Alytaus apylinkės teismo sprendimas

2012-07-09 · Civilinė byla Nr. 2-709-547/2012

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2012-01-26Vilniaus apygardos teismas
  2. Pirmoji instancijaSprendimas · 2012-07-09Alytaus apylinkės teismas
  3. ApeliacijaNutartis · 2013-03-04Kauno apygardos teismas
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-07-09
Bylos Nr.
2-709-547/2012
Teisminio proceso Nr.
2-51-3-00595-2011-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Silvana Girdenienė
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Ecolink Baltic“
Atsakovas
Lenkijos bendrovei „Tagros Polska“
Advokatai
Stanislovas Raulušaitis, Justina Miliūtė
Civilinė byla Nr.2-709-547/2012Teisminio proceso Nr.2-51-3-00595-2011-4Procesinio sprendimo kategorija: (S) 35.3.6.; 45.1.; 44.5.1.;113.1.; 116.4.
VARĖNOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASGALUTINIS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. liepos 9 d.Varėna

Varėnos rajono apylinkės teismo teisėja Silvana Girdenienė, sekretoriaujant Danguolei Lukošiūnienei, dalyvaujant ieškovės atstovėms: Liudmilai Selezniovai, adv. pad. Justinai Miliūtei, atsakovės atstovui adv. pad. Stanislovui Raulušaičiui, viešame teismo posėdyje žodinio proceso būdu išnagrinėjo civilinę bylą dėl skolos, delspinigių ir palūkanų priteisimo pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Ecolink Baltic“ ieškinį atsakovei Lenkijos bendrovei „Tagros Polska“ Kataryna Nieciecka,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė prašo priteisti iš atsakovės 34225,74 Lt skolos, 1232,13 Lt delspinigių, 8,05 proc. palūkanų ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė nurodo, kad 2010-04-26 ieškovė ir atsakovė sudarė Pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 04/26/1, pagal kurią 2010-04-26 atsakovei buvo perduota 180 kg džiovintų baravykų, 45 kg džiovintų baravykų C, 407,2 kg šaldytų aviečių, 400 kg šaldytų baravykų (kubeliais), 678 kg šaldytų baravykų (vientisų) ir 1135 kg šaldytų voveraičių. Atsakovei buvo pateikta PVM sąskaita-faktūra Nr. ECO 00001 9912,46 eurų sumai, kas sudaro 34225,74 Lt. Pirkėjas su ieškove turėjo atsiskaityti per 30 kalendorinių dienų, tačiau sąskaita apmokėta nebuvo.

Ieškovė nurodo, kad šalių sudarytoje Pirkimo-pardavimo sutartyje yra numatyti 0,02 proc. dydžio delspinigiai už kiekvieną pradelstą sumokėti dieną nuo visos sąskaitos sumos.

Ieškovė nurodo, kad pagal LR mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo (Žin. 2003, Nr. 123-5571) 2 str. 3 d., 3 str. 4 d., pavėlavęs įvykdyti prievolę skolininkas privalo mokėti vieno mėnesio VILIBOR palūkanų normą, padidintą septyniais procentiniais punktais, todėl ieškovui priteistinų palūkanų dydis yra 8,05 proc.

Ieškovės atstovė advokato padėjėja Justina Miliūtė teismo posėdžio metu paaiškino, kad sutartis tarp ieškovės ir atsakovės buvo pasirašyta ir tą pačią dieną buvo perduotos prekės Tagros Polska atstovui, tad atsakovei atsirado pareiga apmokėti už gautas prekes. Sąskaita faktūra bei laiškas patvirtina, jog atsakovė žadėjo už prekes atsiskaityti per 30 dienų ir šios pareigos atsakovė iki šiol neįvykdė. Atstovė paaiškino, kad byloje nėra pateikta jokių įrodymų, jog ieškovė būtų sudariusi kokią nors trišalę sutartį, kurioje būtų įsipareigojęs atsiskaityti už atsakovę kitas asmuo. Ieškovę su ankstesnėmis bendrovėmis sieja tik tai, kad ieškovė nuomoja tas pačias patalpas, t.y. Ecolink Baltic vykdo tokią pačią veiklą ir tose pačiose patalpose, bet šios aplinkybės nesudaro pagrindo atsakovei reikalauti iš ieškovės atlyginti bankrutavusios bendrovės skolas.

Atsiliepimas

Atsakovė atsiliepime nurodė, kad ieškinio nepripažįsta ir nurodė, kad tarp ieškovės ir atsakovės susiklostė sudėtingi, pagrįsti pasitikėjimu, verslo santykiai . Šie santykiai susiklostė dar 2009 metais, kai veiklą, kuria dabar užsiima ieškovė, vykdė tose pačiose patalpose UAB ,,ERTRA“ ir UAB ,,ERTRA ir KO“ vadovai ir darbuotojai. Nurodė, kad verslo reikalais bendravo su R.Juškevičiumi, A.Černiumi, vėliau su E.Kavecku, tačiau kas, kokiai įmonei vadovavo nesidomėjo, nes atsakovą tenkino verslo reikalų tvarkymas. Todėl nurodė, kad jiems yra nesuprantama, kaip tą pačią veiklą vykdanti įmonė, esanti tuo pačiu adresu , kaip ir UAB ,,ERTRA“, gali neatsakyti už pastarosios skolas ir prisiimtus įsipareigojimus. Nurodė, kad visus klausimus su vadovais sprendė tarpusavio žodiniais susitarimais ir jų laikėsi iki tol, kol UAB ,,ERTRA“ ir UAB ,,ERTRA ir KO“ buvo iškeltos bankroto bylos. Susitarimai buvo dėl darbų atlikimo terminų, atsiskaitymo, dėl atliktų darbų kokybės ir trūkumų ištaisymo. Jeigu nebūtų iškeltos bankroto bylos, tie klausimai būtų išspręsti taikiai, vadovų susitarimu. Atsakovė nurodė, kad anksčiau minėtoms įmonėms iškėlus bankroto bylą ir šių įmonių turtą perėmus ieškovei, žodiniai susitarimai liko neįgyvendinti. Atsakovė nurodė, kad dar 2009 metų vasarą jie atvežė partiją sūdytų voveraičių, kurių vertė buvo 39 300 eurų ir susitarė su A.Černiumi (UAB ,,ERTRA“) vadovu dėl jų sutvarkymo. Šis procesas užtruko ir ilgokai buvo neatsiskaitoma. Nurodė, kad po derybų buvo sutarta, jog susidariusią skolą, grąžins prekėmis ir tai įsipareigojo A.Černius, R.Juškevičius ir E.Kaveckas. Nurodo, kad buvo įsitikinę, jog anksčiau A.Černiaus ir R.Juškevičiaus valdytų ir bankrutuojančių įmonių įsipareigojimus perima UAB ,,Ekoratas“ ir UAB ,,Ecolink, Baltic“. Ieškovė paaiškino, kad dalį prekių jiems pakrovė 2010-04-26. Patvirtino, jog žinojo, kad UAB ,,ERTRA“ ir UAB ,,ERTRA ir KO“ yra iškeltos bankroto bylos, tačiau jų eiga nesidomėjo ir neteikė prašymų įtraukti juos kreditoriais. Nurodo, kad jų paskaičiavimais UAB ,,ERTRA ir KO“ yra skolinga už produkciją 9 745 eurus, todėl su pateiktu ieškiniu ir priimtu preliminariu sprendimu nesutinka.

Atsakovės atstovas advokato padėjėjas Stanislovas Raulušaitis paaiškino, kad atsakovės vadovas mano, kad UAB ,,Ecolink Baltic“ perėmė ankstesnių įmonių teises ir pareigas, todėl yra atsakingi už prisiimtus įsipareigojimus. Kartu jis patvirtino, kad negali pateikti jokių dokumentų , patvirtinančių apie teisių perėmimą, nes jų neturi. Taip pat nurodė, kad iš pokalbio su vadovu suprato, jog apie ankstesnių įmonių bankrotą iš esmės nežinojo. Atstovas patvirtino, kad prekės atsakovei buvo pakrautos pagal sutartį ir už jas dar nėra atsiskaityta, tačiau neapmokama, kad UAB ,,ERTRA“ ir UAB ,,ERTRA ir KO“ skola yra didesnė, nei atsakovės skola.

Preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistas, ieškinys tenkintinas.

Byloje yra pateikti rašytiniai įrodymai: 2010-04-26 Pirkimo-pardavimo sutartis Nr. 04/26/1 (b.l.11-12) ir sutarties I priedas (b.l.13), kurios 1.1 punkte nurodoma, kad Pardavėjas (UAB ,,Ecolink Baltic“) įsipareigoja sutartyje nustatytais terminais ir tvarka parduoti Pirkėjui (,,Tagros Polska Katarina Nieciecka) sutarto asortimento prekes, o Pirkėjas įsipareigoja nupirkti bei priimti prekes ir sumokėti už jas sutartą kainą. Prekės ir jų kaina buvo nurodyta 1 priede. Sutarties 6.2. punktas numatė, kad mokėjimo terminas yra 30 dienų po sąskaitos išrašymo. O tuo atveju, jeigu nėra sumokama laiku, Pirkėjas už kiekvieną pradelstą dieną turi mokėti delspinigius – 0,02 proc. nuo sąskaitos sumos. Tai atitinka LR CK 6.305 str. pirkimo – pardavimo sutarties sampratą, jog pardavėjas įsipareigoja perduoti prekę, o pirkėjas įsipareigoja priimti prekę ir sumokėti už ją nustatytą pinigų sumą.

2010-04-26 prekių priėmimo-perdavimo aktu (b.l.14-15) patvirtinama, kad pardavėjas pakrovė prekes, o Pirkėjas priėmė prekes į sunkvežimį WOR 13333 WOR 1818P. Pirkėjo atstovas Algis Ramaška parašu patvirtino, jog šiame akte nurodyta informacija yra teisinga . Iš esmės fakto, kad ieškovė pakrovė ir perdavė prekes atsakovei neginčijo ir posėdžio metu atsakovės atstovas ir pripažino, kad prekės pagal sutartį buvo pateiktos.

Byloje, nei priimant preliminarų sprendimą, nei nagrinėjant teismo posėdyje , nebuvo ir nėra duomenų, kad atsakovė su ieškove būtų atsiskaičiusi. Teismas laiko, kad tuo atsakovė pažeidė Pirkimo-pardavimo sutartį ir joje įtvirtintą skolininko prievolę atsiskaityti per 30 dienų nuo sąskaitos išrašymo.

Todėl atsakovei atsirado pareiga apmokėti pagal sutartį už priimtas prekes. O kadangi šios pareigos atsakovė laiku neįvykdė, tai jai atsirado pareiga ne tik sumokėti kainą bet ir palūkanas, kaip tai reglamentuoja LR CK 6.314 str. 5d. – kai pirkėjas laiku nesumoka už jam perduotus daiktus, pardavėjas turi teisę reikalauti iš pirkėjo sumokėti kainą bei įstatymų ar sutarties nustatytas palūkanas.

2010-04-26 PVM sąskaita-faktūra Nr. ECO 00001 9912,46 eurų sumai, delspinigių skaičiuotė bei iš Lietuvos banko internetinės svetainės atspausdinta lentelė su 2010-12-31 vieno mėnesio VILIBOR palūkanų norma, kuri sudarė 1,05 proc. (b.l.16-19).

Atsakovės atstovas posėdžio metu tvirtino, kad tarp verslo partnerių Lietuvoje ir atsakovės – įmonės Lenkijoje buvo sudaryti žodiniai susitarimai, bendrovėms UAB ,,ERTRA“ ir UAB ,,ERTRA ir KO“ buvo pateikta prekių už kurias jos nebuvo atsiskaitę, todėl atsakovės vadovas tikėjo, kad ieškovė , perėmusi bankrutavusių įmonių teises ir pareigas, privalo, padaryti užskaitymus ir neturi teisės reikalauti skolos sumokėjimo.

Į bylą buvo pateiktos PVM sąskaitos faktūros, kurias krovinio siuntėjas UAB ,,ERTRA“ ir KO išrašė krovinio gavėjui – atsakovei (b.l.133-135) bei atsakovės sąskaitą išrašytą JSC ,,ERTRA“ ir KO (b.l.136) , taip pat tarpusavio atsiskaitymo suderinimo aktą, kuris pasirašytas tarp UAB ,,ERTRA ir KO“ ir Tagros Polska įmonės (b.l.137). Tačiau nepateikus įrodymų, kad ieškovė UAB ,,Ecolink Baltic“ yra UAB ,,ERTRA ir KO“ teisių ir pareigų perėmėja, šie įrodymai nevertintini, nes jie negali sukelti kitai bendrovei teisinių pasekmių.

Atsakovės atstovas nepateikė teismui jokių įrodymų, kuriais patvirtintų, jog buvo sudaryti kokie nors trišaliai susitarimai raštu dėl bendrovių ,,ERTRA“ ir ,,ERTRA ir KO“ skolų užskaitymo, taip pat nepateikė jokių dokumentų, patvirtinančių, jog naujai susikūrusi bendrovė UAB ,,Ecolink Baltic“ perėmė ankstesnių bendrovių teises ir pareigas, iš ko jai kiltų pareiga apmokėti ankstesnių bendrovių skolas.

Prieštaravimuose dėl preliminaraus sprendimo yra patvirtinama, kad atsakovei buvo žinoma apie bendrovių ,,ERTRA“ ir ,,ERTRA ir KO“ bankrotą, tačiau jie nesikreipė dėl įtraukimo į kreditorių sąrašą.

Motyvuojamoji dalis

Teismas laiko, kad kiekviena šalis turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis, kurių šio Kodekso nustatyta tvarka nereikia įrodinėti (CPK 178 str.). Todėl laiko, kad atsakovė neįrodė, jog jie turi teisėtą pagrindą nemokėti sutartos kainos už gautas prekes.

Sutarčių teisėje galioja privalomumo principas, reiškiantis, kad teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią ir įpareigoja jas atlikti visa, kas tiesiogiai numatyta sutartyje, ir visa, ką lemia sutarties esmė ar įstatymai (CK 6.189 str. 1d.).

Sudarytos sutarties pagrindu šalims atsirado prievolės. LR CK 6.38 str. 1 d. numato, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. LR CK 6.200 str. 1 d. numato, kad šalys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sąžiningai. Atsakovas, neįvykdydamas sutartyje numatytų mokėjimo sąlygų, praleisdamas prievolės įvykdymo terminą pažeidė prievolę, todėl turi atlyginti visus ieškovo patirtus nuostolius (LR CK 6.63 str. 1, 2 d.).

LR CK 6.71 str. 1 d. numato, kad netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). LR CK 6.258 str. 1 d. numato, kad sutartis gali nustatyti, kad už prievolės neįvykdymą ar netinkamą įvykdymą kaltoji šalis privalo sumokėti netesybas (baudą, delspinigius). LR CK 6.256 str. 2 d. numato, kad asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai sutarties šaliai šios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudą, delspinigius). 2010-04-26 Pirkimo-pardavimo sutarties 6.3 p. numato 0,02 proc. dydžio delspinigius už kiekvieną pradelstą dieną nuo sąskaitos sumos. Delspinigiai, atsižvelgiant į senaties terminą yra paskaičiuoti už 180 dienų. Ieškovo reikalavimas dėl 1232,13 Lt dydžio delspinigių priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas.

Atsakovas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (LR CK 6.37 str. 2 d.). Šioje byloje pavėluotas mokėjimas yra už perduotas pagal komercinį sandorį prekes, todėl taikytina LR mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo (Žin. 2003, Nr. 123-5571) 2 str. 3 d., 3 str. 4 d. nuostatos, kad pavėlavęs įvykdyti prievolę skolininkas privalo mokėti vieno mėnesio VILIBOR palūkanų normą, padidintą septyniais procentiniais punktais. 2010-12-31 vieno mėnesio VILIBOR palūkanų norma sudarė 1,05 proc., todėl ieškovui priteisiamų palūkanų dydis yra 8,05 proc.

Ieškinys visiškai tenkinamas, todėl visos ieškovo turėtos bylinėjimosi išlaidos – 532 Lt sumokėto žyminio mokesčio ir 2041,88 Lt teisinio atstovavimo išlaidų priteistinos iš atsakovo (LR CPK 93 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CK 1.138 str. 6 p., 6.38 str., 6.200 str., 6.63 str., 6.71 str., 6.256 str. 2 d., 6.37 str. 2 d., LR mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo (Žin. 2003, Nr. 123-5571) 2 str. 3 d., 3 str. 4 d., LR CPK 93 str. 1 d., 259, 262, 424 str., 427 str. 3 d., 428 str., 430 str. teismas

nusprendė:

Preliminarų sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš Lenkijos bendrovės „Tagros Polska“ Kataryna Nieciecka, juridinio asmens kodas nežinomas, adresas Skalna ul. 42A/30, 92002 Lodzė, Lenkija uždarosios akcinės bendrovės „Ecolink Baltic“, juridinio asmens kodas 302494045, es. Pramonės g. 12, Varėna, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) AB Šiaulių banke, banko kodas 71800, naudai 34225,74 Lt (trisdešimt keturis tūkstančius du šimtus dvidešimt penkis litus 74 ct) skolos, 1232,13 Lt (vieną tūkstantį du šimtus trisdešimt du litus 13 ct) delspinigių, 8,05 proc. (aštuonis ir penkias šimtąsias procento) metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo 2011-06-23 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 2573,88 Lt (du tūkstančius penkis šimtus septyniasdešimt tris litus 88 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti iš Lenkijos bendrovės „Tagros Polska“ Kataryna Nieciecka, juridinio asmens kodas nežinomas, adresas Skalna ul. 42A/30, 92002 Lodzė, Lenkija uždarosios akcinės bendrovės „Ecolink Baltic“, juridinio asmens kodas 302494045, 18,51 Lt (aštuoniolika litų 51 ct) pašto išlaidų ir 531 Lt (penkis šimtus trisdešimt vieną litą) žyminio mokesčio valstybei.

Sprendimas gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui apeliaciniu skundu per 30 dienų nuo jo priėmimo, skundą paduodant Varėnos rajono apylinkės teisme.

Teisėja Silvana Girdenienė