Šiaulių apygardos teismo nutartis

2016-04-21 · Civilinė byla Nr. e2A-302-569/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-04-21
Bylos Nr.
e2A-302-569/2016
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Lina Muchtarovienė
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „Agetas“
Ieškovas
A. B.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-302-569/2016
Teismo procesinis Nr. 2-70-3-04880-2015-0
Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.1.5; 2.5.10.5.1; 2.5.16.1; 3.3.1.21. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. balandžio 21 d.Šiauliai
Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Lina Muchtarovienė,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Agetas“ apeliacinį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 23 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-7583-650/2015 pagal ieškovo A. B. ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Agetas“ dėl skolos priteisimo.

Teismas, nagrinėdamas civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ginčo esmė

1. Ieškovas A. B. prašė iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau–UAB) „Agetas“ priteisti 223,56 Eur nuomos mokesčio, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos teisme iškėlimo dienos iki teismo įsakymo visiško įvykdymo.

2. Nurodė, kad šalys 2014-02-28 pasirašė Nuomos sutartį, pagal kurią ieškovas perdavė atsakovei nuomos teise valdyti ir naudotis dalį patalpų (96.16 kv.m.), esančių (duomenys neskelbtini), o atsakovė įsipareigojo mokėti nuomos mokestį: 425,00 Lt nuomotojui (ieškovui), o 75,00 Lt Valstybinei mokesčių inspekcijai – Gyventojų pajamų mokestį (GPM, 15 proc.), pradedant nuo 2014-03-01. 2015-01-12 tarp šalių 2014-02-28 buvo pasirašytas Patalpų nuomos sutarties papildymas, pagal kurio 1 punktą atsakovė įsipareigojo mokėti ieškovui 145,00 Eur mėnesinį nuomos mokestį ir savo lėšomis sumokėti GPM. Papildymo 4 punkte buvo numatyta, kad įrengus visos teritorijos apsaugos sistemą su pajungimu į apsaugos pultą, nuomos kaina bus padidinta 0,06 Eur kv.m/mėn.

3. Atsakovė savo įsipareigojimus vykdė ir nuomos mokestį mokėjo taip, kaip buvo numatyta sutartyje, tačiau 2015-01-12 šalims pasirašius 2014-02-28 patalpų nuomos sutarties papildymą, atsakovė savo įsipareigojimų tinkamai nebevykdo, nes nemoka sutarto 145,00 Eur nuomos mokesčio.

II. Pirmos instancijos teismo sprendimo esmė

4. Šiaulių apylinkės teismas 2015 m. gruodžio 23 d. sprendimu ieškinį tenkino visiškai. Priteisė iš atsakovės UAB „Agetas“ 233,56 Eur skolą, 5 proc. dydžio metinių procesinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015-06-18) iki visiško sprendimo įvykdymo bei 395,00 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovo A. B. naudai.

5. Teismas konstatavo, kad atsakovė netinkamai aiškina šalių pasirašyto sutarties papildymo 1 punktą ir nepagrįstai nurodė, kad minėta susitarimo nuostata reiškia, kad atsakovė iš 145,00 Eur turi išminusuoti už ieškovą mokėtiną gyventojų pajamų mokestį bei ieškovui mokėti tik susidariusį nuomos mokesčio likutį.

6. Aiškinantis, ar atsakovė sutartį galėjo pasirašyti suklydimo įtakoje, teismas vertino, tai, kad bendrovės direktorius turėjo suvokti sandorio sudarymo ir jo turinio svarbą; turėjo būti atidus dėl sutarties naujų sąlygų įvertinimo ir, kilus abejonėms dėl tokio papildomo susitarimo turinio (keičiamo nuomos mokesčio dydžio, jo apskaičiavimo ir mokėjimo tvarkos), skirti laiko deryboms su ieškovu dėl konkrečių naujų sutarties sąlygų.

7. Teismas sprendė, jog nėra pagrindo teigti, kad 2015-01-12 patalpų nuomos sutarties papildymo 1 punkte nuomos mokestis nurodytas neaiškiai, suteikiant atsakovei, kaip nuomininkei, pagrindą manyti, kad iš nuomos mokesčio atimamas už ieškovą mokamas 15 procentų gyventojų pajamų mokestis.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundą esmė

8. Apeliaciniu skundu atsakovė UAB „Agetas“ prašo Šiaulių apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 23 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti; priteisti iš ieškovo atsakovei bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

8.1. Skundžiamu sprendimu konstatuota, kad tarp šalių kilo ginčas dėl 2015-01-12 pasirašyto 2014-04-28 patalpų nuomos sutarties papildymo 1 punkto aiškinimo, kuriame numatyta, kad „už sutartyje nurodytas patalpas mokamas 145 Eur mėnesinis nuomos mokestis, plius įmonė savo lėšomis sumoka GPM“. Apeliantės nuomone, šios nuostatos aiškinimas yra nagrinėjamos bylos esmė, kurios pirmosios instancijos teismas neatskleidė.

8.2. Teismo ginčo teisės normos aiškinimas yra prieštaraujantis imperatyvioms įstatymo normoms bei neatitinkantis objektyvių faktinių aplinkybių.

8.3. Skundžiamu sprendimu 2015-01-12 šalių nuomos sutarties papildymo 1 punktą aiškinant taip, kad GPM yra ne išskaičiuojamas, o pliusuojamas, buvo nukrypta nuo GPM teisinio reglamentavimo.

8.4. Skundžiamu sprendimu buvo pažeistos sutarčių aiškinimo taisyklės, tai nulėmė neteisėtą ir nepagrįstą teismo sprendimą.

8.5. Teismo pozicija iš esmės yra sutarties 4.3 punktą aiškinanti plečiamai, nes minėtame punkte nėra net užuomazgų tokio teisinių santykių reguliavimo, kokį skundžiamu sprendimu pateikia teismas.

Atsiliepimas

9. Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovas A. B. prašo atsakovės apeliacinį skundą atmesti, o Šiaulių apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 23 d. sprendimą palikti nepakeistą; priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai:

9.1. Šalys turi teisę laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiūra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas. Atsakovas savo sutikimą su Sutarties papildymu patvirtino parašu bei antspaudu. Sutarties papildymo 1 punkte aiškiai ir nedviprasmiškai įvardinta, kad nuomos mokestis yra 145,00 Eur plius įmonė savo lėšomis sumoka GPM. Įstatymas nedraudžia šalims susitarti, kas atliks mokėjimus.

9.2. Tiek sudarydamas sutartį, tiek ir pasirašydamas papildymą, atsakovės vardu veikė (duomenys neskelbtini) Ž. K., kuris įgijęs teisinį universitetinį išsilavinimą, be to, jau turėjo patirties versle ir nuomos santykiuose, todėl teismas teisingai įvertino, kad direktorius turėjo suvokti sandorio sudarymo ir turinio svarbą, turėjo būti atidus dėl naujų sąlygų įvertinimo, skirti laiko deryboms dėl konkrečių sąlygų.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės

ir teisiniai argumentai

Dėl 2015-01-12 pasirašyto 2014-04-28 patalpų nuomos sutarties papildymo 1 punkto aiškinimo

10. Apeliacinio skundo argumentai, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino sutarties papildymo 1 punktą, vertintini kaip nepagrįsti. Teisingai pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad tarp šalių kilo ginčas dėl 2015-01-12 pasirašyto 2014-04-28 patalpų nuomos sutarties papildymo 1 punkto aiškinimo.

11. Bendrosios sutarčių aiškinimo taisyklės įtvirtintos CK 6.193 straipsnyje bei suformuluotos Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje. Aiškinant sutartį, pirmiausia nagrinėjami tikrieji sutarties šalių ketinimai (CK 6.193 straipsnio 1 dalis), derinant subjektyvųjį sutarties aiškinimo principą su jos teksto lingvistine analize. Visos sutarties sąlygos turi būti aiškinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmę ir tikslą bei jos sudarymo aplinkybes, šalių tarpusavio santykių praktiką, elgesį po sutarties sudarymo ir papročius (CK 6.193 straipsnio 3, 5 dalys). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotoje sutarčių aiškinimo taisykles reglamentuojančių teisės normų aiškinimo ir taikymo praktikoje pažymėta, kad subjektyvusis sutarties aiškinimo metodas ir teksto lingvistinis aiškinimas sudaro darnią sutarčių aiškinimo metodų sistemą, kuria remiantis nustatomas šalių valios turinys.

12. Iš bylos duomenų matyti, kad ieškovas su atsakove 2014-02-28 pasirašė Nuomos sutartį, pagal kurią ieškovas perdavė atsakovei nuomos teise valdyti ir naudotis dalį patalpų (96.16 kv.m.), esančių (duomenys neskelbtini), atsakovė sutarties 4.1. punktu įsipareigojo mokėti nuomos mokestį – 500 Lt sekančiai: 425 Lt nuomotojui, o 75 Lt VMI (GPM 15 proc.), pradedant nuo 2014 m. kovo 1 d. Šalys 2015-01-12 pasirašė 2014-02-28 Patalpų nuomos sutarties papildymą, pagal papildymo 1 punktą atsakovė įsipareigojo mokėti ieškovui 145,00 Eur mėnesinį nuomos mokestį, plius savo lėšomis sumokėti GPM. Apeliantės teigimu, pagal 2014-02-28 šalių pasirašytos nuomos sutarties 4.1 punktą bendra nuomos kaina buvo nurodyta 500 Lt, iš kurios ieškovui mokėtina suma sudarė 425 Lt, o 75 Lt atsakovė turėjo sumokėti tiesiogiai VMI, ta pati taisyklė taikoma ir pasirašius 2015-01-12 patalpų nuomos sutarties papildymą, nes pagrįstai apeliantė manė, jog gyventojų pajamų mokesčio sumą turi atimti iš 145 Eur sumos.

13. CK 1.2 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas vienas iš svarbiausių civiliniuose santykiuose galiojančių principų – sutarties laisvės principas. Šis principas, detalizuotas CK 6.156 straipsnyje, suteikia teisę civilinių teisinių santykių subjektams laisvai spręsti, sudaryti jiems konkrečią sutartį ar jos nesudaryti, taip pat pasirinkti, su kuo tą sutartį sudaryti, be to, savarankiškai spręsti dėl sutarties turinio bei formos, išskyrus atvejus, kai tam tikras sutarties sąlygas ar jos turinį nustato imperatyviosios įstatymo normos. Sutarties laisvės principas taip pat apima šalių teisę pasirinkti ir sudaryti tokios rūšies sutartį, kuri labiausiai atitinka jų interesus.

14. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje pažymėta, jog vertinant, ar buvo suklysta, taikytinas protingumo kriterijus, t. y. šalies, teigiančios, kad ji suklydo, elgesys vertinamas, atsižvelgiant į apdairaus, atidaus žmogaus elgesį tokiomis pačiomis aplinkybėmis. Protingumo principas reiškia, kad, esant sutarties laisvei ir asmenų lygiateisiškumui, kiekvienas asmuo privalo pats rūpintis savo teisėmis ir pareigomis. Prieš atlikdamas bet kokį veiksmą, asmuo turi apsvarstyti galimus tokio veiksmo teisinius padarinius. Atitinkamo sandorio pagrindu šalims atsiranda teisės ir pareigos, dėl to kiekvienas asmuo, prieš sudarydamas sandorį, turi patikrinti, kokias pareigas pagal sandorį įgis, kokias – praras. Teisių ir pareigų klaidingas įsivaizdavimas negali būti pripažintas suklydimu, jeigu jis įvyko dėl sandorio šalies neapdairumo, neatidumo ar nerūpestingumo. Vertinant, ar apskritai buvo suklysta, reikia atsižvelgti į sandorio šalies amžių, išsilavinimą, sandorio sudarymo aplinkybes ir kitas svarbias aplinkybes (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2016 m. sausio 29 d. nutartis, priimta civilinėje byloje 3K-3-7-687/2016).

15. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo išvadomis, kad aiškinantis, ar atsakovė sutartį galėjo pasirašyti suklydimo įtakoje, svarbi aplinkybė, kad atsakovės vardu sutartį pasirašė pats bendrovės (duomenys neskelbtini) Ž. K., kuris, pasirašydamas sutartį, buvo įgijęs teisinį universitetinį išsilavinimą ir turėjo patirties versle ir iš to kylančiuose nuomos santykiuose.

16. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, aplinkybė, kad 2014-02-28 Patalpų nuomos sutarties 4.1 punkte bendra nuomos kaina buvo nurodyta 500 Lt, ir ji buvo išskirstyta 425 Lt nuomotojui, o 75 Lt – VMI, nesudaro pagrindo daryti išvadą, kad 2015-01-12 patalpų nuomos sutarties papildymo 1 punkte nuomos mokestis nurodytas neaiškiai, suteikiantis atsakovei pagrindą manyti, kad iš nuomos mokesčio atimamas už ieškovą mokamas 15 procentų gyventojų pajamų mokestis. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, šalių 2015-01-12 pasirašyto 2014-02-28 Patalpų nuomos sutarties papildymo 1 punkte yra aiškiai nurodyta, kad už sutartyje nurodytas patalpas nustatomas 145 Eur mėnesinis nuomos mokestis, plius įmonė savo lėšomis sumoka GPM. Atsižvelgiant į tai, kad Patalpų nuomos sutartį ir jos papildymą pasirašė pats (duomenys neskelbtini) Ž. K., kuris yra įgijęs teisinį universitetinį išsilavinimą, turi patirties versle ir iš to kylančiuose nuomos santykiuose, galėjo įvertinti pasirašomo patalpų nuomos sutarties papildymo sąlygas, o esant neaiškumams, reikalauti kitos šalies - ieškovo - išaiškinti minėto sutarties papildymo neiškumus, vertintina, kad apeliantė nepagrindė savo argumentų, kad 2015-01-12 patalpų nuomos sutarties papildymo 1 punkte sąlygos buvo neaiškios ir jis buvo pasirašytas suklydimo įtakoje. Taip pat pažymėtina, kad apeliantė byloje nereiškė priešieškinio dėl sutarties sąlygos nuginčijimo ar pačios sutarties pripažinimo negaliojančia.

Dėl nagrinėjamu atveju įstatymo numatyto GPM apskaičiavimo, išskaičiavimo ir sumokėjimo

17. Apeliantės teigimu, pirmosios instancijos teismas, aiškindamas 2015-01-12 šalių nuomos sutarties papildymo 1 punktą, nukrypo nuo GPM teisinio reglamentavimo, kadangi nurodė, jog GPM yra ne išskaičiuojamas, o pliusuojamas. Šiuos apeliantės argumentus apeliacinės instancijos teismas vertina nepagrįstais. Pagal Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesčių įstatymą (toliau–GPMĮ), nekilnojamojo turto nuomos pajamos pagal pajamų mokesčio mokėjimo tvarką priskiriamos A klasės pajamoms, kurias išmokėdami juridiniai asmenys apskaičiuoja, išskaičiuoja iš nuomos pajamų 15 proc. pajamų mokestį ir jį sumoka į biudžetą (GPMĮ 23 straipsnio 1 dalis). Taigi, pagal paminėtas nuostatas, jeigu fizinis asmuo nuomoja negyvenamosios paskirties patalpas juridiniam asmeniui, tarp jų sudaroma Patalpų nuomos sutartis, pagal kurią GPM už fizinį asmenį į biudžetą sumoka juridinis asmuo. Nagrinėjamu atveju 2014-02-28 Patalpų nuomos sutartyje ir 2015-01-12 patalpų nuomos sutarties papildyme buvo aiškiai numatyta, kad GPM moka atsakovė. Šalys neginčija, kad mokėti GPM turi atsakovė. Taigi įstatymo numatyta pareiga atsakovei sumokėti GPM už ieškovą nėra pažeista.

18. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, GPMĮ 23 straipsnio 1 dalyje numatyta sąlyga, kad nuolatinis Lietuvos gyventojas, Lietuvos vienetas, nuolatinė buveinė arba nenuolatinis Lietuvos gyventojas, vykdantis individualią veiklą per nuolatinę bazę, kaip mokestį išskaičiuojantys asmenys išmokėdami išmokas, pagal mokesčio mokėjimo tvarką priskiriamas gyventojo A klasės pajamoms, privalo apskaičiuoti, išskaičiuoti ir sumokėti į biudžetą šio Įstatymo nustatytą pajamų mokestį, jeigu šios išmokos pagal šio Įstatymo nuostatas nėra priskiriamos neapmokestinamosioms pajamoms, nereiškia, kad patalpų nuomos sutartyje būtinai turi būti numatyta, kad GPM yra išskaičiuojamas iš nuomos sumos. Šalims sutartyje nėra draudžiama numatyti nuomos sumą ir nurodyti, kad prie jos pridedamas GPM. Taip pat šalims nėra draudžiama jau tiksliai numatyti GPM sumą arba tik pažymėti, kad į nuomos mokestį įeina GPM suma arba, kad prie nuomos mokesčio pridedama GPM suma.

19. Atsižvelgiant į pirmiau nurodytus argumentus, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad bylą nagrinėjęs pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus, ir priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą. Apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti pagrįstą ir teisėtą pirmosios instancijos teismo sprendimą, todėl apeliacinis skundas atmetamas, o skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme

20. Atsakovės UAB „Agetas“ apeliacinį skundą atmetus, jos turėtos bylinėjimosi išlaidos neatlygintinos (CPK 93 str. 1, 3 d.). Ieškovas A. B. prašo priteisti turėtas bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro 250 Eur išlaidos už advokato pagalbą apeliacinės instancijos teisme. Atsakovo turėtos bylinėjimosi išlaidos pagrįstos rašytiniais įrodymais, neviršija Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio nustatytų maksimalių dydžių, dėl to, atmetus atsakovės apeliacinį skundą, pripažintinos pagrįstomis bei priteistinos iš atsakovės ieškovui (CPK 98 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, apeliacinės instancijos teismas

nutaria:

Šiaulių apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 23 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti ieškovui A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovės UAB „Agetas“, į.k.302545408, 250,00 Eur (du šimtus penkiasdešimt eurų) bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme.

Teisėja Lina Muchtarovienė