- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-08-12
- Bylos Nr.
- e1-1149-617/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-02-5-00135-2022-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Anatolij Januševskij
- Kaltinamasis
- V. E.
- Kategorijos
Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų teisėjas Anatolij Januševskij
išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-jo skyriaus ( Vilniaus rajonas ) prokurorės Irenos Sakson pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. e1-1149-617/2022, ir susipažino su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje
V. E., gimęs ( duomenys neskelbtini ), ( duomenys neskelbtini ), Rusijos Federacijos pilietis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis „( duomenys neskelbtini )“ vairuotoju, Lietuvos Respublikoje neteistas, gyvenantis ( duomenys neskelbtini ), Rusijos Federacija, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau – BK ) 300 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamasis V. E. disponavo žinomai tikru suklastotu dokumentu, o būtent: jis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje, įgijęs žinomai suklastotą tikrą Rusijos Federacijos transporto priemonės Lamberet YS.YC.PL, valstybinis Nr. ( duomenys neskelbtini )registracijos liudijimą ( duomenys neskelbtini ), jį laikė prie savęs ir gabeno iki 2022-07-13 02.00 val., kai išvykdamas iš Lietuvos Respublikos į Baltarusijos Respubliką, Vilniaus pasienio rinktinės Lavoriškių pasienio kontrolės punkte, esančiame M( duomenys neskelbtini ), Vilniaus r., šį dokumentą panaudojo, dokumentų patikrinimo metu pateikdamas jį Vilniaus pasienio rinktinės Lavoriškių pasienio užkardos pareigūnui. Tokiais savo veiksmais V. E. padarė nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis V. E. kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką pripažino visiškai ir paaiškino, kad dirba vairuotoju įmonėje „( duomenys neskelbtini )“ Kaliningrade. Jo viza baigia galioti 2022-07-21. Iš pradžių jis norėjo važiuoti į reisą su savo priekaba, tačiau direktorius nurodė paimti kitą priekabą ( refrižeratorių ), kuriame buvo greitai gendantis krovinys – maisto produktai ( kotletai ) bei greičiau nugabenti krovinį per valstybės sieną. Paskambinęs vairuotojui, kuris anksčiau važiavo į reisus su ta priekaba, paklausė, kur yra priekabos dokumentai. V. F. nurodė, kad dokumentai yra segtuve. Po to jis nuvažiavo į autoservisą, kuriame tuo metu buvo automobilis. Iš automobilyje esančio segtuvo paėmė priekabos, valstybinis ( duomenys neskelbtini ), dokumentus – techninės apžiūros taloną, registracijos liudijimą ( duomenys neskelbtini ), draudimą. Po to nuvažiavo pasikrauti krovinio. Tada grįžo į servisą ir segtuve rado sertifikatą ir dar vieną registracijos liudijimą ( duomenys neskelbtini ). Radęs dar vieną registracijos liudijimą paskambino V., kurio paklausė, kodėl yra du priekabos registracijos liudijimai. Pastarasis paaiškino, kad vienas geras, o kitas blogas. Paklausė su kuriuo V. važiuoja. Pastarasis nurodė, kad su nauju. Jis paėmė du registracijos liudijimus ir su jais išvyko į reisą. Naktį 2022-07-13, apie 02.00 val. iš Kaliningrado atvyko į ( duomenys neskelbtini )kur pasienio pareigūnams pateikė registracijos liudijimą 39 57 ? 421702. Kai pareigūnams pateikė šį registracijos liudijimą suprato, kad jis yra „blogas“. Supranta, kad transporto priemonės registracijos liudijimas gali būti tik vienas. Supranta, kodėl ta priekaba turi du registracijos liudijimus ir supranta, kad vienas yra klastotas dėl to, kad Rusijoje muitinės svarstyklės dažniausiai yra su dideliu viršsvoriu, todėl yra pakeičiama registracijos liudijimo masė tam, kad išvengti papildomų mokesčių. Šį suklastotą transporto priemonės registracijos liudijimą panaudojo tik šį kartą ( 2022-07-13 ), kurį pateikdamas pasienio pareigūnams suprato, kad dokumentas yra suklastotas. Gailisi dėl savo poelgio, suprato, kad pateikė pareigūnams blogą ( suklastotą ) registracijos liudijimą, nors turėjo prie savęs ir gerą.
Iš 2022-07-13 VSAT prie LR VRM Vilniaus pasienio rinktinės Lavoriškių pasienio užkardos jaunesniojo specialisto V. M. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2022-07-13 02.00 val. Vilniaus pasienio rinktinės Lavoriškių pasienio užkardos veikimo teritorijoje Lavoriškių PKP prevencinių saugumo priemonių plano „Filtras – C“ metu iš Lietuvos Respublikos vyko Rusijos Federacijos pilietis V. E., gim. ( duomenys neskelbtini ). Pastarasis važiavo krovinine transporto priemone DAF XF95.430, valstybinis ( duomenys neskelbtini ), su puspriekabe Lamberet YS.YC.PL, valstybinis Nr. ( duomenys neskelbtini ). Pasienio tikrinimo metu asmuo pateikė puspriekabės Lambert YS.YC.PL, valstybinis Nr. ( duomenys neskelbtini ) transporto priemonės registracijos liudijimą ( duomenys neskelbtini ). Pasinaudojus detektoriumi buvo nustatyta, kad transporto priemonės registracijos liudijimas yra galimai dalinai suklastotas. Registracijos liudijime pažeistas apsauginis tinklelis, mechaniškai pataisyta transporto priemonės masė be krovinio 10500. Pakeisti skaičiai 1050. Paprašius vairuotojo pateikti kitus puspriekabės dokumentus, vairuotojas pateikė kitą transporto priemonės registracijos liudijimą, kuriame klastojimo pažymių nenustatyta.
Iš 2022-07-13 savanoriško daiktų dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad VSAT prie LR VRM Vilniaus pasienio rinktinės Lavoriškių pasienio užkardos jaun. specialistas V. Macutkevič pateikė logistikos įmonės „( duomenys neskelbtini )“ išduotus dokumentus: transporto priemonės registracijos liudijimą ( duomenys neskelbtini ), transporto priemonės registracijos liudijimą Nr. ( duomenys neskelbtini ).
Iš 2022-07-13 daiktų apžiūros protokolo, matyti, kad apžiūrėtas Rusijos Federacijos transporto priemonės liudijimas Nr. ( duomenys neskelbtini ). Dokumentas išduotas transporto priemonei, puspriekabei Lamberet V.S. V. S. PL. Transporto priemonės registracijos ženklas nurodytas – ( duomenys neskelbtini ). Transporto priemonės priėmimo metai nurodyti – 2011. Transporto priemonės identifikavimo numeris ( VIN ) – ( duomenys neskelbtini ). Maksimali apkrovimo masė – 34000 kg. Masė be pakrovimo – 8990 kg. Transporto priemonės savininkas – ( duomenys neskelbtini ). Transporto priemonės registracijos liudijimą išdavė – GIBBD, padalinio kodas ( duomenys neskelbtini ).
Iš 2022-07-14 VSAT prie LR VRM Kriminalinių tyrimų valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriaus specialisto išvados Nr. 109(KTS)-64 matyti, kad: pateiktas tirti Rusijos Federacijos transporto priemonės registracijos liudijimas ( duomenys neskelbtini ), išduotas transporto priemonei Lamberet YS.YC.PL, valstybinis Nr. ( duomenys neskelbtini ), identifikavimo ? ( duomenys neskelbtini ), yra tikras. Pateiktame tirti Rusijos Federacijos transporto priemonės registracijos liudijime ( duomenys neskelbtini ), išduotame transporto priemonei Lamberet YS.YC.P.L, valstybinis ( duomenys neskelbtini ), identifikavimo ( duomenys neskelbtini ), averso pusėje grafoje „????? ??? ????????, kg“, esančio įrašo „10500“ pirmas, antras, trečias bei ketvirtas simboliai „1050“ nėra pirminiais. Pakeitimas yra atliktas pakeliant laminavimo plėvelę, averso pusėje grafoje „????? ??? ????????, kg“ esančio įrašo „10500“ pirmojo, antrojo, trečiojo bei ketvirtojo simbolių „1050“ vietose, mechaniškai pašalinant tik pirminius - antrąjį, trečiąjį bei ketvirtąjį „050“ simbolius bei „koliažo“ būdu įterpiant iš kito dokumento išpjautus popieriaus fragmentus su atliktais simboliais „1050“, papildomai pakoreguojant trečiąjį simbolį „5“ ir pakartotinai laminuojant dokumentą. Dėl visiško pirminių įrašų ir viršutinio popieriaus sluoksnio pašalinimo, pirminių įrašų nustatyti nėra galimybės.
Iš 2022-07-13 pakvitavimo matyti, kad Rusijos Federacijos transporto priemonės registracijos liudijimas ( duomenys neskelbtini ), pateiktas V. E. 2022-07-13 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, grąžintas V. E..
Ikiteisminis tyrimas pradėtas 2022-07-13 VSAT prie LR VRM Vilniaus pasienio rinktinės Kriminalinės žvalgybos skyriaus tyrėjo M. Leonavičiaus. tarnybinio pranešimo pagrindu pagal BK 300 straipsnio 1 dalį dėl to, kad 2022-07-13 02.00 val. Vilniaus pasienio rinktinės Lavoriškių pasienio užkardos veikimo teritorijoje, Lavoriškių PKP, prevencinių saugumo priemonių plano „Filtras – C“ metu, iš Lietuvos Respublikos vyko Rusijos Federacijos pilietis V. E., gim. ( duomenys neskelbtini ), gyv. Rusijos Federacija, ( duomenys neskelbtini ), kuris vyko su krovininė transporto priemonė DAF XF95.430, valst ( duomenys neskelbtini ), ir puspriekabė Lamberet YS.YC.PL, valst. Nr. ( duomenys neskelbtini ). Pasienio tikrinimo metu, asmuo pateikė puspriekabės Lambert YS.YC.PL, valst. Nr. ( duomenys neskelbtini ), transporto priemonės registracijos liudijimą Nr. ( duomenys neskelbtini ). Su detektoriaus pagalba buvo nustatyta, kad transporto priemonės registracijos liudijimas yra galimai dalinai suklastotas. Registracijos liudijime pažeistas apsauginis tinklelis, mechaniškai taisyta transporto priemonės masė be krovinio 10500. Pakeisti skaičiai 1050.
Motyvuojamoji dalis
BK 300 straipsnio 1 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagamino netikrą dokumentą, suklastojo tikrą dokumentą arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą dokumentą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo.
Teismų praktikoje dokumentu laikomas kiekvienas rašytinis aktas, įtvirtinantis juridinę reikšmę turinčią informaciją, kuri pagal savo pobūdį ir reikšmę yra teisės, pareigos, teisinio santykio atsiradimo, pasikeitimo ar pasibaigimo įrodymas, taip pat juridinių faktų ar juridinę reikšmę turinčių aplinkybių įrodymas ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-200/2008, 2K-7-175-303/2015 ir kt. ). Tikro dokumento suklastojimas suprantamas kaip dokumento tikrumo ir jo turinio teisingumo pakeitimas. Tikras dokumentas yra suklastojamas, kai kaltininkas pakeičia kito asmens surašyto, atspausdinto ar kitaip pagaminto dokumento turinį arba savo vardu surašo, atspausdina ar kitaip pagamina, arba tik patvirtina kito asmens surašytą dokumentą, taip dokumento turinyje įtvirtindamas tikrovės neatitinkančius duomenis ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-35/2011, 2K-22-628/2019 ). Asmuo atsako už tikro dokumento suklastojimą, jei tokią veiką padarė tyčia. Kaltininkas, suklastodamas tikrą dokumentą, turi suvokti, kad dokumente yra nurodyti tikrovės neatitinkantys duomenys. Apie tai, kaip kaltininkas suvokė veikos faktines aplinkybes, sprendžiama ne tik pagal kaltinamojo parodymus, bet ir įvertinus kaltininko elgesį pagal nustatytas faktines bylos aplinkybes ( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-60-303/2018 ).
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad kaltinamasis V. E. laikė ir gabeno žinomai suklastotą tikrą Rusijos Federacijos transporto priemonės Lamberet YS.YC.PL, valstybinis ( duomenys neskelbtini ), registracijos liudijimą ( duomenys neskelbtini ), kurį 2022-07-13 02.00 val., išvykdamas iš Lietuvos Respublikos į Baltarusijos Respubliką, pateikė Vilniaus pasienio rinktinės Lavoriškių pasienio užkardos pareigūnui Vilniaus pasienio rinktinės Lavoriškių pasienio kontrolės punkte ir tokiu būdu panaudojo žinomai suklastotą tikrą dokumentą, todėl jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 300 straipsnio 1 dalį.
Prokurorė siūlo V. E. už nusikaltimo, numatyto BK 300 straipsnio 1 dalyje, padarymą skirti bausmę – baudą 51 MGL ( 2550 € ) dydžio, taikyti BK 64¹ straipsnį ir siūlomą skirti baudą sumažinti vienu trečdaliu bei skirti bausmę – baudą 34 MGL ( 1700 € ) dydžio.
Kaltinamasis V. E. su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko, pateikė sutikimą, kad jo ( V. E. ) sumokėtas 1700 € dydžio užstatas būtų užskaitytas kaip bauda.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, nėra saistomas prokuroro siūlymu dėl bausmės dydžio ir rūšies.
Skiriant kaltinamajam V. E. bausmę teismas atsižvelgia padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, į kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kaltinamasis padarė vieną tyčinę nusikalstamą veiką – nesunkų nusikaltimą valdymo tvarkai, susijusį su dokumentų klastojimu, nusikalstama veika baigta, jo atsakomybę lengvina viena aplinkybė – pripažino kaltę ir nuoširdžiai galisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra, kaltinamasis yra užsienio ( Rusijos Federacijos ) pilietis, Lietuvos Respublikoje neteistas ir nėra baustas administracinių nusižengimų kodekso nustatyta tvarka, dirbantis, todėl teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam prokuroro siūlomą bausmę – baudą. V. E. kaltę padarius nusikalstamą veiką pripažino visiškai, byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl paskirta bausmė mažinama vienu trečdaliu ( BK 64¹ straipsnis ).
Priimant nuosprendį teismas turi išspręsti daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti klausimą ( BPK 94 straipsnis ). Pagal šio straipsnio 1 dalį, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 ir 72³ straipsniuose nurodytas turtas konfiskuojamas. Daiktai, kurie yra menkaverčiai ir negali būti sunaudoti, sunaikinami arba gali būti atiduodami suinteresuotoms įmonėms, įstaigoms, organizacijoms ar fiziniams asmenims, jeigu jie to prašo ( BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas ).
VSAT prie LR VRM Kriminalinių tyrimų valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriaus specialisto išvada Nr. 109(KTS)-64 nustatyta, kad kaltinamojo V. E. valstybės sienos apsaugos pareigūnams 2022-07-13 pateiktas Rusijos Federacijos transporto priemonės Lamberet YS.YC.PL, valstybinis ( duomenys neskelbtini ), registracijos liudijimas ( duomenys neskelbtini ), yra suklastotas, todėl perduotinas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Kriminalinių tyrimų valdybai kaip metodinė priemonė tarnybinėms reikmėms.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420, 421 straipsniais, teismas
nusprendžia:
V. E. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti jį bauda 51 MGL ( 2550 € ) dydžio. Taikyti BK 64¹ straipsnį, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. E. paskirti bausmę – baudą 34 MGL ( 1700 € ) dydžio.
V. E. paskirtą kardomąją priemonę – užstatą ( 1700 € ), iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti, užstatą 1700 €, 2022-07-13 įmokėtą į Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) AB „Swedbank“ Mokėjimo dokumento Nr. ( duomenys neskelbtini ), nukreipti paskirtos bausmės – baudos 34 MGL ( 1700 € ) dydžio apmokėjimui.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veika tirti ir nagrinėti – Rusijos Federacijos transporto priemonės Lamberet YS.YC.PL, valstybinis Nr. ( duomenys neskelbtini ), registracijos liudijimą ( duomenys neskelbtini ), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, perduoti Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Kriminalinių tyrimų valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriui kaip metodinę priemonę tarnybinėms reikmėms.
Išaiškinti V. E., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos, jis turi teisę paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei jis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.