Panevėžio apygardos teismo nutartis

2021-10-25 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-143-491/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-10-25
Bylos Nr.
AN2-143-491/2021
Teisminio proceso Nr.
4-26-3-00055-2021-0
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Pakeisti nutarimą, paskiriant švelnesnę nuobaudą arba nusprendžiant neskirti adm.nuobaudos.
Teisėjas
Valdas Petras Meidus (pirm.)
Pažeidėjas
D. R.
Advokatai
Irmantas Tumas
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla
Nr. AN2-143-491/2021
Teisminio proceso Nr. 4-26-3-00055-2021-0Procesinio sprendimo kategorija 21.11.10 (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. spalio 25 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Valdas Petras Meidus teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patrauktos D. R. apeliacinį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų 2021 m. rugpjūčio 27 d. nutarties.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kupiškio rajono policijos komisariato (toliau – Institucija) 2021 m. kovo 6 d. nutarimu D. R. buvo nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 45 straipsnio 4 dalį administracine nuobauda – 500 Eur bauda.

2. Ji buvo nubausta už tai, kad 2021 m. vasario 18 d. apie 17.10 val., (duomenys neskelbtini), karantino, paskelbto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. lapkričio 4 d. nutarimu Nr. 1226 „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“ (toliau – Nutarimas), laikotarpiu, priėmė į svečius M. B., su kuriuo ji nėra siejama giminystės ryšiais ar bendro ūkio vedimu, bei su juo girtavo, tuo nesilaikė Nutarimo 2.1.8.1. punkto reikalavimų.

Žemesnės instancijos teismas

3. Skundžiama nutartimi apylinkės teismas netenkino D. R. atstovo advokato Irmanto Tumo skundo, kuriuo jis prašė nutraukti D. R. administracinio nusižengimo teiseną pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį arba taikyti jai ANK 34 straipsnio 6 dalį ir sumažinti paskirtą baudą, ir Institucijos 2021 m. kovo 6 d. nutarimą paliko galioti. Teismas D. R. parodymus, kad M. B. į svečius atėjo ir jos namuose girtavo prieš jos valią, įvertino kaip jos pasirinktą gynybos būdą siekiant išvengti administracinės atsakomybės, kadangi juos paneigia liudytojo policijos pareigūno L. G. parodymai, policijos pareigūno R. T. tarnybiniame pranešime nurodytos aplinkybės bei kiti byloje surinkti įrodymai. Teismas taip pat nurodė, kad D. R. su M. B. kontaktavo artimai, kadangi pastarasis pas D. R. girtavo ilgiau nei 15 minučių – mažiausiai apie pusvalandį laiko (policijos pareigūno L. G. parodymai, įvykių registracijos žurnalo duomenys, policijos pareigūnų veiksmai ir jais pagrįsta įvykių trukmė). Teismas taip pat padarė išvadą, kad byloje nėra nustatyta jokių aplinkybių, sudarančių pagrindą D. R. taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį ir jai sušvelninti administracinę nuobaudą.

Šalies argumentai

4. Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patraukta D. R. prašo nutraukti jai administracinio nusižengimo teiseną pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį arba jai taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį ir sumažinti paskirtą baudą. Apeliaciniame skunde ji nurodo:

1.1. M. B. nekviestas į jos namus atėjo pro nerakintas duris, savavališkai pradėjo gerti ant stalo padėtą alkoholį. M. B. į jos reikalavimą išeiti nereagavo. Po kelių minučių M. B. pats paskambino bendruoju pagalbos numeriu ir nurodė, kad jo motina neva laiko sprogmenis ir ketina jį susprogdinti. Kadangi M. B. pats iškvietė policijos pareigūnus, ji pati tai daryti (dėl M. B. buvimo jos namuose prieš jos valią) nebematė prasmės. Liudytoju apklaustas M. B. tai patvirtino. Vien tai, kad jis yra jos pažįstamas, savaime nesudaro pagrindo jo parodymais netikėti.

1.2. Kad atvykusiems policijos pareigūnams ji nesiskundė M. B. buvimu jos namuose prieš jos valią, taip pat nepatvirtina, kad ji M. B. į svečius priėmė ir su juo girtavo. Policijos pareigūnai tikrino tik minėtą M. B. pranešimą apie sprogmenis, o ne Lietuvos Respublikoje paskelbto karantino reikalavimų laikymąsi. Nors policijos pareigūnams ji nesiskundė M. B. buvimu jos namuose prieš jo valią, tačiau nesakė ir priešingai – kad jis buvo jos sutikimu. Policijos pareigūnai to nesiaiškino.

1.3. Jos kontaktas su M. B. nebuvo artimas, kadangi tarp jų buvo didesnis nei 2 metrų atstumas. Pagal Nacionalinio visuomenės sveikatos centro informaciją didelės rizikos sąlytį turėjusiu laikomas asmuo, kuris su užsikrėtusiuoju bendravo mažesniu nei 2 metrų atstumu ilgiau nei 15 minučių, arba asmuo, turėjęs su užsikrėtusiuoju tiesioginį fizinį kontaktą. Taigi, karantino metu absoliutaus draudimo priimti svečius savo namuose nebuvo. Toks svečiavimasis buvo leidžiamas, jei žmonių bendravimas vyko didesniu nei 2 metrų atstumu, netgi ir ilgiau nei 15 minučių.

1.4. Byloje yra pagrindas jai taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį ir paskirti mažesnę baudą. Nėra duomenų, kad po kontakto su M. B., COVID-19 liga išplito. Ji yra neįgali, jos darbingumas sudaro 50 procentų, išgyvena tik iš netekto darbingumo pensijos.

Atsiliepimas

5. Atsiliepimu į apeliacinį skundą Institucijos viršininkas G. M. prašo šio skundo netenkinti. Nurodo, kad skundžiama apylinkės teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta, priimta atsižvelgus bei įvertinus visas reikšmingas bylos aplinkybes.

Motyvuojamoji dalis

6. Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

7. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą. Apeliaciniame skunde teigiama, kad D. R. neturi atsakyti už tai, kad Lietuvos Respublikoje paskelbto karantino metu M. B. prieš jos valią atėjo pas ją į namus, vartojo jos alkoholį ir į jos raginimus išeiti nereagavo. Taip pat skunde nurodoma, kad D. R. ir M. B. tarpusavio kontaktas nebuvo artimas, kadangi visą laiką tarp jų buvo didesnis nei 2 metrų atstumas. Tuo vadovaujantis, apeliaciniu skundu prašoma D. R. nutraukti administracinio nusižengimo teiseną pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį.

8. ANK 45 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už visuomenės sveikatos srities Europos Sąjungos reglamentų ar sprendimų, higienos norminių aktų ar kitų visuomenės sveikatos srities teisės aktų, Lietuvos Respublikos žmonių užkrečiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolės įstatymo pažeidimą. ANK 45 straipsnio 4 dalyje numatyta atsakomybė už šio straipsnio 1 dalyje nurodytas veikas, sukėlusias pavojų išplisti pavojingoms ar ypač pavojingoms užkrečiamosioms ligoms, padarytas karo, nepaprastosios padėties, mobilizacijos, karantino, riboto karantino metu, taip pat susidarius ekstremaliajai situacijai ar ekstremaliajam įvykiui, jeigu ekstremalioji situacija ar ekstremalusis įvykis kelia pavojų žmonių gyvybei ar sveikatai. Aptariamų teisės normų dispozicijos yra blanketinės, t. y. nukreipiančios į kitus teisės aktus, šiuo konkrečiu atveju – į anksčiau jau minėto Nutarimo nuostatas.

9. D. R. inkriminuoto administracinio nusižengimo padarymo metu, t. y. 2021 m. vasario 18 d., galiojusio Nutarimo 2.1.8.1. punktu buvo draudžiami daugiau nei vienos šeimos ir (ar) vieno namų ūkio artimi kontaktai. Šis reikalavimas nebuvo taikomas Nutarimo 2.1.8.1.1.-2.1.8.1.3. punktuose numatytais atvejais.

10. Šioje byloje nustatyta, kad 2021 m. vasario 18 d. M. B. atėjo pas D. R. į namus ir juose buvo bei gėrė, kol atvyko jo paties bendruoju pagalbos numeriu iškviesti policijos pareigūnai. Visų pirma, pagal 16.32 val. gautą M. B. pranešimą dėl neva jo motinos V. B. grasinimų jį susprogdinti grįžus į namus ir jos neva laikomų sprogmenų, policijos pareigūnai L. G. ir R. T. apie 16.43 val. atvyko adresu (duomenys neskelbtini). Nieko ten neradę, policijos pareigūnai susisiekė su M. B., kuris nurodė esantis adresu (duomenys neskelbtini) (D. R. namuose). Nuvykę šiuo adresu (apie 1 km atstumu nuo (duomenys neskelbtini), policijos pareigūnai rado neblaivius M. B. (2,41 promilių girtumas) ir D. R. (1,37 promilių girtumas).

11. Administracinėn atsakomybėn patraukta D. R. teigė, kad M. B. į savo namus nekvietė. Iš tiesų, šie jos parodymai nebuvo paneigti. Apie tai ji nurodė ir į jos namus atvykusiems policijos pareigūnams L. G. ir R. T. (11 b. l.). Kita vertus, apygardos teismas sutinka su apylinkės teismu, jog D. R. bei M. B. parodymai, kad pastarasis jos namuose buvo prieš jos valią, yra paneigti byloje surinktų įrodymų visuma. Iš policijos pareigūno R. T. tarnybinio pranešimo matyti, kad įvykio vietoje D. R. nurodė, jog gėrė kartu su M. B., bei teigė, jog su kaimynu ji susitikti tuo metu galėjo, nes karantino sąlygos buvo atlaisvintos. Liudytoju apklaustas policijos pareigūnas L. G. iš esmės patvirtino tarnybiniame pranešime nurodytas aplinkybes bei papildomai parodė, kad D. R. ir M. B. rado viename kambaryje; M. B. sėdėjo prie stalo, D. R. vaikščiojo po namus; D. R. neaiškino, kaip jos namuose atsirado M. B.; jiems paaiškinus, kad už karantino reikalavimų pažeidimą yra numatyta administracinė atsakomybė, D. R. apsiverkė, o M. B. pradėjo elgtis agresyviai. Netikėti šiomis policijos pareigūnų nurodytomis aplinkybėmis apygardos teismas, kaip ir apylinkės teismas, neturi pagrindo. Taip pat iš įvykių registracijos žurnalo išrašo matyti, jog policijos pareigūnams tikrinant M. B. pranešime nurodytas aplinkybes, jie susisiekė ir su jo motina V. B., kuri nurodė bendravusi su D. R., ir pastaroji jai pasakė, jog M. B. yra jos (D. R.) namuose (b. l. 67-69). Taigi, byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad M. B. D. R. namuose buvo prieš jos valią. Apie tai ji nenurodė nei pokalbio su V. B. metu, nei į jos namus atvykusiems policijos pareigūnams, kurie, priešingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, aiškinosi ne tik M. B. pranešime nurodytas aplinkybes apie neva jo motinos laikomus ir planuojamus prieš jį panaudoti sprogmenis, tačiau ir karantino reikalavimų laikymąsi. Apie tai, kad M. B. neva prieš jos valią buvo jos namuose, D. R. nenurodė ir jos bylos nagrinėjimo Institucijoje metu. Nors tąkart išsamesnių paaiškinimų iš D. R. nebuvo gauta, tačiau ji su jai inkriminuojamu nusižengimu ir jo aplinkybėmis, tarp jų – kad priėmė M. B. į namus ir su juo girtavo, sutiko. O D. R. versija, kad M. B. prieš jos valią buvo jos namuose, atsirado tik Institucijai jau priėmus 2021 m. kovo 6 d. nutarimą. Kaip minėta, šią jos versiją paneigia anksčiau aptarti įrodymai, kuriais apylinkės teismas pagrįstai nustatė, jog D. R. į svečius priėmė nekviestą pas ją atėjusį M. B. ir su juo girtavo. Tai leidžia daryti ir kitą išvadą, kad Lietuvos Respublikoje paskelbto karantino metu D. R. kontaktavo su kitos šeimos (namų ūkio) asmeniu – M. B.

12. Apeliaciniame skunde teigiama, kad D. R. kontaktas su M. B. nebuvo artimas, kaip tai numatyta Nutarimo 2.1.8.1. punkte. Su tuo apygardos teismas nesutinka. Nutarime nėra sukonkretinta, kokie daugiau nei vienos šeimos ir (ar) vieno namų ūkio kontaktai yra laikomi artimais. Tačiau apie tai spręsti vien iš to, ar asmenys turėjo fizinį kontaktą, ar buvo arčiau nei 2 metrų atstumu ir bendravo ilgiau nei 15 minučių, kaip tai daroma apeliaciniame skunde, negalima. Priešingai nei teigiama apeliaciniame skunde, apylinkės teismas padarė pagrįstą išvadą, kad aptariami D. R. veiksmai sukėlė pavojų išplisti COVID-19 ligai. Veikos pavojingumą apsprendžia teisės aktų leidėjai, nustatantys, koks žmonių veikimas ar neveikimas yra pavojingas visuomenei bei valstybei. Lietuvos Respublikos Vyriausybė, siekdama suvaldyti nepalankią epidemiologinę COVID-19 ligos situaciją Lietuvos Respublikos teritorijoje, Nutarimo 2.1.8.1. punktu uždraudė daugiau nei vienos šeimos ir (ar) vieno namų ūkio artimus kontaktus, t. y. Lietuvos Respublikos Vyriausybė nustatė, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbto karantino metu dviejų ar daugiau asmenų iš skirtingų šeimų (namų ūkių) artimas bendravimas yra pavojingas. Pažymėtina ir tai, jog ANK 45 straipsnio 4 dalies normoje įtvirtinti pavojingi padariniai yra suformuluoti kaip vertinamieji, nesiejant jų su tuo, ar pažeidimą darantis asmuo serga COVID-19 liga, ar neserga, ar dėvi veido kaukę, ar ne, ir pan. Asmeniui atsakomybė pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį kyla įvertinus visas bylos aplinkybes, tai, ar jo atliktais veiksmais buvo sukeltas pavojus išplisti pavojingai užkrečiamai ligai. Nagrinėjamu atveju D. R. ir M. B. bendravo bei gėrė ilgiau nei 15 minučių (pagal policijos pareigūno L. G. parodymus, policijos pareigūno R. T. tarnybinį pranešimą, įvykių registracijos žurnale užfiksuotus duomenis). Taip pat svarbu ir reikšminga yra tai, jog jie buvo uždaroje patalpoje. Įvertinus tai, sutiktina su apylinkės teismo išvada, kad D. R. veiksmai – Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbto karantino dėl plintančios COVID-19 ligos metu, pažeisdama Nutarimo 2.1.8.1. punktą, t. y. sąmoningai, žinodama apie aptariamą reikalavimą, savo namuose girtavo su kitos šeimos (namų ūkio) asmeniu (M. B.) – buvo pavojingi bei sukėlę pavojų išplisti COVID-19 ligai. Tokie D. R. veiksmai teisingai bei pagrįstai kvalifikuoti pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį.

13. Tačiau, apygardos teismas, įvertinęs D. R. apibūdinančius bylos duomenis, sutinka su apeliacinio skundo argumentais, kad D. R. už administracinį nusižengimą pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį paskirta bauda yra per griežta. Už šį administracinį nusižengimą asmenims skiriama administracinė nuobauda – bauda nuo 500 Eur iki 1500 Eur. Šioje byloje Institucijos nutarimu D. R. buvo paskirta straipsnio sankcijoje numatyta minimali 500 Eur dydžio bauda.

14. ANK 34 straipsnio 6 dalyje nustatyta, jog teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo bei protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti.

15. Skiriant administracines nuobaudas, kaip ir taikant bet kokią valstybės prievartą, būtina laikytis konstitucinio proporcingumo principo, reikalaujančio asmens teisių neriboti daugiau, nei tai būtina demokratinėje visuomenėje. Administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių nusižengimų (teisės pažeidimų) bylose Nr. 2AT-58-697/2017, 2AT-38-895/2019).

16. Iš bylos matyti, kad D. R. yra neįgali, jos darbingumas sudaro 50 procentų. Kaip ji pati teigė, pragyvena tik iš netekto darbingumo pensijos, jai paskirta 500 Eur bauda sudaro jos kelių mėnesių pajamas. Bylos duomenimis, D. R. daugiau niekur nedirba, jokio turto neturi. Byloje nėra daugiau jokių duomenų apie oficialias jos gaunamas pajamas ir pragyvenimo šaltinius. Taigi, byloje lieka nepaneigtos D. R. nurodytos aplinkybės apie sunkią jos materialinę padėtį. Taip pat byloje nėra duomenų, kad D. R. anksčiau buvo bausta už tokį administracinį nusižengimą. Jos veiksmuose nenustatyta piktybiško teisės aktų reikalavimų ignoravimo. Visa tai sudaro pagrindą išvadai, kad D. R. veiksmai buvo atsitiktinio ir vienkartinio pobūdžio. Atsižvelgiant į tai, vadovaujantis proporcingumo, teisingumo ir protingumo principais, darytina išvada, kad nagrinėjamu atveju ANK 22 straipsnio 2 dalyje įtvirtinti administracinių nuobaudų tikslai gali būti pasiekti D. R. skiriant mažesnę baudą nei straipsnio sankcijoje numatyta minimali, todėl Institucijos nutarimu jai paskirta bauda, pritaikius ANK 34 straipsnio 6 dalį, sumažinama nuo 500 Eur iki 200 Eur.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 4 punktu,

nutaria:

Administracinėn atsakomybėn patrauktos D. R. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Pakeisti Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų 2021 m. rugpjūčio 27 d. nutartį ir Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kupiškio rajono policijos komisariato 2021 m. kovo 6 d. nutarimą:

Vadovaujantis ANK 34 straipsnio 6 dalimi, D. R. už administracinį nusižengimą pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį paskirtą 500 Eur dydžio baudą sumažinti iki 200 Eur dydžio baudos.

Kitas nutarties ir nutarimo dalis palikti nepakeistas.

Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.

TeisėjasValdas Petras Meidus