- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-10-14
- Bylos Nr.
- 1-3096-270/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-10-1-00427-2014-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Olegas Zaicevas
- Kaltinamasis
- R. D.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Olegas Zaicevas, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro Rimo Juodžio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje R. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, teistas 2009-03-06 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 180 str.l d. ir 2 d., 178 str. 1 d. ir 2 d., administracine tvarka baustas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. D. vairuodamas transporto priemonę, pažeidė kelių eismo saugumo taisykles, dėl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata, o būtent:
jis, 2014-04-19 apie 0.32 val., Vilniuje, Santariškių gatvės neasfaltuotoje atkarpoje, apie 180 m. nuo Santariškių gatvėje esančio maršrutinio transporto apsisukimo vietos, vairuodamas automobilį “VW GOLF”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimą, numatantį, kad „Draudžiama vairuoti transporto priemonę asmenims, neturintiems šios teisės” ir 133 punkto reikalavimą numatantį, kad „Vairuotojas privalo važiuoti neviršydamas leistino greičio. Pasirinkdamas važiavimo greitį, vairuotojas turi atsižvelgti į važiavimo sąlygas, ypač vietovės reljefą, kelio ir transporto priemonės būklę ir fo-ovinj, meteorologines sąlygas, taip pat eismo intensyvumą, kad galėti/ sustabdyti transporto priemonę iki bet kurios iš anksto numatomos kliūties. Jis turi sulėtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dėl susidariusių aplinkybių, ypač kai blogas matomumas”, o būtent, vairuodamas automobilį neturint tam teisės, neatsižvelgė į kelio važiavimo bei reljefo sąlygas, nepasirinko saugaus greičio, dėl ko nesuvaldė vairuojamojo automobilio, nuvažiavo nuo kelio važiuojamosios dalies į dešinę bei apsivertė. Įvykus eismo įvykiui nesunkiai sutrikdyta automobilio keleivio R. D., gim. 1995 m., sveikata bei apgadintas vairuojamas automobilis. Atsiradus minėtoms pasekmėms, kaltinamasis padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis R. D. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad su pateiktu kaltinimu sutinka, savo kaltę pripažįsta, labai gailisi. Eismo įvykio aplinkybių nepamena (b. 1. 38).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis R. D. parodė, kad 2014-04-19 prie miškelio pasistatė pavėsinę, kuri yra apie 30-40 m. atstumu nuo namų. Vakare nusprendė minėtoje pavėsinėje pabūti ir atšvęsti. Iš pradžių nusinešė mažytę magnetolą, bet apie 16-17 val. tėvo paprašė, kad įjungtų radiją automobilyje, jis sutiko. Tėvas pats prie pavėsinės atvairavo automobilį VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Truputį pabuvęs kartu, išgėręs alaus, nuėjo link namų, o jie liko pavėsinėje. Tėvas automobilio raktelius bei dokumentus paliko automobilyje. Pavėsinėje buvo pažįstama A.. Vartojo alkoholinius gėrimus, daugiausia vartojo R. ir A., brolis R. vartojo mažiau, jis per visą dieną išgėrė 2-3 butelius alaus. Vėlai vakare, tikslaus laiko nurodyti negali, pagalvojo, kad per mišką neis, todėl nusprendė važiuoti automobiliu. R. nelabai moka vairuoti automobilio, be to, buvo daugiau išgėręs nei brolis, todėl už vairo atsisėdo brolis R., o jis atsisėdo priekyje šalia jo keleivio vietoje. Važiavo neprisisegę saugos diržais. A. sėdėjo gale per vidurį. Prieš išvažiuojant tėvui nepasakė, kad važiuoja. Santariškių gatve važiavo normaliu greičiu, po to, pamena, kad važiuojant nuokalne, automobilį sumetė, R. bandė automobilį išlyginti, tada automobilį metė į kitą šoną, tada R. dar kartą pasuko vairą ir automobilis pradėjo verstis. Vertimosi metu jį bei brolį išmetė iš automobilio. Iš įvykio vietos jis bei brolis buvo pristatyti į VšĮ RVU ligoninę, kur buvo paguldyti. Pretenzijų dėl sveikatos sutrikdymo R. neturi. Civilinio ieškinio byloje nereikš. Jam žala nepadaryta ( b. 1. 24).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos, prie LR TM toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad R. D. kraujyje rasta 1,33 promilės etilo alkoholio (b. 1.29).
R. D. medicininių dokumentų apžiūros protokolu specialistė J. M.-Č. nustatė, kad eismo įvykio metu R. D. nustatyta paviršinė pjautinė žaizda krūtinės ląstos kairėje pusėje, kairės pusės 8 ir 9 šonkaulių lūžiai, oro susikaupimas kairėje krūtinplėvės ertmėje, nustatyti sužalojimai kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu (b.l. 26).
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja A. P., parodė, kad 2014-04-18 apie 23 val. atvažiavo iki parduotuvės „Norfa”, esančios Molėtų plente, kur pasitiko draugai Rimvydas ir Remigijus. Nuo šios parduotuvės jie truputį paėjo ir nuėjo iki pavėsinės, esančios miškelyje. Šioje pavėsinėje buvo trise, t. y. ji, R. ir R.. Ji su R. gėrė alkoholinius gėrimus, o R. alkoholio negėrė, jis prižiūrėjo degantį laužą, nešiojo malkas. Trise buvo labai trumpai, nes jau po 24 val., t. y. 2014-04-19 apie 00.20 val. turėjo nueiti link Santariškių ir ten pasitikti dar vieną draugą. Turėjo eiti pėsčiomis pasitikti draugo, bet R. nesutiko eiti pėsčiomis, jis siūlė važiuoti automobiliu ir R., kuris kaip ji matė alkoholio negėrė, sutiko nuvežti automobiliu VW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) link Santariškių pasiimti draugo. R. sėdo už VW GOLF vairo, R. sėdo ant priekinės sėdynės, o ji atsisėdo ant galinės sėdynės už priekinės keleivio sėdynės. R. vairuojant, važiavo nuo pavėsinės miško keliuku link Santariškių. Kokiu greičiu važiavo R. nematė, ji bijo greičio, bet jai baisu nebuvo, nes važiavo nedideliu greičiu. Ji nebuvo prisisegusi saugos diržo, o ar buvo prisisegęs R. ir R. nematė. R. vairuojamu automobiliu važiavo žvyrkeliu link Santariškių ir staiga pajuto, jog automobilis VW GOLF tapo nevaldomas, mėtėsi po važiuojamąją dalį. Tuomet ji kibo rankomis į priekinės keleivės sėdynės atlošą ir užsimerkė. Kas vyko po to, kai nuvažiavo nuo kelio ir apsivertė, neprisimena. Buvo praradusi sąmonę. Atgavusi sąmonę pamatė R., išlipo pro langą iš automobilio. Paskambino iš savo telefono ir pranešė apie įvykį. Išgirdo dejones netoli automobilio ir paėjusi kiek toliau nuo apvirtusio automobilio VW GOLG, pamatė po šakomis gulintį sužalotą R.. Ji pati eismo įvykio metu nenukentėjo ( b. 1. 33-34).
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. D. parodė, kad 2014-04-19 apie 16.00 - 17.00 val. jo sūnūs R. ir R. pasakė, kad prie miškelio į pavėsinę, kuri yra apie 30-40 m. atstumu nuo namų, atvyks draugai. Jie norėjo nusinešti ten mažytę magnetolą, bet jis jiems pasiūlė įjungti ir klausytis radijo automobilyje, todėl pats paėmė jam priklausantį automobilį VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir nuvairavo link tos pavėsinės. Truputį pabuvęs kartu, išgėręs alaus nuėjo link namų. Automobilio raktelius bei dokumentus paliko automobilyje. Jis nematė, kada ir kaip su jam priklausančiu automobiliu išvažiavo. Apie įvykį sužinojo apie 3 val. nakties, nes paskambino ir pranešė. Ligoninėje aplankė abudu savo sūnus, R. buvo komoje, o R. guli VšĮ RVU ligoninėje. R. aiškino, kad jie pavėsinėje buvo trise, t. y. jis, R. ir dar viena mergina ir nusprendė nuvažiuoti prie Santariškių paimti dar vieno žmogaus, R. pasakė, kad automobilį vairavo R.. Jis paklausė kaip jie galėjo iškristi, pasakė, kad buvo neprisisegę. Dėl automobilio apgadinimų pretenzijų R. neturi. Civilinio ieškinio byloje nereikš. Žala nepadaryta (b. 1. 31).
Kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokolu (b.l. 5,6), Eismo įvykio vietos planu (b.l. 7), fotolentelėmis (8-10), nustatyta, kad eismo įvykis įvyko 2014 m. balandžio 19 d. 0.32 val. Vilniuje, Santariškių g. neasfaltuotoje atkarpoje, apie 180 m. nuo Santariškių g. esančio maršrutinio transporto apsisukimo vietos, R. D., neturėdamas teisės vairuoti, Vilniuje, Molėtų pl. 45, vairuodamas automobilį VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuvažiavo nuo kelio važiuojamosios dalies, apvirto ir nulaužė pakelės medžius. Eismo įvykio metu buvo sužaloti: 1) vairuotojas, kuris paguldytas į RVUL, nustačius kojų lūžius, galvos traumą; 2) keleivis R. D. kuris paguldytas į RVUL, nustačius krūtinės ląstos sumušimą.
Motyvuojamoji dalis
Ištyręs byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs jų visumą, teismas daro išvadą, kad R. D. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką. Kaltinamasis R. D. kaltę pripažino, jo, nukentėjusiojo, liudytojų nurodytos aplinkybės sutampa, jas taip pat patvirtina kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai. Minėtais duomenimis nustatyta, kad R. D., vairuodamas kelių transporto priemonę, pažeidė kelių eismo taisykles, dėl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata. Kaltinamojo R. D. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1d..
Kaltinamojo R. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. R. D. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, bausmės rūšimi sutiko, prašo sumažinti baudą (b. l. 94).
Teismas, skirdamas bausmę R. D., atsižvelgia į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį - padarytas neatsargus nusikaltimas, į kaltinamojo asmenybę, į tai, kad jis anksčiau teistas, administracine tvarka baustas, psichiatrinėse ligoninėse nesigydė, į narkologinę įskaitą neįrašytas (b.1. 39-79), įvertinęs visas nurodytas aplinkybes, teismas nusprendė kaltinamajam paskirti vieną iš Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d. sankcijoje numatytų alternatyvių bausmių – baudą. Atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, nusikalstamos veikos padarymo būdą, į kaltinamojo asmenybę, teismo vertinimu, prokuroro siūloma bausmės rūšis – bauda ir siūlomas baudos dydis realus, todėl mažinti ar didinti jį nėra pagrindo. Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, R. D. prisipažįsta esantis kaltas, sutinkamai su Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas, -
nusprendžia:
R. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d. ir paskirti jam 30 MGL (3900 litų (1129 eurų)) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti R. D. 20 MGL (2600 litų (753 eurų)) dydžio baudą.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės – baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pagal BPK 425 str. 4 d. teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja ir teismo paskirta bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per 5 (penkis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Jeigu teismo paskirta bauda nebus sumokėta nustatytu laiku, ją priverstinai išieškos antstolis.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.