- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-02-02
- Bylos Nr.
- 2-77-825/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Bronius Varsackis
- Suinteresuotas asmuo
- Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos
- Advokatai
- Vytautas Polika
- Kategorijos
- 116.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 21.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 99.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 99.7pavadinimo nepavyko patikrinti
- 117.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 128.19pavadinimo nepavyko patikrinti
sekretoriaujant Reginai Leonavičienei, dalyvaujant pareiškėjai, Z. K., advokatui Vytautui Polikaičiui, nedalyvaujant suinteresuotiems asmenims: Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos atstovui, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovui, L. L., J. K., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos, Z. K. pareiškimą dėl praleisto termino atnaujinimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja prašo atnaujinti praleistą trijų mėnesių terminą 1996 metų liepos 18 dieną pasirašytai sutarčiai, registro Nr. 3 - 6605, kuria pareiškėja, Z. K., nupirko iš L. L. per įgaliotą asmenį J. K. 0,0600 ha žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), sklypo unikalus numeris (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), įregistruoti.
Pareiškėja palaikė pareiškime išdėstytus motyvus bei ji ir jos atstovas paaiškino, kad 1996 metų liepos 18 dieną L. L. per įgaliotą asmenį J. K. pardavė, o pareiškėja nupirko 0,0600 ha ploto žemės sklypą (duomenys neskelbtini). Pagal tuo metu galiojusius įstatymus ši sutartis per tris mėnesius turėjo būti įregistruota Kėdainių žemėtvarkos tarnyboje. Pareiškėjai susiruošus tai padaryti, paaiškėjo, kad sutartis yra dingusi, niekaip jos negalėjo rasti. 2011 m. vasaros pabaigoje, tvarkydama senus dokumentus, tarp kitų senų popierių surado sodo sklypo pirkimo sutartį. Su šia sutartimi buvo nuvykusi į registrų centrą. Registrų centro darbuotoja paaiškino, kad sutarties įregistruoti negali, kadangi yra praleistas nustatytas trijų mėnesių terminas. Taip pat paaiškino, kad šis žemės sklypas yra registruotas L. L. vardu. Sudaryti sutarties iš naujo negali, kadangi L. L. dar prieš sutarties pasirašymą išvyko gyventi į Rusijos Federaciją, neturi apie ją jokios informacijos.
Nežino kur jos gyvena. Visą laiką naudojasi šituo žemės sklypu, augina jame daržoves, pasodinusi apie dešimt medelių, moka vietinę rinkliavą už atliekas. Praleistą terminą reikia atnaujinti, kadangi kitaip negali įteisinti priklausančio turto, negali gauti šio nekilnojamojo turto nuosavybės dokumentų.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie ŽŪM (b.l. 26, 27) nurodė, kad teisinio suinteresuotumo neturi.
Suinteresuotas asmuo Kauno apskrities VMI (b.l. 36) prašymui neprieštarauja.
Atsiliepimas
Suinteresuoti asmenys L. L. ir J. K. atsiliepimų nepateikė, apie posėdį informuotos tinkamai.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Pagal sandorio sudarymo dieną, 1996 m. liepos 18 d., galiojusio Civilinio kodekso (1964 m. liepos 7 d. redakcija) 255 straipsnį „Nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutarties forma“ (straipsnio redakcija keista 1983 m. lapkričio 30 d. įsaku Nr. X-5387 ir 1994 m. gegužės 17 d. įstatymu Nr. I-459) nekilnojamojo turto pirkimo - pardavimo sutartis turėjo būti notariškai patvirtinta ir per tris mėnesius įregistruota atitinkamoje turto registravimo įstaigoje, jeigu įstatymai nenustato kitokio termino. Dėl svarbių priežasčių praleistą šį terminą galėjo atstatyti teismas.
Pateikta sutartis (b.l. 5, 6) notariškai patvirtinta. Pareiškėja pateikė įrodymus, kad pirktas nekilnojamas turtas liko registruotas pardavėjo vardu (b.l. 7, 8), bet ji juo naudojasi įrodydama tai pateikdama mokėjimo už komunalines paslaugas dokumentus (b.l. 9, 10, 11, 38 – 46), Kėdainių sodininkų draugijos nario bilietu (b.l. 47, 48), sodininkų bendrijos (duomenys neskelbtini), pirmininko pažyma (b.l. 49), kad ji nuo 1996 metų dirba sodo sklype.
Teismas pripažįsta svarbia priežastimi pareiškėjos nurodytą aplinkybę, kad sutartis buvo dingusi, todėl trijų mėnesių įregistruoti atitinkamoje turto registravimo įstaigoje praleistas terminas atstatytinas.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus Teisėjų kolegija yra pažymėjusi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2011 m. birželio mėn. 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-295/2011, kat. 34.5; 114.11; 128.1), kad tokio pobūdžio bylose teisinės reikšmės neturi, kokias sąvokas – termino „pratęsimo“ ar „atnaujinimo“, procesiniuose dokumentuose vartoja bylos dalyviai ir teismai. Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 5.57 straipsnio 1 dalyje reglamentuota situacija, kai pratęsiamas jau pasibaigęs terminas veiksmams palikimui priimti atlikti. Taigi, šioje materialiosios teisės normoje vartojama termino „pratęsimo“ sąvoka pagal savo prasmę atitinka įstatymų nustatyto termino atnaujinimą reglamentuojančiame Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso XXXVIII skyriuje vartojamą termino „atnaujinimo“ sąvoką ir pareiškimas dėl praleisto termino palikimui priimti nagrinėjamas šiame skyriuje nustatyta ypatingosios teisenos tvarka.
Sutinkamai su Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 79 str., 96 str. iš pareiškėjos priteistinos bylinėjimosi išlaidos (pašto išlaidos) valstybei.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259 - 260 str., 270 str., teismas
nutaria:
Priimti galutinį sprendimą.
Pareiškimą tenkinti.
Atnaujinti praleistą trijų mėnesių terminą 1996 metų liepos 18 dieną pasirašytai sutarčiai, registro Nr. 3 - 6605, kuria pareiškėja, Z. K., nupirko iš L. L. per įgaliotą asmenį J. K. 0,0600 ha žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), sklypo unikalus numeris (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), įregistruoti.
Priteisti iš Z. K., a.k. (duomenys neskelbtini) valstybei 15,94 (penkiolika litų 94 ct) litų išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300. Išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu (procesinių dokumentų įteikimo išlaidos), įmokos kodas 5660.
Nutartis per septynias dienas atskiruoju skundu gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui per Kėdainių rajono apylinkės teismą.