- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-07-12
- Bylos Nr.
- 2-390-322/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-23-3-00294-2013-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Laima Borkovskienė
- Atsakovas
- E. R., I. R.
- Ieškovas
- UAB „LITESKO“
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „LITESKO“ filialo „Kelmės šiluma“ ieškinį atsakovams E. R. ir I. R. dėl skolos už patiektą produkciją, delspinigių bei palūkanų priteisimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas teismui pateikė ieškinį (4-5 b. l.), kuriuo prašo priteisti solidariai iš atsakovų 831,75 Lt skolą už 2012-09-01 – 2012-12-20 laikotarpiu patiektą šilumos energiją ir kitas paslaugas į atsakovų nepilnametei dukrai G. R. priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini), 31,07 Lt delspinigių, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir visas turėtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad laikotarpiu nuo 2012 m. rugsėjo 1 d. iki 2012 m. gruodžio 20 d. į atsakovų nepilnametei dukrai G. R. nuosavybės teise priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini), patiekė šilumos energiją ir suteikė kitas paslaugas, už kurias atsakovai neatsiskaitė ir liko ieškovui skolingi, taip pat vadovaujantis Vyriausybės nustatyta tvarka, atsakovams buvo paskaičiuoti delspinigiai. Kadangi atsakovai neatsiskaitė už ieškovo suteiktas paslaugas ir nesumokėjo delspinigių, todėl juos prašo priteisti solidariai iš abiejų atsakovų.
Ieškovo atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką jam pranešta tinkamai (47 b. l.). 2013 m. liepos 1 d. teisme gautas ieškovo atstovės – juristės D. M. prašymas (51-60 b. l.) bylą nagrinėti ieškovo atstovui nedalyvaujant, jame nurodoma, jog atsakovams butas, esantis (duomenys neskelbtini), priklausė iki 2012 m. gruodžio 20 d., t. y. iki buto pardavimo iš varžytynių datos. Atsakovų skola yra susidariusi už laikotarpiu nuo 2012 m. rugsėjo 1 d. iki 2012 m. gruodžio 20 d. suteiktas šilumos energijos paslaugas. Be to, pažymima, kad nors už 2012 m. gruodžio mėnesį yra priskaičiuota 424,75 Lt suma, tačiau atsakovams priskirtina tik dalis mokesčių, už 20 pirmųjų gruodžio mėnesio dienų, t. y. 274,03 Lt, likę gruodžio mėnesio mokesčiai (150,72 Lt) už laikotarpį nuo 20 iki 31 dienos yra priskirti naujajam teisėtam buto savininkui.
Atsiliepimas
Atsakovasi teismui pateiktu atsiliepimu į ieškinį (23-24 b. l.) su pareikštu ieškiniu nesutiko ir nurodė, kad Šiaulių apygardos teismo 2009-12-21 nutartimi E. R. prekybos įmonei buvo iškelta bankroto byla, administratoriumi paskirtas K. Š.. Visą įmonei priklausantį turtą administratorius realizavo, tačiau įmonės turto neužteko visų kreditorių reikalavimams patenkinti, todėl buvo pardavinėjamas butas, esantis (duomenys neskelbtini). Taip pat nurodė, kad 2012 m. rugsėjo 20 d. atsakovų šeima išsikėlė iš šio buto, o buto raktus perdavė administratoriui K. Š.. 2012 m. gruodžio 20 d. butas buvo parduotas iš varžytynių. Teismo posėdžio metu atsakovai su ieškiniu sutiko iš dalies, sutiko sumokėti susidariusią skolą, tačiau tik iki 2012 m. rugsėjo 20 d., t. y. iki kol gyveno bute. Taip pat teigė, jog ieškovui mokesčius už šildymą turėjo mokėti įmonės bankroto administratorius, kuris pardavinėjo iš varžytynių turtą.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Byloje surinktais įrodymais (ieškovo atstovės, atsakovų bei liudytojo K. Š. paaiškinimais parengiamojo teismo posėdžio metu ir bylos medžiaga) nustatyta, kad 2009 m. kovo 13 d. Dovanojimo sutartimi (32-35 b. l.) dovanotojai E. R. ir I. R. jiems bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantį butą, esantį Raseinių g. 7-14, Kelmė, asmeninės nuosavybės teise dovanojo dukrai G. R.. Šiaulių apygardos teismo 2010 m. rugpjūčio 31 d. nutartimi Nr. 2-775-372/2010 (27-31 b. l.) ieškovo Euler Hermes Kreditversicheriung AG, veikiančio per Lietuvos filialą, ieškinys dėl skolininko sudaryto sandorio nuginčijimo buvo patenkintas iš dalies, pripažintas negaliojančiu ab initio sandoris – 2009 m. kovo 13 d. Dovanojimo sutartis – sudarytas tarp atsakovų E. R. ir I. R. bei G. R., kuriuo atsakovei G. R. buvo perleistas nekilnojamas turtas – butas, esantis (duomenys neskelbtini), taip pat pritaikyta restitucija ir įpareigota atsakovė G. R. grąžinti atsakovui E. R. 2009-03-31 Dovanojimo sutartimi perleistą nekilnojamąjį turtą – butą, esantį Raseinių g. 7-14, Kelmė, padarant atitinkamus įrašus valstybiniuose registruose. Iš Valstybės įmonės Registrų cento Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo (64-66 b. l.) matyti, kad įrašas pagal Šiaulių apygardos teismo 2010-08-31 priimtą nutartį Nr. 2-775-372/2010 Viešajame registre nebuvo padarytas ir butas, esantis (duomenys neskelbtini), asmeninės nuosavybės teise laikotarpiu nuo 2009-03-24 iki 2013-04-18 buvo įregistruotas G. R. vardu.
Šiaulių apygardos teismo 2009 m. gruodžio 21 d. nutartimi Nr. B2-1371-372/2009 (25-26 b. l.) E. R. prekybos įmonei buvo iškelta bankroto byla, administratoriumi paskirtas K. Š. bei areštuotas įmonei ir įmones savininkui E. R. priklausantis turtas. Iš byloje esančių rašytinių įrodymai, atsakovų ir liudytojo K. Š. paaiškinimų matyti, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), pagal 2012 m. gruodžio 20 d. turto pardavimo iš varžytynių aktą buvo parduotas J. R.. Atsakovai nurodė, kad bute, esančiame (duomenys neskelbtini), jų šeima faktiškai gyveno tik iki 2012-09-20, nes dar gyvenant šiame bute, butas buvo pardavinėjamas iš varžytynių, ėjo žmonės apžiūrėti butą, todėl jie stengėsi, kuo greičiau iš buto išsikraustyti, ir patys savanoriškai išsikraustė, o 2012 m. rugsėjo 20 d., atsakovų teigimu, dokumentus bei buto raktus perdavė administratoriui. Apklausus liudytoju K. Š. (administratorių), šis paaiškino, kada R. perdavė raktus, jis datos neprisimena, tačiau nurodė, jog įvyko varžytynės (Viešojo registro duomenimis, turto pardavimo aktas iš varžytynių aktas Nr. 1 yra 2012 m. gruodžio 20 d. – 64-66 b. l.) ir jie po savaitės laiko atidavė jam (administratoriui) buto raktus. Raktų perdavimas raštiškai nebuvo įformintas. Jis, kaip administratorius, turėjo tvarkyti ir buto išlaidas, tačiau su tuo nesutiko kreditoriai ir lėšų buto išlaikymui neskyrė (Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo 36 straipsnio 3 dalis). Visi anksčiau aptarti įrodymai patvirtina, jog laikotarpiu nuo 2012 m. rugsėjo 1 d. iki 2012 m. gruodžio 20 d. butas, esantis (duomenys neskelbtini), bendrosios jungtinės nuosavybės teise faktiškai priklausė atsakovams E. R. ir I. R.. Šiaulių apygardos teismas (2013-03-25 sprendimas civ. byloje Nr. B2-84-372/2013 – 49 b. l.) priėmė sprendimą dėl E. R. prekybos įmonės pabaigos.
Lietuvos Respublikos CK 6.384 straipsnio 1 dalies nuostatos numato, kad energijos pirkimo-pardavimo sutartis laikoma sudaryta nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų momento bei sutartyje nenumačius ko kita, laikoma esant ją sudarytą neterminuotam laikui. Energijos pirkimo-pardavimo sutartimi abonentas (vartotojas) įsipareigoja už patiektą energiją susimokėti (CK 6.383 straipsnio 1 dalis).
Ieškovas, kai abiejų šalių valia – tiekti ir vartoti šilumos energiją – buvo realizuota konkliudentiniais veiksmais, laikotarpiu nuo 2012 m. rugsėjo 1 d. iki 2012 m. gruodžio 20 d. į atsakovams (remiantis Šiaulių apygardos teismo 2010-08-31 sprendimu Nr. 2-775-372/2010) bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini) (7-9 b. l.), patiekė šilumos energiją, už kurią atsakovai turėjo atsiskaityti už praėjusį mėnesį pagal pateiktas sąskaitas iki einamojo mėnesio paskutinės dienos.
Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (Lietuvos Respublikos CK 6.38 straipsnio 1 dalis), draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas (Lietuvos Respublikos CK 6.59 straipsnis). Pagal Lietuvos Respublikos CK 3.117 straipsnio 1 dalį preziumuojama, kad sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios, todėl vadovaujantis CK 3.109 straipsnio 1 dalimi, iš bendro sutuoktinių turto vykdomos prievolės, susijusios su šeimos namų ūkio išlaikymu . Kadangi atsakovai skolos susidarymo laikotarpiu buvo susituokę, todėl darytina išvada, kad jie turi solidariai atsakyti tretiesiems asmenims pagal prievoles, susijusias su bendru daiktu (butu), taip pat privalo apmokėti išlaidas jam išlaikyti ir išsaugoti, mokesčiams, rinkliavoms ir kitoms įmokoms. Iš mokesčių paskaičiavimo pažymos (6 b. l.) ir ieškovo atstovės paaiškinimų matyti, kad atsakovų įsiskolinimas už ieškovo patiektą šilumos energiją, karštą vandenį ir kitas paslaugas 2012-09-01 – 2012-12-20 laikotarpiu yra 831,75 Lt (aštuoni šimtai trisdešimt vienas litas 75 centai).
Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles, o jas neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs privalo atlyginti sutarties šaliai šios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudą, delspinigius) (Lietuvos Respublikos CK 6.256 straipsnio 1 ir 2 dalys). 1995 m. sausio 25 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo Nr. 124 „Dėl delspinigių skaičiavimo tvarkos” 3.1 punkte nustatyta, kad gyventojams, nesumokėjusiems už gyvenamųjų patalpų eksploatavimą ir komunalines paslaugas (elektros, šiluminę energiją, dujas, vandenį ir pan.), delspinigiai skaičiuojami praėjus 20 kalendorinių dienų nuo ataskaitinio mėnesio pabaigos po 0,04 procento už kiekvieną pradelstą kalendorinę dieną (įskaitant ir įmokų sumokėjimo dieną). Atsakovams laiku neatsiskaičius už patiektą šilumos energiją, ieškovas ieškinio pateikimo dienai Vyriausybės nustatyta tvarka paskaičiavo 31,07 Lt (trisdešimt vieno lito 07 centų) dydžio delspinigius.
Iš aptartų rašytinių įrodymų matyti, kad atsakovus ir ieškovą ieškovo nurodytu šilumos energijos patiekimo atsakovui laikotarpiu – nuo 2012 m. rugsėjo 1 d. iki 2012 m. gruodžio 20 d. – siejo energijos pirkimo-pardavimo sutartiniai santykiai. Duomenų, jog atsakovai savo sutartinę prievolę – atsiskaityti su ieškovu už laikotarpiu nuo 2012 m. rugsėjo 1 d. iki 2012 m. gruodžio 20 d. patiektą šilumos energiją, būtų įvykdę, nėra, todėl ieškovo reikalavimas priteisti solidariai iš atsakovų skolą už patiektą šilumos energiją bei delspinigius pripažįstamas pagrįstu ir tenkintinas.
Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.37 straipsnio 2 dalį ir 6.210 straipsnio 1 dalį skolininkas – fizinis asmuo – privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, todėl ieškovo reikalavimas priteisti nurodyto dydžio procesines palūkanas solidariai iš atsakovų taip pat pagristas ir tenkintinas.
Pagal Lietuvos Respublikos CPK 93 straipsnio 1 dalį šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą, todėl ieškovui iš atsakovų priteistinos bylinėjimosi išlaidos, susidedančios iš 72 Lt sumokėto žyminio mokesčio (2-3 b. l.), 3 Lt už Valstybės įmonės Registrų centro Nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko išrašą (10-11 b. l.) ir 5,80 Lt už Gyventojų registro tarnybos prie Lietuvos Respublikos VRM išrašus apie asmenis (14-15 b. l.), viso 80,80 Lt, iš kiekvieno atsakovo priteisiant po 40,40 Lt bylinėjimosi išlaidų. Kadangi valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidos, kurias sudaro išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (1 b. l.), šioje byloje yra nedidelės (17,20 Lt), t. y. iš kiekvieno atsakovo būtų mažiau nei dešimt litų (17,20 Lt : 2 = 8,60 Lt), todėl, vadovaujantis CPK 96 straipsnio 6 dalimi, tokia suma iš atsakovų nepriteistina (Lietuvos Respublikos CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 268 str., 270str., 275 str. ir 279 str., teismas
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti.
Priteisti UAB „LITESKO“ filialui „Kelmės šiluma“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), filialo kodas (duomenys neskelbtini), solidariai iš E. R., a. k. (duomenys neskelbtini) ir I. R., a. k. (duomenys neskelbtini) 831,75 Lt (aštuonis šimtus trisdešimt vieną litą 75 centus) skolos už patiektą šilumos energiją, 31,07 Lt (trisdešimt vieną litą 07 centus) delspinigių ir 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos – 2013 m. gegužės 2 d. – iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Priteisti iš E. R., a. k. (duomenys neskelbtini) 40,40 Lt (keturiasdešimt litų 40 centų) bylinėjimosi išlaidų UAB „LITESKO” filialo „Kelmės šiluma”, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), filialo kodas (duomenys neskelbtini), naudai.
Priteisti iš I. R., a. k. (duomenys neskelbtini) 40,40 Lt (keturiasdešimt litų 40 centų) bylinėjimosi išlaidų UAB „LITESKO” filialo „Kelmės šiluma”, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), filialo kodas (duomenys neskelbtini), naudai.
Sprendimas per trisdešimt dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Kelmės rajono apylinkės teismą.