Kauno apylinkės teismo sprendimas

Šalies argumentai

Pareiškėjas kreipėsi į teismą prašydamas pakeisti civilinės būklės aktų įrašus, t. y. lytį ir asmens identifikacinį kodą (asmens kodą), pakeisti vardą „A“ į vardą „D“, pavardę „K“ į pavardę „K“.

Pareiškėjas pareiškime nurodo, kad nuo mažens, kiek save atsimena tapatinasi su priešinga lytimi – moteriška gimine. Dėl šio lyties tapatumo sutrikimo lankėsi (duomenys neskelbtini) konsultacijų kabinete (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), kur gydytojų komisija jam nustatė diagnozę : asmens lyties tapatybės sutrikimas – pagal TLK F 64.0 – transeksualumas. Nuo 2012 m. rugpjūčio mėn. siekdamas pakeisti savo išvaizdą medikamentiniu būdu, vartoja pakaitinę hormonų terapiją pagal trečiųjų šalių gydytojų rekomendacijas. Nuo 2014 m. jis identifikuoja save kaip moterį, gyvena kaip moteris, t. y. pakeitė savo socialinį statusą. 2013 m. pabaigoje yra sukūręs savo paskyrą socialiniame tinkle „Facebook“ kur pasivadinęs D. K., taip pat turi su tokiu vardu (duomenys neskelbtini) elektroninį paštą, kuris žinomas valstybinėms institucijoms. Nors jis atrodo kaip moteris, gyvena moters gyvenimą, rengiasi moteriškais drabužiais, aplinkiniams žinomas D. vardu, tačiau turi dokumentus, kurie neatitinka jo esamai lyčiai su vyrišku vardu, pavarde ir turi asmens kodą, kurio pradžia nustatyta XX amžiuje gimusiems vyriškos lyties asmenims t. y. prasideda skaičiumi „3“. Dėl šio neatitikimo jam susidaro keblių, nemalonių situacijų su bankais, kelionių agentūromis, muitine, kelių policija, nes jam tenka atskleisti savo tapatybę nurodytą asmens dokumentuose, dažnai būna kaltinamas, kad naudojasi ne savo asmens dokumentais. Dėl šios priežasties gyvena įtampoje, patiria moralinį diskomfortą, pasitaiko stresinių situacijų su policija, dėl ko bijo būti sulaikomas kol bus nustatinėjama jo asmens tapatybė. 2014 m. vasario mėn. ir pakartotinai 2014 m. spalio 17 d. kreipėsi į Kauno miesto savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyrių pateikdamas dokumentus, įrodančius pasikeitusį juridinį faktą (pasikeitė asmens lytis), tačiau Civilinės metrikacijos skyrius abu kartus atsisakė pakeisti įrašus. Civilinio kodekso 2.23 str. numato teisę į privatų gyvenimą ir jo slaptumą, numatant kad fizinio asmens privatus gyvenimas yra neliečiamas. Jam nuolatos tenka susidurti su atvejais kai atskleidžiama jo asmens tapatybė nurodyta dokumentuose kas neatitinka jo išvaizdos, nei lyties, nei asmens kodo.