- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-04-12
- Bylos Nr.
- 1S-33-557/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-51755-2016-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Linas Pauliukėnas
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Linas Pauliukėnas
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – ir Klaipėdos apskrities VPK) skundą dėl Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų 2021 m. kovo 4 d. nutarties
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Bylos esmė
1. 2021-01-29 Plungės apylinkės teisme buvo gautas Klaipėdos apskrities VPK Kriminalinės policijos Nusikaltimų nuosavybei tyrimo valdybos prašymas išspręsti Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų 2020-06-30 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-17-549/2020 neišspręstą klausimą dėl paveikslo „(duomenys neskelbtini)“ grąžinimo, patikslinant, kam – R. P. ar A. G. – jį grąžinti, dėl 2016-12-08 kratos metu adresu (duomenys neskelbtini), pas B. S. paimto paveikslo „(duomenys neskelbtini)“ saugojimo ar grąžinimo, bei patikslinti nuosprendyje nurodytą paveikslų „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ paėmimo vietą, siekiant įsitikinti jų tapatumu.
2. Skundžiama 2021-03-04 nutartimi Plungės apylinkės teismas Klaipėdos apskrities VPK Kriminalinės policijos Nusikaltimų nuosavybei tyrimo valdybos prašymą (teikimą) tenkino iš dalies ir nurodė, kad kratos metu paimtų grąžintinų paveikslų „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ paėmimo pas B. S. vietos adresas – (duomenys neskelbtini). Paveikslą „(duomenys neskelbtini)“, paimtą kratos metu, adresu (duomenys neskelbtini), pas B. S. baudžiamojoje byloje Nr. 1-14-549/2020 (kvitas Nr. B serija BBB Nr. 033889 17/363), saugomą Klaipėdos apskrities VPK daiktų saugojimo kambaryje, perduoti A. G.. Kitą teikimo dalį atmetė. Teismas pažymėjo, kad Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų 2020-06-30 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-14-549/2020 R. P. ir B. S. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 3 dalį buvo išteisinti, nustačius, kad nepadaryta veika, turinti šio nusikaltimo požymių (BPK 303 straipsnis 5 dalis 2 punktas). Šiame nuosprendyje liko nepasisakyta dėl 2016-12-08 kratos metu adresu (duomenys neskelbtini), pas B. S. paimto paveikslo „(duomenys neskelbtini)“ saugojimo ar grąžinimo (t. 4, b. l. 74–75, 76). Minėtame nuosprendyje konstatuota, jog A. G. yra V. M. turto paveldėtoja, todėl nuspręsta V. M. nepadovanotus ir jam gyvam esant priklausiusius meno kūrinius – paveikslus „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, skulptūra „(duomenys neskelbtini)“, 7 paveikslų rėmus, 4 skulptūras – „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ – nuosprendžiui įsiteisėjus, perduoti A. G.. Kadangi 2016-12-08 kratos metu, adresu (duomenys neskelbtini), pas B. S. paimti daiktai Plungės apylinkės teismo 2020-06-30 nuosprendžiu grąžinti V. M. turto paveldėtojai ir iš bylos medžiagos nustatyta, kad dėl minėtos kratos metu paimto paveikslo „(duomenys neskelbtini)“ nuosprendyje liko nepasisakyta, todėl paveikslas „(duomenys neskelbtini)“ perduotinas A. G.. Taip pat nustatyta, kad minėtame 2020-06-30 nuosprendyje klaidingai nurodytas kratos metu pas B. S. paimtų paveikslų „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ paėmimo vietos adresas – (duomenys neskelbtini) – laikytinas technine rašymo apsirikimo klaida ir taisytinas į (duomenys neskelbtini). Be to, atkreiptas dėmesys, kad paveikslas „(duomenys neskelbtini)“ (1 vnt.), paimtas kratos metu adresu (duomenys neskelbtini)., pas B. S. (t. 3, b. l. 166–172), paveikslai „(duomenys neskelbtini)“ (2 vnt.), paimti kratos metu adresu (duomenys neskelbtini), pas R. P. (t. 4, b. l. 18–21, 22–25). Klaipėdos apskrities VPK Kriminalinės policijos Nusikaltimų nuosavybei tyrimo valdybos 2-ojo skyriaus 2017-06-23 nutarimu paveikslas „(duomenys neskelbtini)“ (1 vnt.), paimtas kratos metu adresu (duomenys neskelbtini), pas R. P., grąžintas R. P. (t. 4, b. l. 39–42). Todėl teikime netiksliai nurodyta, kad paveikslas „(duomenys neskelbtini)“ buvo paimtas tik vienas, kadangi iš byloje esančių duomenų matyti, kad buvo paimti trys paveikslai „(duomenys neskelbtini)“, todėl ši teikimo dalis netenkintina. Esant nurodytoms aplinkybėms, atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta, Plungės apylinkės teismo 2020-06-30 nuosprendis, kuriuo R. P. ir B. S. išteisinti, yra įsiteisėjęs, kad nekiltų abejonių ar neaiškumų šio nuosprendžio vykdymo metu, nurodyti rašymo apsirikimai ištaisomi nurodant, kad kratos metu pas B. S. paimtų paveikslų „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ paėmimo vietos adresas yra (duomenys neskelbtini), o paveikslas „(duomenys neskelbtini)“, dėl kurio minėtame nuosprendyje pasisakyta nebuvo, paimtas kratos metu adresu (duomenys neskelbtini), pas B. S., perduotinas A. G..
II. Skundo argumentai ir prašymai
3. Skundu Klaipėdos apskrities VPK prašo Plungės apylinkės 2021-03-04 nutarties dalį, kuria Klaipėdos apskrities VPK Kriminalinės policijos nusikaltimų nuosavybei tyrimo valdybos teikimo dalis dėl paveikslo „(duomenys neskelbtini)“ grąžinimo atmesta, panaikinti ir išaiškinti, kam – A. G. ar R. P. – turi būti grąžinamas 2016-12-08–2016-12-09 kratos metu pas B. S. adresu (duomenys neskelbtini), rastas ir paimtas paveikslas (natiurmortas) be rėmo – „(duomenys neskelbtini)“ (kaltinamajame akte vardijant kratos protokole paimtus daiktus šis paveikslas įvardytas 10 numeriu), kurį ikiteisminio tyrimo metu paveikslų vertinimą atlikę ir išvadą pateikę specialistai įvardijo „(duomenys neskelbtini)“. Jei teismas nuspręstų, kad šis daiktas turi būti grąžintas dviem asmenims, prašo vykdančiajai institucijai išaiškinti ir nurodyti tvarką, kaip tai padaryti.
3.1. Nurodo, kad Plungės apylinkės teismas, atmesdamas Klaipėdos apskrities VPK teikimo dalį dėl paveikslo „(duomenys neskelbtini)“ grąžinimo patikslinimo, t. y. kam jis turėtų būti grąžinamas – R. P. ar A. G., išvengė pareigos aiškiai pasisakyti, kam teikime nurodytas daiktas turi būti grąžintas. Neišsprendus šio klausimo, nėra galimybės įvykdyti Plungės apylinkės teismo nuosprendžio 2020-06-30 baudžiamojoje byloje Nr. 1-14-549/2020, kadangi vieną ir tą patį daiktą teismas nurodė grąžinti dviem asmenims, t. y. ir A. G., ir R. P..
3.2. Klaipėdos apskrities VPK Kriminalinės policijos nusikaltimų nuosavybei tyrimo valdybos 2-ajame skyriuje gautas ir organizuoti vykdymą pavestas Plungės apylinkės teismo 2020-06-30 nuosprendis dėl paveikslų grąžinimo baudžiamojoje byloje Nr. 1-14-549/2020, nuosprendis Klaipėdos apygardos teismo 2021-01-07 nutartimi paliktas nepakeistas. Šiame nuosprendyje nurodyta paveikslus: 1. „(duomenys neskelbtini)“, 2. „(duomenys neskelbtini)“, 3. „(duomenys neskelbtini)“, 4. „(duomenys neskelbtini)“, 5. „(duomenys neskelbtini)“, 6. „(duomenys neskelbtini)“, 7. „(duomenys neskelbtini)“, 8. „(duomenys neskelbtini)“, 9. „(duomenys neskelbtini)“, 10.„(duomenys neskelbtini)“, 11. „(duomenys neskelbtini)“ (paimtas kratos metu (duomenys neskelbtini) pas R. P.), nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti R. P.; paveikslą „(duomenys neskelbtini)s“ su inicialais „(duomenys neskelbtini)“, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti B. S.; paveikslus: 1. „(duomenys neskelbtini)“, 2. „(duomenys neskelbtini)“, 3. „(duomenys neskelbtini)“, 4. „(duomenys neskelbtini)“, 5.„(duomenys neskelbtini)“, 6. „(duomenys neskelbtini)“, 7. „(duomenys neskelbtini)“, 8. „(duomenys neskelbtini)“, 9. „(duomenys neskelbtini)“, 10. „(duomenys neskelbtini)“, 11. „(duomenys neskelbtini)“, 12. „(duomenys neskelbtini)“, 13. „(duomenys neskelbtini)“, 14. „(duomenys neskelbtini)“, 15. „(duomenys neskelbtini)“, 16. „(duomenys neskelbtini)“, 17. „(duomenys neskelbtini)“, 18. „(duomenys neskelbtini)“, 19. „(duomenys neskelbtini)“, 20. „(duomenys neskelbtini)“, 21. „(duomenys neskelbtini)“, 22. „(duomenys neskelbtini)“ ir skulptūras „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ bei 7 paveikslų rėmus, nuosprendžiui įsiteisėjus, perduoti A. G..
3.3. Kadangi buvo pastebėti netikslumai, dėl kurių nebuvo galima įvykdyti Plungės apylinkės teismo 2020-06-30 nuosprendį (dėl daiktų grąžinimo), 2021-01-28 raštu kreiptasi į Plungės apylinkės teismą, prašant priimti sprendimą:
– dėl paveikslo „(duomenys neskelbtini)“ grąžinimo, patikslinant, kam – R. P. ar A. G. – turėtų būti grąžinamas paveikslas (teismo nuosprendyje paveikslas „(duomenys neskelbtini)“ nurodytas grąžinti ir A. G., ir R. P., o kaltinamajame akte tarp perduodamų daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, paveikslas „(duomenys neskelbtini)“ yra vienas);
– išspręsti klausimą dėl 2016-12-08 kratos metu adresu (duomenys neskelbtini), pas B. S. paimto paveikslo „(duomenys neskelbtini)“ tolesnio saugojimo ar grąžinimo; patikslinti nuosprendyje nurodytą paveikslų „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ paėmimo vietą, siekiant įsitikinti jų tapatumu.
3.4. Skundžiama 2021-03-04 nutartimi Plungės apylinkės teismas patikslino paveikslų „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ paėmimo vietą, nurodydamas paveikslą „(duomenys neskelbtini)“, paimtą kratos metu adresu (duomenys neskelbtini), perduoti A. G., o teikimo dalį dėl paveikslo „(duomenys neskelbtini)“ atmetė. Po šios nutarties priėmimo liko neišspręsti neatitikimai, dėl kurių negalima iki galo įvykdyti Plungės apylinkės teismo 2020-06-30 nuosprendžio dėl daiktų (paveikslų) grąžinimo:
– sudėjus Plungės apylinkės teismo 2020-06-30 nuosprendyje ir skundžiamoje 2021-03-04 nutartyje nurodytą bendrą asmenims grąžintinų paveikslų skaičių, išeina, kad bendrai asmenims grąžinami 35 paveikslai (t. y. vienu daugiau, nei perduota teismui išspręsti su kaltinamuoju aktu);
– 2017-10-06 Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorė I. M., su kaltinamuoju aktu perduodama baudžiamąją bylą Palangos miesto apylinkės teismui, kaip daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti, perdavė paveikslus: 1. „(duomenys neskelbtini)“ 2. „(duomenys neskelbtini)“, 3. „(duomenys neskelbtini)“, 4. „(duomenys neskelbtini)“, 5. „(duomenys neskelbtini)“, 6. „(duomenys neskelbtini)“, 7. „(duomenys neskelbtini)“, 8. „(duomenys neskelbtini)“, 9. „(duomenys neskelbtini)“, 10. „(duomenys neskelbtini)s“, 11. „(duomenys neskelbtini)“, 12. „(duomenys neskelbtini)“, 13. „(duomenys neskelbtini)“, 14. „(duomenys neskelbtini)“, 15. „(duomenys neskelbtini)“, 16. „(duomenys neskelbtini)“, 17. „(duomenys neskelbtini)“, 18. „(duomenys neskelbtini)“, 19. „(duomenys neskelbtini)“, 20. (duomenys neskelbtini)“, 21. „(duomenys neskelbtini)“, 22. „(duomenys neskelbtini)“, 23. „(duomenys neskelbtini)“, 24. „(duomenys neskelbtini)“, 25. „(duomenys neskelbtini)“, 26. „(duomenys neskelbtini)“, 27. „(duomenys neskelbtini)“, 28. „(duomenys neskelbtini)“, 29. „(duomenys neskelbtini)“, 30. „(duomenys neskelbtini)“, 31. „(duomenys neskelbtini)“, 32. „(duomenys neskelbtini)“, 33. „(duomenys neskelbtini)“, 34. „(duomenys neskelbtini)“ bei skulptūras – „(duomenys neskelbtini)“ , „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ ir 7 vnt. paveikslų rėmus, kurie saugomi Klaipėdos aptarnavimo skyriaus daiktų saugojimo sandėlyje, t. y. kaltinamuoju aktu su bylos medžiaga teismui buvo perduoti 34 vnt. paveikslų, 5 vnt. skulptūrų ir 7 paveikslų rėmai.
3.5. Iš 2017-10-06 kaltinamojo akto matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu atliktų kratų metu iš viso buvo paimti 4 vnt. paveikslų, kuriuose pavaizduotos saulėgrąžos, o būtent:
– 2016-12-08–2016-12-09 kratos metu pas B. S. adresu (duomenys neskelbtini). (t. 3, b. 1. 164–165, 166–172) rasta ir paimta:
1. paveikslas (natiurmortas) be rėmo – saulėgrąžos (kaltinamajame akte vardijant kratos protokole paimtus daiktus šis paveikslas įvardytas 10 numeriu);
2. paveikslas ant drobės su rėmu – pavaizduotos saulėgrąžos vazoje – su inicialais „(duomenys neskelbtini)“, kitoje paveikslo pusėje priklijuotas lapelis su rankraštiniu įrašu „(duomenys neskelbtini)“, dydis 110x70 cm. M. V. 1988 m., 1 vnt.; (kaltinamajame akte vardijant kratos protokole paimtus daiktus šis paveikslas įvardytas 19 numeriu);
– 2016-12-09 kratos metu pas R. P. adresu (duomenys neskelbtini) (t. 4,b. l. 16–17, 18–21, 22–25), rasta ir paimta:
3. paveikslas pilkos spalvos rėmu, apačioje per vidurį inicialai „(duomenys neskelbtini)“, paveiksle pavaizduota saulėgrąžų puokštė, lietsargis, 1 vnt. (paimtas iš sandėliuko) (kaltinamajame akte vardijant kratos protokole paimtus daiktus šis paveikslas įvardytas 4 numeriu);
4. paveikslas rudos spalvos mediniu rėmu, kuriame pavaizduota vaza su saulėgrąžų puokšte, apatiniame dešiniajame kampe pažymėti inicialai „(duomenys neskelbtini)“, 1 vnt. (kaltinamajame akte vardijant kratos protokole paimtus daiktus šis paveikslas įvardytas 2 numeriu). Kaltinamajame akte pažymėta: „Iš 2016-12-12 apžiūros protokolo matyti, kad kaip tyrimui reikšmingi daiktai apžiūrėti pas R. P. namuose (bute) rasti ir paimti 3 vnt. paveikslų (t. 4, b.1.31–38), kurie 2017-06-28 ikiteisminio tyrimo pareigūno nutarimu pagal pakvitavimą grąžinti savininkei R. P. (t. 4, 39–401, 42)“, t. y. 4 paveikslas (paimtas 2016-12-09 kratos metu pas R. P. adresu (duomenys neskelbtini)), kuriame vaizduojamos saulėgrąžos, R. P. buvo grąžintas dar ikiteisminio tyrimo metu ir teismui su kaltinamuoju aktu perduotas nebuvo.
3.6. Pažymėtina, kad kratų metu paimti ir teismui su kaltinamuoju aktu perduoti paveikslai, kuriuose pavaizduotos saulėgrąžos, įvardijami kitais pavadinimais, t. y. įvardijami tokiais pavadinimais, kuriuos nurodė ikiteisminio tyrimo metu paveikslų vertinimą atlikę ir išvadas pateikę specialistai (2017-02-24 išvada Nr. 8K-02 dėl skulptūrų įvertinimo (M. M.-K.); 2017-02-24 išvada Nr. 8K-03 dėl paveikslų įvertinimo (L. B.-K., R. M.); 2017-02-27 išvada Nr. 8K-04 dėl paveikslų įvertinimo (L. B.-K., R. M.); 2017-02-28 išvada Nr. 8K-05 dėl paveikslų įvertinimo (L. B.-K., R. M.), o būtent:
– 2016-12-08–2016-12-09 kratos metu pas B. S. adresu (duomenys neskelbtini)., rastus ir paimtus paveikslus specialistai įvardijo taip:
1. paveikslą (natiurmortas) be rėmo – saulėgrąžos (kaltinamajame akte vardijant kratos protokole paimtus daiktus šis paveikslas įvardytas 10 numeriu) specialistai įvardijo – „(duomenys neskelbtini)“;
2. paveikslą ant drobės su rėmu – pavaizduotos saulėgrąžos vazoje – su inicialais „(duomenys neskelbtini)“, kitoje paveikslo pusėje priklijuotas lapelis su rankraštiniu įrašu „(duomenys neskelbtini)“, dydis 110x70 cm. M. V. 1988 m., 1 vnt. (kaltinamajame akte vardijant kratos protokole paimtus daiktus šis paveikslas įvardytas 19 numeriu), specialistai įvardijo „(duomenys neskelbtini)“;
– 2016-12-09 kratos metu pas R. P. adresu (duomenys neskelbtini), rasta ir paimta:
3. paveikslas pilkos spalvos rėmu, apačioje per vidurį inicialai „(duomenys neskelbtini)“, paveiksle pavaizduota saulėgrąžų puokštė, lietsargis, (paimtas iš sandėliuko) specialistai įvardijo „(duomenys neskelbtini)“.
3.7. Vykdant 2020-06-30 nuosprendį, R. P. buvo grąžintas 3 paveikslas (paimtas 2016-12-09 kratos metu pas R. P. adresu (duomenys neskelbtini)), kuriame vaizduojamos saulėgrąžos, t. y. pilkos spalvos rėmu, apačioje per vidurį inicialai „(duomenys neskelbtini)“, paveiksle pavaizduota saulėgrąžų puokštė, lietsargis (paimtas iš sandėliuko).
3.8. Vykdant 2020-06-30 nuosprendį, A. G. teismo sprendimu nurodyta grąžinti 2 paveikslą (paimtas 2016-12-08–2016-12-09 kratos metu pas B. S. adresu (duomenys neskelbtini).) (kaltinamajame akte vardijant kratos protokole paimtus daiktus šis paveikslas įvardytas 19 numeriu), kurį specialistai įvardijo „(duomenys neskelbtini)“.
Motyvuojamoji dalis
3.9. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, Klaipėdos apskrities VPK nuomone, Plungės apylinkės teismo teisėjai, priimdami sprendimus – 2020-06-30 nuosprendį ir 2021-03-04 nutartį –vadovavosi tiek ikiteisminio tyrimo metu atliktų kratų protokolais, tiek ikiteisminio tyrimo metu paveikslų vertinimą atlikusių specialistų išvadomis, kuriose tie patys paveikslai įvardijami skirtingai, dėl to priimant sprendimus galėjo įsivelti klaida, t. y. paveikslas „(duomenys neskelbtini)“ nurodytas 2 kartus, jį grąžinat skirtingiems asmenims – R. P. ir A. G..
3.10. Teikimas buvo teiktas ir šiuo skundu skundžiamas netinkamas išsprendimas dėl 1 paveikslo grąžinimo, kadangi Plungės apylinkės teismo 2020-06-30 nuosprendžiu nurodyta paveikslą „(duomenys neskelbtini)“ grąžinti ir A. G., ir R. P.. Teismo sprendimo vieną ir tą patį daiktą grąžinti dviem asmenims įvykdyti neįmanoma. Jei teismas nuspręstų, kad šis daiktas turi būti grąžintas dviem asmenims, vykdančiajai institucijai turi būti nurodyta aiški ir detali tvarka, kaip tai padaryti.
III. Aukštesniojo teismo išvados ir argumentai
4. Skundas iš dalies tenkintinas.
5. BPK 361 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas nuosprendžio vykdymo metu turi teisę išspręsti dėl nuosprendžio kylančias abejones, jeigu jas išsprendus nepakeičiama nuosprendžio esmė. Šio straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisę priimti sprendimus dėl daiktų.
6. Plungės apylinkės teismo 2020-06-30 nuosprendžiu, be kita ko, buvo išspręstas daiktų klausimas, nuosprendžio rezoliucinėje dalyje nurodant: „Paveikslą – „(duomenys neskelbtini)“, paimtą kratos metu (duomenys neskelbtini) pas B. S., paveikslą „(duomenys neskelbtini)“ – paimtą (duomenys neskelbtini) pas B. S., paveikslus „(duomenys neskelbtini)“ „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ , „(duomenys neskelbtini)“ , paimtus kratos metu (duomenys neskelbtini) pas B. S., paveikslus „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, kurie paimti kratos metu (duomenys neskelbtini) pas B. S., paveikslą „(duomenys neskelbtini)“ paimtą kratos metu (duomenys neskelbtini) pas R. P., nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti R. P., paveikslą „(duomenys neskelbtini)s“ su inicialais „(duomenys neskelbtini)“, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti B. S.. Paveikslus „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini), „(duomenys neskelbtini)“, „ (duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini) – daiktai“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, skulptūrą „(duomenys neskelbtini)“, 7 paveikslų rėmus, 4 skulptūras – „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, nuosprendžiui įsiteisėjus, perduoti A. G..“
7. 2021-01-28 Klaipėdos apskrities VPK Kriminalinės policijos Nusikaltimų nuosavybei tyrimo valdyba kreipėsi į Plungės apylinkės teismą su prašymu „Dėl nuosprendžio vykdymo (paveikslų grąžinimo)“, jame nurodydama, jog siekiant įvykdyti teismo sprendimą buvo pastebėta, kad paveikslas „(duomenys neskelbtini)“ grąžintas ir R. P., ir A. G., nors toks paveikslas buvo paimtas tik vienas, todėl prašė patikslinti, kam – R. P. ar A. G. – jį grąžinti, taip pat nurodė, kad nuosprendyje liko nepasisakyta dėl 2016-12-08 kratos metu adresu (duomenys neskelbtini), pas B. S. paimto paveikslo „(duomenys neskelbtini)“ saugojimo ar grąžinimo, bei prašė patikslinti nuosprendyje nurodytą paveikslų „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ paėmimo vietą, siekiant įsitikinti jų tapatumu.
8. Skundžiama 2021-03-04 nutartimi Plungės apylinkės teismas Klaipėdos apskrities VPK Kriminalinės policijos Nusikaltimų nuosavybei tyrimo valdybos prašymą (teikimą) tenkino iš dalies ir nurodė, kad kratos metu paimtų grąžintinų paveikslų „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ paėmimo pas B. S. vietos adresas yra (duomenys neskelbtini); kratos pas B. S. adresu (duomenys neskelbtini), metu paimtą paveikslą „(duomenys neskelbtini)“ baudžiamojoje byloje Nr. 1-14-549/2020 (kvitas Nr. B serija BBB Nr. 033889 17/363), saugomą Klaipėdos apskrities VPK daiktų saugojimo kambaryje, teismas nurodė perduoti A. G.. Kitą teikimo dalį teismas atmetė.
9. Klaipėdos apskrities VPK skunde nurodo, kad teikimas Plungės apylinkės teismui buvo teiktas ir dėl paveikslo „(duomenys neskelbtini)“ grąžinimo patikslinimo nurodant, kam – A. G. ar R. P. – šį paveikslą grąžinti, kadangi Plungės apylinkės teismo 2020-06-30 nuosprendyje buvo nurodyta šį paveikslą grąžinti tiek A. G., tiek R. P.. Tačiau, kaip matyti iš skundžiamos nutarties, šis klausimas taip ir liko neišspręstas.
10. Iš tiesų, kaip matyti iš skundžiamos nutarties, apylinkės teismas iš esmės neišnagrinėjo teikimo argumentų, susijusių su paveikslo „(duomenys neskelbtini)“ grąžinimu. Kaip nurodoma Klaipėdos apskrities VPK skunde, Plungės apylinkės teismo 2020-06-30 nuosprendžiu nurodyta asmenims grąžinti 35 paveikslus, nors byloje buvo paimti ir teismui perduoti tik 34 paveikslai. Nuosprendyje paveikslą „(duomenys neskelbtini)“ nurodyta grąžinti tiek A. G., tiek R. P.. A. G. ir R. P. aukštesniajam teismui pateiktuose atsiliepimuose į skundą nurodoma, kad į tą patį paveikslą „(duomenys neskelbtini)“ pretenduoja ir A. G., ir R. P.. Susidariusioje situacijoje iš tiesų neaišku, kaip turi būti vykdoma nuosprendžio dalis dėl paveikslo „(duomenys neskelbtini)“ gražinimo. Kadangi apylinkės teismas skundžiamoje nutartyje visais šiais klausimais iš esmės nepasisakė ir prašymo išaiškinti paveikslo „(duomenys neskelbtini)“ grąžinimo tvarką neišsprendė, aukštesnysis teismas neturi galimybės vertinti pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumo ir pagrįstumo šioje dalyje. Remiantis išdėstytu, nutarties dalis, kuria atmestas Klaipėdos apskrities VPK Kriminalinės policijos Nusikaltimų nuosavybei tyrimo valdybos teikimas dalyje dėl paveikslo „(duomenys neskelbtini)“ grąžinimo naikinama, ir šis klausimas perduodamas iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Priimdamas sprendimą nagrinėjamu klausimu, Plungės apylinkės teismas turi išnagrinėti Klaipėdos apskrities VPK argumentus ir išsiaiškinti, kiek iš tiesų yra paimta ir iki šiol negrąžinta paveikslų pavadinimu „(duomenys neskelbtini)“ (vienas ar du), ir kam konkrečiai šis paveikslas/paveikslai turi būti grąžinami vykdant nuosprendį.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BPK 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu, teisėjas
nutaria:
panaikinti Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų 2021 m. kovo 4 d. nutarties dalį, kuria atmestas Klaipėdos apskrities VPK Kriminalinės policijos Nusikaltimų nuosavybei tyrimo valdybos teikimas dalyje dėl paveikslo „(duomenys neskelbtini)“ grąžinimo, ir Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos Nusikaltimų nuosavybei tyrimo valdybos teikimo dalį, kuria prašoma patikslinti, kam – R. P. ar A. G. – turi būti grąžintas paveikslas „(duomenys neskelbtini)“, perduoti šiam teismui nagrinėti iš naujo.
Likusią Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų 2021 m. kovo 4 d. nutarties dalį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.