Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

A. J., 2021-08-08, apie 13.46 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, parduotuvės "(duomenys neskelbtini)", esančios prekybos centre “(duomenys neskelbtini)", (duomenys neskelbtini), prekybos salėje paėmė 2 vnt. cirkuliacinių siurblių „DAB Evosta 2, 40-70,180 mm", kurių vnt. vertė - 169 Eur, ir praėjo pro kasas nepateikdamas prekių apmokėjimui, tokiu būdu jis pagrobė svetimą, UAB "(duomenys neskelbtini)" priklausantį 338 Eur vertės turtą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Be to, jis, 2021-08-09, apie 11.20 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, parduotuvės "(duomenys neskelbtini)", esančios prekybos centre „(duomenys neskelbtini)", (duomenys neskelbtini), prekybos salėje paėmė 2 vnt. cirkuliacinių siurblių "DAB Evosta 2, 40-70,130 mm", kurių vnt. vertė - 169 Eur, ir praėjo pro kasas nepateikdamas prekių apmokėjimui, tokiu būdu jis pagrobė svetimą, UAB "(duomenys neskelbtini)" priklausantį 338 Eur vertės turtą, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Be to, jis, 2021-08-20, apie 15.00 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, parduotuvės "(duomenys neskelbtini)", esančios prekybos centre "(duomenys neskelbtini)", (duomenys neskelbtini), prekybos salėje paėmė 169 Eur vertės cirkuliacinį siurblį "DAB Evosta 2, 40-70,130 mm" ir 189 Eur vertės cirkuliacinį siurblį "Grundfos Alpha 1L25-40, 130 mm", ir praėjo pro kasas nepateikdamas prekių apmokėjimui, tokiu būdu jis pagrobė svetimą, UAB "(duomenys neskelbtini)" priklausantį 358 Eur vertės turtą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Be to, jis, 2021-08-27, apie 10.56 val. turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios prekybos centre "(duomenys neskelbtini)", (duomenys neskelbtini), prekybos salėje paėmė 2 vnt. cirkuliacinių siurblių "Grundfos Alpha 1L25-40, 180 mm", kurių vnt. vertė - 189 Eur, ir praėjo pro kasas nepateikdamas prekių apmokėjimui, tokiu būdu jis pagrobė svetimą, UAB "(duomenys neskelbtini)" priklausantį 378 Eur vertės turtą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Teisiamajame posėdyje apklaustas kaltinamasis A. J. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad prekybos centre “(duomenys neskelbtini)” jis vogdavo vienas ir veikdavo visada tuo pačiu principu. Kiek atsimena, į prekybos centrą ateidavo turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, cirkuliacinius vandens siurblius. Siurblius paimdavo nuo ekspozicijos pirmame parduotuvės aukšte, po to nueidavo į kitus skyrius antrame aukšte, siurblius išimdavo iš kartonines dėžutes, tuščias dėžutes išmesdavo, o siurblius susidėdavo į su savimi atsineštą kuprinę, bei jų nepateikdamas apmokėjimui praeidavo pro kasas. Dėl kiekvieno apsilankymo įtarime nurodytu laikotarpiu smulkiai papasakoti negali, jau gerai nepamena, bet pagrobtų prekių kiekis ir rūšys atitinka jo pagrobtas prekes. Pagrobtus siurblius nuveždavo į (duomenys neskelbtini), kur nepažįstamiems asmenims parduodavo, už gautus pinigus pirkdavo narkotines medžiagas. Jis yra priklausomas nuo narkotinių medžiagų. Savo veiksmų nepasiteisina, dėl padaryto gailisi. Su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka. Papildomai nurodė, kad iki jo sulaikymo apie 2 mėn. gydėsi reabilitacijos centre pavadinimu “ (duomenys neskelbtini) ” nuo priklausomybės narkotinėms medžiagoms.

Teismo posėdyje davęs parodymus kaltinamasis sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko ir prokurorė, todėl ši baudžiamoji byla buvo nagrinėjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Žemesnės instancijos teismas

Be kaltinamojo parodymų jo kaltė įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais, kurie, išnagrinėjus bylą sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas A. J. dėl padarytų nusikalstamų veikų kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad pranešime apie įtarimą nurodytu laikotarpiu jis lankėsi parduotuvėje "(duomenys neskelbtini)", (duomenys neskelbtini). Ten ateidavo turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, cirkuliacinius vandens siurblius. Siurblius paimdavo nuo ekspozicijos, nueidavo į kitus skyrius, kuriuose nuimdavo apsaugas, kartonines dėžutes išmesdavo, o siurblius susidėdavo į su savimi atsineštą kuprinę, bei jų nepateikdamas apmokėjimui praeidavo pro kasas. Dėl kiekvieno apsilankymo įtarime nurodytu laikotarpiu smulkiai papasakoti negali, kadangi įvykiai buvo seniai ir juos miglotai pamena, bet pagrobtų prekių kiekis ir rūšys atitinka jo pagrobtas prekes. Siurblius vogdavo tam, kad už atlygį nusipirktų sau maisto, kitas būtinas apyvokos prekes ir narkotines medžiagas. Yra priklausomas nuo narkotinių medžiagų. Pavogtus siurblius veždavo į (duomenys neskelbtini), kur juos parduodavo nepažįstamiems asmenis, kurių kontaktų ir duomenų neturi. Už kiek jos parduodavo irgi pasakyti negali nes neprisimena. Dėl padaryto gailisi. Žalos atlyginti negali, kadangi nedirba ir neturi iš ko. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas sutrumpintų įrodymų tvarka, (b. l. 62-63).

Apklaustas kaip įtariamasis A. J. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2022-06-10 jam įteikto pranešimo apie įtarimo esmę suprato, prisipažįsta padaręs nusikalstamas veikas, kurių padarymu yra įtariamas. Psichiatrinėse ligoninėse negydytas, dėl narkotinių medžiagų vartojimo gydytas, galvos traumų turėjo. Įtarime nurodytomis dienomis jis lankėsi prekybos centre "(duomenys neskelbtini)" esančioje parduotuvėje "(duomenys neskelbtini)", (duomenys neskelbtini). Ten ateidavo turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, cirkuliacinius vandens siurblius. Siurblius jis paimdavo parduotuvės prekybos salėje nuo ekspozicijos, nueidavo į kitus parduotuvės skyrius, kuriuose nuimdavo prekių apsaugas, kartonines dėžutes išmesdavo, o siurblius susidėdavo į su savimi atsineštą kuprinę ir su prekėmis nepateikdamas jų apmokėjimui praeidavo pro kasas. Dėl kiekvieno apsilankymo įtarime nurodytu laikotarpiu smulkiai papasakoti negali, kadangi įvykiai buvo seniai ir jų neprisimena, bet pagrobtų prekių kiekis ir rūšys atitinka jo pagrobtas prekes. Cirkuliacinius siurblius pagrobdavo tam, kad už atlygį galėtų nusipirkti sau maisto ir narkotinių medžiagų, kadangi yra priklausomas nuo narkotikų. Pavogtus siurblius veždavo į (duomenys neskelbtini), kur jas parduodavo nepažįstamiems asmenis, kurių jis nepažįsta, jų kontaktų ir duomenų neturi. Už kiek jas parduodavo irgi pasakyti negali, nes neprisimena. Dėl padarytų nusikalstamų veikų jis labai galisi. Šiuo meta žalos atlyginti negali, nes neturi pinigų. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka, (b. l. 75-76).

UAB "(duomenys neskelbtini)" įgalioto atstovo pareiškimas ir pateikti dokumentai.

UAB "(duomenys neskelbtini)" įgaliotas atstovas R. V. pateikė pareiškimą, kad 2021 m. rugpjūčio pabaigoje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), įvairiose parduotuvės vietose, buvo rasta 9 vnt. tuščių pakuočių nuo cirkuliacinių siurblių „Grundfos“ ir 5 vnt. tuščių pakuočių nuo cirkuliacinių siurblių "DAB Evosta". 2021-08-28 atlikus šių prekių momentinę inventorizaciją, buvo nustatytas viso 14 vnt., cirkuliacinių siurblių, kurie nurodyti pridedamame inventorizacijos akte, trūkumas viso už 2666 Eur sumą. Peržiūrėjus vaizdo kameromis fiksuojamus vaizdo įrašus buvo nustatyta, kad šiuos cirkuliacinius siurblius pagal pateikiamus vaizdo įrašus, 2021-08-08, 2021-08-09, 2021-08-20, 2021-08-27 iš parduotuvės grobė vienas ir tas pats asmuo. Dėl techninių trikdžių daugiau įrašų pateikti neturi galimybės, tačiau neabejotina, kad visus inventorizacijos akte nurodytus cirkuliacinius siurblius galimai pagrobė vienas ir tas pats asmuo, nes tuščių pakuočių radimo vietos buvo įvairios, tačiau besikartojančios. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą, nustatyti asmens tapatybę, jį patraukti baudžiamojon atsakomybėn. Prie pareiškimo R. V. pateikė CD plokštelę su vaizdo įrašais bei inventorizacijos aktą, (b. l. 9-12).

2022-11-29 įgaliotasis atstovas R. V. el. paštu pateikė cirkuliacinių siurblių pakuočių nuotraukas, (b. l. 38-41).

Kitų objektų apžiūros protokolas. Apžiūrėti vaizdo įrašai bei nuotraukos iš UAB "(duomenys neskelbtini)". Apžiūros metu nustatyta, kad: 1) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „1.Vaikinas užeina į parduotuvę 2021-08-08 13-36“ matomi įėjimo varteliai. Prasidėjus įrašui pro vartelius įeina vyras, vidutinio kūno sudėjimo, trumpų, tamsių plaukų, kuris dėvi šviesios spalvos marškinėlius, vilki šviesios spalvos šortus, avi tamsios spalvos sportinius batus, ant nugaros užsidėjęs tamsios spalvos kuprinę, ant veido tamsios spalvos apsauginę kaukę, ant dešinės rankos turi šviesios spalvos apyrankę iš rutuliukų. 2) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „2.Santechnikos skyriuje paima du cirkuliacinius siurblius 2021-08-08 13-42“ matomas kanalizacijos reikmenų skyrius. Iš tolumos link kameros eina minėtas vyras, rankose nešasi parduotuvės krepšelį. Prieina prie kairės pusės lentynų, nuo jos paima dėžę, įsideda į krepšelį, paeina tiesiai, po to grįžta atgal, įsideda dar vieną prekę ir nueina tiesiai. 3) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „3. Išardo pakuotes ir čia pat paslepia 2021-08-08 13-44“ matomas parduotuvės vidus. Iš kairės pusės į dešinę nueina minėtas vyras, kuris savo krepšelyje turi prekių. Vyras atsistoja nugara į kamerą, kažką daro su krepšelyje esančiomis prekėmis. Po to vaikšto ir išima dėžę iš krepšelio ir įdeda į lentyną, kaip išima kitą dėžę, ir įdeda į kitą dėžę, kuri stovi lentynoje ir nueina. Kai nueina, krepšelyje matomos prekės be dėžių. 4) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „4. Pakilo į II aukštą su siurbliais 2021-08-08 13-45“ matomas parduotuvės vidus, užkilimas į antrą aukštą. Prasidėjus įrašui minėtas vyras su krepšeliu eskalatoriumi kyla į antrą aukštą. Vyro krepšelyje yra prekių. 5) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „5. Išeina iš buitinių prekių skyriaus jau su tuščiu krepšiu 2021-08-08 13-47“ matoma kaip iš dešinės pusės ateina minėtas vyras, jo krepšelis tuščias, vyras nueina tiesiai. 6) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „6. 2021-08-08 13-46 Išeina iš parduotuvės“ matoma kaip iš dešinės pusės ateina minėtas vyras, jis praeina pro kasas, rankose nešasi tuščią parduotuvės krepšelį. Padeda krepšelį ir nueina. 7) Atidarius nuotrauką pavadinimu „1. NUOTRAUKA Vyras užeina į Ermitažo parduotuvę 2021.08.09 11.12 val.“ nuotraukoje matomas tas pats jau minėtas vyras, tik jis kitais, tamsios spalvos marškinėliais ir ant galvos užsidėjęs tamsios spalvos kepurę su snapeliu, su šviesios spalvos simboliu ant priekio. 8) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „2. Vyras su dryžuotais šortais paima du cirkuliacinius siurblius 2021-08-09 11-18“ matomas parduotuvės vidus, kanalizacijos skyrius. Minėtas vyras su krepšeliu rankose prieina prie kairėje pusėje esančių prekių. Nuo lentynos paima du vienetus dėžučių ir įsideda į krepšį ir nueina tiesiai. 9) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „3. Deda siurblius sau į kuprinę 2021-08-09 11-19“ matomas parduotuvės vidus. Iš kairės pusės į dešinę ateina minėtas vyras, jo krepšelyje yra prekių. Vyras iš dėžučių išima prekes ir jas palieka krepšelyje, o abi nuo prekių likusias dėžutes išima sudeda į priekyje ant lentynos stovinčią dėžę. Po to vyras nuo nugaros nusiima kuprinę ir prekes buvusias krepšelyje krauna į kuprinę. Po to užsideda kuprinę ir nueina. 10) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „4. Vyras išeina per Info kasą 2021-08-09 11-21“ matome kasą. Matome kaip minėtas vyras su kuprine praeina pro kasas. 11) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „1. 2021-08-20 14 Išeina iš santechnikos sk. _814“ matomas parduotuvės vidus, matoma kaip vidutinio kūno sudėjimo, su tamsiais, trumpais plaukais, vyras, kuris dėvi šviesios spalvos kelnes, tamsios spalvos marškinėlius, avi šviesios spalvos batus, su krepšeliu rankose eina tiesiai. Krepšelyje yra kažkas šviesaus. 12) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „2. 2021-08-20 14-49 Nupjauna apsaugos vorus_070“ matomas vonios skyrius, matoma kaip tarp dušų kabinų vaikšto minėtas vyras su krepšeliu, po to pritupia ir kažką daro su prekėmis esančiomis krepšelyje. Po to atsistoja ir nueina. 13) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „3. 2021-08-20 14-52 Ardo pakuotes, paslėpė tuščias pakuotės po stilažu_195“ matomas parduotuvės vidus, matomas jau minėtas vyras, kuris stovi prie kolonos ir kažką daro su krepšelyje esančiomis prekėmis, po to nueina už kolonos, jo nebesimato. Po to vyras atsistoja ir nueina. 14) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „4. 2021-08-20 14-56 Palieka vorus_083“ matomas parduotuvės vidus. Matoma kaip minėtas vyras eina tiesiai ir kažką daro su krepšelyje esančiomis prekėmis. Nueina tiesiai ir pasuka į kairę. 15) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „5. 2021-08-20 15-00 Sudeda siurblius sau į tašę_545“ matomas lentelių skyrius, minėtas vyras su krepšeliu rankose eina tiesiai ir iš krepšelio išsiima šviesios spalvos tašę ir ją užsideda ant peties, krepšelis lieka tuščias. Vyras nueina tiesiai ir pasuka į dešinę pusę. 16) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „6. 2021-08-20 15-02 Išeina per Info kasą_139“ matoma kasa. Minėtas vyras su šviesios spalvos taše ant peties praeina pro kasas. 17) Nuotraukoje pavadinimu „NUOTRAUKA kylo į II aukštą“ ir „NUOTRAUKA su krepšiu“ matomas minėtas vyras, matoma, kuris ant dešinės rankos turi šviesios spalvos apyrankę, o ant kairės tamsios spalvos laikrodį. 18) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „1. Vyras užeina į parduotuvę pro II aukštą 2021-08-27 10-47“ matomas įėjimas į parduotuvę. Prasidėjus įrašui minėtas vyras, kuris dabar yra su šviesios spalvos marškinėliais ir šviesios spalvos džinsais, avi tamsios spalvos batus, ant pečių užsidėjęs kuprinę, ant dešinės rankos turi šviesios spalvos apyrankę, o ant kairės tamsios spalvos laikrodį, užeina į parduotuvę, pasiima krepšelį ir nueina. 19) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „2. Nuotrauka Nusileido į I-ą aukštą 2021.08.27. 10.49 val.“ minėtas asmuo su eskalatoriumi leidžiasi žemyn. Krepšelyje yra šviesios spalvos tašė. 20) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu 3. Santechnikos skyriuje paima „2 vnt. cirkuliacinius siurblius 2021-08-27 10-50“ minėtas vyras nuo kairėje pusėje esančių lentynų paima du vienetus dėžučių ir įsideda į krepšį ir nueina. 21) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „4. Pakyla į II-ą aukštą 2021-08-27 10-51“ minėtas vyras eskalatoriumi kyla į viršų. Krepšelyje yra prekių. 22) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „5. Dušų kabinų skyriuje išardo pakuotes 2021-08-27 10-54“ matomas vonios skyrius, minėtas vyras pritūpęs kažką daro su krepšelyje esančiais daiktais, po to atsistoja ir nueina. 23) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „6. Eidamas galimai ištraukia siurblius iš pakuočių 2021-08-27 10-56“ matomas parduotuvės vidus. Prasidėjus įrašui minėtas vyras eina tiesiai, į kamerą atsukęs nugarą. Vyras kažką daro su krepšelyje esančiais daiktais, po to nueina tiesiai. 24) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „7. Susižaluotas 2021-08-27 10-56“ matomas buitinių daiktų skyrius. Ateina minėtas vyras su krepšiu, kuriame kažkas yra. Po to vyrui iš rankos pradeda bėgti kraujas, jis išplėšia vieną rankšluostinį popierių, atsivynioja popieriaus ir susisuka ranką, likusį popierių numeta į lentyną ir nueina. 25) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „8. Palieka tuščią pakuotę 2021-08-27 10-57“ matomas parduotuvės vidus. Iš tolumos link kameros eina minėtas vyras, kuris iš krepšio išima dėžutę ir padeda į lentyną ir nueina. Krepšyje dar yra daiktų. 26) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „9. Vyras šviestuvų skyriuje paslėpė apsaugos vorus 2021-08-27 10-58“ iš tolumos ateina minėtas vyras, kuris iš krepšio išima tamsios spalvos apvalias, nedideles, plastmasines detales ir padeda į lentyną. Krepšys tuščias. 27) Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu „10. Vyras išeina pro II aukšto kasas 2021-08-27 10-59“ matoma kasa. Prasidėjus įrašui minėtas vyras išeina pro kasas, (b. l. 33-36).