- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-10-09
- Bylos Nr.
- 1-1026-564/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-33311-2018-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Audronė Šiupšinskaitė
- Kaltinamasis
- M. B.
- Ieškovas
- M. R.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), našlys, dirba užsienyje, teistas:
1) 2004-10-28 Šakių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 138 str. 1 d. 8 p., 178 str. 1 d. – 2 metai 2 mėnesiai laisvės atėmimo. Pritaikius BK 75 str. paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 2 metamas;
2) 2005-07-26 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1d. – 2 metai 5 mėnesiai laisvės atėmimo. BK 64 str. 1 d., 3 d. pagrindu paskirta bausmė subendrinta su 2004-10-28 teismo nuosprendžiu ir paskirta galutinė bausmė 3 metai laisvės atėmimo;
3) 2009-12-14 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal BK 284 str. 1 d. – bauda (25 MGL) 3250 Lt.;
4) 2011-11-18 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu pagal BK 199² str. 1 d. – 1 metai 8 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 64 str. 2 d. paskirta bausmė subendrinta su 2009-12-14 teismo nuosprendžiu ir galutinė bausmė 1 metai 8 mėnesiai laisvės atėmimo ir bauda (25 MGL) 3250 Lt. 2012-03-23 Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu nuosprendis pakeistas panaikinant dalį inkriminuotų veiksmų, bausmė nepakeista. 2012-04-06 Marijampolės rajono apylinkės teismo nutartimi 3250 litų baudos bausmė pakeista į 12 parų areštą;
5) 2012-05-23 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal BK 284 str. 1 d. - 9 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 3 d., paskirta bausmė subendrinta su 2011-11-18 nuosprendžiu pakeistu 2012-03-23 nuosprendžiu ir galutinė bausmė 2 metai laisvės atėmimo;
6) 2013-01-17 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal BK 284 str. 1 d. - 1 m. laisvės atėmimo bausme, BK 63 str., 1, 4, 9 d. pagrindu paskirta bausmė pridėta prie 2012-05-23 nuosprendžio ir galutinė bausmė paskirta 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo, bausmę atlikęs, teistumai neišnykę, kaltinamas pagal BK 281 straipsnio 7 dalį, 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 284 straipsnį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kaltinamasis M. B. vairavo kelių transporto priemonę būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje nustatyta daugiau negu 1,5 promilės alkoholio, o būtent: 2018 m. liepos 13 d., apie 06.42 val., (duomenys neskelbtini), pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatančius draudimą vairuoti transporto priemonę neblaiviems asmenims, vairavo R. M. priklausantį automobilį Jaguar XF, valstybiniai numeriai DNO8WHE, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio-Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių 2-ojo būrio vyriausioji patrulė E. B. patikrinusi jo blaivumą alkoholio matavimo prietaisu - alkotesteriu Alcotest. 6810 Nr. ARFM 0389 nustatė 1,80 ‰ girtumą, o jo kraujyje pagal specialisto išvadą Nr. T-A 6963/2018(01) nustatyta mažiausia koncentracija 1,88 promilės etilo alkoholio.
Be to kaltinamasis M. B. pažeidė viešąją tvarką ir nesunkiai sutrikdė sveikatą iš chuliganiškų paskatų, o būtent: 2017 m. liepos 13 d., apie 06.42 val., viešoje vietoje – Beržų gatvėje, prie namo Nr. 15, Marijampolė, ignoruodamas žmonių tarpusavio bendravimo taisykles, demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, girdint ir matant pašaliniams asmenims, įžūliu elgesiu, be jokios pateisinamos priežasties ir motyvo nukentėjusiojo M. R. atžvilgiu panaudojo fizinį smurtą, tai yra, tyčia vieną kartą kumščiu sudavė M. R. į veido sritį, dėl ko M. R. klinikiniais duomenimis konstatuota 21, 22, 23 dantų nuskilimai dentino ir emalio ribose, susisiekiantys su pulpos kamera, kas vertinama nesunkiu sveikatos sutrikdymu, tokiu savo įžūliu elgesiu M. B. demonstravo nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką bei nesunkiai sutrikdė M. R. sveikatą iš chuliganiškų paskatų.
Kaltinamasis M. B. kaltu prisipažino visiškai. Parodė, kad šių metų vasarą būdamas neblaivus namuose, (duomenys neskelbtini), anksti ryte susipyko su drauge, išėjo iš namų ir automobiliu kažkur važiavo Beržų gatve. Nuvažiavo gal šimtą metrų ir atsitrenkė į kitus automobilius. Važiavo automobiliu Jaguar, kuris registruotas Anglijoje. Šį automobilį jam buvo davęs draugas vardu D., o automobilis priklauso šio merginai. Automobilio vertė apie 10000 eurų. Automobiliu parvažiavo į Lietuvą atostogauti, teisę vairuoti transporto priemones turėjo. Girtumą tikrino policijos pareigūnai alkotesteriu, taip pat buvo paimtas kraujo mėginys. Su nustatytu girtumo laipsniu sutinka. Po vairavimo ir atsitrenkimo į automobilius jam buvo šokas, todėl kaip sudavė nukentėjusiajam neatsimena. Prisimena, kad įvykio vietoje buvo kažkokia moteris, buvo dar daugiau žmonių. Prisipažįsta, kad galėjo suduoti nukentėjusiajam. Nukentėjusiojo ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo pripažįsta, prašo mažinti ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo. Taip pat pripažįsta VSDFV ieškinį. Dar neatlyginęs žalos, nes nebuvo teismo. Nusikaltimų padarymo metu dirbo Anglijoje statybose apie pusę metų, mėnesio pajamos – iki 1500 eurų. Kitų pragyvenimo šaltinių, nekilnojamo turto, automobilių neturi.
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta BPK 273 str. tvarka ištirtais įrodymais- nukentėjusiojo, liudytojų parodymais, rašytinais įrodymais.
Nukentėjusysis M. R., ikiteisminio tyrimo metu parodęs, kad 2018-07-13 apie 6.30 val. būdamas namuose išgirdo didelį triukšmą, tokį kaip trenksmą ar sprogimą. Draugė S. D. pasakė, jog kažkas atsitrenkė į jos automobilį. Kai jis išėjo į lauką, S. D. jau buvo Beržų gatvėje prie automobilio, skambino policijai. Jam priėjus prie S. D., vyriškis, kuris buvo neblaivus, agresyvus, pradėjo šūkauti, kad „niekam čia neskambink, susitarsim, jei skambinsi, būsi lavonė“. Kažkuriuo metu jam būnant prie automobilių, vyriškis priėjo prie M. R. ir trenkė vieną kartą kumščiu veido sritį, t. y. virš viršutinės lūpos, kairėje pusėje. Iškart po smūgio pajuto, kad yra nuskeltas vienas dantis. Dėl minėto įvykio M. R. jautė fizinį skausmą. Kai jam buvo suduotas smūgis matė vyras, kuris vedžiojo šunį, taip pat matė ir jo draugė S. D.. (b.l. 31-32)
Liudytoja S. D. ikiteisminio tyrimo metu parodžiusi, kad 2018-07-13, apie 6.30 val., būdama namuose išgirdo lauke labai garsų, panašų į susidūrusių automobilių dūžtančių stiklų, garsą. Pažiūrėjusi per langą pamatė, kaip tamsios spalvos automobilis, kurio nei markės nei modelio nematė, atsitrenkęs į jos šiuo metu naudojamą automobilį Audi A3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusį Beržų gatvėje, važiuojamosios dalies dešiniajame kelkraštyje. Kai nuėjo prie automobilių, iš atsitrenkusio automobilio dešinės pusės išlipo vyriškis, kuris buvo akivaizdžiai neblaivus, kalbėjo nerišliai, buvo nekoordinuotas aplinkoje, buvo agresyvus. Pastebėjo, kad tai buvo automobilis Jaguar su angliškais valstybiniais numeriais, jis buvo atsitrenkęs į dar vieną automobilį. S. D. iš karto paskambino 112 pagalbos telefonu ir informavo apie įvykį. Po kurio laiko atėjo ir kito automobilio savininkė. Dar po kiek laiko atėjo į įvykio vietą jos sugyventinis M. R., kuris pradėjo žodžiu raminti agresyvų vairuotoją, bet vairuotojas įtūžo ir rankos kumščiu sudavė vieną smūgį jos sugyventiniui į veido sritį. Po to susirinko daugiau žmonių. Atvyko policijos pareigūnai ir sulaikė bandantį pasišalinti neblaivų automobilio vairuotoją, kuris apgadino dvi transporto priemones. Vyriškis ne tik kad sudavė smūgį jos sugyventiniui, bet dar ir grasino sakydamas jog „jie čia negyvens". (b.l. 49–51)
Liudytojas N. P. ikiteisminio tyrimo metu parodęs, kad 2018-07-12 vakare automobilį Audi A4, valst. nr. (duomenys neskelbtini) pasistatė Beržų gatvėje prie esančios tvoros, netoli Beržų g. 13A namo, Marijampolėje. 2018-07-13 dieną jam paskambinusi kaimynė pranešė, kad įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadintas jo automobilis. Jo tuo metu namuose nebuvo, todėl paprašė draugės A. Š., kad ji nueitų pažiūrėti kas ten gatvėje atsitiko. Po kiek laiko perskambino draugė Airinga ir papasakojo, kad jo automobilis yra apgadintas, taip pat apgadintas ir kitas gretimai stovėjęs automobilis, kad automobilius apgadino kitas automobilis su angliškais numeriais, kurį vairavo vyriškis. N. P. savo automobilį apžiūrėjo sekmadienį ir pastebėjo, kad yra apgadintas automobilio galinis bamperis ir galinis dešinės pusės sparnas. Dėl įvykio jam padaryta apie 300 eurų turtinė žala. (b.l. 53-54)
2018-07-13 apžiūros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra adresu Beržų g. prie namo Nr. 13A, Marijampolė. Važiuojamojoje kelio dalyje skersai stovi apgadintas automobilis Jaguar, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Kairiame kelkraštyje stovi automobilis Audi A4, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) kurio dešinės pusės galinis sparnas ir galinis buferis apgadinti. Skersai kelio važiuojamosios dalies stovi apgadintas automobilis Audi A3, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) Po apžiūros iš įvykio vietos paimta: automobilis Jaguar, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo oro pagalvė iš automobilio Jaguar, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairo, priekinė keleivio vietos oro pagalvė iš automobilio Jaguar, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vyriška rankinė, peilis ruda rankena, Visa debit kortelė išduota M. B. vardu, įvairios nuolaidų kortelės(10 vnt.), vyriška juodos spalvos piniginė, mobiliojo ryšio telefonas BlacBerry, akių lašų Visine buteliukas, CD (4 vnt.), BTA draudimo polisas Nr. (duomenys neskelbtini) 2 lapai, įvairūs dokumentai. (b.l. 8–25). Paimti daiktai pakvitavimais grąžinti M. B. ( b. l. 71, 123).,
2018-07-13 M. R. protokole - pareiškime užfiksuota, kad 2018-07-13 apie 6. 30 val., būnant Beržų gatvėje prie namo Nr. 13, nepažįstamas asmuo jam sudavė 1 smūgį į veido sritį, dėl ko jautė fizinį skausmą. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą. (b.l. 27–28).
Žemesnės instancijos teismas
Teismo medicinos specialisto išvadoje Nr. G 557/2018 (09) nurodyta, kad M. R. klinikiniais duomenimis konstatuota 21, 22, 23 dantų nuskilimai dentino ir emalio ribose, susisiekiantys su pulpos kamera. Konstatuoti sužalojimai sukėlė nesunkų sveikatos sutrikdymą. ( b .l. 44).
Alkotesterio Alcotest 6810 Nr. ARFM-0389 rodmenyse užfiksuota, kad M. B. 2018-07-13, 06 val. 50 min., nustatytas 1,80 promilių girtumas. (b.l. 55–57)
Žemesnės instancijos teismas
Alkotesterio Alcotest 6810 Nr. ARFM-0389 patikros sertifikatas Nr. 0817923, kuriame nurodyta, kad patikros sertifikatas galioja iki 2018-12-20. (b.l. 58–59).
2018-07-16 specialisto išvadoje Nr. T-A 6963/2018(01) nurodyta, kad M. B. kraujyje, paimtame 2018-07-13 07.35 val., nustatyta mažiausia koncentracija 1,88 promilės etilo alkoholio. (b.l. 65)
VšĮ “Emprekis“ pažymoje nurodyta, kad vidutinė transporto priemonės Jaguar XF 2.7 V6 Diesel Luxurį, gamybos metai 2008, kaina Lietuvoje yra 10690 eurų. (b.l. 74)
Aptartų įrodymų pagrindu teismas sprendžia, kad kaltinamojo M. B. kaltė įrodyta visiškai. Jos paties parodymais, liudytojų taip pat ir specialisto išvada bei kitais rašytiniais įrodymais nustatyta, jog M. B. 2018-07-13 vairavo automobilį būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje nustatyta daugiau negu 1,5 promilės alkoholio. Ši veika atitinka nesunkaus nusikaltimo, numatyto BK 281 str. 7 d., sudėtį.
Be to neabejotinai nukentėjusiojo, liudytojos S. D. parodymais, specialisto išvada nustatyta, kad kaltinamais tyčia sudavė vieną smūgį kumščiu nukentėjusiajam M. R. į veido sritį ir padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą dėl trijų dantų sužalojimo. Kaltinamais, nors nurodė, kad šio smurto panaudojimo aplinkybių neatsimena, tačiau pripažino, kad taip galėjo pasielgti. Teismas sprendžia, jog neabejotinai nustatyta, kad nesunkų sveiktos sutrikdymą padarė iš chuliganiškų paskatų.
Chuliganiškos paskatos konstatuojamos įvertinus, kad veika padaryta dėl aiškaus žmogaus ar visuomenės negerbimo, elementarių moralės ir elgesio normų niekinimo, kai kaltininko elgesys yra atviras iššūkis visuomeninei tvarkai, siekiant priešpastatyti save aplinkiniams, pademonstruoti niekinamą požiūrį į juos, arba visai be dingsties, arba panaudojant kaip pretekstą savo veiksmams mažareikšmę dingstį – šioms paskatoms būdinga tai, kad veika yra be priežasties, akivaizdžiai neadekvati. Tik tais atvejais, kai kaltininko viešojoje vietoje padarytą smurtinę veiką pirmiausia nulėmė paskatos, kilusios dėl kaltininko ir nukentėjusiojo asmeninių santykių, t. y., kai nusikalstamus veiksmus lemia konkrečios, juos paaiškinančios priežastys, chuliganiškų paskatų kvalifikuojanti aplinkybė paprastai neinkriminuojama. Šioje byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis fizinį smurtą panaudojo viešoje vietoje. Tiek kaltinamasis, tiek nukentėjusysis pažįstami nebuvo, jų nesiejo jokie asmeniniai ar panašaus pobūdžio santykiai. Iš paties kaltinamojo parodymų, nukentėjusiųjų ir liudytojų parodymų, specialisto išvados seka, kad kaltinamasis buvo neblaivus. Nukentėjusiojo, liudytojos parodymais nustatyta, kad po atsitrenkimo į automobilius jis buvo agresyvus, triukšmingas, išsakė grasinimus dėl galimų pasekmių kreipusis dėl šio įvykio į policiją. Net nesiaiškinęs su nukentėjusiuoju jo ryšio su įvykiu, sudavė jam ranka smūgį į veido sritį. Šios aplinkybės rodo, kad jis smurtą panaudojo dominuojant chuliganiškoms paskatoms. Šie veiksmai atlikti viešoje vietoje matant ir kitiems įvykio vietoje buvusiems asmenims, liudytojai bandant situaciją dėl eismo įvykio išspręsti įstatymų nustatyta tvarka, o kaltinasis tokiais veiskmais demonstravo niekinamą požiūrį į susidariusią dėl jo kaltės situaciją, jos sprendimo būdą, į aplinkinius. Kaltinamojo elgesys rodo elementarių moralės bei elgesio normų ignoravimą, kas leidžia daryti išvadą, jog kaltinamojo M. B. paskatos buvo chuliganiškos. Kaltinamasis M. B. įžūlų fizinį smurtą panaudojo viešoje vietoje- gatvėje prie daugiabučių namų, matant kitiems asmenims. Šis smurtas buvo pavartotas nesant jokios būtinybės fizinį smurtą naudoti. Viešoji tvarka - tai moralės ir pagarbos vieni kitiems principais pagrįstos bendrosios viešo elgesio taisyklės, egzistuojančios visuomenėje. Šių taisyklių laikymasis apima normalią gyvenimo eigą, bendravimą, teisėtus kylančių konfliktų sprendimo būdus, susilaikymą nuo smurto įgyvendinant savo interesus. Iš parodymų matyti, kad buvo sukeltas sąmyšis, buvo kviečiama policija, sutrikdyta normali gyvenimo eiga, pažeista asmenų teisė gyventi saugioje aplinkoje-buvo pažeista viešoji tvarka, sutrikdyta visuomenės rimtis ir tvarka. Esant šioms aplinkybėms kaltinamojo M. B. veiksmai atitinka kvalifikavimą pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą ir BK 284 straipsnį.
Civilinis ieškovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Marijampolės skyrius prašo priteisti iš kaltinamojo 86,38 Eur padarytos turtinės žalos už išmokėtą M. R. ligos pašalpą atlyginimui (b. l. 155-163). Ieškinyje nurodoma, jog dėl patirtų sužalojimų M. R. buvo laikinai nedarbingas, už laikino nedarbingumo laikotarpį nuo 2018-07-16 iki 2018-07-20 buvo paskirta ir išmokėta 86,38 Eur ligos pašalpa. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad kai nusikaltimu padaroma žala nukentėjusio asmens sveikatai, nukentėjusiojo gydymo išlaidas atlygina institucija, vykdanti privalomąjį sveikatos draudimą (Lietuvos Respublikos sveikatos draudimo įstatymo 4, 9 straipsniai, Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 27 straipsnio 2 dalies 5 punktas, 38 straipsnis), kuri pagal subrogaciją tampa kreditore, atsiradus deliktinei prievolei dėl žalos atlyginimo (CK 6.280 straipsnio 1 dalis, 6.290 straipsnio 1, 3 dalys). Tokiu atveju kreditorius turi teisę reikalauti, kad žalą atlygintų ją padaręs asmuo (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-146-511/2016). Nagrinėjamoje byloje VSDFV Marijampolės skyrius pagal BPK 109 straipsnio prasmę turi teisę kaip kreditorius, tapęs pagal subrogaciją atsiradus deliktinei prievolei, reikalauti žalos atlyginimo iš ją padariusio asmens, nes ši institucija, kaip viena iš valstybinio socialinio draudimo sistemos dalyvių ir fondo valdybos administravimo įstaigų (vienas iš teritorinių skyrių), įvykus draudžiamajam įvykiui, t. y. nukentėjusiajam tapus laikinai nedarbingam, turėjo paskirti ir išmokėti ligos pašalpą (išmoką) jos gavėjui (CK 6.290 straipsnio 1, 3 dalys, Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 14 straipsnis, 27 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 33 straipsnis, Lietuvos Respublikos ligos ir motinystės socialinio draudimo įstatymo 5 straipsnio 2 dalies 1 punktas, 8 straipsnio 1 dalis, 14 straipsnio 2 dalis). Teismas aptartais įrodymais ir motyvais sprendė, kad kaltinamojo kaltė tyčia sutrikdžius nukentėjusiojo sveikatą įrodyta visiškai, dėl šių jo kaltų veiksmų nukentėjusiajam tapus laikinai nedarbingam buvo padaryta turtinė žala Valstybinio socialinio draudimo fondui išmokant nukentėjusiajam M. R. ligos pašalpą. Ieškinys įrodytas ir pagrįstas, tenkintinas visiškai, ieškinyje nurodytą pinigų sumą priteisiant iš kaltinamojo M. B. (BPK 109 str., CK 6.280 str., 6.283 str. 1d.)
Šalies argumentai
Nukentėjusysis-civilinis ieškovas M. R. ieškiniu prašo priteisti iš kaltinamojo 780 eurų turtinei žalai dėl gydymosi išlaidų atlyginti bei 1000 eurų neturtinei žalai atlyginti. (b38-40).
Pagal baudžiamojo proceso įstatymą kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę reikalauti, kad būtų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamą veiką padaręs asmuo, taip pat gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą (BPK 44 straipsnio 10 dalis). Taigi asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 straipsnis). Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas M. R. prašo priteisti 780 eurų turtinei žalai dėl dantų gydymo išlaidų atlyginti. Kaltinamasis ieškinį pripažino visiškai. Civilinė atsakomybė yra skirta grąžinti nukentėjusį asmenį į ankstesnę (iki delikto padarymo) padėtį. Civilinė atsakomybė taikoma už jau patirtą žalą, gali būti taikoma taip pat už būsimą žalą vadovaujantis CK 6.249 straipsnio 3 dalimi. Ieškinį dėl gydymo išlaidų atlyginimo grindžia UAB Balčiūnų klinika pažyma, kuri patvirtina potrauminio dantų gydymo būtinumą- lūžusių dantų šaknų kanalų gydymą ir vainiko atstatymą, preliminarią jo kainą (b. l. 38). Pagrindinė deliktinės civilinės atsakomybės funkcija-kompensavimas. CK 249 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad civilinė atsakomybė taikoma taip pat ir už būsimą žalą, kurios dydį (nuostolius) teismas gali įvertinti remdamasis realia tokios žalos atsiradimo tikimybe. Teismų praktikoje išaiškinta, kad CK 6.249 straipsnio 3 dalis taikoma tais atvejais, kai žalos padarymo faktas yra akivaizdus arba lengvai įrodomas, o nuostoliams tiksliai apskaičiuoti gali prireikti laiko, gali nukentėti nukentėjusio asmens interesai, jeigu jo turtinė padėtis nėra gera ir jam nedelsiant reikia lėšų, pavyzdžiui, nukentėjusiajam dėl sveikatos sužalojimo reikia atlikti mokamą operaciją ar procedūras, tačiau jis neturi tam pinigų (kasacinės nutartys civilinėse bylose Nr. 3K-3-13/2012, 3K-3-202/2012). Taip pat pripažįstama, kad, sprendžiant, ar dėl sveikatos sutrikdymo padarinių šalinimo atsiradusios gydymo išlaidos turėtų būti priteisiamos iš atsakovo, atsižvelgiama į tai, ar išlaidos, susijusios būtent su sveikatos sutrikdymu, ar jos pagrįstos pateiktais įrodymais, ar nurodytos gydymo išlaidos yra realios, būtinos (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-85/2011). Žalą padaręs asmuo turi atlyginti nebūtinai faktiškai jau patirtas su sveikatos grąžinimu susijusias išlaidas. Iš šioje byloje nustatytų aplinkybių seka, kad nukentėjusiojo–civilinio ieškovo M. R. prašomos priteisti gydymo išlaidos atitinka būsimų būtinų gydymo išlaidų požymius, t. y. jos susijusios su M. R. sveikatos sutrikdymo (dantų pažeidimų) padarinių šalinimu, yra pagrįstos byloje pateiktais įrodymais, akivaizdžios, realios, būtinos ir protingos, nukentėjusysis dalį šių išlaidų gydymo įstaigai jau apmokėjęs. Esant šioms aplinkybėms ieškinys dėl gydymo išlaidų atlyginimo tenkintinas visiškai.
Neturtinė žala CK 6.250 straipsnyje apibrėžiama kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Neturtinės žalos atlyginimo atveju, kitaip nei turtinės (CK 6.249 straipsnis, 6.263 straipsnio 2 dalis), visiško žalos atlyginimo principas objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, nes neturtinės žalos neįmanoma tiksliai įvertinti pinigine išraiška. Teismo pareiga kiekvienu konkrečiu atveju nustatyti teisingą kompensaciją už patirtus neturtinio pobūdžio išgyvenimus, praradimus, parenkant tokią piniginę satisfakciją, kuri kiek galima teisingiau kompensuotų nukentėjusiojo neturtinėms vertybėms padarytą žalą (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-227/2011, 2K-410/2013, 2K-74/2014). Neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijai įtvirtinti CK 6.250 straipsnio 2 dalyje: sprendžiant neturtinės žalos atlyginimo klausimą, turi būti atsižvelgta į neturtinės žalos pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, tai, ar padaryta turtinė žala, jei taip – tai į jos dydį, kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes bei sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Tačiau šis kriterijų sąrašas nėra baigtinis, kiekvienu konkrečiu atveju teismas, nustatydamas atlygintiną neturtinės žalos dydį, turi įvertinti visą reikšmingų aplinkybių kompleksą, nustatyti teisingą ir protingą kompensaciją nukentėjusiajam, įvertinus ir kaltojo asmens interesus, siekiant teisingos ir protingos interesų pusiausvyros. Absoliučių vertybių, tokių kaip gyvybė, sveikata, gynimo atveju esminis neturtinės žalos atlyginimo dydžio nustatymo kriterijus yra jos pasekmės. Sprendžiant neturtinės žalos dydžio nustatymo klausimą, reikia atsižvelgti ir į formuojamą teismų praktiką, aiškinant bei taikant neturtinės žalos nustatymo kriterijus, ir, esant tapačioms ar iš esmės panašioms faktinėms bylų aplinkybėms, paisyti jau sukurtų teismo precedentų dėl priteistinos neturtinės žalos dydžio. Aukščiau aptartais įrodymais neabejotinai nustatyta, kad nukentėjusiojo atžvilgiu buvo padarytas apysunkis nusikaltimas tyčiniais kaltinamojo veiksmais. Atsižvelgiant įrodymų tyrimo metu nustatytas sužalojimo padarymo aplinkybes ir pasekmes, teismas sprendžia, kad dėl kaltinamojo veiksmų, sužalojimo pobūdžio nukentėjusysis patyrė pažeminimą, didelį fizinį skausmą ir nepatogumus-sužaloti net trys dantys, jų funkcijoms atstatyti reikalingas gana ilgas gydymas. Po tokio pobūdžio ir sunkumo sužalojimo dar ir šiuo metu yra liekamieji padariniai- tęsiamas dantų gydymas. Tačiau duomenų, kad būtų ilgalaikiai ar pastovūs sveikatos pakitimų liekamieji padariniai teismui nepateikta. Kaltinamasis civilinį ieškinį pripažįsta. Teismas sprendžia, kad nukentėjusiojo prašoma priteisti neturtinei žalai atlyginti piniginė suma yra adekvati padarytai žalai. Įvertinus visas aplinkybes bei vadovaudamasis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas sprendžia, kad nukentėjusiojo ieškinys dėl neturtinės žalos tenkintinas visiškai.
Kaltinamojo M. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi ( BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad veikas padarė recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas) bei kad BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte ir 284 straipsnyje numatytas nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Kaltinamajam skirtina bausmė, atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą ( BK 54 straipsnio 2 dalis).
Kaltinamasis padarė nesunkius ir apysunkį nusikaltimus. Kaltinamasis anksčiau teistas už įvairaus pobūdžio nusikaltimų, tame tarpe ir viešosios tvarkos pažeidimų, padarymą. Naujus tyčinius nusikaltimus padarė būdamas recidyvistas (BK 27str.). Buvo baustas administracine tvarka. Šios aplinkybės rodo, kad kaltinamasis nesistengė gyventi laikydamasis įstatymų. Teismas, individualizavęs asmenybę ir veikos pavojingumą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę sunkiančias aplinkybes sprendžia, jog bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus sankcijoje už kiekvieną iš nusikalstamų veikų numatytą bausmę laisvės atėmimą. Atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančią aplinkybę skirtinos mažesnės negu sankcijos vidurkis bausmės. Įvertinus kaltinamojo asmenybę, nėra pagrindo spręsti, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo.
Kaltinamasis kaltę pripažino, byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu ( BK 64¹ straipsnio 1 dalis).
Kaltinamojo padarytos BK 138 str. 2 d. 8 p. ir 284 str. numatytos nusikalstamos veikos sudaro idealią nusikaltimų sutaptį, todėl bausmės už šių nusikaltimų padarymą bendrintinos BK 63 str. 2 d., 5 d. 1 p. pagrindu apėmimo būdu. Atsižvelgiant į tai , kad šios ir BK 281 str. 7 d. numatyta nusikalstama veika pagal pavojingumą labai nesiskiria, prie subendrintos bausmės BK 63 str. 1 d., 4 d. pridėtina dalis bausmės, paskirtos pagal BK 281 str. 7 d.
Kaltinamasis BK 281 str. 7 d. numatytą veiką padarė vairuodamas transporto priemonę, tam reikalinga naudotis specialia teise, t. y. teise vairuoti transporto priemones. Pagal susiformavusią teismų praktiką, uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones paprastai skiriamas nustačius, kad kaltininkas sistemingai pažeidinėja Kelių eismo taisykles ar BK 281 straipsnyje numatytą nusikaltimą padarė šiurkščiai pažeidęs Kelių eismo taisykles ar būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys bylose Nr. 2K-20/2011, 2K-103/2010, 2K-353/2009 ir kt.). BK 67 straipsnyje nustatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonės turi padėti įgyvendinti bausmės paskirtį. M. B. vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus, kai nustatytas netgi vidutinis girtumo laipsnis, padarė turtinę žalą kitiems asmenims. Siekiant prevencinių tikslų, užkirsti kaltinamajam galimybę vėl vairuoti transporto priemones, jam skirtina baudžiamojo poveikio priemonė- uždraudimas naudotis teise vairuoti transporto priemones šios poveikio priemonės taikymo vidurkyje numatytam terminui (galimas uždraudimas nuo 1 iki 3 metų ).
Kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė naudodamasis ne jam priklausančiu automobiliu, be to nustatyta, kad automobilis yra apgadintas. BK 72 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. BK 72 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo būti konfiskuojamas visais atvejais, o 4 dalyje – kad kitam fiziniam ar juridiniam asmeniui priklausantis konfiskuotinas turtas konfiskuojamas, nepaisant to, ar tas asmuo nuteistas už šio kodekso uždraustos veikos padarymą, ar ne, jeigu: 1) perleisdamas turtą kaltininkui ar kitiems asmenims, jis žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad šis turtas bus naudojamas šio kodekso uždraustai veikai daryti; 2) šis turtas jam buvo perleistas sudarius apsimestinį sandorį; 3) šis turtas jam buvo perleistas kaip kaltininko šeimos nariui ar artimajam giminaičiui. Kadangi byloje nėra duomenų, kad automobilio savininkas žinojo ar galėjo ir turėjo žinoti, kad automobilis bus naudojamas nusikalstamai veikai daryti, bei kitų BK 72 str. 4 d. nurodytų pagrindų, todėl automobilis nekonfiskuotinas, o vadovaujantis BK 72 straipsnio 2, 5 dalimis, iš M. B. išieškotina realią automobilio vertę atitinkanti pinigų suma -10690 Eur, kuri nustatyta UAB „Emprekis“ duomenimis ir kuri iš esmės atitinka paties kaltinamojo nurodomą automobilio vertę..
2018-07-20 Kauno apygardos prokuratūros prokuroro Arvydo Furmono nutarimu, siekiant užtikrinti automobilio, kaip nusikalstamos veikos priemonės vertės konfiskavimą, laikinai apribota M. B. nuosavybės teisė, kai nežinoma asmens turto sudėtis, buvimo vieta laikotarpiu nuo 2018-07-20 iki 2018-10-20 (b.l. 82-84). Kadangi skiriama baudžiamojo poveikio priemonė-nusikaltimo priemonės vertę atitinkančios pinigų sumos išieškojimas, šios procesinės prievartos priemonės terminas pratęstinas iki nuosprendžio šioje dalyje įvykdymo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 301-308 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 304-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 312 straipsnio 1 dalimi, 313 straipsniu, teismas
nusprendžia:
M. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalyje, ir paskirti 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą laisvės atėmimo bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti 4 (keturis) mėnesius laisvės atėmimo.
Pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, ir paskirti 2 (dvejus) metus laisvės atėmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą laisvės atėmimo bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti 1 (vienerius) metus ir 4 (keturis) mėnesius laisvės atėmimo.
Pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje, ir paskirti 9 (devynis) mėnesius laisvės atėmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą laisvės atėmimo bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalies, 2 dalies, 4 dalies, 5 dalies 1 punkto, 6 dalies pagrindu bausmes subendrinti apėmimo ir dalinio sudėjimo būdu ir paskirti galutinę subendrintą bausmę 1 (vienerius) metus ir 7 (septynis) mėnesius laisvės atėmimo, atliekamą pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio pradėjimo vykdyti bausmę dienos.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio pagrindu į bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką-2018-07-13 (1 dieną).
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 68 straipsnio pagrindu skirti M. B. už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalyje padarymą baudžiamojo poveikio priemonę- uždrausti 2 (dvejus) metus naudotis teise vairuoti transporto priemones.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso BK 72 straipsnio 2 dalies ir 5 dalies pagrindu, už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalyje padarymą, išieškoti iš M. B. konfiskuotino turto – automobilio Jaguar XF, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini), vertę atitinkančią pinigų sumą, t. y. 10690 (dešimt tūkstančių šešis šimtus devyniasdešimt ) eurų.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.
Civilinio ieškovo M. R. civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Priteisti iš kaltinamojo M. B. civiliniam ieškovui M. R. 780 (septynis šimtus aštuoniasdešimt ) eurų nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti bei 1000 (vieną tūkstantį) eurų nusikaltimu padarytai neturtinei žalai atlyginti.
Civilinio ieškovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Marijampolės skyriaus civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš kaltinamojo M. B. civiliam ieškovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Marijampolės skyriui, įstaigos kodas 188677622, A. V. g. 2-1, Marijampolė, a.s. (duomenys neskelbtini) Luminor Bank AB, įmokos kodas 282, 86,38 Eur (aštuoniasdešimt šešis eurus ir 38 centus) nusikaltimu padarytai turtinei žalai už M. R. išmokėtą ligos pašalpą atlyginti.
2018-07-20 Kauno apygardos prokuratūros prokuroro Arvydo Furmono nutarimu taikytą laikiną M. B. nuosavybės teisių apribojimą, kai nežinoma asmens turto sudėtis, buvimo vieta, taikyti iki nuosprendžio dėl turto konfiskavimo įvykdymo.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nuosprendžiui įsiteisėjus :
-priekinę keleivio vietos oro pagalvę bei vairuotojo vietos oro pagalvę iš automobilio Jaguar, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), saugomas Marijampolės AVPK, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmus.