurodė, kad už narkotines medžiagas su pardavėju atsiskaitė dviem kupiūromis po 10 Eur, dviem monetomis po 2 Eur ir viena 1 Eur moneta, būtent tokia pinigų suma ir būtent tokiomis kupiūromis ir buvo surasta pas J. O. U. U. jo sulaikymo metu. Kaip nurodė apklausti policijos pareigūnai, J. O. U. U. sulaikymo metu pas jį buvo surasta tik minėti pinigai ir mobiliojo ryšio telefonas, asmuo nurodė, kad gyvena visai kitoje Vilniaus vietoje – (duomenys neskelbtini), nors jokių raktų su savimi neturėjo, jo apranga neatitiko oro sąlygų, dėl ko pareigūnams kilo abejonių, ar asmuo sako tiesą apie savo gyvenamąją vietą. Kaltinamasis J. o. U. U., kaip minėta, proceso metu nebuvo nuoseklus, paaiškindamas, ką jis apskritai veikė toje vietoje, kurioje buvo sulaikytas. Teismo vertinimu, kaltinamojo J. O. U. U. elgesys, kuomet jis buvo sulaikytas, jį sulaikiusiems policijos pareigūnams nenurodant savo gyvenamosios vietos, nenurodant kaip atrakinamas jo mobiliojo ryšio telefonas (past. – ši aplinkybė užfiksuota mobiliojo ryšio telefono apžiūros protokole), paneigia kaltinamojo teiginius, jog jis iš pradžių manė, jog vyksta užpuolimas, nes teismo įsitikinimu, lieka neaišku, kodėl, kuomet pats kaltinamasis galėjo įsitikinti, kad bendrauja ne su užpuolikais, o su policijos pareigūnais, su pastaraisiais nebendradarbiavo ir stengėsi juos suklaidinti.

Pažymėtina, kad teismas neturi pagrindo abejoti tiek teisme, tiek ikiteisminio tyrimo metu duotais nuosekliais ir bylos medžiagai neprieštaraujančiais policijos pareigūnų parodymais. Duomenų apie tai, kad kuris nors iš pareigūnų būtų šališkas, suinteresuotas bylos baigtimi ir veiktų priešingai kaltinamojo J. O. U. U. interesams, nėra. Policijos pareigūnai K. T. ir G. P. įvykio dieną įvykio vietoje atsirado atsitiktinai, jie su kaltinamaisiais nėra susieti jokiais ryšiais, tiek K. T., tiek G. P. apklausti teisiamojo posėdžio metu davė parodymus įspėti dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą, duomenų, kad jie būtų suinteresuoti bylos baigtimi, kaltinamasis J. O. U. U. nepateikė, todėl pagrindo teigti, jog šių liudytojų parodymai yra neteisingi ir neatitinkantys tikrovės, nėra.

Įvertinus surinktus įrodymus tiek kiekvieną atskirai, tiek jų visumą, byloje nustatytas aplinkybes galima susieti į vieną loginę grandinę ir tai leidžia daryti neginčytiną išvadą, kad J. O. U. U. pareikštas kaltinimas dėl neteisėto narkotinių medžiagų platinimo pilnai pasitvirtino, jis, kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, neteisėtai D. L. pardavė kaltinime nurodytą narkotinę medžiagą. Tokie kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip nusikalstama veika, numatyta BK 260 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinimas pagal BK 260 straipsnio 1 dalį J. O. U. U. buvo pareikštas ir dėl to, kad ji ne tik laikė ir pardavė kaltinime nurodytas narkotines medžiagas D. L., tačiau jas, turėdamas tikslą parduoti ar kitaip platinti tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis, neteisėtai įgijo.

Pažymėtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad pagal baudžiamojo proceso įstatymą apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, todėl kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudėties požymis gali būti konstatuojamas jo buvimą pagrindus įrodymais, kurių visuma neginčijamai patvirtina kaltinamojo kaltę padarius nusikalstamą veiką. Analogiški įstatymo reikalavimai – neginčijamais įrodymais pagrįsti kiekvieną inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudėties požymį – taikytini ir tais atvejais, kai BK specialiosios dalies tame pačiame straipsnyje nurodomos kelios alternatyvios veikos, kurių kiekviena, ją padarius, gali būti savarankišku kaltininko baudžiamosios atsakomybės pagrindu. Taigi, be kitų požymių inkriminuojant kaltininkui ir BK 260 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvųjį požymį – įgijimą, būtina nustatyti esmines tokios medžiagos įgijimo aplinkybes, t. y. kas konkrečiai, kur, kaip, kokiais veiksmais, iš kokio asmens įgijo narkotines medžiagas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. spalio 20 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-218/2009 ir kt.).

Nagrinėjamu atveju J. O. U. U. pareikštas kaltinimas neteisėtai, tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis, įgijus kaltinime pagal BK 260 straipsnio 1 dalį nurodytas medžiagas yra preziumuojamas remiantis nustatytu šių medžiagų laikymo ir pardavimo faktu D. L., tačiau pagal pirmiau nurodytą teismų praktiką tai prieštarauja Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 44 straipsnio 6 dalies, 301 straipsnio 1 dalies, 305 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktų nuostatoms. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, iš kaltinimo šalintina, kad J. O. U. U. neteisėtai, turėdamas tikslą parduoti ar kitaip platinti, tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis, neteisėtai įgijo kaltinime nurodomas narkotines medžiagas.

Dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą (BK 40 straipsnis)

BK 40 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikėjimo, prašymas perduoti kaltininką jo atsakomybei pagal laidavimą. Laiduotojais gali būti kaltininko tėvai, artimieji giminaičiai ar kiti teismo pasitikėjimo verti asmenys (BK 40 straipsnio 3 dalis). Šio straipsnio 2 dalyje nustatytos kitos būtinos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimo sąlygos, susijusios su nusikalstamą veiką padariusiu asmeniu: 1) asmuo pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką; 2) visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką; 3) bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti, jeigu ji buvo padaryta; 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Pažymėtina, kad asmuo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą tik esant visų BK 40 straipsnio 1–3 dalyse nurodytų sąlygų visumai. Taigi, atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą yra galimas nustačius ne tik BK 40 straipsnio 1 ir 3 dalyse, bet taip pat ir apsvarsčius BK 40 straipsnio 2 dalyje esančias sąlygas. Kasacinio teismo jurisprudencijoje išaiškinta, kad, net ir esant visoms BK 40 straipsnyje nurodytoms sąlygoms, teismui paliekama diskrecija motyvuotai apsispręsti tiek dėl asmens atleidimo, tiek ir dėl atsisakymo atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-52-648/2017, 2K-67-511/2017 ir vėlesnės).

Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju yra visos formalios BK 40 straipsnyje numatytos sąlygos, kurios sudaro pagrindą svarstyti klausimą dėl D. L. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą. D. L. padarė baudžiamąjį nusižengimą, anksčiau nėra teistas, nusikalstama veika žala padaryta nebuvo (narkotinių medžiagų pirkimas), tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teismo posėdyje D. L. visiškai pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailėjosi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Atkreiptinas dėmesys, kad vien minėtų formalių sąlygų egzistavimas dar nesudaro pagrindo atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą. BK 40 straipsnio 2 dalies 4 punkte numatyta dar viena sąlyga, kurią kaltinamasis turi atitikti, t. y. turi būti pagrindas manyti, kad jis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismo vertinimu, kaltinamasis D. L. šią sąlygą atitinka. Kaip minėta, D. L. anksčiau niekada nebuvo teistas, praeityje vieną kartą baustas administracine tvarka (2 t., b. l. 13-23), tačiau padarytas nusižengimas nebuvo susijęs narkotinių medžiagų vartojimu, administracinė bauda sumokėta, kas rodo, jog D. L. nevengia atsakomybės už savo veiksmus, kaltinamasis yra jauno amžiaus. Teismo posėdyje D. L. savo elgesį vertino kritiškai ir tik neigiamai, nebandė pateisinti savo veiksmų, teigė, jog toks jo elgesys niekada nepasikartos. Teisme apklausti policijos pareigūnai, sulaikę D. L., patvirtino, kad jis nuo pat sulaikymo momento kaltės neneigė, bendradarbiavo su pareigūnais. Teismas neturi pagrindo abejoti kaltinamojo nuoširdžia atgaila, išreikšta teisiamojo posėdžio metu. Kaltinamojo D. L. asmenybę charakterizuojančios aplinkybės teismui leidžia spręsti, kad padaryta nusikalstama veika buvo pavienė, o ne sistemingo teisės aktų ir visuomenėje nusistovėjusių elgesio taisyklių nesilaikymo rezultatas. Šios aplinkybės sudaro pagrindą manyti, kad D. L. ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.

BK 40 straipsnio 1 ir 3 dalyse taip pat įtvirtinta būtina atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą sąlyga, susijusi su laiduotoju, t. y. laiduotoju gali būti skiriamas tik vertas teismo pasitikėjimo, galintis daryti teigiamą įtaką kaltininkui asmuo. Pripažįstant asmenį turinčiu pasitikėjimą ir galinčiu būti laiduotoju, atsižvelgiama į asmenines laiduotojo savybes ar veiklos pobūdį ir galimybę daryti teigiamą įtaką kaltininkui, taip pat kitus duomenis.

Šioje byloje laiduotoja prašoma paskirti D. L. draugą A. K. Tiek savo prašyme, tiek teisiamojo posėdžio metu A. K. patvirtino, kad jų su D. L. santykiai yra pakankamai glaudūs, jie nuolat palaiko ryšį tiek susitikdami, tiek ir bendraudami telefonu. Kartu leidžia laisvalaikį. A. K. nurodė, kad jis D. L. yra kaip vyresnysis brolis, yra įsitikinęs, kad yra autoritetas kaltinamajam ir kad gali būti emociniu ramsčiu D. L., kad jo teisei priešingas elgesys nepasikartotų. Mano, kad pati situacija – sulaikymas, teismo procesas D. L. jau padarė pakankamai teigiamą įtaką ir jį paveikė. Jis pats D. L. elgesį, kuomet pastarasis įsigijo narkotikus, vertina tik neigiamai ir jie apie tai jau labai daug kalbėjosi.

Išklausius kaltinamąjį ir laiduotoją, teismui nekyla abejonių, kad D. L. ir A. K. sieja artimi ryšiai. A. K. asmenybė taip pat vertinama teigiamai – neteistas, baustas administracine tvarka, tačiau tik už pakankamai mažareikšmį nusižengimą, paskirtą baudą sumokėjęs (t. 3, b. l. 144-146), kas rodo asmens atsakingą požiūrį į savo elgesio pasekmes. Darbdavio pateiktoje A. K. charakteristikoje jis charakterizuojamas išimtinai teigiamai (t. 4, b. l. 2). Apibendrinant išdėstytus argumentus, konstatuotina, kad A. K. yra vertas teismo pasitikėjimo ir savo pavyzdžiu, nuolatiniu bendravimu bei asmeninėmis savybėmis gali daryti teigiamą įtaką D. L., siekiant, kad jis laikytųsi įstatymų ir nedarytų naujų nusikalstamų veikų.

Atsižvelgiant į pirmiau nustatytas aplinkybes, esant A. K. sutikimui ir prašymui, teismas daro išvadą, kad yra visos būtinos BK 40 straipsnyje numatytos sąlygos atleisti kaltinamąjį D. L. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, perduodant D. L. A. K. atsakomybėn, o baudžiamąją bylą nutraukti (BK 40 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, jog visgi kaltinamąjį su A. K. siejantis ryšys, nors ir ilgalaikis, tačiau nėra itin artimas, laidavimas nustatytinas su užstatu (past. – 2000 Eur užstatas jau yra įmokėtas į Vilniaus miesto apylinkės teismo depozitinę sąskaitą, t. 4, b. l. 1).

D. L. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos.

Dėl bausmės skyrimo J. O. U. U.

Pagal BK 54 straipsnio 2 dalį, skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

Skiriant bausmę J. O. U. U. atsižvelgiama į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą, kaltės formą ir rūšį – padarytas vienas tyčinis sunkus nusikaltimas, kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį – neteistas, vieną kartą baustas administracine tvarka, paskirtą administracinę baudą susimokėjęs, kas rodo, jog nevengia atsakomybės už savo neteisėtus veiksmus, dirbantis, besimokantis (2 t., b. l. 67-79, t. 4 b. l. 131-132). Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes, teismas laiko, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta J. O. U. U. už padarytą nusikalstamą veiką paskiriant vienintelę sankcijoje numatytą bausmę – laisvės atėmimą, tačiau jos dydį, įvertinus kaltinamojo asmenybę, nustatant artimesnę minimaliai ribai.

Į bausmės laiką įskaitytinas laikas išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2023 m. balandžio 29 d. 21.50 val. iki 2023 m. balandžio 30 d. 11.32 val. (1 para) (t. 2 b. l. 90-91, 116-117), nuo 2024 m. sausio 19 d., 12 val. iki 2024 m. sausio 19 d., 15.40 val. (1 para) (t. 3, b. l. 43, 51-53), vieną sulaikymo parą prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.

Ikiteisminio tyrimo metu 2023 m. balandžio 30 d. nutarimu J. O. U. U. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, dokumentų paėmimas, paliktinos galioti iki šio nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus ją vykdyti, panaikintinos.

Ikiteisminio tyrimo metu 2023 m. gegužės 26 d. nutarimu, paskyrus kardomąją priemonę – dokumentų paėmimą, iš J. O. U. U. paimtas (duomenys neskelbtini) pasas, Nr. (duomenys neskelbtini), pradėjus vykdyti laisvės atėmimo bausmę, perduotinas laisvės atėmimo bausmės vykdymo įstaigos administracijai.

Dėl kitų klausimų

Iš J. O. U. U. jo sulaikymo metu paimti 25 Eur, įsiteisėjus teismo nuosprendžiui, vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 1, 5 punktais, konfiskuotini kaip nusikalstamos veikos rezultatas (pinigai gauti už narkotinių medžiagų pardavimą) (pinigai Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 3 PK 1-ojo veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos 2023 m. birželio 19 d. nutarimu perduoti saugoti Vilniaus apskrities VPK aptarnavimo skyrių, 2023 m. rugpjūčio 31 d. Kvitas A Nr. (duomenys neskelbtini), t. 1, b. l. 129-130, 131).

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. liepos 26 d. nutartimi iš J. O. U. U. paimtoms piniginėms lėšoms (25 Eur) taikytas laikinas nuosavybės teisės apribojimas paliktinas galioti iki teismo nuosprendžio įvykdymo turto konfiskavimo dalyje.

Daiktus, turėjusius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir baudžiamajai bylai nagrinėti:

- Po objektų tyrimo likęs tuščias paketėlis, rankų nuoplova ir objektų pakuotės supakuotos į voką bei po tyrimo likusi narkotinė medžiaga kanapės (antžeminės dalys) (1,436 g), po tyrimo perduoti saugoti PD prie VRM Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyrių, Liepyno g. 7, Vilnius (t. 2, b. l. 6-7), nuosprendžiui įsiteisėjus – sunaikintini.

- CD diskas su „BODY“ video medžiaga, supakuotas voke (2 t., b. l. 12), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas byloje.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba 2024 m. gegužės 6 d. pateikė teismui pažymą, kurioje nurodoma, kad iš kaltinamojo J. O. U. U. priteistinos 683,33 Eur dydžio antrinės teisinės pagalbos išlaidos už advokatės L. U. darbą.

BPK 106 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Darytina išvada, kad teismas iš nuteistojo gali išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas ir tuo atveju, kai gynėjo dalyvavimas pripažintas būtinu (išskyrus nurodytas išimtis), tačiau kiekvienu atveju turi būti įvertinta nuteistojo turtinė padėtis (pvz., Vilniaus apygardos teismo 2020-09-30 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-445-929/2020; Panevėžio apygardos teismo 2020-10-08 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-162-581/2020).

Kaltinamajam privalomas gynėjas paskirtas BPK 51 straipsnio 1 dalies 3-4 punktų pagrindu (t. 2 b. 188-189). Kadangi kaltinamajam gynėjas privalomai paskirti neatsižvelgiant į kaltinamojo valią, todėl įvertinus visas aplinkybes, teismas sprendžia, kad antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimas neatitiktų teisingumo ir proporcingumo principų reikalavimų, todėl šios išlaidos iš kaltinamojo J. O. U. U. nepriteisiamos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301-305, 307 straipsniais,

nusprendžia:

D. L. padariusį nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės perduodant jį laiduotojo A. K. atsakomybėn Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 40 straipsnio pagrindais ir tvarka 1 (vieniems) metams su 2000 Eur (dviejų ūkstančių eurų) užstatu (Užstatas įmokėtas 2024 m. kovo 27 d.) ir baudžiamąją bylą nutraukti.

Užstatą grąžinti pasibaigus laidavimo terminui, jeigu D. L., už kurį laiduota, per 1 (vienerių) metų terminą nepadarys naujos nusikalstamos veikos.

Laidavimo terminą skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

J. O. U. U. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 260 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 2 (dvejų) metų 2 (dviejų) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į J. O. U. U. paskirtos bausmės laiką įskaityti laiką išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2023 m. balandžio 29 d. 21.50 val. iki 2023 m. balandžio 30 d. 11.32 val. (1 para), nuo 2024 m. sausio 19 d., 12 val. iki 2024 m. sausio 19 d., 15.40 val. (1 para), kas atitinka dvi laisvės atėmimo dienas.

J. O. U. U. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, dokumentų paėmimą, palikti galioti iki šio nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus ją vykdyti, panaikinti.

Ikiteisminio tyrimo metu 2023 m. gegužės 26 d. nutarimu, paskyrus kardomąją priemonę – dokumentų paėmimą, iš J. O. U. U. pradėjus vykdyti nuosprendžiu paskirtą bausmę perduoti bausmės vykdymo įstaigos administracijai.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 1, 5 punktais, iš J. O. U. U. sulaikymo metu paimtus pinigus– 25 Eur, 2023 m. birželio 19 d. nutarimu perduotus saugoti Vilniaus apskrities VPK aptarnavimo skyrių, 2023 m. rugpjūčio 31 d. Kvitas A Nr. (duomenys neskelbtini), nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuoti.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. liepos 26 d. nutartimi iš J. O. U. U. paimtoms piniginėms lėšoms (25 Eur) taikytas laikinas nuosavybės teisės apribojimas paliktinas galioti iki teismo nuosprendžio įvykdymo turto konfiskavimo dalyje.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsniu, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

- Po objektų tyrimo likusį tuščią paketėlį, rankų nuoplovą, objektų pakuotes supakuotas į voką bei po tyrimo likusią narkotinę medžiagą kanapes (antžeminės dalys) (1,436 g), po tyrimo perduotus saugoti PD prie VRM Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyrių, Liepyno g. 7, Vilnius (t. 2, b. l. 6-7), nuosprendžiui įsiteisėjus – sunaikintini.

- Kompaktinį diską su vaizdo medžiaga, supakuotą voke (2 t., b. l. 12), nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymų dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų išieškojimo– netenkinti.

Išaiškinti D. L., kad:

1. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, laidavimo metu padarys naują baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl šio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas veikas;

2. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, laidavimo metu padarys naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl šio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Išaiškinti A. K., kad:

1. Jis, būdamas laiduotoju, turi teisę atsisakyti nuo laidavimo. Tokiu atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, sprendžia dėl asmens baudžiamosios atsakomybės už padarytą nusikalstamą veiką, kito laiduotojo paskyrimo ar asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Ieva Narbutaitė