Kauno apylinkės teismo sprendimas

2016-10-31 · Civilinė byla Nr. e2-14974-375/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2016-10-31Kauno apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2017-03-15Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2016-10-31
Bylos Nr.
e2-14974-375/2016
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-10432-2016-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Irena Poderienė
Ieškovas
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus
Atsakovas
UAB“Kauno vandenys“
Trečiasis asmuo
I. M.

Civilinės byla Nr.e2-14974-375/2016 Teisminio proceso Nr.2-69-3-10432-2016-9 Procesinio sprendimo kategorijos:

(S)

;

KAUNO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2016 m. spalio 31 d.

KaunasKauno apylinkės teismo teisėja Irena Poderienė,sekretoriaujant Ingridai Gailevičiūtei, Kristinai Rimašauskienei,

dalyvaujant ieškovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus atstovei L. J.,

atsakovės UAB“Kauno vandenys“ atstovui V. P.,

trečiajam asmeniui I. M.

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą dėl žalos atlyginimo pagal ieškovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus ieškinį atsakovei UAB“Kauno vandenys“, trečiasis asmuo I. M..

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas prašo priteisti iš atsakovės 88,95 Eur padarytai žalai atlyginti.

Reikalavimas grindžiamas tuo, jog trečiasis asmuo I. M. 2011-11-09 pateikė ieškovui prašymą dėl valstybinės socialinio draudimo senatvės pensijos skyrimo. 2011-11-17 sprendimu senatvės pensija 239,61 Eur (827,34 Lt) buvo paskirta nuo 2011-11-01 iki gyvos galvos. Vadovaujantis pensijų įstatymo 42 str. 1 d. (pensijos skyrimas iš naujo pagal naujus duomenis, kai asmuo įgyja papildomą, ne mažesnį kaip vienerių metų valstybinio socialinio pensijų draudimo stažą, dirbdamas pagal darbo sutartį, narystės ar tarnybos pagrindu) 2012-11-19 sprendimu paskyrė I. M. 245,19 Eur (846,60 Lt) senatvės pensiją nuo 2012-11-01 iki gyvos galvos.

Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 10 straipsnyje numatyta, kad socialinio draudimo įmokoms ir socialinio draudimo išmokoms teisingai priskaičiuoti Registre yra kaupiami duomenys apie apdraustuosius asmenis, jų draudėjus ir socialinio draudimo išmokų gavėjus. Draudėjai privalo pateikti socialinio draudimo pranešimus ir kitus dokumentus, reikalingus draudžiamosioms pajamoms, socialinio draudimo įmokoms, išmokoms ir socialinio draudimo stažui paskaičiuoti.

Šalies argumentai

Atsakovė 2014-07-08 ieškovui pateikė elektroninį prašymą Nr.(duomenys neskelbtini)dėl apdraustųjų valstybiniu socialiniu draudimu tikslinimo. Prašyme draudėjas prašė patikslinti Registro duomenų bazėje esančius I. M. duomenis pagal Kauno apygardos teismo 2014-06-23 nutartį: patikslinti apdraustosios 2012-02-29 draudimo pabaigos draudžiamųjų pajamų sumą 4147,80 Eur (14321,53 Lt) į 14026,12 Eur ( 48429,38 Lt) ir įmokų sumą 1658,29 Eur (5725,74 Lt) į 5607,64 Eur (19362,07 Lt). (Pranešimo pateikimo priežastis – atleidimas iš darbo pagal sutartį , darbo kodekso 129 straipsnis, paskaičiuota vidutinio darbo užmokesčio dydžio išeitinė išmoka arba kompensacija už 5 mėn.). Draudžiamųjų pajamų suma buvo didinama 9878,32 Eur (34107,85 Lt), įmokų suma didinama 3949,35 Eur (13636,33 Lt). Ieškovas priėmė sprendimą tikslinti apdraustosios I. M. duomenis Registro duomenų bazėje pagal pateiktą atsakovės prašymą. Remiantis patikslintomis draudžiamosiomis pajamomis 2014-07-22 ieškovė priėmė sprendimą skirti 248,97 Eur (859,63 Lt) pensiją nuo 2012-11-01 iki gyvos galvos. Pagal naujai paskirtos duomenis ieškovas apskaičiavo ir I. M. išmokėjo 79,25 Eur (273,63 Lt) pensijos nepriemoką už laikotarpį nuo 2012-11-01 iki 2014-07-31.

Atsiliepimas

Atsakovė 2015-03-23 ieškovui pateikė elektroninį prašymą dėl duomenų tikslinimo ir nurodė, kad siekdama teisingai apmokestinti pagal 2014-06-23 Kauno apygardos teismo nutartį buvusiai darbuotojai priteistas sumas 2014-09-12 kreipėsi į Mokesčių inspekciją ir į VSDFV Kauno skyrių dėl teismo priteistų sumų apmokestinimo. Gavęs atsakymus draudėjas nustatė, kad 2014-07-08 pateikė klaidingus duomenis apie apdraustosios I. M. 2012-02-09 draudimo pabaigos draudžiamąsias pajamas, todėl pateiktini duomenys yra tikslintini. Atsakovė prašė tikslinti I. M. duomenis: 2012-02-29 draudimo pabaigos draudžiamųjų pajamų sumą 14026,12 Eur ( 48429,38 Lt) į 6181,50 Eur ( 21343,50 Lt), ir įmokų sumą 5607,64 Eur (19362,07 Lt) į 2471,37 Eur ( 8533,13 Lt), t.y. draudžiamųjų pajamų suma mažinama 7844,61 Eur (27085,88 Lt), įmokų suma mažinama 3136,28 Eur (10828,94 Lt). Ieškovas 2015-04-16 sprendimu patikslino apdraustosios I. M. duomenis pagal atsakovės prašymą.

Pasikeitus Registro duomenims 2015-04-21 priimtas sprendimas, kuriuo I. M. paskirta 245,70 Eur (848,35 Lt) senatvės pensija nuo 2012-11-01 iki gyvos galvos. Kadangi atsakovė pateikė neteisingus duomenis apraustajai ieškovas nepagrįstai paskyrė ir išmokėjo didesnę pensiją ir susidarė 97,98 Eur permoka.

Šalies argumentai

2015-05-08 atsakovė pateikė elektroninį prašymą dėl duomenų tikslinimo ir vėl patikslino I. M. duomens: 2012-02-29 draudimo pabaigos draudžiamųjų pajamų sumą 6181,50 Eur (21343,50 Lt) į 6390,21 Eur (22064,12 Lt) ir įmokų sumą 2471,37 Eur (8533,13 Lt) į 2554,80 Eur (8821,23 Lt) t.y. draudžiamųjų pajamų suma didinama 208,71 Eur (720,62 Lt), įmokų suma didinama 83,44 Eur (288,10 Lt).

Ieškovas 2015-05-20 sprendimu patikslino I. M. duomenis pagal atsakovės prašymą. Pasikeitus Registre duomenims buvo perskaičiuota apdraustosios senatvės pensija ir 2015-05-26 sprendimu paskirta 245,78 Eur ( 848,64 Lt) pensija. Kadangi patikslinus duomenis I. M. draudžiamosios pajamos padidėjo ieškovas nustatė, kad laikotarpiu nuo 2011-11-01 iki 205-04-30 jai buvo permokėta 95,48 Eur.

Atsiliepimas

Atsakovė 2015-06-16 vėl pateikė elektroninį laišką dėl duomenų tikslinimo ir nurodė, kad 2015-05-08 prašyme neteisingai pateikė draudžiamąsias pajamas ir socialinio draudimo įmokas, kadangi suma buvo pateikta litais, nors teismo nutartyje nurodyta eurais. Kadangi turėjo būti pateikta suma 720,62 Eur (2488,16 Lt), įmokų suma 288,10 Eur (994,77 Lt), prašė patikslinti I. M. 2012-02-29 draudimo pabaigos draudžiamųjų pajamų sumą 6390, 21 Eur (22064,12 Lt) į 6902,13 Eur (23831,66 Lt), įmokų sumą 2554,80 Eur (8821,23 Lt) į 2759,47 Eur (9527,90 Lt) t.y. draudžiamųjų pajamų suma didinama 511,91 Eur (1767,54 Lt)., įmokų suma 204,66 Eur (706,67 Lt). Ieškovas 2015-06-18 sprendimu patikslino apdraustosios duomenis pagal atsakovės prašymą ir 2015-06-29 sprendimu paskyrė I. M. 246 Eur (849,39 Lt) pensiją. Perskaičiavus senatvės pensiją I. M. laikotarpiu nuo 2012-11-01 iki 2015-04-30 permokėta suma sumažėjo ir sudarė 88,95 Eur.

LR Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 14 straipsnio 3 dalis numato draudėjo pareigą pateikti teisingus duomenis apie save ir apdraustuosius asmenis. LR apdraustųjų valstybiniu socialiniu draudimu ir valstybinio socialinio draudimo išmokų gavėjų registro nuostatų 28.1, 28.2 punktai nustato, kad registro duomenų tvarkytojai privalo teisės aktų ir šių nuostatų nustatyta tvarka pateikti duomenis ir dokumentus registro tvarkymo įstaigoms ir atsakyti už teikiamų duomenų teisingumą. Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 18 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad juridiniai arba fiziniai asmenys, dėl kurių kaltės Fondo administravimo įstaigos neteisėtai išmokėjo apdraustiesiems asmenims tam tikras išmokas arba kurių neteisėtais (kaltais) veiksmais buvo padaryta kitokia turtinė žala Fondui, privalo tą žalą atlyginti įstatymų nustatyta tvarka. Nuostatų 65 punktas numato, kad dokumentus išdavęs juridinis ar fizinis asmuo atsako už jų teisingumą ir atlygina VSDF biudžetui materialinę žalą, padarytą dėl neteisingai išduotų (pateiktų) dokumentų. Kadangi dėl atsakovė kaltės registre buvo įrašyti neteisingi duomenys apie I. M. draudžiamųjų pajamų ir įmokų sumas ir dėl to ieškovas neteisingai apskaičiavo ir išmokėjo senatvės pensiją. Laikotarpiu nuo 2011-11-01 iki 2015-04-30 susidarė 88,95 Eur pensijos permoka. Jei atsakovė būtų laiku teisės aktų nustatytais reikalavimais pateikusi visus teisingus duomenis apie apdraustąjį asmenį, žalos būtų išvengta, todėl atsakovė privalo atlyginti 88,95 Eur padarytą žalą.

Atsiliepimas

Atsakovė su ieškiniu nesutinka.

Nesutikimą grindžia tuo, jog ginčas tarp atsakovės ir ieškovo kilo dėl 2013-11-28 Kauno apylinkės teismo sprendimo civilinėje byloje Nr.2-6007-945/20016, kuriuo I. M. iš atsakovės buvo priteista : 8760,35 Lt (neatskaičius mokesčių), 3237,82 Lt delspinigių, 15000 Lt (neatskaičius mokesčių) už vėlavimą vykdyti finansinius įsipareigojimus nuo atkleidimo iš darbo dienos (2012-03-01) iki sprendimo priėmimo dienos (2013-11-28), po 82,78 Lt (neatskaičius mokesčių) vidutinio darbo užmokesčio už kiekvieną pavėluotą darbo dieną esant 5 dienų darbo savaitei už laikotarpį nuo sekančios dienos po teismo sprendimo priėmimo 2013-11-29 iki visiško jo įvykdymo.

Vykdant teismo sprendimą iškilo klausimas dėl 27085,88 Lt (neatskaičius mokesčių) sumos, kuri nurodyta teismo sprendime (15000 Lt ir 12085,88 Lt) apmokestinimo, nes teismo sprendime 27085,88 Lt suma nurodyta neatskaičius mokesčių , tačiau kokius mokesčius reikia atskaičiuoti nurodyta nebuvo. Buvo konsultuojamasi su Sodra ir VMI, kurie išaiškino, kad tai pajamos, susijusios su darbo santykiais ir iš mokėtinos sumos buvo išskaičiuota Sodros 9 procentai ir gyventojų pajamų mokestis 15 procentų. Atsakovas iš savo lėšų sumokėjo ir privalomas darbdavio mokamas socialinio draudimo įmokas. Konsultacijos su Sodra ir VMI buvo žodinės, nes neturėjo galimybės gauti raštiško išaiškinimo, kadangi už kiekvieną dieną turėjo I. M. mokėti po 82,78 Lt, o raštiško išaiškinimo būtų laukę ne mažiau kaip mėnesį. Dėl minėto teismo sprendimo išaiškinimo I. M. pateikė prašymą Kauno apylinkė teismui, kuris 2014-11-24 nutartimi prašymą atmetė.

Gavus I. M. raštą, kad atsakovė neteisingai apskaičiavo gyventojų pajamų mokestį ir socialinio draudimo įmokas nuo jai sprendimu priteistų sumų, šiuo klausimu buvo nedelsiant raštu kreiptasi į Valstybinę mokesčių inspekciją ir Sodrą.

VMI atsakyme buvo nurodyta, kad bendrovė tinkamai apskaičiavo ir iš sprendimu priteistų sumų išskaičiavo gyventojų pajamų mokestį. Gavus Sodros išaiškinimą, kad valstybinio socialinio draudimo įmokos vis dėlto turi būti priskaičiuotos ir sumokėtos tik nuo priteistos darbo užmokesčio sumos VSD įmokos 2015-02-09 pavedimu buvo nedelsiant pervestos I. M., o Sodrai 2015-03-23 pateiktas elektroninis prašymas dėl duomenų patikslinimo.

2015-04-20 Kauno apylinkės teismo sprendimu Nr.2-629-638/2015 I. M. buvo priteista 720,62 Eur, todėl socialinio draudimo įmokos dar kartą buvo tikslinamos. Bendrovė negali prisiimti atsakomybės dėl padarytos žalos, nes nėra būtinų civilinės atsakomybės sąlygų. Bendrovė nėra dėl savo kaltės atlikusi jokių neteisėtų veiksmų.

Trečiasis asmuo palieka spręsti teismo nuožiūra.

Atsiliepimas

Atsiliepime ( 17, 18 b.l.) nurodė, kad atsakovė duomenis apie jos draudžiamąsias pajamas Sodroje tikslino 4 kartus, tačiau net ir ieškinio pateikimo dienai nėra pateikusi visų duomenų. Tai rodo, kad atsakovė neatsakingai ir aplaidžiai vykdo jam priskirtas pareigas, nors turi didelius ekonominius ir žmogiškuosius išteklius. Toks aplaidus pareigų vykdymas daro žalą ne tik Sodrai, bet ir jai, kaip fiziniam asmeniui.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys atmestinas.

Nustatyta, kad 2011-11-01 I. M. kreipėsi dėl pensijos skyrimo. 2011-11-17 sprendimu jai buvo paskirta 239,61 Eur (827,34 Lt) senatvės pensijos nuo 2011-11-01 iki gyvos galvos. I. M. darbovietė UAB „Kauno vandenys“ 2014-07-08 ieškovui pateiktu elektoriniu prašymu patikslino Registro duomenų bazėje apdraustosios esančius duomenis, kadangi I. M. bylinėjosi su savo buvusia darboviete ir jos naudai buvo priteistos išmokos : 8760,35 Lt (neatskaičius mokesčių), 3237,82 Lt delspinigių, 1500 Lt (neatskaičius mokesčių) už vėlavimą vykdyti finansinius įsipareigojimus nuo atleidimo iš darbo dienos (2012-03-01) iki šio teismo sprendimo priėmimo (2013-11-28),bei po 82,78 Lt (neatskaičius mokesčių) vidutinio darbo užmokesčio) už kiekvieną darbo dieną. 2014-07-18 ieškovas patikslino I. M. duomenis Registro duomenų bazėje pagal pateiktą prašymą ir 2014-07-22 priėmė sprendimą skirti 248,97 Eur (859,63 Lt) pensiją nuo 2012-11-01 iki gyvos galvos. Pagal naujai paskirtos pensijos duomenis I. M. buvo išmokėta 72,95 Eur ( 273,63 Lt) pensijos nepriemoka.

2016-03-23 atsakovė pateikė antrą elektroninį prašymą dėl I. M. duomenų tikslinimo ir paaiškino, kad siekdama teisingai apmokestinti pagal Kauno apygardos teismo nutartį buvusiai darbuotojai priteistas sumas 2014-09-12 kreipėsi į valstybinę mokesčių inspekciją, o 2015-01-30 raštu į ieškovą dėl teismo priteistų sumų apmokestinimo. Gavus atsakymus atsakovė nustatė, kad klaidingai pateikė duomenis apie apdraustosios I. M. 2012-02-29 draudimo pabaigos draudžiamąsias pajamas, todėl duomenis tikslina. 2015-04-21 ieškovas priėmė sprendimą , kuriuo paskyrė I. M. 245,70 Eur (848,35 Lt) senatvės pensijos. Tokiu būdu laikotarpiu nuo 2012-11-01 iki 2015-04-30 susidarė 97,98 Eur senatvės pensijos permoka.

2015- 05-08 atsakovė pateikė trečią elektroninį prašymą dėl I. M. duomenų tikslinimo ir ieškovas vėl perskaičiavo pensiją ir 2015-05-26 sprendimu paskyrė 245,78 Eur (848,64 Lt) pensiją. Ieškovas nustatė, kad buvo permokėta 95,48 Eur senatvės pensijos.

2015-06-16 atsakovė pateikė ketvirtą elektroninį prašymą dėl duomenų tikslinimo ir nurodė, jog 2015-05-08 pateiktame prašyme neteisingai nurodė draudžiamąsias pajamas ir socialinio draudimo įmoka. 2015-06-18 sprendimu I. M. duomenys vėl buvo tikslinami ir 2015-06-29 sprendimu jai paskirta 246 Eur (849,39 Lt) senatvės pensija nuo 2012-11-01 iki gyvos galvos. Laikotarpiu nuo 2012-11-01 iki 2015-04-30 permokėtos sumos sumažėjo ir sudarė 88,95 Eur sumą, kurią kaip žalą ieškovas ir prašo priteisti iš atsakovės.

Civilinė atsakomybė atsiranda tik tais atvejais, jei asmuo kaltas dėl žalos atsiradimo. Deliktinės atsakomybės atsiradimo sąlyga yra teisinės pareigos, numatytos teisės aktuose, pažeidimas. Laikoma, kad asmuo kaltas, jeigu atsižvelgiant į prievolės esmę ir kitas aplinkybes jis nebuvo tiek rūpestingas ir apdairus , kiek atitinkamomis sąlygomis yra būtina (CK 6.248 str. 1, 3 d.). Ieškovas mano, kad pensijos permoka susidarė dėl atsakovės kaltės, kadangi ji nevykdė LR Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 14 straipsnio 3 dalyje numatytos jos, kaip draudėjos pareigos pateikti teisingus duomenis apie savo ir apdraustuosius asmenis bei LR Apdraustųjų valstybiniu socialiniu draudimu ir valstybinio socialinio draudimo išmoktų gavėjų registro nuostatų 28.1 ir 28.2 punkto reikalavimų pateikti teisės aktų ir šių nuostatų nustatyta tvarka duomenis ir dokumentus registro tvarkymo įstaigoms ir atsakyti už teikiamų duomenų teisingumą.

Tačiau byloje nustatytos faktinės aplinkybės bei pateikti rašytiniai įrodymai suponuoja visiškai priešingą išvadą - atsakovė elgėsi itin apdairiai, atsakingai bei rūpestingai ir vykdė teisės aktuose įtvirtintą jos pareigą teikti registro duomenų tvarkytojui teisingus duomenis apie apdraustus asmenis. Nagrinėjamu atveju tikslių ir teisingų duomenų Registrui pateikimas nebuvo standartinis ir įprastas, kadangi atsakovė su apdraustąja I. M. dėl darbo išmokų bylinėjosi Kauno apylinkės teisme. Priteisus iš atsakovės darbines išmokas nebuvo aišku kaip turėjo būti išskaičiuojami mokesčiai, nuo kurių dydžio priklausė ieškovui teikiamų duomenų, kurių pagrindu skaičiuojama senatvės pensija, teisingumas. Liteko programos duomenys rodo, jog dėl teismo sprendimo išaiškinimo ir pati I. M. teikė prašymą teismui, bet šis prašymas buvo atmestas.

Šios bylos nagrinėjimo metu iš atsakovės atstovo ir trečiojo asmens I. M. paaiškinimų nustatyta, kad įsiteisėjus teismo sprendimui ir iškilus neaiškumams dėl priteistų išmokų apmokestinimo atsakovė konsultavosi su kompetentingomis institucijomis - su pačiu ieškovu bei Valstybine mokesčių inspekcija. Tą patvirtina ir byloje pateikti įrodymai – šių institucijų atsakymai (CPK 197 str.). Kad tuo metu nebuvo vienareikšmiško atsakymo patvirtina 2014-10-10 Valstybinės mokesčių inspekcijos atsakovei adresuotas raštas, kuriame nurodoma:“ kad šiuo metu klausimas dėl Lietuvos respublikos darbo kodekso 141 str. 3 dalies pagrindu išmokamų sumų priskyrimo neapmokestinamoms pajamos yra derinamas su Lietuvos Respublikos Finansų ministerija, todėl jums pateiktas paaiškinimas yra negalutinė Valstybinė mokesčių inspekcijos prie Lietuvos respublikos finansų ministerijos nuomonė. Gavę atsakymą nedelsiant jus informuosime“. 2015-01-09 atsakovei adresuotame Valstybinės mokesčių inspekcijos rašte yra pateikiamas paaiškinimas dėl teismo sprendimu priteistų sumų apmokestinimo ir nurodoma „ nesivadovauti 2014-10-10 rašte pateikta preliminaria VMI prie FM nuomone“.

Akivaizdu, kad susiklosčiusioje situacijoje atsakovė privalėjo tikslinti apdraustosios I. M. duomenis ir tai savo iniciatyva darė net keturis kartus. Duomenų tikslinimą sąlygojo neaiškumai aktualiais mokesčių apskaičiavimo ir sumokėjimo klausimais. Netikslumai duomenyse apie apdraustąjį asmenį buvo šalinami teisėtais būdais ir veiksmais, todėl nesat civilinės atsakomybės prielaidų – kaltės ir neteisėtų veiksmų arba neteisėto pasyvaus elgesio (neveikimo) – ieškinys atmestinas kaip nepagrįstas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK str.259, 260, 263-270 straipsniais teismas nuspren dž i a :

ieškinį atmesti.

Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą,.

TeisėjaIrena Poderienė