Utenos apylinkės teismo nuosprendis

2020-01-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1-4-420/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-01-09
Bylos Nr.
1-4-420/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-07559-2018-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vladimiras Kurasovas
Nukentėjusysis
M. M.
Civilinis ieškovas
G. G.
Kaltinamasis
J. O., A. R.
Advokatai
Raimonda Venckutė
Baudžiamoji byla Nr. 1-4-420/2020Proceso Nr. 1-01-1-07559-2018-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.4.4.5; 1.1.7.2.3; 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.10.3; 1.1.8.14; 1.1.10.1; 1.2.4.6.2.1; 1.2.14.1.2.2; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.5.1
UTENOS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. sausio 9 d.Zarasai
Utenos apylinkės teismo Zarasų rūmų teisėjas Vladimiras Kurasovas,sekretoriaujant Jolantai Veličkienei,dalyvaujant prokurorui Genadijui Jefimovui,kalinamiesiems A. R. ir J. O.,kaltinamųjų gynėjams advokatams Raimondai Venckutei ir Romanui Bareikai,nukentėjusiajai M. M.,civiliniam ieškovui G. G.,vertėjai Anai Makejevai,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

J. O. (J. O.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Rusijoje, Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, gyvenantis(duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta(duomenys neskelbtini), nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), įgijęs vidurinį išsilavinimą, baustas administracine tvarka, teistas, teistumai išnykę, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir LR BK, BK) 24 straipsnio 6 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį,

A. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs(duomenys neskelbtini), Latvijoje, Daugpilio mieste, Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, deklratuota ir faktinė gyvenamoji vieta(duomenys neskelbtini), išsituokęs, įgijęs profesinį išsilavinimą, nedirbantis, registruotas užimtumo tarnyboje, baustas administracine tvarka baustas, teistas, teistumas išnykęs, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

A. R. sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent: 2018 m. vasario 13 d. nuo 16.00 val. iki 18.00 val., name Nr. 18, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (3,21 promilės), kas turėjo įtakos nusikalstamai veikai padaryti, žodinio konflikto su sugyventine M. M. metu, su kuria gyvena neįregistravęs santuokos, keturis kartus kumščiu sudavė M. M., sėdinčiai ant lovos, į kairį šoną, ir sugriebęs viena ranka už viršugalvio plaukų ją tempė, taip sukeldamas nukentėjusiajai M. M. fizinį skausmą.

Be to, J. O. padėjo A. R. įsibrauti į patalpą, iš kurios A. R. pagrobė svetimą turtą, o būtent: 2018 m. nuo lapkričio mėn. iki gruodžio 28 d. 07.30 val., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, A. R., veikdamas bendrai su J. O., gyvenančiu uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Meteorit turas“ patalpose, esančiose Visagino sav., Karlų k., Dūkšto kel. 9A, kuris padėjo jam patekti į UAB „Meteorit turas“ teritoriją ir patalpas, kuriose buvo saugomas vario laužas, jis (A. R.), neteisėtai patekęs į UAB „Meteorit turas“, priklausančių mechaninių dirbtuvių patalpą, esančią Visagino sav., Karlų k., Dūkšto kel. 9A, iš jos pagrobė UAB „Meteorit turas“ priklausantį turtą – 100 kg vario laužo, kainuojančio 420 Eur (vieno kilogramo kaina – 4,20 Eur). Tęsdami savo veiką, 2018 m. gruodžio mėn. 28 d. apie 22.50 val., A. R. tokiu pat būdu neteisėtai pateko į tas pačias UAB „Meteorit turas“ mechanines dirbtuves, ir padedant J. O. surinkti daiktus iš šių dirbtuvių, pagrobė UAB „Meteorit turas“ priklausantį turtą – 26 kg žalvario laužo, kainuojančio 71,76 Eur (vieno kilogramo kaina – 2,76 Eur) bei iš įmonės teritorijoje esančios kuro taros nupylė ir pagrobė 15 l dyzelinio kuro, kainuojančio 16,95 Eur (vieno litro kaina – 1,13 Eur). Tuo A. R. ir J. O. padarė UAB „Meteorit turas“ 508,71 Eur turtinę žalą.

Fizinio skausmo sukėlimas M. M.

Kaltinamasis A. R. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad gyvena kartu su M. M. 7 metai. Jis 2018-02-13 buvo namuose, išgėrė ir įvyko konfliktas su sugyventine M. M.. Jis sugyventinei sudavė kelis smūgius kumščiu į krūtinę ir į šoną, paskui sugyventinei dar už plaukų tampė. Ji iškvietė policiją. Pripažįsta, kad sukėlė sugyventinei skausmą. Paskui su sugyventine susitaikė, daugiau muštynių nebuvo. Dėl šio epizodo sutinka, gailisi, konfliktas įvyko todėl, kad buvo girtas. Šiuo metu nebegeria, dirba.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta nukentėjusiosios parodymais, kitais ikiteisminio tyrimo metu byloje surinktais ir teisminio tyrimo metu patikrintais įrodymais.

Nukentėjusioji M. M. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad yra A. R. sugyventinė, Sutinka duoti parodymus. Kartu gyvena 7 metus, santykiai su juo dabar geri. 2018-02-13 ryte A. R. buvo išgėręs, po to dar išgėrė, ir ji kartu su juo išgėrė. Tada prasidėjo konfliktas, ji sėdėjo ant lovos. A. R. kumščiu sudavė jai į pilvą, su ranka į veidą ir už plaukų patampė. Jai skaudėjo. Ji iškvietė policiją, kai apie tai pasakė A. R., jis apsiramino. Jie susitaikė, nes jis paprašė atleidimo, dabar jis kitoks žmogus ir pretenzijų jam nebeturi.

2018-02-13 protokole–pareiškime nurodoma, jog 2018-02-13 į Utenos apskrities VPK Zarasų rajono policijos komisariatą su pareiškimu kreipėsi M. M., nurodydama, jog 2018-02-13 būnant namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), sugyventinis A. R. buitinio konflikto metu trenkė jai du kartus dešinės rankos kumščiu į pilvo sritį, vieną kartą sudavė dešinės rankos delnu į veido sritį, po to keturis kartus sudavė į dešinės pusės šoną bei paėmęs už plaukų juos tampė. Dėl sugyventinio A. R. veiksmų ji juto fizinį skausmą (1 t., b. l. 35-39).

2018-02-13 įvykio vietos apžiūros protokole ir jo prieduose nurodoma, jog apžiūrėtas namas, esantis(duomenys neskelbtini). Apžiūros metu name bendra tvarka nepažeista (1 t., b. l. 40-47).

2018-02-13 asmens apžiūros protokole nurodoma, jog, nukentėjusiajai M. M. sutikus, VšĮ „Zarasų ligoninė“ buvo atlikta jos kūno apžiūra. Apžiūros metu nukentėjusioji M. M. nurodė, kad skauda kairiame šone, krūtinės ląstoje, kairiame inkste (1 t., b. l. 59-61).

Alkoholio kiekio matavimo prietaiso panaudojimo registracijos žurnale užfiksuota, kad 2018 m. vasario 13 d., 19.35 val., A. R. nustatytas 3,26 promilių girtumas (1 t., b. l. 62-65).

Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį už fizinio skausmo sukėlimą ar nežymų sveikatos sutrikdymą artimajam giminaičiui ar šeimos nariui atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Ši nusikalstama veika priskiriama materialioms nusikalstamų veikų sudėtims, t. y. norint asmens veiksmus kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, būtina nustatyti nusikalstamos veikos pasekmes – nežymų sveikatos sutrikdymą ar fizinio skausmo sukėlimą, ar trumpą susargdinimą.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas laiko, jos kaltinamojo kaltė padarius šią nusikalstamą veiką, be jo visiško prisipažinimo teisiamajame posėdyje, įrodyta ir kitais ikiteisminio tyrimo metu byloje surinktais ir teisminio tyrimo metu patikrintais įrodymais: nukentėjusiosios M. M. teisiamojo posėdžio metu duotais parodymais, paties kaltinamojo ir nukentėjusiosios ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, įvykio vietos ir asmens apžiūros protokolais, girtumo patikrinimo testu. Šie įrodymai yra gauti teisėtais būdais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) nustatyta tvarka, yra neprieštaringi, papildo vieni kitus ir netikėti jais teismas neturi jokio pagrindo. Šių įrodymų pakanka išvadai, jog A. R. 2018-02-13 smurtavo prieš nukentėjusiąją ir sukėlė jai fizinį skausmą. Smurtą jis panaudojo sugyventinės atžvilgiu, todėl jo veika pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kvalifikuota teisingai.

Vagystė iš UAB „Meteorit Turas“ patalpų

Kaltinamasis A. R. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino ir parodė, kad prieš kelis metus jis dirbo(duomenys neskelbtini). Iš ten išėjo dėl alkoholio vartojimo. Tuomet ir susipažino su J. O., Pirma kartą apsivogė 2018 m lapkričio mėnesį. Paskambino J. O., pasakė, kad atvažiuos, pasiims išgerti. Iki sandėlio, kuris yra už Visagino, jį nuvežė Giedrius, kuris dabar išvykęs į užsienį. Giedriui paaiškino, kad reikia pas draugą nuvažiuoti. Važiavo su automobiliu „Ford Skorpion“, pasiėmė su savimi butelį degtinės ir sportinę tašę. Jie nuvažiavo už teritorijos, jis vienas nuėjo pas J. O., kuris tą vakarą dirbo, o Giedrius jo laukė automobilyje. J. O. jį įleido, jie kartu išgėrė degtinės. J. O. apsvaigo ir tada jis pirmą kartą įsibrovė į sandėlį, kur buvo varis. Sandėlis buvo neužrakintas, tik paspirtas lazda. Jis ėjo ten vienas, pririnko pilną tašę vario, apie 50 kg, ir išėjo. Giedrius privažiavo prie įėjimo, tada nuvažiavo namo. Jis varį davė Giedriui nuvežti į Daugpilį ir priduoti į metalo laužą. Nežino, ar pats Giedrius vežė, bet pinigus už metalą jam atidavė Giedrius, 120 Eur. Antrą kartą važiavo gruodžio viduryje, tuomet jį vežė irgi Giedrius. Antrą kartą važiuojant pasiėmė du butelius degtinės, važiavo vakare, į tą pačią vietą. Kai priėjo durys buvo uždarytos, pastukseno į langą ir J. O. atidarė duris. Kai J. O. jį įleido, pasikalbėjo, išgėrė degtinės. J. O. davė jam truputi žalvario. Vėliau nuėjo prie vario, ten kabėjo spyna. Jis spyną nulaužė su laužtuvu, laužtuvą pastatė prie durų. Antrą kartą taip pat paėmė apie 50 kg vario, tai buvo laidai, sudėjo į tą pačią tašę. Pas J. O. daugiau nebegrįžo, privėrė duris ir nuvažiavo namo. Metalą nuvežė į Daugpilį, Giedrius atvežė jam už metalo laužą 120 Eur. Trečią kartą nuvažiavo gruodžio 28 d. Taip pat viską darė, tik vežė kaimynas Valdas. Susiskambino su juo, pasakė, kad pas Ženią važiuoja, o dėl ko nesakė. J. O. jam sakė, kad yra žalvario ir dyzelinio kuro. Žalvarį rinko toje pačioje patalpoje kur ir varis buvo, tik žalvaris gulėjo atskirai. Dyzelinis kuras buvo viduje, kanistruose, 20 l kanistras ir didelės bačkos. Jis dyzelinio kuro prisipylė į 3 savo 5 litrų talpos bakelius, kuriuos turėjo su savimi. Žalvario tuo metu pririnko mažiau nei vario, sudėjo į maišą. Kai viską išnešė paskambino Valdui ir jis atvažiavo. Nespėjo atsisėsti į automobilį, atvažiavo policija. Jis iš UAB „Meteorit turas“ per du kartus išnešė po 50 kg vario, ne daugiau, jis negalėjo išnešti daugiau. Su ieškiniu sutinku iš dalies, sutinka atlyginti iki 1 000 Eur žalą.

Kaltinamasis J. O. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino ir parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini) sargu. Iš jo saugojimo objekto buvo pavogtas varis, o po to ir žalvaris. A. R. viską tiksliai papasakojo, viskas taip ir buvo. Papildyti neturi ką. A. R. viską ir taip puikiai žinojo, nes dirbo ten anksčiau. Žalvaris buvo ceche, nedideliame kambaryje, cecho durys tik ant sklendės užsidarinėjo. O vario patalpa anksčiau buvo rakinama, bet paskui kažkas nulaužė spyną. Jis suprato kokiu tikslu A. R. pas jį atėjo tada, kai A. R. prašė žalvario. A. R. žalvario imdavo po truputi. Jis kaltas, nes dėl girtumo taip įvyko. Koks kiekis buvo vario, niekas tiksliai nežino, svarstyklių teritorijoje nėra. Žalvarį įdėjo į maišus. Jų buvo du ar trys maišai. Jis iš anksto A. R. sukrovė žalvarį, ten buvo apie 15-20 kg. A. R. atvežė tris kanistras 5 l talpos, A. R. pats pripylė iš kanistro dyzelinio kuro, jis jam padėjo. A. R. pats išsinešė kanistras. A. R. buvo atvažiavę tik tris kartus, 541 kg vario pagrobti negalėjo. Apie metalo vagystes jis įmonės vadovui nepranešė. Gailisi dėl to ką padarė.

Civilinio ieškovo atstovas G. G., teisiamojo posėdžio metu apklaustas kaip liudytojas, parodė, kad jis yra UAB „Meteorit turas“ savininkas ir direktorius. Abu kaltinamuosius pažįsta, A. R. pas jį dirbo šaltkalviu, dabar nebedirba, J. O. dirba ir dabar. Bendrovė turi daug autobusų, kurie netinkami eksploatuoti, tai jie yra nurašomi ir priduodami į metalą. Spalvotas metalas saugomas sandėliuose, o juodas saugomas teritorijoje, jie yra skirtingose patalpose, kurios rakinamos spyna. Varį rakindavo, o žalvarį ne. Vieną dieną neaptiko visiškai spynos. Vizualiai matėsi, kad dingo varis. Meistras padarė pastiprinimus, nupirko naujas spynas. Po Kalėdų jam pasakė, kad spyna išlaužta ir nėra vario. Pažiūrėjo ir pamatė, kad dingo nemažas kiekis metalo. Išsikvietė darbuotojus pasišnekėti, pasakė jiems, kad prisipažintu. Nieks neprisipažino, todėl parašė pareiškimą policijoje. Angaras yra teritorijoje, teritorija dalinai aptverta, bet yra ir neaptverto ploto. Vartai nerakinami. Kad trūksta 541 kg nustatė sukvietę visus darbuotojus, kurie sandėliavo. Matavo visą perimetrą ir likusi kiekį suvežė ant svarstyklių. Specialistai nustatė, kad tiek trūksta. Buvo sukrauta į tokius pačius maišus, plastikinius. Pagal likučius ir nustatė kiek dingo. Prieš vario dingimą tas vario kiekis nebuvo svertas. Nėra tokios tvarkos, kad darbo pabaigoje būtų sveriamas varis. Pirmas įsilaužimas kai buvo, tai paėmė 50 kg vario, o antrą kartą, kai įsilaužė tai buvo didesnis kiekis pavogtas. Mano, kad tokiam kiekiui išnešti, reikalinga transporto priemonė. Pas juos yra statybinis dyzelinis kuras, dyzelinį kurą bandė pavogti. Dėl žalos atlyginimo civilinį ieškinį palaiko.

L. V. S. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad A. R. pažįsta apie 15 metų, jis yra jo kaimynas. J. O. nepažįsta. 2018 m. pabaigoje, atrodo, kad buvo Kalėdos, A. R. paprašytas, viena kartą nuvežė jį už Visagino miesto. A. R. skambino iš vakaro. Jis su savimi turėjo tašę. Jo automobilis „Hyundai Santa Fe“. Jie važiavo dviese, link Rimšės, o paskui nusuko. A. R. rodė kelią kur važiuoti. Buvo žiema ir tamsu. Pasakė, kad eina aplankyti draugo, o paskui paskambins kai reiks paimti. A. R. paskambino po pusvalandžio. Kai jis atvažiavo į tą vietą pasiimti A. R., tai iškart atvažiavo policiją ir juos sulaikė. A. R. net nespėjo atsisėsti į automobilį. Policijos komisariate jam pasakė, kad juos sulaikė dėl metalo. Matė, kad policija nešė maišus. Jam A. R. apie planuojamą vagystę nieko nesakė.

2018-12-28 Utenos apskrities VPK Visagino policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos N. F. tarnybiniame pranešime Nr. 0118000700197 nurodoma, jog 2018-12-28, apie 15.02 val. buvo gautas pranešimas, kad savaitės laikotarpiu iš įmonės, esančios Visagino sav., Karlų k., Dūkšto kel. 9A, pavogtas varis. Pranešė įmonės savininkas. Atvykus į įvykio vietą, Visagino sav., Karlų km, Dūkšto kel. 9A, UAB „Meteorit Turas“ direktorius G. G. paaiškino, kad laikotarpiu nuo 2018-12-21 iki 2018-12-28 iš bendrovei priklausančio mechaninių dirbtuvių pastato, esančių Visagino sav., Karlų k., Dūkšto kel. 9A, išlaužus durų spyną, buvo pagrobta apie 500 kg vario. Tikslinant įvykio aplinkybes buvo nustatyta, kad 2018-12-28, apie 07.30 val. UAB „Meteorit Turas“ šaltkalvis G. V. pastebėjo, kad yra išlaužtos patalpos, esančios mechaninėse dirbtuvėse, durų spyna ir pavogtas patalpoje buvęs varis. G. V. teigimu vagystė įvyko laikotarpiu nuo 2018-12-21 iki 2018-12-28 (1 t., b. l. 67-68).

2018-12-28 įvykio vietos apžiūros protokole ir jo prieduose nurodoma, jog apžiūrėtas objektas, t. y. UAB „Meteorit Turas“ mechaninių dirbtuvių pastatas, esantis Visagino sav., Karlų k., Dūkšto kel. 9A. Apžiūros metu nustatyta, jog pastato viduje, kairiame pastato gale yra patalpa, kurioje buvo saugomas varis. Įėjimo į patalpą durys yra medinės, mėlynos spalvos. Ant durų yra pritvirtinta pakabinama spyna su išlaužta iš staktos sklende. Staktoje matomos laužymo žymės. Patalpos viduje ant grindų dešiniame kampe yra varinių laidų likučiai (1 t., b. l. 74-81).

2018-12-28-2018-12-29 įvykio vietos apžiūros protokole ir jo prieduose nurodoma, jog apžiūrėta įvykio vieta prie važiuojamosios kelio dalies, adresu Visagino sav., Karlų k., Dūkšto kel. 9. Sniege prie išmindžioto tako guli 3 pilnos plastmasinės 5 litrų taros su galimai dyzeliniu kuru, prie jų guli du dideli baltos spalvos purvini maišai, viename iš jų 12 vnt. įvairaus ilgio galimai žalvarinio metalo vamzdžiai, kitame maiše 9 vnt. įvairaus ilgo galimai žalvarinio metalo vamzdžiai, peršviečiamas tuščiavidurė žarna, apie 2,30 cm ilgio. Prie šių daiktų guli tamsios spalvos kelioninis krepšys, kuriame yra kitas mažesnis kelioninis krepšys tamsios spalvos ir 3 dideli baltos spalvos maišai, juodos spalvos žibintuvėlis. Minėti daiktai paimti (1 t., b. l. 137 -144).

2018-12-29 Utenos apskrities VPK Visagino policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio N. A. (N. A.) tarnybiniame pranešime Nr. 0118000700995 nurodoma, jog 2018-12-28 dirbant kartu su Utenos apskrities VPK Visagino policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyresniąja tyrėja A. S., apie 21.30 val. į Utenos apskrities VPK Visagino policijos komisariato tarnybinį mobilaus ryšio telefoną Nr. 8620 39547 gavo įmonės „Meteorit Turas“ direktoriaus G. G. skambutį, kuris paaiškino, kad šį vakarą į jo įmonės teritoriją, adresu Visagino sav., Karlų k., Dūkšto kelias 9A, gali ateiti arba įsibrauti asmuo, kuris bandys pavogti jo įmonei priklausantį turtą, ką tiksliai – nepaaiškino. Apie 22.50 val. minėtu adresu prie važiuojamosios kelio dalies Dūkštas – Visagino IAE, buvo pastebėtas asmuo, kuris stovėjo prie daiktų (trys plastmasinės taros po 5 l dyzelinio kuro ir du dideli maišai su galimai žalvariniu metalu), kurie galimai pavogti iš minėtos įmonės. Buvo nustatyta, kad asmuo stovėjęs prie daiktų – A. R., kuriam apie 23.20 val. su alkoholio matuokliu „Alkotest 7510 Nr. ARDJ-0015“, patikros sertifikato Nr. 0853722, buvo nustatytas 3,12 promilių girtumas. Taip pat tuo pačiu metu sustabdytas lengvasis automobilis „Hyundai Santafe“, v. Nr. (duomenys neskelbtini) kuriame prie vairo sėdėjo V. S., kuris atvažiavo ir laukė A. R. su pavogtais daiktais (1 t., b. l. 136).

2019-01-04 daiktų apžiūros protokole ir jo prieduose nurodoma, jog apžiūrėti daiktai, paimti 2018-12-28–2018-12-29 įvykio vietos apžiūros metu, važiuojamojoje kelio dalyje (Visagino sav., Karlų k., Dūkšto kel.9). Apžiūros metu nustatyta, kad 3 vnt. 5 l talpos plastikinės talpos su skysčiu, turi dyzelinio kuro kvapą. Talpos beveik pilnos. Medžiaginis baltos spalvos maišas su įvairaus diametro ir ilgio metaliniais vamzdžiais, tikėtina – žalvario. Viso – du maišai. Tikslaus vamzdžių svorio nėra galimybės nustatyti. Kelioninis tamsiai mėlynos spalvos krepšys 55x30x30 cm dydžio, šonuose yra kišenės, kurios užsisega užtrauktukais. Krepšys suplėšytas, purvinas, jaučiasi specifinis dyzelinio kuro kvapas. Krepšyje yra dar vienas kelioninis krepšys 50x25x25 cm dydžio su žalios spalvos intarpais. Krepšys šonuose turi kišenes, užsisega užtrauktukais. Krepšys purvinas, suplyšęs, turi specifinį dyzelinio kuro kvapą. Guminė žarna 2,05 m ilgio, diametras – 1,5 cm. Ant žarnos galų riebūs skysčio likučiai, turintys specifinį dyzelinio kuro kvapą. Žibintuvėlis „Sonic“ 21,5x5 cm, veikiantis. Medžiaginiai baltos spalvos maišai, 3 vnt., purvini (1 t., b. l. 145-153).

2018-12-28 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, jog G. G. pateikė laužtuvą – suktuvą, kurį rado įvykio vietoje Visagino sav., Karlų k., Dūkšto kel. 9A (1 t., b. l. 104-106). Tą pačią dieną laužtuvas apžiūrėtas, apžiūros metu nustatyta, jog plieninis laužtuvas – suktuvas su pritvirtintu antgaliu galvutėms sukti yra savadarbis darbo įrankis. Jo ilgis 78 cm. Laužtuvas pagamintas iš armatūros. Antgalis galvutėms sukti plieninis 13 cm ilgio. Apžiūros metu ant įrankio medienos ak kitų medžiagų likučių nerasta (1 t., b. l. 107-113).

2019-03-04 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, jog G. G. pateikė UAB „Meteorit turas“ 2018 m. gruodžio mėnesio darbuotojų darbo grafiko kopiją, UAB „Meteorit turas“, 2018 m. gruodžio mėnesio darbuotojų darbo laiko apskaitos žiniaraščio kopiją bei 2013-05-03 J. O. darbo sutarties kopiją (1 t., b. l. 114-121). Tą pačią dieną nurodyti dokumentai apžiūrėti, apžiūros metu nustatyta, jog UAB „Meteorit turas“ 2018 m. gruodžio mėnesio darbuotojų darbo grafiko kopijoje nurodomi UAB „Meteorit turas“ darbuotojai ir jų darbo grafikas. Vienas iš jų yra J. O.. Apžiūros metu nustatyta, kad J. O. dirba po aštuonias valandas. Jo darbo diena prasideda 16 val. ir baigiasi 24 val. J. O. gruodžio mėnesį dirbo šiomis dienomis: 3-7, 10-14, 17-21, 27-28, 31 d. dirbo 7 val. nuo 16 val. iki 23 val. UAB „Meteorit turas“ 2018 m. gruodžio mėnesio darbuotojų darbo laiko apskaitos žiniaraščio kopijoje nurodoma įmonėje dirbusių darbuotojų vardai ir pavardės ir išdirbtas valandų skaičius. Šiame žiniaraštyje yra J. O., kuris dirbo 3-7, 10-14, 17-21, 27-28 - po aštuonias valandas, o 31 d. dirbo 7 val. Viso gruodžio mėnesį J. O. išdirbo 143 val. Taip pat apžiūrėta 2013-05-03 J. O. darbo sutarties kopija, kurioje nurodoma, kad sutartis sudaryta 2013-05-03. Joje nurodoma, kad J. O. priimamas dirbti į UAB „Meteorit turas“ sargu (1 t., b. l. 122-125).

Teismas, remdamasis išvardintų įrodymų visuma, laiko įrodytu, jog kaltinamasis A. R., padedant J. O., 2018 m. nuo lapkričio mėn. iki gruodžio 28 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, veikdami neapibrėžta tyčia, iš UAB „Meteorit turas“ teritorijos ir patalpų, esančių Visagino sav., Karlų k., Dūkšto kel. 9A, per tris kartus, pagrobė UAB „Meteorit turas“ priklausantį turtą – 100 kg vario laužo, kainuojančio 420 Eur, 26 kg žalvario laužo, kainuojančio 71,76 Eur ir 15 l dyzelinio kuro, kainuojančio 16,95 Eur, padarydami UAB „Meteorit turas“ 508,71 Eur turtinę žalą.

Kaltinamiesiems inkriminuota, kad jie iš UAB „Meteorit turas“ teritorijos ir patalpų pagrobė 541 kg vario laužo, kainuojančio 2 272,20 Eur, tačiau bylos nagrinėjimo teisme metu nurodyto kiekio vario laužo vagystė nebuvo įrodyta.

BK 2 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad pagal baudžiamąjį įstatymą asmuo atsako tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padaręs nusikalstamą veiką. Tai reiškia, kad kaltininko kaltė baudžiamojoje teisėje nėra preziumuojama, o turi būti nustatoma dėl kiekvienos nusikalstamos veikos. Baudžiamojo proceso įstatymo normos draudžia, esant nepašalintoms abejonėms dėl reikšmingų bylai aplinkybių, priimti apkaltinamąjį nuosprendį, veiką kvalifikuoti pagal kaltinimą, kurio požymiai nėra nustatyta tvarka ir neginčytinai įrodyti, arba nuteisti asmenį, nesant pakankamai neabejotinų jo kaltės dėl inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo įrodymų. Apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais kaltinamojo kaltę padarius nusikalstamą veiką. In dubio pro reo principas įpareigoja išnaudojus visas galimybes abejonėms pašalinti ir nepavykus to padaryti, visas abejones vertinti traukiamo baudžiamojon atsakomybėn asmens naudai ir draudžia esant nepašalintoms abejonėms dėl reikšmingų bylai aplinkybių priimti apkaltinamąjį nuosprendį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-110/2013, 2K-540/2013).

Iš byloje surinktų ir ištirtų duomenų matyti, kad patikimų ir abejonių nekeliančių įrodymų, patvirtinančių, kad kaltinamasis A. R., padedant J. O., pagrobė 541 kg vario laužo, byloje nėra. Abu kaltinamieji, kaip nagrinėjant bylą teisme, taip ir ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad pagrobė tik apie 100 kg vario laužo, jie kategoriškai neigė pagrobę didesnį kiekį. Kaltinamasis A. R. parodė, kad varį vogė du kartus, pirmą kartą – 2018 m. lapkričio mėn., antrą kartą – maždaug po mėnesio, t. y gruodžio mėn. Abu kartus buvo su tašę, į kurią sudėjo po apie 50 kg vario, daugiau netilpo ir negalėtų panešti. Kaltinamasis J. O. patvirtino jo tokius parodymus, be to parodė, kad vario dingimas buvo pastebėtas dar ir vasarą. Tokius kaltinamųjų parodymus paneigiančių įrodymų byloje nėra. Atvirkščiai, teisiamajame posėdyje liudytojas G. G., kuris yra UAB „Meteorit turas“ savininkas ir direktorius, parodė, kad ir anksčiau pastebėdavo, jog vario krūva mažėjo. Vertindamas įrodymus, teismas taip pat pastebi, kad kelia abejonių ir UAB „Meteorit turas“ nurodytas pagrobto vario laužo kiekis. Liudytojas G. G. teisiamajame posėdyje parodė, kad iki 2018 m. gruodžio 28 d., kai buvo sulaikytas A. R., nebuvo žinomas tikslus kiekis turimo vario. Liudytojas paaiškino, kad nustatinėjant pagrobto metalo kiekį, buvo apskaičiuotas sandėlio tūris, po to apytiksliai nustatyta laisva erdvė, po to likęs metalas sukrautas į maišus ir nuvežtas pasverti, ir taip apytiksliai, pagal tūrį, nustatytas pagrobtas vario kiekis. Teismas mano, kad toks pagrobto metalo kiekio apskaičiavimo mechanizmas yra netikslus, neįtikinamas ir negali būti patikimu įrodymų nustatant pagrobto turto kiekį. Kaip jau minėta, kaltinamųjų parodymus paneigiančių įrodymų nėra, duomenų, kad kaltinamieji pagrobė, pardavė ar kitaip realizavo didesnį kiekį vario laužo, nei jie patys pripažino, byloje taip pat nėra. Teismo manymu, išnaudotos visos galimybės surinkti papildomus įrodymus ir pašalinti prieštaravimus ir abejones, todėl 441 kg vario laužo vagystė iš kaltinimo pašalintina.

Kaltinamojo J. O. nusikalstama veika pagal BK 178 straipsnio 2 dalį kvalifikuota teisingai, nes byloje surinktais įrodymais įrodyta, kad jis slapta pagrobė svetimą turtą įsibraunant į patalpą

Kaltinamojo nusikalstama veika pagal BK 178 straipsnio 2 dalį kvalifikuota teisingai, nes byloje surinktais įrodymais įrodyta, kad jis slapta pagrobė svetimą turtą įsibraunant į patalpą

Dėl bausmų skyrimo

Teismas, priimdamas nuosprendį ir skirdamas kaltinamiesiems bausmę, vadovaujasi BK 54 straipsnyje išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, nusikalstamų veikų stadiją, kaltės formą, veikų padarymo motyvus, kaltininkų asmenybes, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

Teismas, skirdamas bausmę J. O., atsižvelgia į nusikalstamų veikų pobūdį – padėjo padaryti vieną tęstinį apysunkį nusikaltimą. J. O. baustas administracine tvarka, anksčiau teistas, bet teistumas išnykęs, dirba.

Kaltinamojo J. O. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Įvertinęs nurodytas aplinkybes teismas laiko, jog bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam J. O. laisvės apribojimo bausmę (BK 48 straipsnis), mažesnę nei straipsnio sankcijoje numatytos bausmės vidurkis (BK 61 straipsnis).

Kaltinamajam J. O. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti iš gyvenamosios vietos (2 t., b. l. 17-19), nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Teismas, skirdamas bausmę A. R., atsižvelgia į nusikalstamų veikų pobūdį – padaryti vienas nesunkus ir viena apysunkis nusikaltimai. Kaltės formą – nusikaltimus padarė veikdamas tiesiogine tyčia. Nusikalstamų veikų stadiją – nusikalstamos veikos baigtos. A. R. anksčiau teistas, bet teistumas išnykęs.

Kaltinamojo A. R. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Atsižvelgus į visumą nustatytų aplinkybių, teismas laiko, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti paskirus A. R. bausme terminuotą laisvės atėmimą (BK 50 straipsnis), kurio dydis pasirinktinas artimas bausmės minimumui.

BK 75 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Teismas, įvertinęs aukščiau išdėstytas bylos aplinkybes, atsižvelgia ir į tai, kad kaltinamasis A. R. per gana ilgą laiką naujų nusikalstamų veikų nepadarė, šiuo metu dirba, kitų neigiamai jį charakterizuojančių aplinkybių nenustatyta, dėl ko manytina, kad kaltinamasis nėra itin pavojingas visuomenei, padarė atitinkamas išvadas ir stengsis daugiau nenusikalsti. Esant šioms aplinkybėms, teismas sprendžia, jog bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo, todėl kaltinamajam taikytinos BK 75 straipsnio 1 dalies nuostatos ir paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas, kartu nustatant įpareigojimus, numatytus BK 75 straipsnio 2 dalyje.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, BPK 140 straipsnio 9 dalimi, į A. R. bausmės laiką įskaitytinas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2018-0-13, 19.00 val. iki 2018-02-14, 14.53 val. (viena diena) (2 t., b .l. 36-39, 66-67), ir nuo 2018-12-29, 22.50 val. iki 2019-12-30, 13.09 val. (viena diena) (2 t., b. l. 114-115, 136-137).

A. R. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir periodinė registracija policijos įstaigoje (2 t., b. l. 160-162, 163-169, 3 t., b. l. 74-75, 103-104), nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintos.

Dėl civilinio ieškinio

UAB „Meteorit turas“ pareikštas civilinis ieškinys dėl nusikalstama veika padarytos 2 272,20 Eur turtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 87) tenkintinas iš dalies. Byloje nustatyta, jog kaltinamasis A. R., padedant J. O., 2018 m. nuo lapkričio mėn. iki gruodžio 28 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, iš UAB „Meteorit turas“ teritorijos ir patalpų, esančių Visagino sav., Karlų k., Dūkšto kel. 9A, per tris kartus, pagrobė UAB „Meteorit turas“ priklausantį turtą – 100 kg vario laužo, kainuojančio 420 Eur, 26 kg žalvario laužo, kainuojančio 71,76 Eur ir 15 l dyzelinio kuro, kainuojančio 16,95 Eur, padarydami UAB „Meteorit turas“ 508,71 Eur turtinę žalą. Dyzelinis kuras 16,95 Eur vertės ir 26 kg žalvario laužo 71,76 Eur vertės 2019-01-04 Utenos apskrities VPK Visagino policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos N. A. nutarimu grąžinti UAB „Meteorit Turas“ įgaliotam atstovui G. G. (1 t., b. l. 154-158), todėl neatlyginta žala sudaro 420 Eur. Ši žala civiliniam ieškovui atsirado dėl abiejų kaltinamųjų neteisėtų, nusikalstamų veiksmų, todėl iš jų solidariai priteistina (BPK 113, 115 straipsniai).

441 kg vario laužo, kurio vertė 1852,20 Eur, vagystė iš kaltinimo pašalinta neįrodžius, kad kaltinamieji šį turtą pagrobė, todėl civilinis ieškinys šioje dalyje atmestinas.

Dėl daiktinių įrodymų

Daiktai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 1) laužtuvas – suktuvas, kurį 2018-12-28 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikė G. G., pridėtas atskirame maiše prie bylos; 2) kelioninis tamsios spalvos krepšys, 2 vienetai, paimti 2018-12-28-2018-12-29 įvykio vietos apžiūros metu, pridėti atskiroje dėžėje, prie bylos; 3) guminė žarna, 1 vienetas, paimta 2018-12-28-2018-12-29 įvykio vietos apžiūros metu, pridėta atskiroje dėžėje prie bylos; 4) žibintuvėlis, 1 vienetas, paimtas 2018-12-28-2018-12-29 įvykio vietos apžiūros metu, pridėtas atskiroje dėžėje prie bylos; 5) medžiaginis baltos spalvos maišas, 3 vienetai, paimti 2018-12-28-2018-12-29 įvykio vietos apžiūros metu, pridėti atskiroje dėžėje prie bylos (1 t., b. l. 154-158), nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintini UAB „Meteorit Turas“ įgaliotam atstovui G. G. (BPK 94 straipsnio 1 dalies 5 punktas).

Plastmasinės talpos su skysčiu, turinčiu dyzelinio kuro kvapą, 3 vnt. x 5 l, didelis baltos spalvos maišas su galimai žalvarinio metalo vamzdžiais, 2019-01-04 Utenos apskrities VPK Visagino policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos N. A. nutarimu, jau grąžinti UAB „Meteorit Turas“ įgaliotam atstovui G. G..

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR BPK 297 – 298, 301 – 308 straipsniais,

nusprendžia:

J. O. (J. O.) pripažinti kaltu pagal LR BK 24 straipsnio 6 dalį, 178 straipsnio 2 dalį ir nuteisti apribojimu šešiems mėnesiams.

Vadovaujantis BK 48 straipsnio 5 dalies 2 punktu ir 6 dalies 1 punktu, skirti J. O. įpareigojimus – per visą laisvės apribojimo laiką neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, ir nebendrauti su A. R..

J. O. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

A. R. pripažinti kaltu pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį ir nuteisti laisvės atėmimu šešiems mėnesiams.

Jį pripažinti kaltu pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį ir nuteisti laisvės atėmimu devyniems mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir A. R. paskirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą vieneriems metams.

Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, A. R. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti vieneriems metams šešiems mėnesiams, įpareigojant jį per visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, be institucijos prižiūrinčios nuosprendžio vykdymą sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos, nebendrauti su J. O..

Bausmės vykdymo atidėjimo terminą skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, BPK 140 straipsnio 9 dalimi, į A. R. bausmės laiką įskaityti laikinojo sulaikymo laiką nuo 2018-0-13, 19.00 val. iki 2018-02-14, 14.53 val. (vieną dieną) ir nuo 2018-12-29, 22.50 val. iki 2019-12-30, 13.09 val. (vieną dieną), viso dvi dienas.

A. R. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir periodinę registraciją policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Uždarosios akcinės bendrovės „Meteorit Turas“ civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti jai iš A. R. ir J. O. solidariai 420 Eur (keturis šimtus dvidešimt eurų) turtinės žalos atlyginimui. Kitoje dalyje civilinį ieškinį atmesti.

Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 1) laužtuvą – suktuvą, kurį 2018-12-28 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikė G. G., pridėtą atskirame maiše prie bylos; 2) du kelioninius tamsios spalvos krepšius, paimtus 2018-12-28-2018-12-29 įvykio vietos apžiūros metu, pridėtus atskiroje dėžėje prie bylos; 3) guminę žarną, paimta 2018-12-28-2018-12-29 įvykio vietos apžiūros metu, pridėtą atskiroje dėžėje prie bylos; 4) žibintuvėlį, paimtą 2018-12-28-2018-12-29 įvykio vietos apžiūros metu, pridėtą atskiroje dėžėje prie bylos; 5) tris medžiaginius baltos spalvos maišus, paimtus 2018-12-28-2018-12-29 įvykio vietos apžiūros metu, pridėtus atskiroje dėžėje prie bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti UAB „Meteorit Turas“ įgaliotam atstovui G. G..

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Utenos apylinkės teismo Zarasų rūmus.

Teisėjas Vladimiras Kurasovas