- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2022-02-04
- Bylos Nr.
- e2-1709-868/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-02485-2021-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vanda Višnevska
- Ieškovas
- UAB „Šeimyniškių viešbutis“
- Atsakovas
- Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos
- Trečiasis asmuo
- V. K., N. P.
- Advokatai
- Alva Puniškienė, Deividas Poška
sekretoriaujant Gretai Urinovičiūtei, Gintarei Žemaitytei, Linai Laniauskienei, Jekaterinai Kotrynai Vedmedytei,
nuotoliniu vaizdo konferencijos būdu (naudojant platformą „ZOOM“) atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovei R. G.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Šeimyniškių viešbutis“ ieškinį atsakovei Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, tretieji asmenys byloje N. P., V. K..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė UAB „Šeimyniškių viešbutis“ (toliau – ieškovė) kreipėsi į teismą su ieškiniu, vėliau ieškinį tikslino, paskutiniu patikslintu ieškiniu prašydama „panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedėjo 2021-03-09 sprendimą Nr. 49SK-605-(14.49.109 E.) Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų pakeitimo bei Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2021m. birželio 29 d. raštu Nr. 1SS-1014-(5.59 E.) įformintą sprendimą kaip nepagrįstus ir neteisėtus ir priteisti bylinėjimosi išlaidas“.
Nurodė, kad ieškovei nuosavybės teise priklauso žemės sklypas esantis, adresu (duomenys neskelbtini) , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) , kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) Vilniaus m. k. v. (toliau – Žemės sklypas). Pažymėjo, jog jai tapo žinoma, kad Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedėjo 2021 m. kovo 9 d. sprendimu Nr. 49SK-605-(14.49.109 E.) Dėl žemės sklypo (kadastro NR. (duomenys neskelbtini) ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų pakeitimo (toliau – Sprendimas), buvo nuspręsta „patvirtinti žemės sklypo kadastro duomenis, nustatytus pagal matininko V. K. parengtą elektroninę žemės sklypo kadastro duomenų bylą Nr. 1852640, kuri saugoma Nekilnojamojo turto registro posistemės ,,GeoMatininkas“ elektroniniame archyve“. Ieškovės teigimu, atitinkamų dokumentų pagrindu nuspręsta pakeisti/patvirtinti žemės sklypo, besiribojančio su ieškovės Žemės sklypu, duomenis. Pažymėjo, jog remiantis atitinkamais dokumentais Vilniaus miesto apylinkės teisme inicijuota/iškelta civilinė byla Nr. eA2-13208-1080/2021 dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. e2-13641-545/2019 pagal ieškovės UAB „Šeimyniškių viešbutis“ ieškinį atsakovei N. P. – būtent į šią civilinę bylą N. P. atstovui pateikus aptariamus dokumentus, ieškovei tapo žinoma apie jų egzistavimą, kadangi iki tol nei apie Sprendimo priėmimą, nei apie su Žemės sklypu besiribojančio sklypo kadastrinius matavimus ieškovė informuota nebuvo. Ieškovės teigimu, Sprendimas yra visiškai nepagrįstas, remdamasi Nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylos tikrinimo taisyklių (Patvirtinta Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos generalinio direktoriaus 2009 m. rugsėjo 3 d. įsakymu Nr. 1P-98 (Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2014 m. gruodžio 29 d. įsakymo Nr.1P-(1.3.)-500 redakcija)) 26.2 p. bei Išankstinio ginčų nagrinėjimo Nacionalinėje žemės tarnyboje prie Žemės ūkio ministerijos ne teismo tvarka taisyklių (Patvirtinta Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2010 m. rugsėjo 7 d. įsakymu Nr. 1P-90) 9 punktu, ieškovė pateikė atsakovei skundą, kuriuo prašė panaikinti Sprendimą kaip nepagrįstą ir neteisėtą. Be to, ieškovė pateikė atsakovei prašymą įvertinti matininko V. K. kvalifikaciją ir priimti su tuo susijusius reikiamus sprendimus. 2021-06-29 raštu Nr. 1SS-1014-(5.59 E.) Atsakovė informavo ieškovę, jog nagrinėjant skundą atsakovė „nenustatė, kad matininkas V. K., atlikęs žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ) kadastrinius matavimus, ir NŽT skyrius, priėmęs skundžiamą sprendimą, būtų pažeidę teisės aktų, reglamentuojančių nekilnojamųjų daiktų kadastro duomenų nustatymą, nuostatas“, t. y. atitinkamu raštu buvo įformintas NŽT sprendimas (atmesti ieškovės skundą. Ieškovė nurodė, kad Sprendime „paaiškinama“, kad žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ) savininkas nebuvo kviestas į žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ) ribų ženklinimą, „kadangi žemės sklypui (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ) yra atlikti kadastriniai matavimai valstybinėje koordinačių sistemoje, o atliekant žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ) kadastrinius matavimus bendra žemės sklypų riba nebuvo keičiama, t. y. įvertinus žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastrinių matavimų metu nustatytą rytinę ribą. Pagal galiojančias teisės aktų nuostatas matininkui nėra prievolės į žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribų ženklinimą kviesti gretimo žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) savininko, todėl ir surašyto žemės sklypo ribų paženklinimo–parodymo akto bei žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) plano fragmento kopijų matininkas žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini) savininkui nesiuntė.“ Ieškovė pažymėjo, jog Sprendime nurodoma, kad „įvertinus abiejų žemės sklypų (kadastro Nr. duomenys neskelbtini , Nr. duomenys neskelbtini ) bendrą ribą, neleistinų nesutapimų nenustatyta, t. y. abiejų žemės sklypų ribos sutampa leistinos paklaidos ribose (0,10 m) ir yra pažymėtos Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje. Jeigu bendros žemės sklypų (kadastro Nr. duomenys neskelbtini , Nr. duomenys neskelbtini ) ribos koordinačių skirtumas būtų buvęs didesnis nei 0,10 m, Nekilnojamojo turto kadastro tvarkytojas nebūtų pažymėjęs žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) ribų Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje“. Ieškovės vertinimu, atsakovės Sprendimas yra nepagrįstas, neteisėtas, prieštaraujantis taikytinam teisės reglamentavimui ir pažeidžiantis ieškovės teisėtus interesus, todėl jis naikintinas teismine tvarka.
Atsiliepimas
Atsakovė Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – atsakovė) pateikė atsiliepimą į patikslintą ieškinį, kuriame prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą ir priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Nurodė, kad atsakovei patikėjimo teise valdomo žemės sklypo adresu duomenys neskelbtini (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) ribos buvo nustatytos Vilniaus miesto valdybos 1996-07-18 sprendimu Nr. 1195V „Dėl privačių valdų (duomenys neskelbtini ir kt.) ribų nustatymo Šnipiškių seniūnijoje“. Žemės sklypas (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) Nekilnojamojo turto registre ir Nekilnojamojo turto kadastre įregistruotas nuo 2004 m. birželio 18 d. Žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) kadastrinius matavimus, nustatant žemės sklypo ribų posūkio taškų koordinates Vilniaus miesto vietinėje koordinačių sistemoje, 1998 m. ir 2003 m. atliko UAB „Inžineriniai tyrinėjimai“ filialo „inžinerinė geodezija“ matininkė D. K., 2021 m. minėto žemės sklypo kadastrinius matavimus atliko matininkas V. K.. Žemės sklypo ribos (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje šiuo metu pažymėtos pagal matininko V. K. 2021 m. atliktus žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) kadastrinius matavimus.
Atsakovė nurodė, kad 2021 m. kovo 1 d. per Nekilnojamojo turto registro posistemę „GeoMatininkas“ buvo pateikta tikrinimui žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) kadastro duomenų byla, parengta 2021 m. matininko V. K.. Pateiktame nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išraše (2019 m. sausio 11 d.) prie Žemės sklypo bylos yra pastaba, kad žemės sklypo ribos kerta ir neatitinka Nekilnojamojo turto registre įregistruoto ir kadastro žemėlapyje pažymėto žemės sklypo, kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini , ribų. Žemės sklypo ribų paženklinimo–parodymo akto, užpildyto 2021 m. sausio 21 d. matininko V. K., 6 punkte nurodyta, kad nustatant žemės sklypo ribas, žemės sklypo ribos paženklintos 13 riboženklių, iš kurių: panaudoti anksčiau įtvirtinti 9 riboženkliai, įtvirtintas naujas 1 riboženklis, su pastato siena sutampa 3 riboženkliai. Plane nurodyta, kad žemės sklypo ribos paženklintos 13 riboženklių, žemės sklypo šiaurės vakarų riba sutampa su tvora, vakarinė ir pietvakarinė riba – su pastatu. Pažymėjo, jog į Žemės sklypo ribų ženklinimą, kuris vyko 2021 m. sausio 21 d., gretimo Žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) savininkai nebuvo kviesti, nes vadovaujantis Nuostatų 32.1.1.1. papunkčiu žemės sklypui (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) yra atlikti kadastriniai matavimai valstybinėje koordinačių sistemoje, o atliekant žemės sklypo kadastrinius matavimus bendra žemės sklypų riba nebuvo keičiama, t. y. įvertinus žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) kadastrinių matavimų metu nustatytą rytinę ribą. Todėl ir surašyto žemės sklypo ribų paženklinimo–parodymo akto bei žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) plano fragmento kopijų matininkas gretimo žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) savininkui nesiuntė.
Pažymėjo, kad Vilniaus miesto skyrius gavo 2021 m. sausio 18 d. kvietimą Nr. 21-003 dalyvauti žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini) ribų ženklinime, tačiau jame nedalyvavo. Taip pat matininkas V. K. Vilniaus miesto skyriui neteikė žemės sklypo ribų paženklinimo–parodymo akto kopijos bei žemės sklypo plano (fragmento ištraukos), nes minėto žemės sklypo kadastro duomenų byla buvo teikta Skyriui tikrinti. Patvirtino, kad Vilniaus miesto skyrius nėra atlikęs faktinių duomenų patikrinimo vietovėje dėl bendros žemės sklypų (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ir Nr. duomenys neskelbtini ) ribos ir žemės sklype (kadastro Nr. duomenys neskelbtini) esančio pastato, kurio dalis galimai patenka į žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini) ribas, kadangi pateiktoje matininko V. K. Žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini) kadastro duomenų byloje nebuvo pateikta jokių duomenų apie vykstančius ginčus. Vilniaus miesto skyrius, 2021-03-05 patikrinęs žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) kadastro duomenų bylą, užpildė Žemės sklypo kadastro duomenų bylos tikrinimo aktą Nr. KAM- 17045- (10.9 E.) ir nenustačius aplinkybių, trukdančių suderinti matininko V. K. 2021 m. sausio 21 d. parengtą žemės sklypo planą M 1:500 (toliau – Planas), Skyriaus vedėjo įgaliotas darbuotojas jį suderino 2021 m. kovo 5 d. pasirašydamas. Vilniaus miesto skyrius vedėjas, vadovaudamasis Nuostatų 84M.1.2.5 ir 841.1.1.2.7 papunkčiais, priėmė Sprendimą, kadangi matininkui V. K. atlikus žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) kadastrinius matavimus turėjo būti tikslinamos specialiosios žemės naudojimo sąlygos. Pagal matininko V. K. 2021 m. atliktus žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) kadastrinius matavimus, žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) kadastro duomenys nuo 2021 m. balandžio 12 d. patikslinti Nekilnojamojo turto registre ir Nekilnojamojo turto kadastre. Matininkui V. K. atlikus žemės sklypo kadastrinius matavimus, žemės sklypo plotas nepakito (0,0915 ha), žemės sklypo šiaurinės, rytinės, pietinės ribų linijų ilgiai nepakito, o žemės sklypo vakarinė riba sutrumpėjo 0,22 m. Palyginus žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) ribą, matininko V. K. Plane pažymėtą ribos posūkio taškais Nr. 8-11, su ta pačia žemės sklypo riba, kuri matininkės D. K. plane pažymėta ribos posūkio taškais Nr. 4-7, nustatyta, kad matininkui V. K. atlikus kadastrinius matavimus žemės sklypo dalies šiaurinė riba pailgėjo 0,02 m, vakarinė riba sutrumpėjo 0,06 m, pietinė riba pailgėjo 0,11 m.
Atkreipė dėmesį, kad žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) kadastro duomenų byloje, saugomoje Vilniaus miesto skyriaus archyve, yra komplektuojamas matininko A. K. 2010-08-28 aiškinamasis raštas, kuriame nurodyta, kad „atliekant žemės sklypo duomenys neskelbtini kadastrinius matavimus, paaiškėjo, kad žemės sklypas kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini pamatuotas neteisingai ir kerta statinį“. Todėl darytina išvada, kad matininkui V. K. 2021 m. atliktus žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) kadastrinius matavimus, žemės sklypo ribos pakito nežymiai ir tie nežymūs žemės sklypo ribų linijų ilgių neatitikimai galėjo atsirasti taisant matininkės D. K. 2003 m. kadastrinių matavimų metu padarytas klaidas, kurios jau buvo konstatuotos 2010 m. matininko A. Kunigėlio aiškinamajame rašte ir Išvadoje. Atlikus Žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) kadastrinius matavimus 2021 m., neleistinų ribų nesutapimų neliko (Nuostatų 32.1.2.2.2 p.), t. y. atsižvelgiant į Išvadą buvo patikslintos Žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) ribos. Pažymėjo, kad žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini) ribos pagal matininko V. K. 2021 m. atliktus minėto žemės sklypo kadastrinius matavimus nuo 2021 m. balandžio 12 d. yra pažymėtos Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje. Nekilnojamojo turto kadastro tvarkytojas, prieš pažymėdamas žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) ribas Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje, įvertino, kad matininko V. K. kadastrinių matavimų metu nustatyta vakarinė žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) riba atitinka žemės sklypo (kadastro Nr. duomenys neskelbtini ) rytinę ribą, t. y. bendrų riboženklių koordinačių skirtumas nėra didesnis, nei numatytas ankščiau minėtame teisės akto punkte, t. y. 0,1 m. Įvertinus abiejų žemės sklypų (kadastro Nr. duomenys neskelbtini , Nr. duomenys neskelbtini) bendrą ribą, neleistinų nesutapimų nenustatyta, t. y. abiejų žemės sklypų ribos sutampa leistinos paklaidos ribose (0,10 m) ir yra pažymėtos Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje. Jeigu bendros žemės sklypų (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini)) ribos koordinačių skirtumas būtų buvęs didesnis nei 0,10 m, Nekilnojamojo turto kadastro tvarkytojas nebūtų pažymėjęs žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribų Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje.
Atsiliepimas
Trečiasis asmuo N. P. (toliau – trečiasis asmuo) pateikė atsiliepimą į patikslintą ieškinį, kuriame prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą ir priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Nurodė, kad patikslintame ieškinyje nurodomi argumentai nesudaro jokio pagrindo konstatuoti, jog matininko V. K. 2021 m. sausio 21 d. atlikti žemės sklypo kadastriniai matavimai ir NŽT Vilniaus miesto skyriaus vedėjo 2021 m. kovo 9 d. sprendimas, kuris buvo įformintas NŽT 2021 m. birželio 29 d. raštu, prieštarauja teisės aktų, reglamentuojančių nekilnojamųjų daiktų kadastro duomenų nustatymą, nuostatoms. Taigi, žemės sklypo ribos ir buvo patikslintos matininkui V. K. 2021 m. sausio 21 d. atlikus žemės sklypo kadastrinius matavimus, pagal kuriuos žemės sklypo ribos šiuo metu ir yra pažymėtos Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje. V. K. atlikus žemės sklypo kadastrinius matavimus, juos lyginant su matininkės D. K. atliktais matavimais, žemės sklypo plotas išliko nepakitęs (0,0915 ha), žemės sklypo ribos pakito tik galimos paklaidos ribose, t. y. žemės sklypo šiaurinės, rytinės, pietinės ribų linijų ilgiai nepakito, pakito tik vakarinė riba, t. y. ties V. K. žemės sklypo plane pažymėta ribos posūkio taškais Nr. 8-11, sutrumpėjo 0,06 m, pailgėjo nuo 0,02 m iki 0,10 m. Pažymėjo, kad V. K. atliktų žemės sklypo kadastrinių matavimų metu gauti nežymūs žemės sklypo ribų linijų ilgių neatitikimai atsirado taisant matininkės D. K. 2003 metais kadastrinių matavimų metu padarytas klaidas, kurios jau buvo konstatuotos ir matininko A. Kunigėlio 2010 m. rugpjūčio 28 d. aiškinamajame rašte ir išvadoje. Taigi, matininkui V. K., 2021 m. sausio 21 d. atlikus žemės sklypo kadastrinius matavimus, neleistinų ribų nesutapimų nebeliko, ir todėl visiškai pagrįstai ir teisėtai buvo priimti šioje byloje ieškovės ginčijami NŽT sprendimai. Ieškovė patikslintame ieškinyje visiškai nepagrįstai nurodo, kad matininko V. K. parengta dokumentacija neatitinka realios situacijos.
Atkreipė dėmesį į tai, kad ieškovės pateiktas Š. P. parengtas sklypų bendros ribos koordinačių planas yra grindžiamas senais matavimais, t. y. matininko A. Kunigėlio dar 2010 m. rugpjūčio 28 d. atliktais kadastriniais matavimais. Akivaizdu, jog būtent šie matavimai atlikti aplaidžiai, nes negalima tokia situacija, kai žemės sklypo riba kerta jau žemės sklype esantį statinį, šiuo atveju ginčo žemės sklype esantį statinį. Nurodė, kad ieškovė sąmoningai klaidina teismą, o matininkas Š. P., rengdamas sklypų bendros ribos koordinačių planą, ignoruoja jam neabejotinai žinomą reikšmingą aplinkybę apie teisės aktais nustatytą galimą 0,1 m (10 cm) paklaidą. Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų 32.1.2.2.2 punkte numatyta, kad kai matuojami žemės sklypai, kurie ribojasi su anksčiau geodeziniais prietaisais valstybinėje koordinačių sistemoje išmatuotais žemės sklypais, bendrų riboženklių koordinačių skirtumas miestuose neturi būti didesnis kaip 0,1 metro. Taigi, vėlgi – akivaizdu, kad matininkas Š. P., rengdamas sklypų bendros ribos koordinačių planą ir nenurodydamas apie egzistuojančią 0,10 metro paklaidą, akivaizdžiai ignoruoja ir slepia reikšmingą bylai aplinkybę ir dirbtinai sudaro būtent ieškovei naudingą situaciją. Pažymėjo, kad pagal ankščiau paminėtą teisinį reglamentavimą atliekami matavimai turi būti nurodomi numatant du skaičius po kablelio, kas šiuo atveju sudaro ne 11 cm, o 0,10 m. Taigi, pirmiau nurodyti argumentai akivaizdžiai patvirtina, kad matininko Š. P., o ne matininko V. K. atlikti matavimai yra kritiški ir ydingi. Trečiasis asmuo pažymėjo, jog visiškai nepagrįsti ieškovės argumentai, kad neva V. K. 2021 m. sausio 21 d. žemės sklypo plane atspindimi duomenys neatitinka realios situacijos, nes jame yra pažymėti riboženkliai, kurie, ieškovės teigimu, neegzistuoja. Visų pirma, nėra jokio pagrindo abejoti V. K. 2021 m. sausio 21 d. žemės sklypo plane nurodomais duomenimis, be kita ko, ir tuo, kad nustatytos žemės sklypo ribos buvo paženklintos riboženkliais, kaip tai numatyta Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų 32.1.1 punkte. Atkreipė dėmesį į tai, jog situacija fiksuota 2021 m. sausio 21 d. žemės sklypo plane, o ieškovė riboženklių nebuvimą grindžia antstolio Mindaugo Dabkaus 2021 m. kovo 26 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu, o tai, akivaizdu, nesudaro jokio pagrindo teigti, kad matininko V. K. plane atspindima tai, kas realiai neegzistuoja. Visiškai nepagrįsti ir net melagingi ieškovės argumentai, jog matininkas V. K. neatliko realių žemės sklypo kadastro duomenų nustatymo darbų. Antra, matininkas V. K. nėra ir net negali būti atsakingas už tai, kad ieškovės patikslintame ieškinyje nurodomi riboženkliai 2021 m. kovo 26 d. trečiųjų asmenų nebuvo fiksuoti.
Pažymėjo, kad nėra jokio pagrindo matininko V. K. atliktus matavimus vertinti kritiškai, o tai patvirtina ir į bylą teikiami papildomi įrodymai: matininko V. K. 2021 m. spalio 13 d. sudarytas pastato, esančio (duomenys neskelbtini), pamatų planas bei antstolio Irmanto Gaidelio 2021 m. spalio 13 d. Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas. Nurodė, kad ieškovės nurodomi teiginiai nesudaro jokio pagrindo kvestionuoti ginčijamų sprendimų priėmimo teisėtumą, kadangi matininko V. K. 2021 m. sausio 21 d. atlikti žemės sklypo kadastriniai matavimai atitiko teisės aktų, reglamentuojančių nekilnojamųjų daiktų kadastro duomenų nustatymą, nuostatas.
Atsiliepimas
Trečiasis asmuo V. K. (toliau – trečiasis asmuo) pateikė atsiliepimą į patikslintą ieškinį, kuriame prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą.
Nurodė, kad 2021 m. sausio 21 d. atliko žemės sklypo (kadastro Nr (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ribų kadastrinius matavimus pagal Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatuose nustatytus reikalavimus. Nustatyti kadastro duomenys registruoti VĮ „Registrų centras“ Nekilnojamojo turto registre. Pažymėjo, jog žemės sklypo kadastriniai matavimai atlikti pagal teisės aktų, reglamentuojančių nekilnojamųjų daiktų kadastro duomenų nustatymą, nuostatas. Atlikus žemės sklypo kadastrinius matavimus, žemės sklypo plotas nepakito. Žemės sklypo šiaurinės, rytinės, pietinės ribų linijų ilgiai išliko nepakitę. Vakarinė sklypo riba, pažymėta posūkio taškais Nr. 7-13-1-2, buvo atstatyta / nustatyta vietovėje pamatuotais pastatais ir tvora, kadangi 2010 m. matavimų ar sisteminės klaidos šio žemės sklypo matavimai / riba ėjo per pastatą. Nurodė, kad klaida turėjo būti šalinama, nes negalima tokia situacija, kai žemės sklypo riba kerta jau žemės sklype esantį statinį, kuris buvo pastatytas gerokai seniau, negu atlikti žemės sklypo matavimai. Atliktais žemės sklypo kadastriniais matavimais ši klaida privalėjo būti ištaisyta, todėl žemės sklypo ribos posūkio taškais Nr. 8-11 buvo atstatytos/nustatytos taip, kad pamatas pakliūtų į žemės sklypą. Bendrų riboženklių koordinačių skirtumas nėra didesnis nei teisės aktuose numatyta paklaida – 0,1 m.
Trečiojo asmens teigimu, atlikus žemės sklypo kadastrinius matavimus, buvo nustatytos ir riboženkliais paženklintos žemės sklypo ribos, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatuose. Žemės sklypo ribos vietovėje buvo paženklintos vienu riboženkliu, plane pažymėtu Nr. 6. Žemės sklypo plane nurodyta esama situacija ir tuo metu egzistavę riboženkliai, užpildytas žemės sklypo ribų paženklinimo–parodymo aktas, kuriame nurodyta, jog žemės sklypo ribos paženklintos 13 riboženklių, iš kurių: panaudoti anksčiau įtvirtinti arba sutampantys su tvora ar pastatais 9 riboženkliai, įtvirtintas naujas 1 riboženklis, su pastato siena sutampa 3 riboženkliai. Pažymėjo, kad žemės sklypo kadastriniai matavimai 2021 m. sausio 21 d. atlikti ir įforminti nepažeidžiant jokių kadastro duomenų nustatymą reguliuojančių teisės aktų, todėl nebuvo jokių kliūčių ieškovei ginčijamų atsakovės sprendimų priėmimui ir žemės sklypo kadastro duomenų patikslinimo Nekilnojamojo turto registre.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu ieškovės atstovė prašė ieškinį tenkinti visiškai.
Teismo posėdžio metu atsakovės atstovė prašė ieškinį atmesti.
Teismo posėdžio metu trečiojo asmens N. P. atstovas prašė ieškinį atmesti.
Teismo posėdžio metu trečiasis asmuo V. K. prašė ieškinį atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys netenkintinas.
Byloje nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gegužės 27 d. sprendimu už akių civilinėje byloje Nr. e2-13641-545/2019 pagal ieškovės UAB „Šeimyniškių viešbutis“ ieškinį atsakovei N. P. dėl pažeistų nuosavybės teisių gynimo ieškovės ieškinys patenkintas iš dalies, o atsakovė N. P., a. k. (duomenys neskelbtini) įpareigota savo sąskaita išardyti (nugriauti) statinio gyvenamosios paskirties pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), ieškovo UAB „Šeimyniškių viešbutis“, į. k. 304630871, žemės sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)Vilniaus m. k. v.) (duomenys neskelbtini), dalis, per 3 (tris) mėnesius nuo teismo sprendimo už akių įsiteisėjimo dienos. Sprendime taip pat nurodyta, kad jeigu atsakovė N. P., a. k. (duomenys neskelbtini) neįvykdys teismo sprendimo per nustatytą terminą, įpareigotina mokėti ieškovui UAB „Šeimyniškių viešbutis“, į. k. 304630871, 20,00 Eur (dvidešimt Eur) baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti teismo sprendimą dieną, atliekant mokėjimus į ieškovo atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB banke. Nurodytas teismo sprendimas įsiteisėjo 2019 m. birželio 18 d. Pagal nurodytą teismo sprendimą ieškovei 2020 m. kovo 31 d. išduotas vykdomasis raštas. N. P. 2021 m. kovo 22 d. pateikė Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. e2-13641-545/2019. Vienas iš priedų prie pateikto prašymo dėl proceso atnaujinimo buvo matininko V. K. 2021 m. sausio 21 d. žemės sklypo planas.
Civilinėje byloje Nr. eA2-786-1080/2022 Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 30 d. nutartimi patenkintas N. P. prašymas dėl proceso atnaujinimo ir atnaujintas procesas Vilniaus miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. e2-13641-545/2019.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. sausio 18 d. nutartimi civilinė byla Nr. eA2-786-1080/2022 sustabdyta, kol bus išnagrinėta ir įsiteisės procesinis sprendimas Vilniaus miesto apylinkės teismo nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. e2-1709-868/2022, t. y. šioje nagrinėjamoje byloje.
Ieškovė 2021 m. balandžio 7 d. kreipėsi į atsakovę su skundu, kuriuo prašė panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos (toliau – NŽT) Vilniaus skyriaus 2021 m. kovo 9 d. sprendimą Nr. 49SK-605-(14.49.109 E.) Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. 0101/0032:761 ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų pakeitimo kaip nepagrįstą ir neteisėtą. Atsakovė 2021 m. birželio 29 d. raštu Nr. 1SS-1014-(5.59E.) ieškovės skundo netenkino ir nurodė, kad atsakovė nenustatė, jog matininkas V. K., atlikęs žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastrinius matavimus, ir Skyrius, priėmęs Sprendimą, būtų pažeidę teisės aktų, reglamentuojančių nekilnojamųjų daiktų kadastro duomenų nustatymą, nuostatas.
Pareikštu ieškiniu ieškovė ginčija Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedėjo 2021-03-09 sprendimą Nr. 49SK-605-(14.49.109 E.) Dėl žemės sklypo (kadastro NR. (duomenys neskelbtini)ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų pakeitimo bei Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2021-06-29 raštu Nr. 1SS-1014-(5.59 E.) įformintą sprendimą.
Žemės sklypų kadastrinių matavimų, nustatant ribų posūkio taškų ir riboženklių koordinates valstybinėje koordinačių sistemoje (toliau – kadastriniai matavimai) atlikimo tvarką nustato Lietuvos Respublikos Nekilnojamojo turto kadastro nuostatai, patvirtinti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. balandžio 15 d. nutarimu Nr. 534 (toliau – Nuostatai) ir Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2002 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. 522 (toliau – Taisyklės).
Nuostatų 15 punktas numato, kada yra atliekami žemės sklypo kadastriniai matavimai. Pagal Nuostatų 15.6 papunktį, žemės sklypo kadastriniai matavimai gali būti atliekami žemės sklypo savininkui ar valstybinės žemės naudotojui pageidaujant.
Nuostatų 32.1. papunktyje yra numatyta, kad nustatant žemės sklypo kadastro duomenis atliekami šie veiksmai: nustatomos ir riboženkliais paženklinamos (jeigu anksčiau tai nebuvo atlikta) žemės sklypo ribos arba atstatomi sunaikinti anksčiau paženklintų žemės sklypo ribų riboženkliai. Žemės sklypo ribos vietovėje paženklinamos dalyvaujant žemės sklypo savininkui (esamajam arba būsimajam) arba jo įgaliotam asmeniui, taip pat suinteresuotiems asmenims – gretimų sklypų savininkams arba jų įgaliotiems asmenims, gretimos valstybinės ar savivaldybės žemės, pagal teritorijų planavimo dokumentą ar žemės valdos projektą nesuformuotos atskiru žemės sklypu, patikėtiniui (-iams), taip pat sodininkų bendrijos pirmininkui, jeigu matuojamas žemės sklypas ribojasi su sodininkų bendrijos žeme (toliau – kviestiniai asmenys), išskyrus šių Nuostatų 32.1.1.1 papunktyje nurodytus atvejus: kai žemės sklypas ribojasi su anksčiau geodeziniais prietaisais išmatuotu žemės sklypu, kurio ribų posūkio taškų ir riboženklių koordinatės nustatytos valstybinėje koordinačių sistemoje, ir kai bendra riba sutampa, kviestinis asmuo kviečiamas tik tuo atveju, jeigu reikia atstatyti sunaikintus riboženklius.
Nuostatų 32.1.2.2.2. papunktyje nurodyta, kai matuojami žemės sklypai, kurie ribojasi su anksčiau geodeziniais prietaisais valstybinėje koordinačių sistemoje išmatuotais žemės sklypais, bendrų riboženklių koordinačių skirtumas miestuose neturi būti didesnis kaip 0,1 metro, kitose teritorijose ne daugiau kaip 0,3 metro.
Nuostatų 32.1.1.4. papunktyje nurodyta, kad paženklinus žemės sklypo ribas, surašomas žemės sklypo ribų paženklinimo–parodymo aktas. Aktą pasirašo dalyvavusieji paženklinant žemės sklypo ribas kviestiniai asmenys, vykdytojas ir užsakovas arba jo įgaliotas asmuo. Patikslinami Nekilnojamojo turto registre įregistruoto žemės sklypo kadastro duomenys, t. y. pokyčiai žemės sklypo viduje (žemės naudmenų pasikeitimai ar pasikeitimai dėl pastatytų naujų ar rekonstruotų statinių ir panašiai).
Iš šalių atstovų ir trečiojo asmens paaiškinimų bei pateiktų žemės sklypo bei pastatų planų matyti, kad žemės sklypas (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) adresu (duomenys neskelbtini), priklauso ieškovei, o žemės sklypas (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), priklauso valstybei. Ant žemės sklypo adresu (duomenys neskelbtini) randasi trečiajam asmeniui N. P. priklausanti negyvenamoji patalpa – garažas. Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija nustatė, kad nurodytame garaže neturint statybą leidžiančio dokumento buvo atlikti statybos darbai ir priimtas 2018 m. rugpjūčio 11 d. Savavališkos statybos aktas Nr. SSA-100-180811-00093. Žemės sklypai kadastro numeriai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)ribojasi vakarinėje pusėje.
Žemės sklypui Nr. (duomenys neskelbtini), kurio plotas 0,0967 ha, kadastriniai matavimai buvo atlikti 2010 m. rugpjūčio 28 d. savivaldybės įmonės „Vilniaus planas“ matininko A. K., ribos Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje pažymėtos 2011 m. rugpjūčio 22 d., atsižvelgiant į Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus 2011 m. rugpjūčio 9 d. išvadą Nr. 49SJN-1223 „Dėl žemės sklypo kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ribų pažymėjimo kadastro žemėlapyje“ (toliau – Išvada). Išvadoje yra nurodyta, kad žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) planas, parengtas matininko A. K., yra teisingas, o gretimo žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) planas, parengtas 2003 m. spalio mėn. matininkės D. K., turi būti tikslinamas.
Atsakovei 2021 m. kovo 1 d. per Nekilnojamojo turto registro posistemę „GeoMatininkas“ buvo pateikta tikrinimui žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastro duomenų byla, parengta 2021 m. matininko V. K.. Iki matininko V. K. atliktų matavimo darbų VĮ Registrų centre buvo duomenys, kad žemės sklypo Nr. (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribos kerta ir neatitinka Nekilnojamojo turto registre įregistruoto ir kadastro žemėlapyje pažymėto žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) (ieškovės žemės sklypas), ribų.
Matininkas V. K. 2021 m. sausio 21 d. Žemės sklypo ribų paženklinimo–parodymo akte nurodė, kad žemės sklypo ribos paženklintos 13 riboženklių, iš kurių panaudoti anksčiau įtvirtinti 9 riboženkliai, įtvirtintas 1 naujas riboženklis, su pastato siena sutampa 3 riboženkliai. Plane nurodyta, kad žemės sklypo ribos paženklintos 13 riboženklių, žemės sklypo šiaurės vakarų riba sutampa su tvora, vakarinė ir pietvakarinė riba – su pastatu. Teismo posėdžio metu V. K. patikslino, kad jis faktiškai įrengė tik vieną naują riboženklį, nes kitų riboženklių faktiškai įrenginėti nereikėjo, kadangi sklypo ribos sutampa su pastato siena bei tvora. Naujai įrengtas riboženklis buvo Nr. 6.
Atsakovė atliko faktinių duomenų patikrinimą vietoje ir surašė 2021 m. gruodžio 9 d. aktą Nr. FD-1331-(14.49.140.). Dėl parengto Akto atsakovė teismui pateikė išvadą, kad nelestinų ribų nesutapimų nenustatyta. Pažymėjo, kad abiejų žemės sklypų (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) ribos šiuo metu yra įregistruotos Registrų centre Nekilnojamojo turto registre ir Nekilnojamojo turto kadastre. Patikslino, kad jeigu bendros žemės sklypų (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) ribos koordinačių skirtumas būtų buvęs didesnis nei 0,10 m, Nekilnojamojo turto kadastro tvarkytojas nebūtų pažymėjęs žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribų Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje.
Teismas kritiškai vertina ieškovės pateiktą Statinio padėties planą, kurį parengė matininkas Š. P., nes NŽT darbuotojai vietoje patikrino matininko V. K. atliktus kadastrinius matavimus ir neleistinų nesutapimų tarp sklypų ribų (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) nenustatė.
Ieškinio reikalavimus ieškovė grindė tuo pagrindu, kad matininkas V. K. parengė kadastrinių matavimų bylą nenuvykęs į vietą, neįrengė naujų arba neatkūrė senų riboženklių, neinformavo ieškovės apie atliekamus kadastrinius matavimus ir negavo iš ieškovės sutikimo atliekant matavimus patekti į ieškovės žemės sklypą.
Jau anksčiau teismas nurodė, kad atsakovė patikrino vietoje atliktus matininko V. K. kadastrinius matavimus ir nenustatė neleistinų nesutapimų sklypų ribų, t. y. kurie viršytų 0,10 m. Dėl riboženklių nebuvimo nustatyta, kad matininkas V. K. faktiškai buvo įrengęs tik vieną naują riboženklį Nr. 6, o jis nesiriboja su ieškovės sklypo riba. Kitų riboženklių matininkas V. K. neįrenginėjo, nes sklypo riba buvo nustatyta pagal pastato sieną ir tvorą. Taip pat teismas sprendžia, kad atliekant kadastrinius matavimus, kai nebuvo keičiama bendra sklypų riba, matininkas V. K. turėjo teisę gretimo žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) savininkų nekviesti. Matininkas V. K. teismo posėdžio metu nurodė, kad atliekant žemės sklypo kadastrinius matavimus jis buvo patekęs į ieškovės žemės sklypą, tačiau tai nėra pagrindas spręsti, kad kadastriniai matavimai atlikti pažeidžiant įstatymo reikalavimus. Taip pat teismas sprendžia, kad N. P. turėjo teisę atlikti kadastrinius matavimus dėl šių priežasčių, nes šiame žemės sklype yra jos nekilnojamas turtas (garažas), o ankstesni žemės sklypo kadastriniai matavimai, kuriuos buvo atlikusi matininkė D. K., buvo atlikti neteisingai, todėl turėjo būti patikslinti.
Kadangi byloje nenustatyta, kad kadastriniai matavimai žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) atlikti pažeidžiant įstatymų reikalavimus, nėra pagrindo tenkinti ieškovės ieškinio ir panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedėjo 2021-03-09 sprendimą Nr. 49SK-605-(14.49.109 E.) Dėl žemės sklypo (kadastro NR. (duomenys neskelbtini) ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų pakeitimo bei Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2021-06-29 raštu Nr. 1SS-1014-(5.59 E.) įformintą sprendimą (civilinio proceso kodekso 178 straipsnis).
Dėl bylinėjimosi išlaidų.
Netenkinus ieškovės ieškinio iš ieškovės trečiajam asmeniui N. P. priteistina dalis jos patirtų bylinėjimosi išlaidų. Trečiasis asmuo N. P. prašė jai priteisti iš viso 5 308,88 bylinėjimosi išlaidų už suteiktas teisines paslaugas. Teismas sprendžia, kad yra pagrindas iš ieškovės trečiajam asmeniui priteisti 2 000 Eur už parengtus atsiliepimus į ieškinį, nes iš esmės patikslintu ieškiniu nebuvo esmingai pakeistas reikalavimas, taip pat yra pagrindas priteisti 559,34 Eur už atstovavimą teisme (2021 m. spalio 27 d. parengiamasis teismo posėdis truko 21 min. (0 Eur), 2021 m. gruodžio 6 d. parengiamasis teismo posėdis truko 1 val. (159,89 Eur ); 2022 m. sausio 17 d. teismo posėdis truko 2,5 val. (399,53 Eur)), iš viso 2 559,34 Eur (CPK 93 straipsnis).
Netenkinus ieškinio iš ieškovės valstybės naudai priteistina 9,46 Eur bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 96 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
teismas nusprendė:
ieškinį atmesti.
Priteisti iš ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Šeimyniškių viešbutis“, j. a. k. 304630871,
2 559,34 Eur (du tūkstančius penkis šimtus penkiasdešimt devynis eurus 34 ct) bylinėjimosi išlaidų trečiojo asmens N. P., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai.
Priteisti iš ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Šeimyniškių viešbutis“, j. a. k. 304630871, 9,46 Eur (devynis eurus 46 ct) bylinėjimosi išlaidų valstybės naudai. Ši suma turi būti įmokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) į vieną iš biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų, nurodytų Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos interneto tinklalapyje, įmokos kodas 5660.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.