- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-12-20
- Bylos Nr.
- 2-39372-845/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-30672-2013-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Lijana Visokavičienė
- Ieškovas
- D. V.
- Atsakovas
- Nordea Bank Finland Plc, Lietuvoje
- Kategorijos
- 106.6pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame parengiamajame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės D. V. ieškinį atsakovui Nordea Bank Finland Plc, Lietuvoje veikiančio per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, dėl sutarties dalies pripažinimo negaliojančia ir vienašalio sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė D. V. kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovui Nordea Bank Finland Plc dėl sutarties dalies pripažinimo negaliojančia ir vienašalio sutarties nutraukimo, prašydama: 1) pripažinti 2007-06-20 Kreditavimo sutartį vartojimo sutartimi, 2) pripažinti 2007-06-20 Kreditavimo sutarties Bendrosios dalies 13.1 p. sąlygą nesąžininga ir negaliojančia nuo sutarties sudarymo momento; 3) pripažinti vienašalį sutarties nutraukimą neteisėtu; 4) priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovas pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą ir priteisti jo naudai iš ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Šalies argumentai
2013-12-19 parengiamajame teismo posėdyje ieškovė pateikė pareiškimą dėl ieškinio atsisakymo. Nurodė, kad ieškinio atsisakymo pasekmės yra žinomos.
Atsakovo Nordea Bank Finland Plc, Lietuvoje veikiančio per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, atstovė parengiamojo teismo posėdžio metu nurodė, jog sutinka su ieškiniu atsisakymu ir prašė priteisti iš ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas – 4 089,80 Lt išlaidų advokato teisinei pagalbai apmokėti (b. l. 79-81).
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas dėl ieškinio atsisakymo tenkintinas.
Pagal CPK 140 str. 1 d., ieškovas, kreipęsis į teismą, bet kurioje proceso stadijoje turi teisę raštu ar žodžiu pareikšti teismui, kad jis atsisako ieškinio. Ieškinio atsisakymo rašytiniame pareiškime turi būti nurodyta, kad asmeniui yra žinomos ieškinio atsisakymo pasekmės.
Ieškovė nagrinėjamoje civilinėje byloje atsisako savo reikalavimų. Nurodė, kad jai yra žinomos ieškinio atsisakymo teisinės pasekmės. Esant šioms aplinkybėms, teismas priima ieškinio atsisakymą ir civilinę bylą nutraukia (CPK 42 str. 1 ir 2 d., 140 str. 1 d.).
Pagal CPK 94 str. 1 d., kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos.
Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovas su ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą, ieškovė ieškinio atsisako dėl asmeninių priežasčių (išvykimo gyventi į užsienį ir nepajėgumo pasisamdyti atstovo byloje). Atsakovas pateikė teismui įrodymus, patvirtinančius patirtas bylinėjimosi išlaidas: 2013-12-11 PVM sąskaitą-faktūrą už teisines paslaugas MAQS Nr. 13-1084, klientui suteiktų teisinių paslaugų ataskaitą, 2013-12-18 mokėjimo kvitą 4 089,80 Lt sumai ir atstovavimo sutartį (b. l. 57, 79-81). Minėtoje klientui suteiktų teisinių paslaugų ataskaitoje detalizuotas atsakovui suteiktų teisinių paslaugų pobūdis: atsiliepimo į ieškinį parengimas – 10 val. po 260 Lt už valandą, pasirengimas ir kliento atstovavimas teisme – 3 val. po 260 Lt už valandą, iš viso – 3 380 Lt (be PVM).
Išlaidos advokato pagalbai apmokėti yra vienos iš išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu. Jų mokėjimo pagrindus, tvarką ir dydžio nustatymo kriterijus reglamentuoja CPK 88 ir 98 straipsniai. CPK 88 straipsnyje nustatyta, kad išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu, gali būti pripažintos teismo išlaidomis, jeigu jos yra realios, būtinos ir pagrįstos.
Teismas, taikydamas CPK 88 straipsnį, pagal realumo, būtinumo ir pagrįstumo kriterijus pripažinęs, kad šalis turėjo bylinėjimosi išlaidų ir kad jos turi būti apmokamos, pagal CPK 98 straipsnio 2 dalį sprendžia, ar advokatui už teisinę pagalbą civilinėje byloje asmens sumokėtos sumos visa sumokėta suma pripažįstamos bylinėjimosi išlaidomis ir turi būti atlyginamos. Ne visos faktiškai šalių sumokėtos sumos advokato pagalbai teismo gali būti pripažįstamos pagrįstomis, nes pagal kasacinio teismo formuojamą praktiką (LAT 2008-10-28 nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-533/2008; LAT 2012-11-09 nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-473/2012), teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto šalies išlaidavimo. Kasacinis tesimas yra pažymėjęs, kad tuo atveju, jei realiai išmokėtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstą dydį, o kitos dalies išlaidų nepriteisia.
Atsakovo pateiktoje teisinių paslaugų ataskaitoje nurodyta, kad 3 380 Lt suma (be PVM) susidarė už atsiliepimo į ieškinį parengimą (2 600 Lt) ir pasirengimą bei atsakovo atstovavimą teisme (780 Lt) (b. l. 80).
Teismas, spręsdamas dėl išlaidų advokato pagalbai apmokėti dydžio, vadovaujasi CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgia į tokias aplinkybes: 1) Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei šiame teisės akte nurodytus kriterijus; 2) bylos sudėtingumą; 3) advokato darbo ir laiko sąnaudas.
Nustatant priteistino advokatui užmokesčio dydį, turi būti atsižvelgta į konkrečios bylos sudėtingumą, teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialiųjų žinių reikalingumą, ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimą toje byloje, turto (pinigų sumų) dydį (priteistiną ar ginčijamą), teisinių paslaugų teikimo pastovumą ir pobūdį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumą ir kitas svarbias aplinkybes (LAT 2009-05-11 nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-212/2009).
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovas realiai patyrė bylinėjimosi išlaidų, t. y. naudojosi advokatės pagalba rengiant atsiliepimą į ieškinį, taip pat buvo atstovaujamas teisme viename parengiamajame teismo posėdyje, daro išvadą, jog teisinės pagalbos išlaidos turi būti priteistos iš ieškovės. Tačiau, sprendžiant dėl jų dydžio, teismas įvertina bylos sudėtingumą, taip pat aplinkybę, kad atstovauti joje ir rengti procesinius dokumentus nebuvo būtinas specialus pasirengimas, juolab, kad atsakovo atstovė nerinko papildomų įrodymų. Be to, byloje įvyko tik vienas parengiamasis teismo posėdis, kurio metu ieškovė pateikė pareiškimą dėl ieškinio atsisakymo. Taigi darytina išvada, kad advokato laiko ir darbo sąnaudos nebuvo didelės. Teismo manymu, prašoma priteisti 4 089,80 Lt suma nėra pagrįsta. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, prašomos priteisti atstovavimo išlaidos mažintinos iki 300 Lt. Teismo manymu, tokios išlaidos atitiktų protingumo reikalavimus (CK 1.5 str.).
Kadangi ieškovė ieškinio atsisakė, teismas daro išvadą, kad išnyko pagrindas atsakovo atžvilgiu taikyti laikinąsias apsaugos priemones, todėl jos naikintinos (b. l. 39-40) (CPK 149 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 140 str., 149 str., 290 – 291 str., 293 str. 4 p., teismas
nutarė:
Priimti ieškovės D. V. ieškinio atsakovui Nordea Bank Finland Plc, Lietuvoje veikiančiam per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, dėl skolos priteisimo atsisakymą.
Civilinę bylą Nr. 2-39372-845/2013 nutraukti.
Priteisti iš ieškovės D. V., a. k.: (duomenys neskelbtini) ieškovo Nordea Bank Finland Plc, kodas 1680235-8, Lietuvoje veikiančio per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, į. k.: 112025592, naudai 300 Lt (tris šimtus Lt) bylinėjimosi išlaidų.
Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-10-03 nutartimi ieškovės D. V., a. k.: (duomenys neskelbtini) reikalavimams užtikrinti atsakovui Nordea Bank Finland Plc, kodas 1680235-8, Lietuvoje veikiančiam per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, į. k.: 112025592, taikytas laikinąsias apsaugos priemones.
Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.