- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-04-20
- Bylos Nr.
- e2-8200-454/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-02689-2018-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Artūras Šafronas
- Ieškovas
- I. D.
- Atsakovas
- A. B.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo šalių prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieškovės I. D. ieškinį atsakovui A. B. dėl nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos ir bendravimo tvarkos pakeitimo, išlaikymo ir išlaikymo įsiskolinimo priteisimo, išvadą byloje teikianti institucija Kauno miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė ieškiniu prašė pakeisti Kauno apylinkės teismo 2015 m. spalio 5 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-825-955/2015 nustatytą nepilnamečio vaiko E. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą ir nustatyti E. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą su ieškove I. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Pakeisti Kauno apylinkės teismo 2015 m. spalio 5 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-825-955/2015 iš I. D. priteistą išlaikymą nepilnamečiui vaikui E. B., gim. (duomenys neskelbtini), ir priteisti nepilnamečio E. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) išlaikymui iš A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) periodinėmis išmokomis po 200,00 Eur per mėnesį. Pakeisti Kauno apylinkės teismo 2015 m. spalio 5 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-825-955/2015 nustatytą bendravimo tvarką su nepilnamečiu vaiku E. B., gim. (duomenys neskelbtini), ir nustatyti sekančią bendravimo tvarką: Arūnas Balionis bendrauja su sūnumi E. B., šalių susitarimu, atsižvelgiant į tėvų galimybes ir vaiko norus. E. B. vasaros ir žiemos atostogų metu, atsakovas Arūnas Balionis apmoka sūnaus E. B. kelionės išlaidas į Norvegiją, o I. D. apmoka kelionės išlaidas į Lietuvos Respubliką. Priteisti iš A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) jo nepilnamečiui sūnui E. B., gim. (duomenys neskelbtini), 1600,00 Eur išlaikymo įsiskolinimo apskaičiuoto už aštuonis mėnesius iki ieškinio teismui pateikimo dienos (8 mėn. x 200,00 Eur). Priteisti iš atsakovo A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybei bylinėjimosi išlaidas už valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimą.
Šalys susitarė bylą baigti taikiai ir pateikė šalių sudarytą taikos sutartį. Prašė patvirtinti pateiktą taikos sutartį rašytinio proceso tvarka ir bylą nutraukti. Šalys nurodė, kad taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinės pasekmės joms yra žinomos ir suprantamos.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalį dalyvaujantys byloje asmenys turi teisę užbaigti bylą taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje. Sudarydamos taikos sutartį, ginčo šalys abipusiu susitarimu sulygsta dėl jos sąlygų, nustato savo teisių ir pareigų balansą. Taikos sutartis – tai dispozityvumo principo išraiška, šalims turint teisę įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialiosiomis ir proceso teisėmis. Teismas tvirtina taikos sutartį, jei ji neprieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms, viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir teisėtų interesų (CPK 42 straipsnio 2 dalis).
Ieškovė ir atsakovas pateikė teismui prašymą patvirtinti ginčo šalių pasirašytą taikos sutartį. Šalys nurodė, kad taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinės pasekmės joms yra žinomos ir suprantamos.
Teismas pagal pateiktos taikos sutarties sąlygas nustatė, jog taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, viešajam interesui, todėl yra pagrindas šią sutartį patvirtinti pagal joje išdėstytas sąlygas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnis, CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 3 dalis). Tvirtinamas visas šalių pateiktas taikos sutarties tekstas, išskyrus taikos sutarties nuostatas, kuriomis išreiškiami šalių patvirtinimai ir išsprendžiami techniniai / organizaciniai klausimai: išreiškiamas prašymas patvirtinti šią taikos sutartį rašytinio proceso tvarka ir bylą nutraukti, patvirtinama, kad šalims žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinės pasekmės bei nurodomas sudaromos taikos sutarties egzempliorių skaičius (šalių pateiktos taikos sutarties 10, 11, 14 p., Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. lapkričio 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-8-464/2017).
Šalims išaiškintina, kad teismo patvirtinta taikos sutartis turi šalims galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir kad dėl šios sudarytos taikos sutarties vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu leidžiama tik esant CK 3.201 straipsnyje numatytoms sąlygoms, t. y. jeigu po teismo sprendimo (nutarties), kuriuo buvo priteistas išlaikymas, priėmimo iš esmės pasikeitė šalių turtinė padėtis ar atsiradus papildomoms vaiko priežiūros išlaidoms (vaiko liga, sužalojimas, slaugymas ir kt.).
Teismui patvirtinus ginčo šalių sudarytą taikos sutartį, civilinė byla nutraukiama (CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas).
Šalims sudarius taikos sutartį, yra grąžinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio (CPK 87 straipsnio 2 dalis). Paduodant ieškinį, ieškovė žyminio mokesčio nemokėjo CPK 83 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu. Todėl patvirtinus taikos sutartį dėl išlaikymo priteisimo iš atsakovo valstybei priteistina 25 procentai mokėtino žyminio mokesčio, tai yra 21,00 Eur ((2340 Eur + 1440 Eur) x 0,03 proc. x 0,75 x 0,25 proc. = 21 Eur) (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 83 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Ieškovei pagal 2017 m. gruodžio 13 d. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus sprendimą dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo Nr. 2.1-(NTP-2)-17-T-6056-23662 teikiama 100 proc. antrinė teisinė pagalba. 2018 m. balandžio 16 d. pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų Nr. NTP-7-2429, patvirtina, kad antrinės teisinės pagalbos išlaidos sudaro 118,77 Eur.
Taikos sutarties 8 punktu šalys susitarė dėl turėtų atstovavimo išlaidų viena kitai neatlyginimo, tačiau šalys neaptarė bylinėjimosi išlaidų, kurias patyrė valstybė, teikdama ieškovei antrinę teisinę pagalbą, atlyginimo. Vien ta aplinkybė, jog šalys taikos sutartyje susitarė dėl bylinėjimosi išlaidų viena kitai atlyginimo (neatlyginimo), neteikia pagrindo išvadai, kad teismas neturi spręsti bylinėjimosi išlaidų priteisimo valstybei klausimo CPK numatyta tvarka.
Kadangi šiuo atveju bylinėjimosi išlaidas patiria valstybė, kuri tiesiogiai nedalyvauja šalims sudarant taikos sutartį, todėl šalims nesusitarus, kuri iš jų atlygins visas valstybės patirtas bylinėjimosi išlaidas, jos valstybei turi būti atlygintos remiantis CPK 96 straipsniu (CPK 99 straipsnio 2 dalis).
CPK 96 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad bylinėjimosi išlaidos, nuo kurių mokėjimo ieškovas buvo atleistas, išieškomos iš atsakovo į valstybės biudžetą proporcingai patenkintai ieškinio reikalavimų daliai.
Iš byloje pareikšto ieškinio, taikos sutartimi išspręstų reikalavimų, spręstina, kad šalių reikalavimai patenkinti praktiškai vienodomis dalimis.
Byloje nėra duomenų, jog atsakovas būtų atleistas nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo (CPK 96 straipsnio 4 dalis).
Įvertinus nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad valstybės turėtos bylinėjimosi išlaidos atstovaujant ieškovei, priteistinos iš atsakovo, tačiau, atsižvelgiant į patenkintų reikalavimų proporcijas, iš atsakovo valstybei priteistina valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos išlaidų suma sumažintina nuo 118,77 Eur iki 59,39 Eur (Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2017 m. lapkričio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-2311-221/2017).
Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei yra mažesnės už nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą, todėl jos nepriteistinos (CPK 92, 96 straipsniai, Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 d. įsakymas Nr. 1R-298/1K-290).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290–291, straipsniais,
nutaria:
patvirtinti ieškovės I. D., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) 2018 m. balandžio 11 d. sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:
Pakeisti Kauno apylinkės teismo 2015 m. spalio 5 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-825-955/2015 nustatytą nepilnamečio vaiko E. B., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą ir nustatyti E. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą su ieškove I. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini)Pakeisti Kauno apylinkės teismo 2015 m. spalio 5 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-825-955/2015 nustatytą bendravimo tvarką su nepilnamečiu vaiku E. B., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir nustatyti sekančią bendravimo tvarką:
2.1. Arūnas Balionis, a. k. (duomenys neskelbtini) bendrauja su sūnumi E. B., a. k. (duomenys neskelbtini) šalių susitarimu, atsižvelgiant į tėvų galimybes ir vaiko norus. E. B. vasaros ir žiemos atostogų metu, atsakovas A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) apmoka sūnaus E. B. kelionės išlaidas į Norvegiją, o I. D. apmoka kelionės išlaidas į Lietuvos Respubliką.
Pakeisti Kauno apylinkės teismo 2015 m. spalio 5 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-825-955/2015 iš I. D. priteistą išlaikymą nepilnamečiui vaikui E. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir priteisti nepilnamečio vaiko E. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) išlaikymui iš A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iki vaikui sukaks pilnametystė, pradedant mokėti nuo kreipimosi į teismą dienos (2018 m. vasario 9 d.), kas mėnesinį 180,00 Eur dydžio išlaikymą, išmokėtiną vienkartine 2340 Eur dydžio išmoka, kuri įskaitoma taikos sutarties 5 punkte nustatyta tvarka. Nepilnamečio vaiko lėšų tvarkytoja uzufrukto teise paskiriama įstatyminė atstovė I. D..
Priteisti iš A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) nepilnamečiui sūnui E. B., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) 1440 Eur (180 Eur x 8 mėn.) dydžio išlaikymo įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2017 m. birželio mėn. iki ieškinio pateikimo teismui dienos, priteistą sumą įskaitant taikos sutarties 5 punkte nustatyta tvarka.Šalys susitaria ir pareiškia, kad atsakovo turimas 4400 Eur dydžio reikalavimas į ieškovę 2015 m. spalio 5 d. Kauno apylinkės teismo nutarties civilinėje byloje Nr. 2-825-955/2015 pagrindu yra įskaitomas į ieškovės reikalavimų, kylančių iš šios taikos sutarties ir numatytų taikos sutarties 3 ir 4 punktuose (dėl išlaikymo iki pilnametystės kasmėnesinėmis 180 Eur dydžio išmokomis, jį išmokant vienkartine 2340 Eur išmoka ir dėl 1440 Eur dydžio išlaikymo įsiskolinimo iki ieškinio pateikimo teismui dienos priteisimo), atžvilgiu. Atlikus įskaitymą, atsakovas atsisako reikalavimo teisės į po atlikto įskaitymo likusią 620 Eur dydžio reikalavimo teisę 2015 m. spalio 5 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-825-955/2015 pagrindu.Po taikos sutarties 5 punkte numatyto įskaitymo atlikimo ir atsakovo likusios reikalavimo dalies atsisakymo, šalys neturi priešpriešinių piniginių prievolių dėl sūnaus E. B., gim. (duomenys neskelbtini), išlaikymo iki jo pilnametystės.Ieškovė pareiškia, kad atsisako savo reikalavimų pareikštų teismo civilinėje byloje Nr. e2-8200-454/2018.Šia taikos sutartimi šalys papildomai susitaria nereikalauti atlyginti viena iš kitos jokių patirtų bylinėjimosi išlaidų, susijusių su šio ginčo sprendimu ir taikos sutarties sudarymu (įskaitant, bet neapsiribojant išlaidų advokato teisinei pagalbai apmokėti, mokesčius registrų tarnyboms, ir t.t.). Dėl Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų teismas sprendžia savo iniciatyva (CPK 99 straipsnio 2 dalis).Teismo priteistas išlaidas valstybei, susijusias su teismo procesinių dokumentų siuntimu ir/ar įteikimu, jei tokių bus, šalys susitaria, jog jas apmoka A. B.Šalys pareiškia, kad taikos sutartis atitinka šalių ir nepilnamečio vaiko interesus, neprieštarauja geros moralės principams bei Lietuvos Respublikos teisės aktų reikalavimams.Taikos sutartis šalims įsigalioja nuo teismo nutarties, kuria patvirtinama ši taikos sutartis, įsiteisėjimo.
Priteisti iš atsakovo A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei 21,00 Eur (dvidešimt vieną eurą 00 ct) žyminį mokestį. Ši suma turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, nurodant įmokos kodą 5660.
Priteisti iš atsakovo A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei 59,39 Eur (penkiasdešimt devynis eurus 39 ct) išlaidas už antrinės teisinės pagalbos suteikimą. Ši suma turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, nurodant įmokos kodą 5630.
Civilinę bylą Nr. e2-8200-454/2018 nutraukti.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.