- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-10-11
- Bylos Nr.
- 1-181-795/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-54462-2017-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kristina Baškienė
- Kaltinamasis
- G. B.
- Advokatai
- Vitalijus Katėnas
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.9.2Uždraudimas naudotis specialia teise (BK 68 str.)
- 1.1.9.8Turto konfiskavimas (BK 72 str.)
- 1.2.25.4.2.6Kelių transporto priemonės vairavimas arba praktinio vairavimo mokymas apsvaigus nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio (BK 281 str. 7 d.)
- 2.3.6.4.4.1Išteisinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 3 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.4.2Išteisinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 4 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1, 2 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1-3 d. ir kt.)
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje G. B., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) vidurinio išsilavinimo, išsituokęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Klaipėdos r. dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi, neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalyje ir 281 straipsnio 7 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
G. B. vairavo kelių transporto priemonę būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio:
2017 m. spalio 19 d., apie 19.18 val., Klaipėdos mieste, Taikos pr. 66, vairavo automobilį Kia Sorento, valstybinis registravimo Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo 2.37 promilės etilo alkoholio.
G. B. buvo kaltinamas ir tuo, kad tiesiogiai pasiūlė kyšį valstybės tarnautojui už pageidaujamą valstybės tarnautojo neteisėtą neveikimą:
2017 m. spalio 19 d., Klaipėdos Universitetinėje ligoninėje, Liepojos g. 41, Klaipėdos m., laukdamas medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti, Klaipėdos apskrities VPK vyriausiajam patruliui A. K. už savo tiesioginių pareigų neatlikimą pasiūlė 1000 eurų kyšį, siekdamas neteisėtos paperkamo asmens veikos vykdant įgaliojimus.
Kaltinamasis G. B. kaltu prisipažino tik iš dalies ir paaiškino, kad 2017 m. spalio 19 d., po darbo, važiavo susitikti su draugu. Darbdaviui priklausantį automobilį Kia Sorento pastatė automobilių stovėjimo aikštelėje prie prekybos centro „Lidl“, o pats nuėjo į restoraną „Katpėdėlė“. Restorane išgėrė apie 200 g. degtinės, prieš tai buvo išgėręs vaistų „nuo skrandžio“. G. B. išėjo į lauką parūkyti ir pasijuto blogai. Jis nutarė perstatyti automobilį į kitą vietą, kol visai nepasigėrė. Įlipęs į automobilį, G. B. užmigo. Nežino kiek laiko miegojo, tačiau atsibudo intensyviai žadinamas kažkokio žmogaus. Žmogus grasino su G. B. susidoroti išdaužyti automobilio langus, jei šis nepatrauks savo automobilio. Kaltinamasis išsigando, todėl užvedė automobilio variklį ir pavažiavo į priekį apie 3-4 metrus. Buvo sustabdytas policijos pareigūnų. G. B. vairuoti automobilio neketino, tačiau buvo specialiai tam išprovokuotas policijos pareigūnų.
Šiems kaltinamojo G. B. parodymams patikrinti, vadovaujantis Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 276 straipsnio 4 dalimi, teisiamojo posėdžio metu perskaityti jo parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo pareigūno G. B. parodė, kad 2017 m. spalio 19 d., apie 18 val., bare „Katpėdėlė“, Taikos pr. 66, su draugu R. M. gėrė degtinę, išgėrė 200 g. Išėjo į lauką parūkyti ir nusprendė, kad automobilis Kia Sorento, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) su kuriuo jis atvyko į barą, netvarkingai pastatytas. G. B. nusprendė automobilį perstatyti, įsėdo į automobilį, užvedė variklį ir nuvažiavo apie 3-4 metrus. Tuo metu iš paskos atvažiavo policijos pareigūnai, kurie jį sustabdė, alkotesteriu patikrino girtumą ir nušalino nuo vairavimo. Prisipažįsta nedidelį atstumą vairavęs automobilį neblaivus (1 t., b. l. 110-111)
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamasis G. B. teismo posėdyje šių savo parodymų nepatvirtino.
Asmens blaivumo testo pažymoje užfiksuota, kad 2017 m. spalio 19 d., 19.29 val., G. B. iškvėptame ore buvo 2,07 promilės alkoholio (1 t., b. l. 86-87, 188).
Medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti akte Nr. 628 užfiksuota, kad 2017 m. spalio 17 d., 20.05 val., gydytojo apžiūrimas G. B. yra dirglus, agresyvus ir labai kalbus, laike nesiorientuoja, mąstymas nenuoseklus, skaičiavimo veiksmų neatlieka, artikuliacija sutrikusi, daug gestikuliuoja, jaučiamas alkoholio kvapas. 20.15 val., G. B. iškvėptame ore rasta 2,17 promilės alkoholio, pakartotinio tyrimo metu 20.35 val., jo iškvėptame ore rasta 1,86 promilės alkoholio, 20.20 val. paimtas G. B. kraujo mėginys. Išvada: vidutinis girtumo laipsnis (1 t., b. l. 18).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. T-A 110939/2017(01) užfiksuota, kad G. B. kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,37 promilės etilo alkoholio. Kraujo ėminys paimtas 2017 m. spalio 17 d., 20.20 val. (1 t., b. l. 20).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos direktoriaus pavaduotojas ekspertizėms, ekspertas R. L. 2018-04-12 raštu Nr. (1.8)SD-218 pateikė konsultaciją prokuroro suformuluotais klausimais. Ekspertas paaiškino, kad suaugusio asmens organizme alkoholis šalinamas 0,1-0,25 prom. per valandą greičiu, todėl asmens kraujyje, paimtame 20.20 val., nustačius 2,37 prom. etilo alkoholio koncentraciją, 19.11 val. galėjo būti 2,48-2,66 prom. etilo alkoholio koncentracija kraujyje. Vidutinio kūno sudėjimo, 110 kg svorio vyrui suvartojus 200 g, 40 procentų stiprumo degtinės ir jai pilnai rezorbavusis (rezorbcija gali trukti nuo kelių minučių iki daugiau nei dviejų valandų), bei atsižvelgiant į 10 procentų rezorbcijos deficitą, kraujyje būtų apie 0,75 prom. etilo alkoholio koncentracija (2 t., b. l. 63).
Liudytojas policijos pareigūnas A. K. parodė, kad 2017 m. spalio 19 d., apie 18 val., AVPK budėtojas informavo gavęs pranešimą apie tai, kad prekybos centro „Lidl“ automobilių stovėjimo aikštelėje pastebėtas neblaivus automobilio vairuotojas. Pareigūnai nuvykę į pranešime nurodytą vietą pastebėjo automobilį Kia Sorento, valstybinis registravimo Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilis pradėjo judėti ir pareigūnai jį sustabdė. Automobilį vairavo kaltinamasis G. B.. Nuo vairuotojo sklido stiprus alkoholio kvapas. Pareigūnai alkotesteriu patikrino vairuotojo girtumą, nustatė, kad vairuotojas neblaivus. Pildant dokumentus kaltinamasis elgėsi neadekvačiai, tai grasindavo pareigūnams, tai nurimdavo. Prieš sustabdant kaltinamojo vairuojamą automobilį, pareigūnai bendravo su pranešėju M. S.. Jis ir parodė transporto priemonę, kurią vairavo kaltinamasis. Kaltinamasis iš savo automobilio išlipęs pareigūnų akivaizdoje nebuvo. Ar su kaltinamuoju bendravo pranešėjas, liudytojas nematė. Kaltinamasis visą laiką sėdėjo automobilyje ir staiga pradėjo važiuoti. Kodėl jis pradėjo važiuoti, A. K. nežino. Kaltinamasis G. B. buvo nuvežtas į ligoninę kraujo mėginio paėmimui ir apsvaigimo patikrinimui.
Liudytojas policijos pareigūnas V. V. parodė, kad 2017 m. spalio 19 d., apie 18 val., AVPK budėtojas informavo gavęs pranešimą apie tai, kad prekybos centro „Lidl“ automobilių stovėjimo aikštelėje pastebėtas neblaivus automobilio vairuotojas. Pareigūnai nuvykę į pranešime nurodytą vietą pastebėjo važiuojantį automobilį Kia Sorento, valstybinis registravimo Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilį sustabdė, jį vairavo kaltinamasis G. B.. Nuo vairuotojo sklido stiprus alkoholio kvapas. Pareigūnai alkotesteriu patikrino vairuotojo girtumą, jo iškvėptame ore nustatyta 2,07 prom. etilo alkoholio. Prieš sustabdant kaltinamojo vairuojamą automobilį, pareigūnų buvo priėjęs liudytojas M. S., kuris ir pranešė apie galimai girtą vairuotoją. Liudytojas pasakė, kad kaltinamojo automobilis stovi, tačiau kaltinamasis netrukus pradėjo važiuoti ir buvo sustabdytas pareigūnų. Ar liudytojas M. S. buvo priėjęs prie kaltinamojo, ar su juo kalbėjo, V. V. nežino. Kaltinamasis G. B. buvo nuvežtas į ligoninę kraujo mėginio paėmimui ir apsvaigimo patikrinimui.
Liudytojas M. S. parodė, kad 2017 m. spalio mėn., vakare, automobiliu BMW, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) atvažiavo į parduotuvę „Lidl“, Taikos pr. 66B, Klaipėdoje. Automobilį pastatė automobilių stovėjimo aikštelėje. Parduotuvėje užtruko apie 20 min., išėjęs pamatė, kad priešais jo automobilį stovi automobilis Kia Sorento, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir trukdo išvažiuoti. Vairuotojas sėdėjo automobilyje. M. S. keletą kartų signalizavo garsiniu signalu, tačiau automobilio Kia vairuotojas nesureagavo ir automobilio nepatraukė. Tada M. S. išlipo iš savo automobilio ir priėjo prie Kia automobilio. Vairuotojo durelių langas buvo nuleistas, prie vairo sėdėjo kaltinamasis G. B.. M. S. jo paprašė patraukti automobilį. Kaltinamasis kalbėjo nerišliai, nuo jo sklido alkoholio kvapas. M. S. paklausė, ar vairuotojas girtas. Kaltinamasis į klausimą atsakė: „o tu?“. M. S. apie galimai neblaivų vairuotoją telefonu informavo policiją. Iki atvykstant policijai iš aikštelės išvažiavo kitas automobilis, sudarydamas galimybę išvažiuoti ir M. S.. Atvykus policijos pareigūnams, liudytojas buvo prie jų priėjęs ir parodė automobilį, kurio vairuotojas gali būti neblaivus. Pareigūnai pasakė, kad nieko negali padaryti, nes automobilis stovi. Pareigūnai liudytojui pasiūlė eiti pabarškinti į kaltinamojo automobilio langą. M. S. kaltinamojo per atidarytą automobilio langą tris kartus paprašė patraukti automobilį. Kaltinamasis pradėjo važiuoti ir buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Kaltinamajam negrasino ir jo negąsdino.
Policijos įvykių registravimo žurnalo išraše užfiksuotas 2017 m. spalio 19 d., 19.11 val. M. S. pranešimas: „į PC „Lidl“ aikštelę ką tik atvažiavo įtariamai neblaivus vyras su automobiliu Kia, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) tamsios spalvos. Vyras pasistatė automobilį viduryje aikštelės ir prie vairo miega“ (1 t., b. l. 176-179).
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu peržiūrėtas ir išklausytas Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos tarnybos pateiktas vaizdo ir garso įrašas, darytas 2017 m. spalio 19 d. tarnybiniame automobilyje Škoda Octavia, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Garso ir vaizdo įraše užfiksuota:
19.22 val. policijos pareigūnas liudytojui M. S.: „ar čia jūs pastebėjote, dabar stovi, miega jis ar ką?“.
19.23.20 val. policijos pareigūnas liudytojui M. S.: „Žinai ką galėtum padaryti? Nueik, pabarškink į langą, sakyk...“. M. S. policijos pareigūnui: „Jis atsidaręs langą“. Policijos pareigūnas liudytojui M. S.:“...sakyk, ar galėtum patraukti, trukdo pravažiavimą. Jis pradės važiuoti, mes sustabdom ir viskas. Nes kitaip mes galime laukti ir iki ryto“.
19.24 val. pareigūnas kitam pareigūnui: „stebėk tu jį“.
19.25.55 val. pareigūnas: „nejuda“;
19.26.10 val. pareigūnas: „juda“. Kitas pareigūnas: „užsikūrė mašiną, šviesos užsidegė“;
19.27.25 val. pareigūnas: „viskas“. Įjungiamas policijos automobilio šviesos ir garso signalas.
19.27.51 val. pareigūnai išlipa iš tarnybinio automobilio;
19.31.44 val. į tarnybinį automobilį įlipa kaltinamasis G. B.. Pareigūnai informuoja operatyvaus valdymo skyrių, kad vairuotojas „pripūtė virš dviejų promilių“.
19.32 val. Pareigūnas kaltinamajam: „G., tai kur tiek pripūtei?“; G. B. pareigūnui: „žinai, aš labai stebiuosi, kaip jūs įrodysit, kad aš vairavau“ (1 t., b. l. 174-175).
Žemesnės instancijos teismas
VĮ „Regitra“ duomenų bazės išraše užfiksuota, jog automobilis Kia Sorento, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas Luminor Bank, AB, valdytojas UAB „Vakarų švara“ (1 t., b. l. 47).
VšĮ „Emprekis“ internetinės svetainės www.emprekis.lt duomenimis panašios techninės charakteristikos transporto priemonės Kia Sorento vidutinė kaina Lietuvoje yra 23190 Eur be PVM, PVM 4870 Eur, kaina su PVM 28060 Eur (1 t., b. l. 49).
VĮ „Regitra“ Klaipėdos filialas ikiteisminio tyrimo pareigūno reikalavimu pateikė automobilio Kia Sorento, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo pardavimo sutartį. Sutartyje užfiksuota, kad 2016 m. rugsėjo 14 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ pardavė pirkėjui UAB „(duomenys neskelbtini)“ automobilį Kia Sorento, kurio kaina 30652,89 Eur (be PVM), PVM 6437,11, iš viso 37090 Eur (1 t., b. l. 69).
Transporto priemonės valdytojas UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateiktoje Kelių transporto priemonės vertinimo pažymoje 2018-02-05 Nr. 18-0023 konstatuota, kad automobilio Kia Sorento, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), rinkos vertė yra 15800 Eur (1 t., b. l. 194).
Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis G. B. 2017 m. spalio 19 d., apie 19.18 val., Taikos per. 66, Klaipėdoje, vairavo automobilį Kia Sorento Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo 2,37 promilės etilo alkoholio. Kaltinamasis G. B. prisipažino, kad restorane „Katpėdėlė“ vartojo alkoholinius gėrimus, išgėrė apie 200 g. degtinės, o į automobilį įsėdo tik norėdamas jį „perstatyti“. Automobiliu važiuoti neketino, tačiau buvo išprovokuotas vairuoti ir nusikalsti liudytojo M. S. ir policijos pareigūnų, taigi nusikaltimo nepadarė. Liudytojas M. S. parodė, kad jam atvažiavus į parduotuvę „Lidl“ kaltinamojo automobilio Kia dar nebuvo, o po 20 min., išėjus iš parduotuvės, automobilis stovėjo priešais jo automobilį, taip užtverdamas kelią išvažiavimui. Prie automobilio Kia vairo sėdėjo kaltinamasis G. B., su juo susišnekėti liudytojui nepavyko, liudytojo manymu kaltinamasis buvo neblaivus. Liudytojai policijos pareigūnai V. V. ir A. K. patvirtino, kad į įvykio vietą atvažiavo gavę liudytojo pranešimą apie galimai neblaivų automobilio Kia vairuotoją. Matė, kad automobilį Kia Sorento vairavo kaltinamasis G. B. ir jį sustabdė. Alkoholio matuokliu nustatyta, kad G. B. vairuoja apsvaigęs nuo alkoholio, jo iškvėptame ore nustatyta 2,07 prom. etilo alkoholio koncentracija. Medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti akte Nr. užfiksuota, kad 2017 m. spalio 17 d., 20.15 val., G. B. iškvėptame ore rasta 2,17 promilės alkoholio, pakartotinio tyrimo metu 20.35 val., jo iškvėptame ore rasta 1,86 promilės alkoholio, 20.20 val. paimtas G. B. kraujo mėginys. Išvada: vidutinis girtumo laipsnis (1 t., b. l. 18). Valstybinės teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto išvada pavirtina, kad G. B. kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,37 promilės etilo alkoholio (1 t., b. l. 20). Kaltinamojo G. B. kaltė įrodyta. Jo nusikalstama veika kvalifikuojama pagal BK 281 straipsnio 7 dalį.
Kaltinamasis G. B. ir jo gynėjas advokatas tvirtina, kad nusikalstama veika padaryta dėl provokuojančio policijos pareigūnų veiksmų pobūdžio. Su tokia kaltinamojo ir jo gynėjo pozicija nesutiktina. Pagal Operatyvinės veiklos įstatymo 6 straipsnio 5 dalį provokacija – tai spaudimas, aktyvus skatinimas ar kurstymas padaryti nusikalstamą veiką apribojant asmens veiksmų pasirinkimo laisvę, jei dėl to asmuo padaro ar kėsinasi padaryti nusikalstamą veiką, kurios prieš tai nė neketino daryti. Provokacijos sąvoka taip pat apibrėžta ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus septynių teisėjų kolegijos 2001 m. vasario 27 d. nutartyje Nr. 2K-52/2001, kurioje nurodyta, kad provokacija – tai asmens lenkimas (kurstymas) padaryti nusikaltimą, turint tikslą vėliau su juo susidoroti teisėsaugos institucijoms patraukiant jį baudžiamojon atsakomybėn dėl nusikalstamos veikos, kuri buvo padaryta sukursčius. Provokacija, kaip veika, gali reikštis kito asmens lenkimu padaryti konkrečią nusikalstamą veiką jį įtikinėjant, grasinant, šantažuojant, prašant ar naudojant kitus veiksmus, palaužiančius asmens valią ir įtakojančius jo apsisprendimą elgtis nusikalstamai. Provokavimas konstatuojamas tada, kai iš aplinkybių visumos galima daryti išvadą, kad asmuo nesirengė daryti nusikalstamos veikos ir ji nebūtų buvusi padaryta be teisėsaugos pareigūnų ir (ar) pagal jų nurodymus veikiančių asmenų įsiterpimo. Tačiau pagal nagrinėjamos bylos duomenis išvadai, kad policijos pareigūnai provokavo neblaivų vairuotoją važiuoti, nėra jokio pagrindo. Priešingai, iš bylos įrodymų akivaizdu, kad kaltinamasis G. B. į automobilių stovėjimo aikštelę jau atvažiavo neblaivus: liudytojas M. S. parodė, kad jam parkuojant automobilį kaltinamojo automobilio dar nebuvo, o išėjus iš parduotuvės po 20 min. kaltinamojo automobilis stovėjo viduryje aikštelės, užtvėręs pravažiavimą M. S.. Kaltinamasis G. B. tvirtina, kad į aikštelę jis atvažiavo blaivus, išgėrė 200 g degtinės restorane, o į automobilį atsisėdo tik norėdamas jį perstatyti į kitą vietą toje pačioje aikštelėje, tačiau šiuos jo parodymus teismas vertina kritiškai. Toksikologinio tyrimo metu kaltinamojo kraujyje rasta mažiausia alkoholio koncentracija 2,37 promilės. G. B. apžiūros metu medicininėje įstaigoje pakartotinai tikrinant jo iškvėptame ore etilo alkoholio koncentraciją, šie rodmenys mažėjo (20.15 val. iškvėptame ore buvo 2,17 promilės alkoholio, 20.35 val., 1,86 promilės alkoholio). Valstybinės teismo medicinos tarnybos ekspertas raštu paaiškino, kad suaugusio asmens organizme alkoholis šalinamas 0,1-0,25 prom. per valandą greičiu, todėl asmens kraujyje, paimtame 20.20 val., nustačius 2,37 prom. etilo alkoholio koncentraciją, 19.11 val. galėjo būti 2,48-2,66 prom. etilo alkoholio koncentracija kraujyje (2 t., b. l. 63). Šie duomenys patvirtina, kad kaltinamasis į įvykio vietą automobiliu Kia Sorento jau atvyko būdamas neblaivus.
Policijos automobilio Škoda Oktavia įrengtos garso ir vaizdo įrangos įrašytame garso įraše užfiksuotas policijos pareigūno pasiūlymas liudytojui M. S.: „Žinai ką galėtum padaryti? Nueik, pabarškink į langą, sakyk, ar galėtum patraukti, trukdo pravažiavimą“, šios bylos kontekste nėra vertinamas kaip kaltinamojo provokavimas nusikalsti (1 t., b. l. 174-175). Byloje nėra duomenų, kad liudytojas M. S. gąsdino kaltinamajam ar grasino sužaloti jį patį ar jo turtą, priešingai, šis liudytojas dar iki atvykstant policijos pareigūnams ne kartą prašė kaltinamojo patraukti automobilį, trukdantį M. S. išvažiuoti iš stovėjimo vietos. Byloje nustatyta, kad atvykus policijos pareigūnams, kaltinamasis G. B. sėdėjo už automobilio vairo ir buvo pasiruošęs bet kada pradėti važiuoti, taigi jo tyčia padaryti nusikaltimą (vairuoti automobilį neblaiviam) buvo susiformavusi iš anksto. Kaltinamasis G. B. veikos padarymo metu nebuvo sulaikytas ir galėjo savo nuožiūra pasirinkti elgesio variantą, tarp jų ir apsidairyti ir įsitikinti, ar jo automobilis tikrai trukdo kitų automobilių eismui, taip pat ir pasikviesti blaivų asmenį ir perduoti jam vairuoti automobilį.
Nusikaltimą G. B. padarė tiesiogine tyčia: jis suvokė, kad sėda už automobilio vairo išgėręs alkoholinių gėrimų, suprato šių savo veiksmų pavojingą pobūdį ir norėjo taip veikti.
Kaltinamasis G. B. kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2018 m. policijos pareigūnų papirkti neketino ir kyšio jiems nesiūlė. Kas vyko ligoninėje laukiant medikų apžiūros, dėl girtumo kaltinamasis neprisimena. Jokios pagalbos pareigūnų neprašė, kadangi pareigūnais pasitiki. Apie ką su pareigūnais kalbėjo ligoninėje neprisimena, garso įrašo pakomentuoti negali, nes nesuvokia pasakytų žodžių prasmės.
Šiems kaltinamojo G. B. parodymams patikrinti, vadovaujantis Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 276 straipsnio 4 dalimi, teisiamojo posėdžio metu perskaityti jo parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo pareigūno G. B. parodė, kad su dviem pareigūnais vyko į Klaipėdos Universitetinę ligoninę blaivumo patikrinimui. Sėdėdamas laukiamajame jis kalbėjo su vienu iš lydėjusių pareigūnų. Pareigūnui kyšio nesiūlė, kadangi su savimi neturėjo grynųjų pinigų. G. B. manė, kad reikia sumokėti už gydytojo apžiūrą ir baudą už vairavimą, todėl prašė pareigūno nuvežti jį prie bankomato, kad galėtų išsigryninti pinigų. Papirkti pareigūno, kad šis atliktų kokius nors neteisėtus veiksmus, neketino, pareigūnai jo neįspėjo dėl gresiančios baudžiamosios atsakomybės už bandymą papirkti pareigūną (1 t., b. l. 110-111).
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis G. B. šių savo parodymų nepatvirtino.
Liudytojas policijos pareigūnas A. K. parodė, kad 2017 m. spalio 19 d., patikrinus kaltinamojo G. B. blaivumą, jo iškvėptame ore rasta 2,07 prom. etilo alkoholio. Kaltinamasis buvo įlaipintas į policijos tarnybinį automobilį ir vežamas į ligoninę apžiūrai bei kraujo paėmimui. Vežamas į ligoninę kaltinamasis tarnybiniame automobilyje elgėsi neadekvačiai. Jis du kartus siūlė susitarti, kad nebūtų vežamas tikrinti girtumo, grasino pareigūnams, vėliau nurimo. Kolega V. V. kaltinamąjį net du kartus įspėjo dėl gresiančios baudžiamosios atsakomybės už bandymą papirkti policijos pareigūnus. Šios aplinkybės turėtų būti užfiksuotos tarnybiniame automobilyje įrengta vaizdo ir garso įrašymo įranga. A. K. lydėjo kaltinamąjį G. B. į ligoninę. Belaukiant gydytojo G. B. jam dar kartą pasiūlė susitarti, pasiūlė pinigų. Jis prašė nuvežti prie bankomato, kad galėtų paimti pinigų ir padalinti dviem pareigūnams. Siūlomos sumos liudytojas neprisimena. Kaltinamasis pinigų nedavė, tik siūlė. Pageidavo, kad pareigūnai neformintų įvykio ir netikrintų girtumo. Ligoninėje A. K. kaltinamojo neįspėjo dėl baudžiamosios atsakomybės už pareigūno papirkimą, kadangi kaltinamasis ne kartą buvo įspėtas automobilyje.
Šiems liudytojo A. K. parodymams patikrinti, vadovaujantis Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 276 straipsnio 4 dalimi, teisiamojo posėdžio metu perskaityti jo parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo pareigūno, liudytojas A. K. parodė, kad pristačius vairuotoją G. B. į Klaipėdos universitetinę ligoninę, laukiant medikų apžiūros, kaltinamasis netikėtai pradėjo aktyviai siūlyti susitarti sakydamas: „nuvežk mane iki bankomato“, „duosiu tūkstantį eurų ant dviejų“. A. K. kaltinamojo G. B. pasakytus žodžius suprato, kaip bandymą papirkti pareigūną. Bendravimo su G. B. metu buvo filmuojama „Body“ kamera. Apie bandymą papirkti policijos pareigūnus buvo informuoti Klaipėdos apskrities VPK Operatyvaus skyriaus budėtojai (1 t., b. l. 26-28).
Liudytojas A. K. teisiamajame posėdyje šiuos savo parodymus patvirtino, paaiškindamas, kad apklausos pas ikiteisminio tyrimo pareigūną metu jis nurodė ne visas įvykio aplinkybes.
Klaipėdos AVPK Kelių policijos tarnybos kelių patrulių kuopos 2–ojo būrio vyriausiojo patrulio A. K. tarnybiniame pranešime 2017-10-19 „Dėl papirkimo“ užfiksuota, kad G. B., Klaipėdos universitetinėje ligoninėje laukdamas medikų patikrinimo ir kraujo paėmimo, netikėtai pradėjo aktyviai siūlyti susitarti , sakydamas kelis kartus: „nuvežk mane prie bankomato“, „duosiu tūkstantį eurų ant dviejų ir pasidalinsite“. Pareigūnas V. V. tuo metu buvo išėjęs ir šio pokalbio negirdėjo (1 t., b. l. 21).
Liudytojas policijos pareigūnas V. V. parodė, kad alkoholio kiekio matuokliu patikrinus kaltinamojo G. B. blaivumą, jo iškvėptame ore rastas etilo alkoholio kiekis, viršijantis lengvą girtumo laipsnį. Kaltinamasis buvo įlaipintas į policijos tarnybinį automobilį ir vežamas į ligoninę apžiūrai bei kraujo paėmimui. Vežamas į ligoninę kaltinamasis tarnybiniame automobilyje siūlė susitarti, kad nebūtų vežamas į ligoninę apžiūrai ir, kad nebūtų surašomas protokolas. Ligoninėje liudytojas V. V. pastebėjo, kad kaltinamojo asmens dokumentas liko tarnybiniame automobilyje. Jis nuėjo į tarnybinį automobilį paimti dokumento, o grįžęs sužinojo, kad G. B. tuo metu pasiūlė pinigų jo kolegai A. K.. Tarnybiniame automobilyje, vežamas į ligoninę apžiūrai, kaltinamasis buvo net keletą kartų įspėtas dėl gresiančios baudžiamosios atsakomybės už pareigūnų papirkimą. Vairuotojas siūlė pinigus, kad pareigūnai jo nevežtų į ligoninę kraujo patikrinimui. V. V. jam pasakė, kad vairuotojo girtumas jau yra užfiksuotas alkotesteriu.
Šiems liudytojo V. V. parodymams patikrinti, vadovaujantis Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 276 straipsnio 4 dalimi, teisiamojo posėdžio metu perskaityti jo parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo pareigūno, liudytojas V. V. parodė, kad pristačius vairuotoją G. B. į Klaipėdos universitetinę ligoninę, laukiant medikų apžiūros, V. V. nuėjo į tarnybinį automobilį paimti dokumentų, o pareigūnas A. K. pasiliko. Po kelių minučių jis sugrįžo ir kolegos A. K. buvo informuotas, jog G. B. tiesiogiai jam pasiūlė 1000 eurų kyšį dėl jų abiejų neveikimo vykdant pavestus įgaliojimus (1 t., b. l. 33-35).
Liudytojas V. V. teisiamojo posėdžio metu šiuos savo parodymus patvirtino, paaiškindamas, kad kaltinamasis siūlė kyšį ne tik ligoninėje, bet ir tarnybiniame automobilyje ir dėl to buvo ne kartą V. V. įspėtas dėl gresiančios baudžiamosios atsakomybės.
Klaipėdos AVPK Kelių policijos tarnybos kelių patrulių kuopos 2–ojo būrio vyriausiojo patrulio V. V. tarnybiniame pranešime 2017-10-19 „Dėl KET pažeidimo“ neužfiksuotos kaltinamojo bandymo papirkti pareigūnus aplinkybės (1 t., b. l. 22).
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu peržiūrėtas ir išklausytas Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos pateiktas vaizdo ir garso įrašas, darytas 2017 m. spalio 19 d. tarnybiniame automobilyje Škoda Octavia, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Garso ir vaizdo įraše užfiksuota:
19.27.55 val. pareigūnai išlipa iš tarnybinio automobilio;
19.31.44 val. į tarnybinį automobilį įsodinamas G. B.;
19.35 val. pareigūnas G. B.: „žiūrėkite, aš paimu automobilio raktelį, o jums visus šiuos likusius daiktus gražinu“. G. B. pareigūnui: „Ačiū. Kas bus toliau“. Pareigūnas: „Toliau atvažiuos dar vienas policijos ekipažas, mes su jumis vyksime į ligoninę kraujo paėmimui. Kraują paims ir būsite pristatytas į policijos komisariatą tolimesniam aiškinimuisi“. G. B. pareigūnui: „kiek truks“. Pareigūnas G. B.: „tiksliai negalime pasakyti valandą, gal truputį ilgiau“.
Žemesnės instancijos teismas
19.39 val. G. B. pareigūnui: „duokite vandens atsigerti“. Pareigūnas G. B.: „aš tai neturiu vandens“. G. B.: „Man neįdomu. Aš noriu gerti“. Pareigūnas: „man irgi neįdomu“.
19.40 val. G. B. prašo parūkyti. Pareigūnas: „mašinoje nuo kada yra rūkoma. Jūs savo automobilyje rūkote? Čia tikrai nėra rūkoma“. G. B. pareigūnui: „aš savo automobilyje rūkau“. Pareigūnas G. B.: „čia tikrai nerūkysite. Čia yra nerūkoma“. G. B. žodžiai pareigūnams nesigirdi. Pareigūnas G. B.: „dar nenuvežėm, bet nuvešim“.
19.40.43 val. G. B. pareigūnams: „jūs užpuolėt, žinai“. Pareigūnas G. B.: „ant ko užsipuolėm?“. G. B.: „ant manęs (toliau žodžiai nesigirdi)“. Pareigūnas G. B.: „jūs čia mus gąsdinat, ar kas čia, nesuprantu“. G. B.: „ar pažįsti (žodis negirdimas)?“. Pareigūnas; „ką tokį, A.?“.
19.42.06 val. G. B. pareigūnams: „padėkit“. Pareigūnas G. B.: „ką čia padėsi, kad tiek įpūtėt. G. čia biški kaip ir persūdei“.
19.44.56 val. G. B. sako pareigūnams, žodžių nesigirdi. Pareigūnas G. B.: „G. nepyk, niekuo nepadėsime. Iš tikrųjų“. G. B. pareigūnui: „kiek aš įpūčiau“. Pareigūnas: „du kablelis nulis septynis“. G. B.: „kas man gresia“. Pareigūnas: „nu baudžiamoji atsakomybė reiškia G.. Jeigu virš pusantro įpučiat, baudžiamoji atsakomybė, o jūsų yra vidutinis girtumas“. Pareigūnas: „vešim į ligoninę dabar“. G. B.: „keiksmažodis, man ta jūsų ligoninė. Vežk mane namo, aš miegoti noriu“. Pareigūnas: „tai reikėjo miegoti, kodėl važinėjatės už vairo“. G. B.: „kur aš važinėjau. Tik pajudėjau iš aikštelės ir tu mane sustabdei“.
19.47 val. G. B.: „noriu rūkyti, o tu man neduodi“. Pareigūnas: „išlipsi iš automobilio, galėsi rūkyti“. G. B.: „tu pažeidi mano teises“. Pareigūnas: „jei žinot savo teises, tai ir pareigas žinokit“. G. B.: „aš puikiai žinau savo teises. Tu pažeidei ir mano teises ir pareigas. Ir prašau, duokite man cigarečių“. Pareigūnas: „kokie reikalavimai. Ar aš privalau duoti jums cigarečių. Gal dar už jus ir surūkyti“. G. B.: „tu pažeidi mano teises“. Pareigūnas: „krečiat jumorą“.
19.51 val. pareigūnas G. B.: „jūsų pareiga vairuoti blaiviam“. G. B.: „o jūsų, ne?“. Pareigūnas: „aš ir vairuoju blaivus“. Pareigūnas G. B.: „o aikštelėje jūs galite neblaivus vairuoti?“. G. B.: „žinoma, o kas man uždraus?“. Pareigūnas: „sustabdėme ir uždraudėme“. G. B.: „aš nevairavau, tik aikštelėje“. Pareigūnas G. B.: „tai būtumėte ir į gatvę išvažiavęs“. G. B.: „o koks jums skirtumas“. Pareigūnas: „tiktai nubausim ir viskas“. G. B.: „nieko jūs vis tiek nepadarysite. Patikėkite. Aikštelėje aš važiuoju kaip noriu ir koks noriu“.
20.01.42 kaltinamasis ir pareigūnai išlipa iš tarnybinio automobilio. (1 t., b. l. 174-175).
Byloje esančiame policijos pareigūno A. K. „Body Camera“ daryto garso įrašo 2017-10-21 apžiūros protokole užfiksuotas toks pareigūno A. K. ir kaltinamojo G. B. pokalbis:
Pokalbio pradžia 20.13.56 val., vieta Klaipėdos Universitetinė ligoninė:
G. B.: „dabar“;
Pareigūnas: „ką dabar?“;
G. B.: „nuvežk iki bankomato“;
Pareigūnas: „kas bus?“; „aš negirdžiu ką tu man sakai“;
G. B.: „ar paleisi mane už štukę“; Kiti žodžiai nesigirdi.
Pareigūnas: „štukę dviese gausim?“;
G. B.: „Štukę ir iš kart. Aš nejuokauju“ (1 t., b. l. 4).
Lietuvos teismo ekspertizės centro 2018-07-13 ekspertizės akte Nr. 11-1259(18) fonoskopinių ekspertizių skyriaus ekspertai pateikė garso įrašo, užfiksuoto skaitmeniniame faile 2017 10119 201259 008.MOV stenogramą:
V1 (vyras) –Dabar.
V1 -Iki bankomato /paleisk mane/.
V1 -/Štukę?.../pinigų aš turiu/.
V2-Kaip? Negirdžiu ką tu ten bam-bumbi.
V1 -/atleisk mane už štukę/. Aš ir pats galiu.
V1- Aš/.../du prieš du.
V1 –Štukę gausit dviese.
V1 – Jo, štukę iš karto.
V1- Aš nejuokauju.
V1- Štukę duosiu. Nu jis grįžta.
Žemesnės instancijos teismas
Stenogramoje/žodis arba frazė/ pažymėtos vietos, kur dėl pasakytų žodžių ekspertams kilo abejonių (2 t., b. l. 76-79).
Išanalizavęs ir įvertinęs bylos duomenų visumą, teismas daro išvadą, kad kaltinamasis G. B. nepadarė nusikaltimo, numatyto BK 227 straipsnio 2 dalyje.
BK 2 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad pagal baudžiamąjį įstatymą atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo numatytą nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudėtį. Nusikalstamos veikos sudėtis – tai baudžiamajame įstatyme numatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibūdina pavojingą veiką kaip tam tikrą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, visuma. Nesant asmens veikoje bent vieno iš šių požymių, nėra ir nusikalstamos veikos sudėties, taigi negalima ir baudžiamoji atsakomybė.
Kaltinamasis G. B. neprisipažino ketinęs papirkti policijos pareigūną A. K., ir tvirtino, kad dėl girtumo nesuprato savo ligoninėje pasakytų žodžių prasmės. Liudytojai policijos pareigūnai A. K. ir V. V. parodė, kad tarnybiniu automobiliu vežamas į ligoninę kaltinamasis G. B. ne kartą siūlė susitarti, kad nebūtų vežamas į ligoninę apžiūrai ir, kad nebūtų surašomas protokolas. Pareigūnai jį tarnybiniame automobilyje net keletą kartų įspėjo dėl gresiančios baudžiamosios atsakomybės už pareigūnų papirkimą. V. V. paaiškino, kad G. B. tarnybiniame automobilyje siūlė pinigus, kad pareigūnai jo nevežtų į ligoninę kraujo patikrinimui, tačiau liudytojas jam pasakė, kad vairuotojo girtumas jau yra užfiksuotas alkotesteriu. A. K. paaiškino, kad ligoninėje, laukiant gydytojų apžiūros, kaltinamasis dar kartą pasiūlė kyšį -1000 Eur už tai, kad pareigūnai jį paleistų. Šį kartą pareigūnas jo jau nebeįspėjo dėl gresiančios baudžiamosios atsakomybės, nes tai ne kartą buvo padaręs anksčiau, važiuojant tarnybiniu automobiliu.
Pagal Lietuvos Respublikos generalinio komisaro 2011 m. liepos 19 d. įsakymu Nr. 5-V-673 patvirtintas Policijos patrulių veiklos instrukcijas teisės pažeidimams išaiškinti, įrodymams rinkti, atsižvelgiant į tarnybos užduotyje ar sektoriaus informaciniame biuletenyje numatytas vykdyti priemones, policijos patruliai aprūpinami garso, vaizdo fiksavimo, priartinimo, matavimo prietaisais (ruletėmis, alkoholio kiekio matuokliais, dujų analizatoriais, greičio, stiklo skaidrumo matuokliais) ir kitomis priemonėmis (9.3 punktas). Pagal Policijos patrulių veiklos instrukcijų 20.9 punktą (veikos metu galiojusi redakcija), visais atvejais, kai tarnybiniame automobilyje bendraujama su asmeniu, automobilyje įmontuota stacionari vaizdo ir garso įrašymo įranga turi būti įjungta, o kai tokios įrangos nėra, policijos patrulis privalo pasinaudoti turimomis inventorinėmis techninėmis vaizdo ir (arba) garso įrašymo priemonėmis, kad pokalbis su asmeniu būtų įrašytas. Esant techninėms galimybėms, vaizdo ir (arba) garso įrašymo įranga tarnybiniame automobilyje turi būti įjungta nuolat. Naudojant vaizdo ir (arba) garso įrašymo įrangą, asmenį reikia įspėti apie tai ir informuoti, kad viskas, ką jis pasakys, gali būti panaudota nagrinėjant administracinę bylą ar atliekant ikiteisminį tyrimą. Pagal 35 punktą, jeigu pokalbio metu naudojama vaizdo ar garso įrašymo aparatūra, asmenį reikia apie tai įspėti. Siekiant patikrinti liudytojų policijos pareigūnų parodymus apie tai, kad G. B. ne vieną kartą bandė juos papirkti policijos tarnybiniame automobilyje, vežamas į ligoninę ir, kad dėl to buvo įspėtas apie gręsiančią baudžiamąją atsakomybę už pareigūnų papirkimą, policijos įstaiga buvo įpareigota pateikti tarnybiniame automobilyje Škoda Oktavia, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (AP 1820) įrengta stacionaria vaizdo ir garso įrašymo įranga 2017 m. spalio 19 d. darytą įrašą (1 t., b. l. 197, 175). Teismo posėdžio metu, dalyvaujant liudytojui A. K., buvo išklausytas ir peržiūrėtas policijos įstaigos pateiktas vaizdo ir garso įrašas, trunkantis 35 minutes (nuo 19.27 val. iki 20.02 val.). Įraše užfiksuotas kaltinamojo pokalbis su policijos pareigūnais: 19.35 val. G. B. pareigūnui: „Kas bus toliau“. Pareigūnas: „Toliau atvažiuos dar vienas policijos ekipažas, mes su jumis vyksime į ligoninę kraujo paėmimui. Kraują paims ir būsite pristatytas į policijos komisariatą tolimesniam aiškinimuisi“. G. B. pareigūnui: „kiek truks“; Pareigūnas: „tiksliai negalime pasakyti valandą, gal truputį ilgiau“. 19.42.06 val. G. B. pareigūnams: „padėkit“. Pareigūnas G. B.: „ką čia padėsi, kad tiek įpūtėt. G. čia biški kaip ir persūdei“. Pareigūnas sako G. B.: „G. nepyk, niekuo nepadėsime. Iš tikrųjų“. G. B. pareigūnui: „kiek aš įpūčiau“. Pareigūnas: „du kablelis nulis septynis“. G. B.: „kas man gresia“. Pareigūnas: „nu baudžiamoji atsakomybė reiškia G.. Jeigu virš pusantro įpučiat, baudžiamoji atsakomybė, o jūsų yra vidutinis girtumas“. Pareigūnas: „vešim į ligoninę dabar“. G. B.: „keiksmažodis, man ta jūsų ligoninė. Vežk mane namo, aš miegoti noriu“. Pareigūnas: „tai reikėjo miegoti, kodėl važinėjatės už vairo“. G. B.: „kur aš važinėjau. Tik pajudėjau iš aikštelės ir tu mane sustabdei“. Iš šio pokalbio turinio tikrai negalima spręsti, kad kaltinamasis G. B. tiesiogiai, arba netiesiogiai pareigūnams siūlo kyšį siekdamas jų neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus. Priešingai, vežamas į gydymo įstaigą, kaltinamasis elgėsi neadekvačiai: blaškėsi, kalbėjo arogantiškai, pakeltu tonu išsakė įvairius reikalavimus ir priekaištus pareigūnams dėl neva pažeistų jo teisių („duokit atsigerti“, „man neįdomu, aš noriu gerti“, „vežkit mane namo, aš miegot noriu“, „jūs mane užpuolėt, žinai“, „noriu parūkyt, o tu man neduodi“, „tu pažeidi mano teises“, „aš puikiai žinau savo teises. Tu pažeidi ir mano teises ir pareigas“; „ir prašau, duokite man cigarečių“; „kas man uždraus vairuoti“; „nieko jūs vis tiek man nepadarysite. Patikėkite. Aikštelėje aš važiuoju kaip noriu ir koks noriu“, „kaip jūs įrodysit, kad aš vairavau“), ir nei žodžiu, nei kokiais nors veiksmais policijos pareigūnams nesiūlė, nedavė ir nežadėjo duoti pinigų ar kitų materialinių vertybių už pageidaujamą pareigūnų neteisėtą veikimą ar neveikimą.
Teismo posėdžio metu ištirtas ligoninėje pareigūno A. K. mobilia inventorizuota garso įrašymo įranga darytas garso įrašas, įrašytas DVD plokštelėje TITANUM DVD_R. Įraše užfiksuotas pareigūnas A. K. ir kaltinamasis G. B., bei jų pokalbis laukiant gydytojo apžiūros. Pokalbio metu pasakytų žodžių ir frazių turinys yra surašytas fonoskopinės ekspertizės akte (2 t., b. l. 76-79). Iš stenogramoje užfiksuoto kaltinamojo G. B. ir liudytojo policijos pareigūno A. K. pokalbio turinio galima suprasti, kad kaltinamasis prašo pareigūno paleisti jį (žodžiais „paleisk mane“, atleisk mane už štukę“, žada atsilyginti (žodžiais „štukę gausit dviese“, „štukę iš karto“), tačiau šio pokalbio kontekste labai svarbus ir pareigūno A. K. elgesys, bei išsakytų žodžių prasmė bendrame pokalbio kontekste. Kaltinamajam pasakius žodžius: „iki bankomato, paleisk mane“, liudytojas A. K. pats ėmėsi iniciatyvos išvystyti šį pokalbį klausdamas „kas bus“. G. B. atsakius: „štukę. Pinigų aš turiu“, pareigūnas prašo patikslinti: „kaip, kaip?“, G. B. patikslina: „du prieš du...“, „štukę gausit dviese“. Liudytojas A. K. pasitikslina: „štukę dviese gausim?“; G. B. patikslinus: „Jo. Štukę iš karto“, liudytojas A. K. pakartoja: „iš karto štukę?“ Liudytojas policijos pareigūnas šio pokalbio metu neperspėjo kaltinamojo dėl baudžiamosios atsakomybės už papirkimą, neįspėjo, kad jų pokalbis yra įrašomas garso ir vaizdo įrašymo priemonėmis ir gali būti panaudotas prieš G. B., o nevisiškai racionalią, neaiškaus turinio, chaotišką jo kalbą bandė įprasminti, užduodamas kaltinamajam patikslinančius klausimus ir pakartodamas jo pasakytas frazes. Tokiu būdu liudytojas A. K. galėjo sudaryti kaltinamajam G. B. iliuziją, jog yra linkęs priimti pasiūlymą ir paskatinti jį tęsti pokalbį šia tema. Teismas taip pat atkreipia dėmesį, kad G. B. vertinamo įvykio metu buvo neblaivus (netrukus po šio pokalbio G. B. iškvėptame ore rasta 2,17 promilės alkoholio (1 t., b. l. 18), o paimtame kraujyje rasta net 2,37 prom. etilo alkoholio (1 t., b. l. 20).
Lietuvos policijos generalinio komisaro 2011 m. liepos 19 d. įsakymu Nr. 5-V-673 patvirtintoje Policijos patrulių veiklos instrukcijoje bei Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos policijos generalinio komisaro 2006 m. vasario 3 d. patvirtintoje atmintinė „Dėl policijos įstaigų pareigūnų veiksmų kyšio davimo atveju“ aiškiai numatyti policijos pareigūnų veiksmai kyšio davimo atveju, t. y. nedelsiant pranešti policijos įstaigos budėtojui apie įvykį, likti įvykio vietoje stengiantis jos nepakeisti ir užtikrinti jos apsaugą iki ikiteisminio tyrimo pareigūno atvykimo, užtikrinti, kad asmuo, davęs, siūlęs ar žadėjęs kyšį, nepasišalintų iš įvykio vietos, tarnybiniame pranešime nurodyti išsamius duomenis, susijusius su kyšio davimu ar siūlymu, taip pat pareigūnus, dalyvavusius įvykio vietoje ir panašiai. Be to, visais atvejais, jei manoma, kad gali būti siūlomas, žadamas ar duodamas kyšis (esant bet kokioms asmens užuominoms, prašymams ar pasiūlymams), pareigūnas pirmiausia turi taikyti prevencines priemones ir įspėti asmenį, kad tokie veiksmai užtraukia baudžiamąją atsakomybę.
Liudytojas policijos pareigūnas A. K. privalėjo žinoti ir žinojo, kokius veiksmus pagal minėtas instrukcijas jis privalėjo atlikti kyšio davimo ar siūlymo atveju tam, kad įvykis būtų užfiksuotas tinkamai ir dėl to nekiltų jokių nepagrįstų abejonių. Liudytojai A. K. bei V. V., duodami parodymus teisme, tvirtino, jog tarnybiniame automobilyje jie kaltinamąjį G. B. ne vieną kartą įspėjo dėl gresiančios baudžiamosios atsakomybės už bandymą papirkti pareigūnus, tačiau kaltinamasis nenutraukė nusikalstamų veiksmų ir ligoninėje dar kartą pasiūlė susitarti už „štukę“. Tačiau šiuos policijos pareigūnų parodymus visiškai paneigia policijos tarnybiniame automobilyje sumontuotos stacionarios garso ir vaizdo įrašymo įrangos darytas įrašas, kuriame neužfiksuotas nei kaltinamojo bandymas papirkti pareigūnus, nei jų įspėjimas dėl baudžiamosios atsakomybės. Pareigūnai A. K. ir V. V. apie kyšio siūlymą policijos tarnybiniame automobilyje ir apie kaltinamojo atžvilgiu taikomą prevencinę priemonę – įspėjimą, jog tokie veiksmai užtraukia baudžiamąją atsakomybę, nenurodė pranešimuose VPK operatyvaus valdymo skyriaus pareigūnui ir savo tarnybiniuose pranešimuose (1 t., b. l. 21, 22, 179), taip pat tokių parodymų nedavė apklausiami ikiteisminio tyrimo pareigūno (1 t., b. l. 26-27, 33-34). Tokie nenuoseklūs, su kitais bylos duomenimis nesutampantys liudytojų policijos pareigūnų parodymai sudaro prielaidą abejoti jų patikimumu.
Pagal BK 227 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas tiesiogiai arba netiesiogiai pasiūlė, pažadėjo ar susitarė duoti arba davė kyšį valstybės tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui arba trečiajam asmeniui, siekdamas paperkamo valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens neteisėto veikimo ar neveikimo vykdant įgaliojimus. Kvalifikuojant asmens veiksmus pagal BK 227 straipsnį, esminę reikšmę turi tai, ko siekiama tokiais veiksmais. Šiuo atveju būtina nustatyti, kad, siūlant, žadant, susitariant duoti ar duodant pinigus ar kitas turtines vertybes, valstybės tarnautoją (jam prilygintą asmenį) siekiama paveikti, kad jis, vykdydamas įgaliojimus, elgtųsi taip, kaip to pageidauja papirkėjas. Ši nusikalstama veika padaroma tik tiesiogine tyčia, taigi turi būti nustatyta, kad papirkėjas veikė suvokdamas, jog jis valstybės tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui neteisėtai siūlo, žada, susitaria duoti arba duoda kyšį už tai, kad šis veiktų (neveiktų) jo naudai, ir nori, kad valstybės tarnautojas priimtų kyšį bei patenkintų jo interesus. Sprendžiant įtariamo ar kaltinamo asmens kaltumo klausimą tokiais atvejais reikia įvertinti ne tik tai, kaip jo atitinkamus veiksmus suprato valstybės tarnautojas ar jam prilygintas asmuo, bet ir nustatyti šio asmens realų ketinimą papirkti valstybės tarnautoją ar jam prilygintą asmenį siekiant, kad šis veiktų ar neveiktų jo naudai (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-540/2013, 2K-176/2014, 2K–260/2014, 2K-506-788/2015, 2K-536-942/2015). Remiantis teismo posėdyje ištirto garso įrašo turiniu, kaltinamasis G. B. tiriamo įvykio metu buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio, labai susijaudinęs, kalbėjo pakeltu tonu, nerišliai: tai grasino pareigūnams, išsakė daug ir įvairių priekaištų bei reikalavimų, tame tarpe ir priekaištus dėl neteisėto sulaikymo, teisių pažeidimo, prašymus paleisti, vežti namo miegoti. Tuo tarpu policijos pareigūnas A. K., sulaukęs neblaivaus kaltinamojo prašymo nuvežti jį iki bankomato, privalėjo jį įspėti apie gresiančią baudžiamąją atsakomybę už bandymą papirkti pareigūną, o ne skatinti kaltinamąjį tęsti šį, prieš kaltinamąjį veikiantį, pokalbį. Taigi nepaneigta galimybė, jog pasiūlymas A. K. atleisti jį už „štukę“ buvo neracionalaus ir chaotiško, impulsyvaus elgesio, iš dalies skatinamo ir palaikomo paties pareigūno A. K., o ne sąmoningo ketinimo papirkti valstybės tarnautoją padarinys.
Byloje nėra nustatyta, ko konkrečiai siekė G. B. pasiūlydamas pareigūnui A. K. piniginį atlygį („štukę“) ir, kaip jis pats suprato tokį savo pasiūlymą, t. y., jo veikoje nėra būtinųjų BK 227 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos nusikalstamos veikos sudėties požymių: veikos, t. y. kyšio davimo valstybės tarnautojui už neteisėtą veikimą vykdant įgaliojimus, ir kaltės – tiesioginės tyčios.
Kaltinamasis G. B. išteisinamas nesant jo veikoje nusikaltimo, numatyto BK 227 straipsnio 2 dalyje, požymių.
Bausmės skyrimas.
Kaltinamasis G. B. padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą, tačiau vairuodamas neblaivus, kai nustatytas apysunkis girtumo laipsnis, jis kėlė didelį pavojų ne tik sau, kitiems eismo dalyviams, bet ir visam eismo saugumui. Anksčiau G. B. nebuvo teistas ar atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, nusikalto pirmą kartą (1 t., b. l. 89). Kaltinamasis buvo nubaustas už nusižengimus kelių eismo srityje (1 t., b. l. 90-93). G. B. nuosprendžio priėmimo metu dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi. Buvusio UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus A. G. pateiktoje charakteristikoje nurodyta, kad kaltinamasis G. B. nuo 2009 m. rugpjūčio 3 d. iki nusikaltimo padarymo, t. y. iki 2017 m. spalio 17 d. dirbo bendrovės direktoriumi, o nuo 2017 m. spalio 18 d. jis dirba šioje įmonėje pardavimų vadybininku. G. B. charakterizuojamas kaip reiklus, sumanus, nebijantis iššūkių ir visuomet prisiimantis atsakomybę darbuotojas. Darbe neblaivus ar vartojantis alkoholinius gėrimus nebuvo pastebėtas (1 t., b. l. 75). Jis 2003 m. rugsėjo 16 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. N2-5981³⁵/2003 G. B. privalo teikti išlaikymą nepilnametei dukrai G., gimusiai (duomenys neskelbtini) m., neįregistruotoje santuokoje (1 t., b. l. 71). Kaltinamasis paaiškino, kad jis taip pat kiekvieną mėnesį finansiškai remia savo pilnametę dukterį K., gimusią (duomenys neskelbtini) m. ir pateikė tai patvirtinantį banko sąskaitos išrašą (1 t., b. l. 73,74).
G. B. neprisipažino padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 281 straipsnio 7 dalyje, viso proceso metu tvirtino buvęs išprovokuotas policijos pareigūnų ir liudytojo M. S., kritiškai savo elgesio nevertina. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Įvertinus visas byloje nustatytas kaltinamojo atsakomybės dydžiui reikšmingas aplinkybes, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 55 straipsniu, 61 straipsniu, G. B. skiriama Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalies sankcijoje numatyta švelniausia bausmė – bauda, kurios dydis mažesnis už BK 47 straipsnio 3 dalies 2 punkte numatytą šios bausmės vidurkį (2017-09-28 LR įstatymo Nr. (duomenys neskelbtini) redakcija).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, į paskirtos bausmės laiką įskaitomas G. B. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2017 m. spalio 19 d., 19.18 val., iki 2017 m. spalio 20 d., 14.48 val. (viena diena), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai (1:2) (1 t., b. l. 122-123,125).
Siekiant padėti kaltinamajam pakeisti gyvenimo būdą ir elgesį, sulaikyti nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, vadovaujantis BK 67 straipsnio 1 dalimi, 67 straipsnio 2 dalies 1 ir 7 punktais, bei 3 dalimi, kartu su bausme jam skiriamos baudžiamojo poveikio priemonės, numatytos BK 68 straipsnyje ir 72 straipsnyje: uždraudimas dvejus metus naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones ir nusikalstamos veikos priemonės - automobilio Kia Sorento, valstybinis registravimo Nr. (duomenys neskelbtini) vertę atitinkančios pinigų sumos konfiskavimas.
Pagal BK 68 straipsnį, draudimas naudotis specialia teise taikomas tais atvejais, kai naudodamasis šiomis teisėmis asmuo padaro nusikalstamą veiką. G. B. specialia teise – teise vairuoti kelių transporto priemones, naudojosi pažeisdamas Kelių eismo taisykles, draudžiančias vairuoti apsvaigus nuo alkoholio ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, vairavo automobilį būdamas neblaivus, kai jo kraujyje rasta daugiau nei 1,5 prom. etilo alkoholio. Tokiais veiksmais jis kėlė akivaizdžią grėsmę eismo saugumui, žmonių sveikatai ir gyvybei, t. y. padarė tyčinį nusikaltimą, numatytą BK 281 straipsnio 7 dalyje. Jam skiriamos baudžiamojo poveikio priemonės – draudimo naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones trukmė yra proporcinga padarytam nusikaltimui ir jam paskirtos bausmės keliamiems tikslams.
Pagal BK 72 straipsnio 1 dalį turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. Konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas; kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo būti konfiskuojamas visais atvejais (BK 72 straipsnio 2, 3 dalys). Nusikalstamos veikos priemonėmis paprastai pripažįstami įrenginiai, mechanizmai, prietaisai ar kitas turtas, kurį kaltininkas naudoja tam, kad sudarytų sąlygas ar palengvintų nusikalstamos veikos padarymą (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-80-511/2018). Byloje nustatyta, kad G. B., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (jo kraujyje rasta 2,37 promilės etilo alkoholio), vairavo automobilį Kia Sorento, t. y. automobilį tiesiogiai panaudojo darydamas nusikalstamą veiką, numatytą BK 281 straipsnio 7 dalyje, todėl minėtas automobilis yra nusikalstamos veikos padarymo priemonė, atitinkanti BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodyto konfiskuotino turto sampratą (požymius).
BK 72 straipsnio 5 dalyje numatyta išimtis, kai konfiskuotinas turtas yra paslėptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims, arba jo negalima paimti dėl kitų priežasčių, teismas iš kaltininko išieško konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą. Tačiau kitam fiziniam ar juridiniam asmeniui priklausantis konfiskuotinas turtas konfiskuojamas nepaisant to, ar tas asmuo nuteistas už Baudžiamojo kodekso uždraustos veikos padarymą, ar ne, jeigu šis turtas jam buvo perleistas kaip juridiniam asmeniui, kurio vadovas, valdymo organo narys arba dalyviai, valdantys ne mažiau kaip penkiasdešimt procentų juridinio asmens akcijų (pajaus, įnašų) yra kaltininkas, jo šeimos nariai (BK 72 straipsnio 4 dalies 4 punktas).
Nustatyta, kad automobilio Kia Sorento savininkas AB „Luminor“ bankas, valdytojas juridinis asmuo UAB „(duomenys neskelbtini)“ (1 t., b. l. 47). Kaltinamasis G. B. nusikaltimo padarymo metu buvo šio juridinio asmens dalyvis – akcininkas, turintis 49 procentus akcijų (1 t., b. l. 45). Byloje yra dokumentas –2017 m. spalio 17 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ akcininkų susirinkimo protokolas Nr. 17/10/17, kuriuo nutarta bendrovės direktorių G. B. atleisti iš direktoriaus pareigų nuo 2017 m. spalio 17 d. Nauju įmonės direktoriumi paskirtas A. G. (1 t., b. l. 45). 2017 m. spalio 23 d. viešame juridinių asmenų registre Valstybėje įmonėje Registrų centras įregistruotas direktoriaus pasikeitimas. Išplėstiniame juridinio asmens išraše su istorija nurodyta, kad įmonės direktoriaus G. B. įgaliojimų pabaiga yra 2017 m. spalio 17 d. Kaltinamasis G. B. nusikaltimo padarymo metu nebuvo UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius ir valdė mažiau nei 50 procentų šio juridinio asmens akcijų, todėl BK 72 straipsnio 4 dalies nuostatos netaikomos, o iš kaltinamojo išieškoma konfiskuotino turto vertę atitinkanti pinigų suma (BK 72 straipsnio 5 dalis). Transporto priemonės valdytoja UAB „(duomenys neskelbtini)“ teismui pateikė Kelių transporto priemonės vertinimo pažymą (ataskaitos Nr. 18-0023), kurioje nurodyta, kad automobilio KIA Sorento, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vertė 2018 m. vasario 5 d., įvertinus 2017 m. rugsėjo 12 d. autoįvykio metu patirtus apgadinimus, yra 15800 Eur (1 t., b. l. 193, 194). Prokuroras įrodymų, patvirtinančių, kad nusikaltimo dieną šio turto (automobilio Kia Sorento) vertė buvo didesnė, nei nurodyta vertinimo pažymoje, nepateikė ir prašė iš kaltinamojo išieškoti vertinimo pažymoje nurodytą pinigų sumą 15800 Eur. Kaltinamasis pažymoje nurodytos automobilio vertės neginčija. Teismas konstatuoja, kad iš kaltinamojo G. B. išieškotina konfiskuotino automobilio KIA Sorento vertę atitinkanti pinigų suma 15800 Eur.
Kaltinamajam G. B. taikomos baudžiamojo poveikio priemonės – automobilio vertę atitinkančios pinigų sumos konfiskavimas ir uždraudimas naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones pagal byloje nustatytas aplinkybes yra proporcingos (adekvačios) jo padarytam teisės pažeidimui, paskirtos atsižvelgiant į teismų formuojamą praktiką tokios kategorijos bylose.
Kaltinamajam G. B. 2017 m. spalio 20 d. ikiteisminio tyrimo pareigūno nutarimu paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikinama nuosprendžiui įsiteisėjus (1 t., b. l. 128-129).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
Dokumentas – G. B. vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) išduotas 2011-06-20 VĮ „Regitra“ ir saugomas baudžiamojoje byloje, perduodamas VĮ „Regitra“.
Tiriamoji medžiaga - skaitmeninės laikmenos (CD ir DVD) su garso ir vaizdo įrašais, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliekamos saugoti baudžiamojoje byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu,
nusprendžia:
G. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalyje ir paskirti jam baudą 100 MGL (3766 Eur).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti G. B. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2017 m. spalio 19 d., 19.18 val., iki 2017 m. spalio 20 d., 14.48 val. (vieną dieną), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai (1:2), ir paskirti galutinę bausmę – baudą 98 MGL (3690,68 Eur).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1 ir 7 punktais, bei 3 dalimi, 68 straipsniu ir 72 straipsnio 1, 3 dalimis, G. B. paskirti baudžiamojo poveikio priemones: uždrausti dvejus metus naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones ir konfiskuoti automobilio Kia Sorento, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vertę atitinkančią pinigų sumą – 15800 Eur.
G. B. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalį išteisinti, kadangi nepadaryta veika, turinti šio nusikaltimo požymių.
Kaltinamajam G. B. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Dokumentą – G. B. vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), saugomą baudžiamojoje byloje, perduoti VĮ „Regitra“.
Skaitmenines laikmenas (CD ir DVD) nuosprendžiu įsiteisėjus saugoti baudžiamojoje byloje.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.