Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2021-01-25 · Baudžiamoji byla Nr. e1-304-1104/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2021-01-25
Bylos Nr.
e1-304-1104/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-00292-2021-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Dmitrij Rancev
Kaltinamasis
A. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-304-1104/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00292-2021-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.1; 2.12.1.4 (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. sausio 25 d.Ukmergė

Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų teisėjas Dmitrij Rancev, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, išsiskyręs, pagrindinio išsilavinimo, bedarbis, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta: (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2013 m. sausio 30 d. Ukmergės rajono teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį - 1 metų laisvės apribojimo bausme; 2) 2018 m. birželio 29 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų, pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, 8 mėn. viešųjų darbų bausme, įpareigojant neatlygintinai dirbti 20 valandų per mėnesį visuomenės labui, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. A. K., 2021 m. sausio 2 d., apie 21:00 val., namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto metu, tyčia, nemažiau kaip 6 ir ne daugiau kaip 8 kartus, kumščiu sudavė į veidą savo sugyventinei E. K., po ko atsisėdo valgyti ir pavalgęs, toliau tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, priėjo prie nukentėjusiosios ir suėmęs jai už plaukų, tempė plaukus bei vieną kartą įspyrė į kaklą ir ne mažiau kaip 3 ir ne daugiau kaip 4 kartus įspyrė į nugarą savo sugyventinei, nukentėjusiajai E. K. ir tokiu būdu jai sukėlė fizinį skausmą.

2. Šiame teismo baudžiamajame įsakyme aprašytais veiksmais kaltinamasis A. K. padarė nusikalstamą veiką žmogaus sveikatai – mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui.

3. Kaltinamasis A. K., apklaustas 2021 m. sausio 7 d., ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad pilnai prisipažįsta kaltu dėl inkriminuoto nusikaltimo padarymo, psichiatro įskaitoje neregistruotas, priklausomybių neturi. Su E. K. kartu, jo namuose, adresu: (duomenys neskelbtini), gyvena apie 5 metus. Jie su E. daug ir dažnai geria alkoholio, būdama girta ji išprovokuoja konfliktus. 2021 m. sausio 2 d. jie su E. buvo nuėję pas E. draugę, vardo ir pavardės nežino. Gėrė alaus, į namus grįžo pavakaryje, abu buvo apsvaigę nuo alkoholio. Dabar net nebeatsimena, ar namuose dviese vėl gėrė alkoholio, greičiausiai gėrė. Tuomet vakare, apie 21 val., tarp jų kilo konfliktas, žodis po žodžio ir išsirutuliojo konfliktas ir tada, kiek atsimena, E. tampė už plaukų, jai sudavė į veidą. Tačiau kadangi buvo girtas, tai ne viską atsimena. Neatsimena, kiek E. kartų ir kuo trenkė į veidą, gali būti, kad kumščiu ir apie 6-8 kartus. Neneigia to, bet dėl girtumo ir neatsimena. Kaip minėjo, atsimena, kad tempė už plaukų, išrovė jai kažkiek plaukų. Taip pat neatsimena, kad E. vieną kartą įspyrė į kaklą ir 3-4 kartus įspyrė į nugarą, bet neneigia, kad taip darė, tik gali būti, kad dėl girtumo neatsimena. Dėl to, kad mušė E., labai gailisi, kai ją pamatys, pažada atsiprašyti, ateityje nusikaltimų nebedarys. Po šio įvykio E. išėjo iš jo namų, jie išsiskyrė, ji gyvena greičiausiai pas draugę, adresu (duomenys neskelbtini), draugės vardas V.. Jis E. į savo namus gyventi nepriims, ji jo namuose nėra registruota, jie nesusitaikys, nes kai kartu gyvena, jie kartu vartoja alkoholį, paskui kyla konfliktai, tad geriau kartu jiems negyventi, gyvens vienas (b. l. 47-49).

4. Kaltinamojo A. K. kaltę, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, be jo paties prisipažinimo patvirtina ir kiti byloje esantys duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnyje.

5. Liudytoja E. K., apklausta 2021 m. sausio 2 d., ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji su sugyventiniu A. K. kartu gyveno apie 5 metus. Per tą laiką jis ne kartą buvo ją sumušęs, tačiau pagalbos niekur nesikreipė. Jis agresyvus pasidaro visada, kai būna girtas. Daugiau ar mažiau jis geria kiekvieną dieną. Šiandien, t. y. 2021 m. sausio 2 d., apie pietus, pas pažįstamą moterį, išgėrė truputį degtinės. Pas ją atėjo jos sugyventinis A. K. ir jie kartu parėjo namo. Ji pas kaimynę buvo todėl, kad iš vakaro jie buvo susipykę, tarp jų buvo konfliktas ir ji išėjo. Šiandien (2021 m. sausio 2 d.) šis, atėjęs atsiprašė, ir jie kartu parėjo namo. Namuose, (duomenys neskelbtini), buvo keli draugai ir A. K. su draugais lošė kortomis, ir jie gėrė alų. Vėliau visi išvažiavo, išsiskirstė, ir ji su A. atsigulė. Jis miegojo, o ji šiaip gulėjo. Apie 21 val. A. K. pabudo ir pradėjo prie jos kabinėtis, reikalavo išvirti dešrelių. Ji pasakė, kad gali jas išvirti. A. paėmė lėkštę su dešrelėmis ir trenkė jas į žemę. Ji tuo metu sėdėjo lovoje. A. K. pripuolė prie jos ir 6-8 kartus kumščiu trenkė jai į veidą. Trenkęs atsisėdo valgyti, o ji ant veido užsidėjo šlapią skudurą. Bevalgydamas jis ją vadino visokiais žodžiais. Pavalgęs jis vėl priėjo prie jos ir griebęs už plaukų pradėjo tampyti bei spyrė vieną kartą į kaklą ir 3-4 kartus į nugarą. Atsitraukė nuo jos ir pasakė: „pisk nachui iš namų“. Ji atsikėlė ir išbėgdama iš namų pagriebė savo rankinuką, paltą, o lauke nuo virvės nusikabino kelnes. Dėl suduotų smūgių jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Medikų pagalbos nereikia. Pas teismo medicinos ekspertą ji nesikreips, nes neturi galimybės nuvykti (b. l. 16-18).

6. Iš byloje esančio 2021 m. sausio 2 d. asmens apžiūros protokolo su fotolentelėmis, apžiūra pradėta – 22:42 val.; apžiūra baigta – 22:44 val.; apžiūros atlikimo vieta – Ukmergės rajono policijos komisariatas. Apžiūros atlikimo eiga – nukentėjusiajai laisva valia sutikus, buvo apžiūrėtas jos kūnas. Nustatyta, kad nukentėjusiosios E. K. veide matyti po jos dešine akimi esanti kraujosruva, patinimas po kaire akimi (b. l. 26-30).

7. Iš byloje esančio Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo N. K. tarnybinio pranešimo matyti, kad peržiūrėjus BIRT ataskaitų žiūryklės duomenis, buvo nustatytą, kad į įvykį reaguojantys policijos pareigūnai įvykio metu naudojosi „Body“ kameromis 7020 ir 7001, todėl siekiant gauti tyrimui reikšmingos informacijos iš minėtų kamerų buvo iškelti keturi vaizdo įrašai, kurie įrašyti į kompaktinį diską ir pridėti prie tyrimo bylos (b. l. 9-10).

8. Iš byloje esančio 2021 m. sausio 7 d. Kitų objektų apžiūros protokolo, apžiūra pradėta – 2021 m. sausio 7 d., 15:12 val., apžiūra baigta – 2021 m. sausio 7 d., 15:45 val.; apžiūros objektas – 2021 m. sausio 2 d. įvykio vietoje dirbusių policijos pareigūnų naudojamų vaizdo fiksavimo kamerų „Body“ įrašas, 4 failai. Objekto – policijos pareigūno asmeninės kameros vaizdo ir garso įrašo apžiūra nustatyta, kad tarnybiniu kompiuteriu apžiūrimi 2021 m. sausio 2 d. įvykio vietoje dirbusių policijos pareigūno naudotos vaizdo fiksavimo kameros „Body“ įrašas, išsaugotas DVD-R kompaktinėje laikmenoje. Vaizdo įrašai peržiūrimi juos atvėrus kompiuterine „VLC Media Player” programa. Vaizdo įrašuose pavadinimais: “2021_0102_214224_001”, “2021_0102_214241_004", ”2021_0102_214725_018", ”2021_0102_214742_005" matyti, kad filmuojama tamsiu paros metu, girdisi dviejų pareigūnų pašnekesys, tačiau tai nesusiję su ikiteisminiu tyrimu. Girdėti kaip į tarnybinį automobilį įsėda moteris (kaip dabar nustatyta E. K.), ji kalbasi su pareigūnais, tačiau kalba labai tyliai, nesuprantamai. Atlikus apžiūrą vaizdo įrašas įkeliamas saugoti DVD-R kompaktinėje laikmenoje (b. l. 11-13).

9. Į bylą pateiktas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariato reagavimo skyriaus vyresniojo tyrėjo R. L. tarnybinis pranešimas. Pranešime nurodyta, kad nukentėjusiajai E. K. buvo nustatytas 1,66 promilės girtumas. Kaltininkas A. K. sulaikytas nebuvo, kadangi namuose jo nebuvo ir jo buvimo vieta nenustatyta. Įvykio vietos apžiūrėti nebuvo galimybės, kadangi atvykus į įvykio vietą, adresu (duomenys neskelbtini), įėjimo durys buvo užrakintos, per langą pašvietus žibintuvėliu matyti, kad jokių asmenų viduje nėra, o nukentėjusioji rakto neturėjo, patekti į vidų nebuvo galimybės. Pridedama alkotesterio patikros sertifikato kopija, žurnalo įrašų kopija (b. l. 35-38).

10. Alkoholio matuokliu nukentėjusiajai E. K. nustatytas 1,66 promilės girtumas (b. l. 37-38).

Motyvuojamoji dalis

11. Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais kaip tai įtvirtinta BPK 20 straipsnyje, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad A. K., kaltinime nurodytomis aplinkybėmis, padarė nusikalstamą veiką žmogaus sveikatai – mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, būdamas neblaivus, kai girtumas nenustatytas. Šias išvadas teismas daro įvertinęs kaltinamojo parodymus, liudytojos parodymus, procesinių veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuotus duomenis, kitus byloje esančius rašytinius įrodymus. Aptarti duomenys sutampa tarpusavyje, vieni kitus papildo, ir yra pakankami A. K. objektyviai atliktiems veiksmams nustatyti ir jo kaltei pagrįsti. Kaltinamojo veiksmus, pagal nustatytas aplinkybes, teismas kvalifikuoja pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 2 dalį.

12. Prokuroras siūlo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį padarymą skirti kaltinamajam 12 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per mėnesį išdirbti 20 valandų. BK 64¹ straipsnio pagrindu paskirtą bausmę mažinti 1/3 dalimi ir paskirti 8 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per mėnesį išdirbti 20 valandų visuomenės labui. Be to, teismui siūloma skirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Prokuroro pareiškimas dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų.

13. Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, bausmės dydžiu ir rūšimi sutinka (b. l. 74-76).

14. Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

15. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnio 2 dalyje. BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmės – viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki dvejų metų. Teismas, skirdamas bausmę A. K., vadovaujasi BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalių, ir 61 straipsnio nuostatomis. Visų pirma, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją ir nusikalstama veika padarytą žalą, kaltinamojo asmenybę. A. K. padarė vieną tyčinį nesunkų smurtinio pobūdžio nusikaltimą (BK 11 str. 3 d.), kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia. Kaltinamasis teistas: 2013 m. sausio 30 d. Ukmergės rajono teismo pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir 2018 m. birželio 29 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų, pagal BK 140 straipsnio 1 dalį (b. l. 53-54), baustas administracine tvarka, paskutinį kartą 2019 m. sausio 9 d. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 426 straipsnio 6 dalį, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 70-71). Duomenų apie psichiatrinį ar priklausomybės ligų gydymą byloje nėra. Byloje nustatytos kaltinamojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės – jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų (b. l. 47-48), atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai girtumo laipsnis nenustatytas (b. l. 47-48).

16. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad prokuroro siūloma bausmės rūšis – viešieji darbai, šiuo atveju, įvertinus kaltinamojo asmenybę bei jį charakterizuojančius duomenis bus pakankamai efektyvi ir pasieks BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus.

17. BK 140 straipsnyje nurodytu nusikaltimu kėsinamasi į asmens sveikatą. Objektyviai jis pasireiškia fizinio smurto prieš asmenį naudojimu (mušimu, kitokiu smurtavimu), padariniais – fizinio skausmo sukėlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryšiu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai – tiesiogine ar netiesiogine tyčia – suprantant, kad dėl konkretaus fizinio smurto – pavojingos veikos – gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant arba nors ir nesiekiant šių konkrečių padarinių, bet sąmoningai leidžiant jiems atsirasti. Mušimas ar kitoks smurtavimas gali pasireikšti poveikiu į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Fizinis skausmas negali būti objektyviai užfiksuotas kaip pavyzdžiui nežymus sužalojimas ar trumpas susargdinimas, kuriuos gali pagrįsti rašytiniai įrodymai (specialisto išvados, medicininiai dokumentai ir pan.). Tačiau toks pojūtis turi būti taip išreikštas, kad aplinkiniai suprastų nukentėjusiojo skausmą arba turi būti kreipiamasi į medikus pagalbos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2A-5/2014, Nr. 2K-152-693/2016).

18. Nagrinėjamos bylos kontekste aktualu pabrėžti, kad pagal BK įtvirtintų normų, saugančių asmens sveikatą, sistemą neteisėtas fizinis poveikis bet kokio amžiaus žmogui laikomas nusikalstamu, jei sukelia jam bent fizinį skausmą (BK 140 straipsnis).

19. Kaltinamasis A. K. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką. BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina bausmė turi būti mažinama vienu trečdaliu.

20. Padariusiam nusikalstamą veiką asmeniui kartu su bausme, remiantis BK 67 ir 72² straipsniais, gali būti skiriamos viena arba daugiau baudžiamojo poveikio priemonių, tarp kurių yra numatytas ir dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose. Atsižvelgiant į kaltinamojo A. K. asmenybę, padarytos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, pobūdį, kaltinamajam, kaip smurtavusiam prieš šeimos narį asmeniui, yra paskirtina baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas probacijos tarnybos organizuojamuose smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 72² straipsnis).

21. Kardomųjų priemonių kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu skirta nebuvo.

22. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti – vokas Nr. 1 su kompaktiniu disku, su policijos pareigūnų filmuotu vaizdo įrašu iš „Body“ kameros – paliktinas saugoti baudžiamojoje byloje.

23. Civilinis ieškinys byloje nebuvo pareikštas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendė:

A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam bausmę – viešuosius darbus 12 (dvylikai) mėnesių.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio pagrindu A. K. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti galutinę bausmę – 8 (aštuonių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant išdirbti po 20 (dvidešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.

Paskirti A. K. baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą probacijos tarnybos organizuojamose smurtinį elgesį keičiančiose programose, nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos per visą bausmės atlikimo laikotarpį išklausyti visą šių programų kursą (BK 72² straipsnis).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti – voką Nr. 1, su kompaktiniu disku, su policijos pareigūnų filmuotu vaizdo įrašu iš „Body“ kameros – palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Baudžiamasis įsakymas pradedamas vykdyti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Kaltinamasis, nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam tą teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Padavus prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamuosius kaltais, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Dmitrij Rancev