Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2021-10-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2576-1100/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-10-18
Bylos Nr.
1-2576-1100/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-24366-2021-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Darius Lukaitis
Kaltinamasis
R. M. I.
Advokatai
Daiva Dereškevičienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2576-1100/2021Proceso Nr. 1-01-1-24366-2021-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.2.14.1.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. spalio 18 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Darius Lukaitis,sekretoriaujant Gražinai Puškarovaitei,dalyvaujant prokurorei Kristinai Minko,kaltinamajam R. M. I. (R. M. I.), jo gynėjai advokatei Daivai Dereškevičienei,civilinio ieškovo įgaliotam atstovui K. V.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. M. I., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, šiuo metu atlieka bausmę Alytaus pataisos namuose, iki bausmės atlikimo faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), išsiskyręs, nedirbantis, neregistruotas Užimtumo tarnyboje, anksčiau teistas (trauktas baudžiamojon atsakomybėn):

1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 18 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 2 dalį 26 parų arešto bausme;

2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 10 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį 6 mėnesių laisvės apribojimo bausme;

Žemesnės instancijos teismas

3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 11 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 30 parų arešto bausme;

4) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 2 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63–65 straipsnių nuostatomis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 18 d., 2020 m. lapkričio 10 d. ir 2020 m. lapkričio 11 d. teismo baudžiamaisiais įsakymais paskirtomis bausmėmis bei paskirta galutinė subendrinta – 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 66 straipsnio 1, 2 dalimis, į bausmės laiką įskaitytas suėmimo laikas nuo 2020 m. lapkričio 27 d. iki 2020 m. gruodžio 10 d. bei Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 10 d. teismo baudžiamajame įsakyme nurodytas laikino sulaikymo laikas (viena diena);

Žemesnės instancijos teismas

5) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 21 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 50 parų arešto bausme;

6) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. sausio 6 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 60 parų arešto bausme;

7) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. sausio 15 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (dvi nusikalstamos veikos) 178 straipsnio 4 dalį 50 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nuosprendžiu skirta bausme ir paskirta galutinė 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismo 2021 m. balandžio 20 d. nuosprendžiu pakeistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. sausio 15 d. nuosprendis ir, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, prie Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nuosprendžiu paskirtos subendrintos laisvės atėmimo 3 mėnesių bausmės iš dalies pridėta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. sausio 15 d. nuosprendžiu subendrinta ir sumažinta bausmės dalis bei paskirta galutinė subendrinta 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, į ją įskaityta pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nuosprendį atlikta laisvės atėmimo bausmės dalis.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. liepos 2 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nuosprendžiu, 2020 m. gruodžio 21 d. baudžiamuoju įsakymu, 2021 m. sausio 6 d. baudžiamuoju įsakymu ir 2021 m. sausio 15 d. nuosprendžiu (pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2021 m. balandžio 20 d. nuosprendžiu) paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta subendrintą 3 mėnesių 45 dienų laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gegužės 17 d. nuosprendžiu ir 2021 m. gegužės 27 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta subendrinta 7 mėnesių 25 dienų laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalių nuostatomis, subendrintos bausmės tarpusavyje subendrintos ir paskirta galutinė subendrinta 7 mėnesių 32 dienų laisvės atėmimo bausmė.

8) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gegužės 17 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (dvi nusikalstamos veikos) 7 mėnesius 10 dienų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. sausio 15 d. nuosprendžiu, kuris pakeistas Vilniaus apygardos teismo 2021 m. balandžio 20 d. nuosprendžiu, paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė – 10 mėnesių 10 dienų laisvės atėmimas. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityta iki sulaikymo atlikta bausmės dalis pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. sausio 15 d. nuosprendį, pakeistą Vilniaus apygardos teismo 2021 m. balandžio 20 d. nuosprendžiu;

9) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gegužės 27 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 60 parų arešto bausme (įsiteisėjo 2021 m. birželio 28 d.);

10) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. birželio 11 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį 30 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaitytas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas (dvi paros).

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 9 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 9, 1, 2 dalimis, 5 dalies 2 punktu, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. liepos 2 d. nutartimi paskirta subendrinta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. birželio 11 d. nuosprendžiu ir paskirta galutinė subendrinta – 7 mėnesių 32 dienų laisvės atėmimo bausmė. Į paskirtą subendrintą bausmę įskaityti pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. birželio 11 d. nuosprendį įskaitytas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas (dvi paras) ir pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. birželio 11 d. nuosprendį ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. liepos 2 d. nutartį atliktų bausmių dalys (nutartis įsiteisėjo 2021 m. rugsėjo 2 d.)

11) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. birželio 21 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (dvi nusikalstamos veikos), galutine subendrinta 60 parų arešto bausme (įsiteisėjo 2021 m. rugpjūčio 18 d.);

12) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 14 d. nuosprendžiu pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį (dvi nusikalstamos veikos), BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį, BK 178 straipsnio 1 dalį (dvi nusikalstamos veikos) 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, 9 dalimi, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 9 d. nutartimi nustatyta bausme bei Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. birželio 21 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme išbūtas laikas (viena para) bei bausmės laikas, atliktas ir įskaitytas vykdant Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 9 d. nutartį ir 2021 m. birželio 21 d. teismo baudžiamąjį įsakymą (įsiteisėjo 2021 m. spalio 6 d.);

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Teismo nustatytos aplinkybės

R. M. I., veikdamas su asmeniu, dėl kurio ikiteisminis tyrimas išskirtas į atskirą ikiteisminį tyrimą, 2020 m. lapkričio 25 d. apie 16.40 val., užėjęs į UAB „Eurovaistinė“ vaistinės filialą Nr. 338, esantį Grigiškėse, Kovo 11-osios g. 38B, tuo metu, kai asmuo, dėl kurio ikiteisminis tyrimas išskirtas į atskirą ikiteisminį tyrimą, nuo lentynos paėmė 2 vnt. šampūno moterims nuo plaukų slinkimo „Cutrin, Bio Plus“, kurio 1 vnt. kaina 16,49 Eur, bendros 32,98 Eur vertės, ir 2 vnt. šampūno vyrams nuo plaukų slinkimo „Cutrin, Bio Plus“, kurio 1 vnt. kaina 16,49 Eur, bendros 32,98 Eur vertės, R. M. I. paėmė 7 dėžutes vaistinio pleistro „Voltaren Aktigo“, kurių 1 vnt. kaina 12,27 Eur, bendros 85,89 Eur vertės, 4 vnt. gelio „Voltaren Emulgel“ 150 g, kurio 1 vnt. kaina 19,11 Eur, bendros 76,44 Eur vertės, ir 2 vnt. gelio „Voltaren Emulgel“ 100 g, kurio 1 vnt. kaina 12,93 Eur, bendros 25,86 Eur vertės, po to, abu iš vaistinės pasišalino už prekes nesumokėję, taip bendrais veiksmais pagrobė UAB „Eurovaistinė“ priklausantį 254,15 Eur vertės turtą.

R. M. I. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

II. Byloje surinkti įrodymai

Kaltinamasis R. M. I. teisiamojo posėdžio metu prisipažino padaręs nusikalstamą veika. Paaiškino, kad susitiko su draugu prie parduotuvės. Draugas nuėjo pirmas į „Eurovaistinę“ Grigiškėse, po to užėjo ir jis. Ten paėmė tuos daiktus, kurie nurodyti kaltinamajame akte. Įvykis galėjo būti, kaip nurodyta kaltinime. Žino tik asmens, su kuriuo paėmė daiktus, pravardę, jį vadina „(duomenys neskelbtini)“. Pripažįsta, kad vogė su tuo asmeniu ir kad ėmė kaltinime nurodytus daiktus. Kiek pamena, vaistinė buvo nedidelė, asmuo, su kuriuo vogė, stovėjo netoli nuo jo. Kaltinamojo teigimu, paimtas prekes pardavė, pinigų jam reikėjo narkotikams, kuriuos vartoja dvejus metus. Tuo metu kiekvieną dieną vartojo karfentanilį. Gailisi dėl padaryto nusikaltimo, pripažįsta civilinį ieškinį. Pasak kaltinamojo, negalvoja, kai yra narkomanas ir reikia dozės. Negali pasakyti, kodėl neieškojo legalaus pragyvenimo šaltinio. Niekada nesigydė nuo narkomanijos, šiuo metu atlieka bausmę, nevartoja. Išėjęs į laisvę planuoja toliau dirbti, dukrai reikia padėti.

Šioje baudžiamojoje byloje buvo taikomas sutrumpintas įrodymų tyrimas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsnis).

UAB „Eurovaistinė“ 2020 m. gruodžio 23 d. pareiškime nurodoma, kad 2020 m. lapkričio 25 d. apie 16.40 val. UAB „Eurovaistinė“ filiale Nr. 338, Grigiškėse, Kovo 11-osios g. 38B, buvo padaryta vagystė, kurios metu du asmenys, veikdami drauge, pavogė: pirmas asmuo (su baltomis raidėmis ant striukės): 2 vnt. „Cutrin, Bio Plus“ šampūno moterims nuo plaukų slinkimo, 1 vnt. kaina 16,49 Eur, 2 vnt. „Cutrin, Bio Plus“ šampūno vyrams nuo plaukų slinkimo, kurio 1 vnt. kaina 16,49 Eur, iš viso – 65,96 Eur. Kitas asmuo pavogė: 7 vnt. „Voltaren Aktigo“ pleistrų, 1 vnt. kaina 12,27 Eur, 4 vnt. „Voltaren Emulgel“ gelio 150 g, 1 vnt. kaina 19,11 Eur, 2 vnt. „Voltaren Emulgel“ gelio 100 g, 1 vnt. kaina 12,93 Eur, iš viso 188,19 Eur. Bendrai UAB „Eurovaistinė“ padaryta 254,15 žala. Visos aplinkybės matomos per pridedamą vaizdo įrašą (b. l. 13).

2020 m. gruodžio 22 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros objektas yra CD laikmena, kurioje yra pateikti keturi vaizdo įrašai. Vaizdo įraše „ch01_20201125164119“ filmuojama vaistinės prekybos salė, dešinėje pusėje matoma vaistinės darbuotojų darbo vieta su kompiuteriais, prekybos salėje palei sienas stovi stelažai su lentynose išdėstytomis prekėmis, prekybos salės viduryje taip pat stovi stelažai su lentynose išdėstytomis prekėmis, įėjimą į vaistinę. Įrašo viršutiniame kampe matoma data ir laikas „11-25-2020 Wed. 16:41:21“. Matoma viena vaistinės darbuotoja, kuri iš už darbo vietos nueina prie kairėje pusėje esančių prekių lentynų ir pritupia, kad paimtų prekių, ir bendrauja su tuo metu prie kasos stovinčia moterimi. 16:41:21 val. į vaistinę užeina du vyrai, kurie porą sekundžių apžiūri dešinėje lentynose esančias prekes. Vienas iš vyrų, tamsiais trumpais plaukas, stambesnio kūno sudėjimo su prasegta tamsios spalvos striuke su baltos spalvos detalėmis ant dešiniojo peties rankovės, gobtuvo ir kairės pusės peties iš nugaros pusės, po striuke matomas pilkos spalvos megztinis, apsiavęs tamsios spalvos batais su baltu padu, pasilenkia prie trečios lentynos nuo grindų, esančios dešinėje pusėje ir iš ten paima 4 prekes bei, paėmęs prekes, skubiai pasišalina iš vaistinės nesumokėjęs už jas. Kitas vyras yra smulkesnio kūno sudėjimo, trumpų plaukų, apsirengęs tamsios spalvos dygsniuota striuke su gobtuvu, pasilenkia už salės viduryje esančio stelažo su prekėmis ir po kelių sekundžių matoma, kaip asmuo glėbyje išsineša paimtas prekes už jas nesumokėjęs, tačiau tikslaus paimtų prekių kiekio suskaičiuoti nepavyksta. Abu asmenys iš vaistinės su prekėmis išeina 16:42:09 val. ir nueina į kairę pusę. Vaizdo įraše „ch02_20201125164119“ matomi tie patys pirmiau minėti vyrai, filmuojama nuo įėjimo į vaistinę pusės. Matoma, kaip vyras dygsniuota striuke pritūpia prie vaistinės prekybos salės viduryje esančio stelažo ir nuo apatinės lentynos paima prekes, dėl paimtų prekių kiekio, filmavimo kokybės, tiksliai suskaičiuoti nepavyksta. Abu vyrai nesumokėję už paimtas preke vaistinės su prekėmis išeina 16:42:09 val. Vaizdo įraše „ch03_20201125164119“ matoma, kaip pirmiau aprašyti du vyrai užeina į vaistinę, apžiūrinėja lentynose išdėstytas prekes. Stambesnis vyras nuo lentynos paima 4 prekes, o smulkesnio kūno sudėjimo vyras paima nuo viduryje esančio stelažo apatinės lentynos ant kairės rankos ir į glėbį sudeda 11 prekių ir dar į dešinę ranką spėjęs paimti prekes, kurių tiksliai dėl vaizdo kokybės suskaičiuoti nepavyksta, išneša iš vaistinės paimtas prekes už jas nesumokėję. Abu asmenys iš vaistinės su prekėmis išeina 16:42:09 val. ir nueina į kairę pusę. Vaizdo įraše „ch04_20201125164119“ matoma, kaip pirmiau minėtas stambesnis vyras, ant tamsios spalvos striukės užrašytos baltos spalvos raidės „HH“ ant dešiniojo peties rankovės, gobtuvo ir kairės pusės peties iš nugaros pusės, po striuke apsirengęs pilkos spalvos megztinį, apsiavęs tamsios spalvos batais su baltu padu, pasilenkia prie trečios lentynos nuo grindų, esančios dešinėje pusėje ir iš ten paima 4 prekes bei, paėmęs prekes, skubiai pasišalina iš vaistinės nesumokėjęs už jas. Smulkesnio kūno sudėjimo vyras, apsirengęs tamsios spalvos dygsniuota striuke su gobtuvu, mėlynos spalvos kelnėmis, apsiavęs tamsios spalvos batais, pritupia ir nuo viduryje stovinčio stelažo apatinės lentynos ant kairės rankos į glėbį sukrauna 11 prekių ir dar 2 prekes paėmęs į dešinę ranką, skubiai pasišalina iš vaistinės nesumokėjęs už jas. Abu asmenys iš vaistinės su prekėmis išeina 16:42:09 val. (b. l. 14–17). Tokios aplinkybės užfiksuotos ir byloje esančiuose vaizdo įrašuose.

2020 m. gruodžio 23 d. tarnybiniame pranešime dėl asmenų atpažinimo nurodyta, kad, peržiūrint vaizdo įrašus, pateiktus prie ikiteisminio tyrimo dėl prekių vagystės iš UAB „Eurovaistinė“, buvo peržiūrėti vaizdo įrašai kitose administracinių nusižengimų medžiagose bei nagrinėjamose medžiagose, kuriose yra įvykdytos panašaus pobūdžio prekių vagystės ir asmenys yra užfiksuoti vaizdo kameromis. Asmenys, kurie buvo užfiksuoti 2020 lapkričio 25 d. apie 16.40 val. išnešant prekes iš UAB „Eurovaistinė“ adresu Vilniaus m. sav., Grigiškės, Kovo 11-osios g. 38 B, buvo palyginti ir atpažinti kitose nagrinėjamose medžiagose vykdant prekių vagystes, nustatyti asmenys yra A. V. ir R. M. I. (b. l. 35).

UAB „Eurovaistinė“ 2020 m. gruodžio 23 d. nuostolių akte ir kituose prieduose užfiksuota, kokios prekes nerastos po nagrinėjamo įvykio (b. l. 20–33).

Motyvuojamoji dalis

III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai

Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobė svetimą turtą. Šio straipsnio dalyje apibrėžta pagrindinė vagystės sudėtis, joje įtvirtinti tik esminiai nusikaltimo sudėties požymiai, t. y. ji nenumato nei privilegijuojančių, nei kvalifikuojančių požymių.

Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitą papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad byloje įrodyta, jog R. M. I. byloje nurodytu metu ir vietoje padarė nusikalstamą veiką, t. y. pagrobė svetimą turtą.

Žemesnės instancijos teismas

Byloje surinktų įrodymų visuma neleidžia abejoti tuo, kad R. M. I., veikdamas su asmeniu, dėl kurio ikiteisminis tyrimas išskirtas į atskirą ikiteisminį tyrimą, 2020 m. lapkričio 25 d. apie 16.40 val., užėjęs į UAB „Eurovaistinė“ vaistinės filialą Nr. 338, esantį Grigiškėse, Kovo 11-osios g. 38B, tuo metu, kai asmuo, dėl kurio ikiteisminis tyrimas išskirtas į atskirą ikiteisminį tyrimą, nuo lentynos paėmė 2 vnt. šampūno moterims nuo plaukų slinkimo „Cutrin, Bio Plus“, kurio 1 vnt. kaina 16,49 Eur, bendros 32,98 Eur vertės, ir 2 vnt. šampūno vyrams nuo plaukų slinkimo „Cutrin, Bio Plus“, kurio 1 vnt. kaina 16,49 Eur, bendros 32,98 Eur vertės, R. M. I. paėmė 7 dėžutes vaistinio pleistro „Voltaren Aktigo“, kurių 1 vnt. kaina 12,27 Eur, bendros 85,89 Eur vertės, 4 vnt. gelio „Voltaren Emulgel“ 150 g, kurio 1 vnt. kaina 19,11 Eur, bendros 76,44 Eur vertės, ir 2 vnt. gelio „Voltaren Emulgel“ 100 g, kurio 1 vnt. kaina 12,93 Eur, bendros 25,86 Eur vertės, po to, abu iš vaistinės pasišalino už prekes nesumokėję, taip bendrais veiksmais pagrobė UAB „Eurovaistinė“ priklausantį 254,15 Eur vertės turtą.

Tokias aplinkybę patvirtino tiek pats kaltinamasis, duodamas parodymus teisiamajame posėdyje, tai įrodo ir objektyvūs įrodymai – UAB „Eurovaistinė“ pareiškime nurodytos aplinkybės, kitų objektų apžiūros protokole, apžiūrėjus vaizdo įrašus iš minėtos vaistinės, užfiksuoti duomenys, taip pat UAB „Eurovaistinė“ 2020 m. gruodžio 23 d. nuostolių akte ir kituose prieduose nurodytos aplinkybės. Teismas nenustatė pagrindų, kurie leistų abejoti pagrobtų daiktų pobūdžiu, kiekiu ir vertėmis, kurios pagrįstos UAB „Eurovaistinė“ pateiktais tai patvirtinančiais dokumentais. To neginčijo ir pats kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu.

Taigi šiuo atveju nėra abejonių, kad R. M. I. veiksmai atitinka vagystės objektyviuosius požymius. R. M. I. pagrobto svetimo turto vieta (vaistinė), pagrobtų daiktų kiekis ir pobūdis, neleidžia abejoti tuo, kad kaltinamasis suprato, jog su asmeniu, dėl kurio ikiteisminis tyrimas išskirtas į atskirą ikiteisminį tyrimą, grobia svetimą turtą, taip siekia sukelti civiliniam ieškovui neigiamus turtinius padarinius, bei norėjo taip veikti, t. y. kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia.

Pažymėtina, kad R. M. I. tyčia padaryti vagystę apėmė jo veikimą su asmeniu, dėl kurio ikiteisminis tyrimas išskirtas į atskirą ikiteisminį tyrimą, todėl nėra būtina, kad kaltinamasis asmeniškai pagrobtų visas prekes.

Pagal teismo nustatytas faktines bylos aplinkybes, atsižvelgus į tai, kad kaltinamojo pagrobto turto vertė viršija 5 MGL (250 Eur), bet neviršija 250 MGL dydžio (BK 190 straipsnio 1 dalis), taip pat į tai, kad kaltinamojo veika neturi jokių kvalifikuojančių požymių, darytina išvada, kad nagrinėjamu atveju buvo padaryta vagystė, todėl R. M. I. nusikalstama veika kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.

IV. Bausmės skyrimo motyvai

BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmės rūšys – viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki trejų metų.

BK 54 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes; 8) nusikalstama veika padarytą žalą.

Teismas, skirdamas R. M. I. bausmę, atsižvelgia į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą ir jos baigtumą, kaltininko kaltės formą – R. M. I. padarė vieną baigtą tyčinę (tiesiogine tyčia) nusikalstamą veiką nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, priskiriamą nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis). Teismas atsižvelgia, kad R. M. I. padarė vagystę veikdamas su asmeniu, dėl kurio ikiteisminis tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, veikė bendrininkų grupe kaip vykdytojai. Pagrobto turto vertė – 254,15 Eur (5,08 MGL dydžio).

R. M. I. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta.

Pagal BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktą, atsakomybe lengvinanti aplinkybė konstatuojama, kai kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis. Taigi pagal BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktą aplinkybe, lengvinančia kaltininko baudžiamąją atsakomybę, laikytina bet kuri iš šių situacijų: 1) kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi; 2) kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir padėjo išaiškinti šią veiką; 3) kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir padėjo išaiškinti šioje veikoje dalyvavusius asmenis.

Nagrinėjamu atveju R. M. I. ikiteisminio tyrimo metu pripažino savo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo tik iš dalies, t. y. neigė esminę aplinkybę, kad jis padarė vagystę veikdamas bendrai su asmeniu, dėl kurio ikiteisminis tyrimas išskirtas į atskirą ikiteisminį tyrimą (b. l. 42–44, 66–67). Kaltinamasis visiškai prisipažino tik bylą nagrinėjant teisme, nors byloje esantys objektyvūs įrodymai – vaizdo įrašai – neleidžia abejoti, kad jis nusikalstamai veikė su kitu asmeniu. Teismas vertina ir tai, kad R. M. I. po šioje byloje įrodytos nusikalstamos veikos padarymo buvo daug kartų teistas (trauktas baudžiamojon atsakomybėn) už tos pačios rūšies nusikalstamų veikų padarymą. Be to, dar iki to dėl kaltinamojo buvo priimti trys teismo baudžiamieji įsakymai 2020 m. rugsėjo–lapkričio mėnesiais. Taigi nėra abejonių, kad R. M. I. padaryta nusikalstama nebuvo atsitiktinio pobūdžio. Todėl nėra pagrindo pripažinti, kad kaltinamasis kritiškai vertina savo elgesį ir smerkia jį, išgyvena dėl padarytų veiksmų. Dėl šių priežasčių teismas nepripažįsta jo atsakomybę lengvinančios aplinkybės, nustatytos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte.

R. M. I. atsakomybę sunkina tai, kad jis padarė nusikaltimą būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas), kadangi jis nusikalto tuo metu, kai turėjo neišnykusį ir nepanaikintą teistumą įstatymų nustatyta tvarka (dėl jo buvo priimtas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 18 d. teismo baudžiamasis įsakymas, kuris įsiteisėjo 2020 m. lapkričio 9 d.).

Iš bylos medžiagos matyti, kad šioje byloje įrodytos nusikalstamos veikos padarymo metu R. M. I. buvo vieną kartą trauktas baudžiamojon atsakomybėn už analogiškos veikos padarymą, šią veiką padarė neatlikęs Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 18 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės (taip pat dar buvo priimti du teismo baudžiamieji įsakymai dėl jo padarytų veikų, nustatytų BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje, BK 178 straipsnio 1dalyje, tačiau tuo metu buvo neįsiteisėję). Be kita ko, po šiame nuosprendyje analizuojamos veikos padarymo priimti dar keturi teismo baudžiamieji įsakymai ir penki apkaltinamieji nuosprendžiai (įsiteisėję nuosprendžio paskelbimo metu) dėl R. M. I., visi iš jų už nusikalstamas veikas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams. R. M. I. taip pat praeityje (2011, 2013 m.) teistas užsienio valstybėse už vagystes. Pažymėtina, kad R. M. I. iki nusikalstamos veikos padarymo ir po jos padarymo daug kartų baustas administracine tvarka, taip pat ir už smulkias vagystes (b. l. 74–77). Pagal byloje esančius duomenis R. M. I. nuo 2021 m. liepos 15 d. dirbo, tačiau, jo paties teigimu, iki suėmimo nedirbo, iki tol paskutinį kartą dirbo 2015 m. su pertraukomis (b. l. 94). Duomenų apie R. M. I. gydymąsi psichiatrinėse ligoninėse ar įrašymą į priklausomybės ligų įskaitą byloje nėra. Taigi kaltinamasis, būdamas laisvėje, realiai neturėjo legalaus pragyvenimo šaltinio. R. M. I. teisiamojo posėdžio metu pripažino, kad turi priklausomybę narkotikams, juos vartodavo kiekvieną dieną. Tai neleidžia abejoti, kad kaltinamasis pavogė šioje byloje įrodytus daiktus ir vėliau juos pardavė siekdamas gauti pinigų ne tik pragyvenimui, bet ir draudžiamų medžiagų vartojimui.

Visos anksčiau aptartos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad R. M. I. nusikalto ne atsitiktinai, dėl kitų asmenų įtakos ar nepalankiai susiklosčius aplinkybėms, o dėl savo paties antivisuomeninių nuostatų, kurios jau buvo susiformavusios iki nusikalstamo poelgio, t. y. jo nusikalstama veika buvo tik nuoseklus tokio gyvenimo būdo ir jo ankstesnio elgesio padarinys. Užuot bandęs gyventi pagal visuomenėje nustatytas taisykles ir gauti legaliai pajamas, stengtis gydytis priklausomybę nuo narkotinių medžiagų, jis pasirinko priešingą elgesio variantą ir nusikalsdavo.

Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatyti bausmės tikslai bus pasiekti už padarytą nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, R. M. I. paskyrus laisvės atėmimo bausmę, kurios dydis nustatytinas mažesnis už terminuoto laisvės atėmimo bausmės vidurkį (BK 50 straipsnio 2 dalis), t. y. 9 mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, baudžiamąją bylą išnagrinėjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, R. M. I. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Nors R. M. I. nusikaltimo padarymo metu buvo teistas tik vieną kartą, tačiau, teismo vertinimu, švelnesnėmis, nei laisvės atėmimas, bausmėmis nebus pasiekti bausmės tikslai, nustatyti BK 41 straipsnio 2 dalyje. Skirti baudą R. M. I. nėra tikslinga, nes jis neturi legalaus pragyvenimo šaltinio ir šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę įkalinimo įstaigoje. Įvertinus kaltinamojo asmenybę ir kitas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, viešųjų darbų ar laisvės apribojimo bausmės paskyrimas būtų akivaizdžiai per švelnios bausmės rūšys. R. M. I. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 18 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį jau buvo paskirta arešto bausmė (apie šios rūšies bausmės skyrimą kaltinamajam buvo iš anksto žinoma), jos neatlikęs padarė šiame nuosprendyje analizuojamą veiką, kita vertus, šios rūšies bausmės paskyrimas neatgrasė nuo tolesnio nusikalstamų veikų darymo. Teismo vertinimu, ir arešto bausmės paskyrimas R. M. I. būtų per švelni valstybės reakcija.

Nuosprendžio paskelbimo metu dėl R. M. I. yra įsiteisėjęs Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 14 d. nuosprendis, kuriuo subendrintos ankstesnės subendrintos bausmės, todėl yra teisinis pagrindas jais paskirtas bausmes subendrinti.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 14 d. nuosprendžiu paskirta bausme, prie griežčiausios – 1 metų ir 2 mėnesių laisvės atėmimo – bausmės, paskirtos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 14 d. nuosprendžiu, pridėjus dalį švelnesnės – 4 mėnesius laisvės atėmimo – bausmės, ir R. M. I. paskirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 1 metams ir 6 mėnesiams. Švelnesnės bausmės dalis pridėtina atsižvelgiant į visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).

BK 75 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. BK 75 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad bausmės vykdymas pagal šio straipsnio 1, 2, 3 dalis gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo arba asmeniui atlikus tik jos dalį.

Teismas nemano, kad nagrinėjamu atveju R. M. I. yra teisinis pagrindas atidėti bausmės vykdymą. Kaltinamasis nuosprendžio paskelbimo metu yra iš viso teistas (trauktas baudžiamojon atsakomybėn) 12 kartų, nors veikos padarymo metu buvo teistas tik vieną kartą, o tai irgi neigiamai charakterizuoja kaltinamojo asmenybę. Nusikalstamos veikos buvo padarytos per gana neilgą laiką. Kaltinamasis, būdamas laisvėje, darė administracinius nusižengimus, taip pat ir smulkias vagystes. Kaip minėta, kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu pripažino, kad turi priklausomybę narkotikams, juos vartodavo kiekvieną dieną. Jis, būdamas laisvėje, neturėjo realaus pastovaus pragyvenimo šaltinio. Visos anksčiau aptartos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad R. M. I. ignoruoja visuomenėje nustatytas elgesio taisykles, jis yra pavojingas visuomenės narys, todėl nėra pagrindo manyti, kad bausmės tikslai kaltinamajam bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Tokios išvados nepaneigia, kad, R. M. I. teigimu, jis šiuo metu narkotinių medžiagų nevartoja, taip pat planuoja išėjęs į laisvę dirbti. Teismas teigiamai vertina tokį kaltinamojo elgesį ir ateities planus, tačiau vien to, įvertinus visas reikšmingas aplinkybes, nepakanka atidėti jam paskirtos bausmės vykdymą.

V. Kiti klausimai

Civilinis ieškovas UAB „Eurovaistinė“ ikiteisminio tyrimo metu pareiškė civilinį ieškinį dėl 254,15 Eur turtinės žalos atlyginimo (b. l. 19–33). Civilinio ieškinio dydis atitinka R. M. I. ir asmens, dėl kurio ikiteisminis tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, bendrais veiksmais pagrobtų prekių vertę.

Teismas konstatuoja, kad civilinis ieškinys yra pagrįstas, įrodytas byloje esančiais įrodymais, tarp jo veiksmų ir civilinio ieškovo patirtos turtinės žalos yra priežastinis ryšys, todėl UAB „Eurovaistinė“ civilinis ieškinys tenkinamas ir priteisiamas iš kaltinamojo R. M. I..

Pažymėtina, kad pagal CK 6.6 straipsnio 3 dalį preziumuojama, kad skolininkų pareiga yra solidarioji, jeigu prievolė yra susijusi su kelių asmenų veiksmais padarytos žalos atlyginimu (pavyzdžiui, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-526-693/2015, 2K-7-124-648/2016).

Kaip minėta, R. M. I. padarė šią nusikalstamą veiką su asmeniu, dėl kurio ikiteisminis tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą. Kaltinamasis atsakingas už civiliniam ieškovui padarytą žalą, todėl iš R. M. I. priteistina visa padaryta žala. Šioje byloje neišsprendus klausimo dėl asmens, dėl kurio ikiteisminis tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, kaltės, negali būti sprendžiamas ir žalos priteisimo iš jo klausimas. Išnagrinėjus asmens, dėl kurio ikiteisminis tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, kaltės klausimą, bus sprendžiamas ir civilinio ieškinio priteisimo iš jo klausimas.

R. M. I. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 45–46), kuri naikintina kaip netikslinga, nes kaltinamasis šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, įsiteisėjus teismo nuosprendžiui, prie bylos viršelio prisegtą CD laikmeną su vaizdo įrašais, palikti saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.

Byloje laikinas nuosavybės teisės apribojimas netaikytas, priteistinų proceso išlaidų nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 303 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 304–305 ir 307 straipsniais,

nusprendžia:

R. M. I. (R. M. I.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, nustatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, R. M. I. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam bausmę – laisvės atėmimą 6 mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 14 d. nuosprendžiu paskirta bausme, prie griežčiausios – 1 metų ir 2 mėnesių laisvės atėmimo – bausmės, paskirtos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 14 d. nuosprendžiu, pridėjus dalį švelnesnės – 4 mėnesius laisvės atėmimo – bausmės, ir R. M. I. paskirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieniems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šiuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. nuo 2021 m. spalio 18 d.

Į R. M. I. paskirtą galutinę subendrintą bausmę įskaityti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 14 d. nuosprendyje nurodytus įskaitytinus laikotarpius, taip pat bausmės, atliktos pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 14 d. nuosprendį, laiką.

R. M. I. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti.

Iš R. M. I. priteisti civiliniam ieškovui UAB „Eurovaistinė“ 254,15 Eur (du šimtus penkiasdešimt keturis eurus ir penkiolika euro centų) turtinės žalos atlyginimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, įsiteisėjus teismo nuosprendžiui, prie bylos viršelio prisegtą CD laikmeną su vaizdo įrašais, palikti saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos (R. M. I. turi teisę apskųsti nuosprendį nuo nuorašo gavimo dienos) gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Darius Lukaitis