Vilniaus apygardos teismo nutartis

2014-02-28 · Civilinė byla Nr. 2S-664-567/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-02-28
Bylos Nr.
2S-664-567/2014
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Neringa Švedienė, Rūta Veniulytė-Jankūnienė, Tatjana Žukauskienė
Atsakovas
A. G.
Ieškovas
E. V. G.
Trečiasis asmuo
AB DNB bankas
Kategorijos
  • 116.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Procesinio sprendimo kategorija: 116.8 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 28 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės (pranešėjos) Neringos Švedienės,kolegijos teisėjų Rūtos Veniulytės - Jankūnienės ir Tatjanos Žukauskienės,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo A. G. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 12 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. 2-3346-871/2013 pagal ieškovės E. V. G. ieškinį atsakovui A. G. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, santuokoje įgyto turto padalijimo, nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo nepilnamečiui vaikui priteisimo, bei atsakovo A. G. priešieškinį ieškovei E. V. G. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo nepilnamečiui vaikui priteisimo, bei turto pripažinimo asmenine sutuoktinio nuosavybe, trečiasis asmuo AB DNB bankas, išvadą teikianti institucija Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Bylos esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013-03-21 sprendimu nusprendė ieškinį ir priešieškinį tenkinti iš dalies:

- nutraukti E. V. G. ir A. G. santuoką, sudarytą 1997-04-26 Vilniaus miesto CMS, akto įrašo Nr. 634, dėl atsakovo A. G. kaltės;

- po santuokos nutraukimo palikti E. V. G. pavardę G., atsakovui A. G. - pavardę G.;

- priteisti iš atsakovo A. G. ieškovės E. V. G. naudai 10000 Lt neturtinės žalos atlyginimo;

- nustatyti nepilnamečio N. G., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą su motina E. V. G.;

- nustatyti A. G. bendravimo su sūnumi N. G. tvarką:

1) A. G., iš anksto, t.y. ne vėliau kaip prieš dieną (išvakarėse), įspėjęs vaiko motiną E. V. G. apie numatomą vaiko N. G. paėmimą, turi teisę bendrauti su sūnumi N. G. kiekvieno mėnesio pirmą ir trečią savaitgalį, paimant N. G. iš jo gyvenamosios vietos šeštadienį ne anksčiau negu 11 val. ryto ir grąžinant sūnų į gyvenamąją vietą sekmadienį ne vėliau negu 20 val.;

2) sūnaus N. G. atostogų metu tėvas A. G. turi teisę atostogauti kartu su sūnumi iki pusės atostogų trukmės; tėvas turi teisę pasiimti sūnų savo atostogų metu, jeigu jos sutampa su sūnaus atostogomis; jei pasimatymų metu tėvas planuoja vežtis sūnų į kitą miestą ar užsienį, A. G. informuoja apie tai motiną E. V. G., nurodydamas vaiko buvimo vietą ir trukmę, kuri, jei reikia, vaiko kelionėms pateikia būtinus dokumentus ir sutikimus;

3) A. G. atostogų ir pasimatymų su vaiku N. G. metu telefonu arba SMS žinutėmis turi informuoti E. V. G., jei sūnus N. G. serga, taip pat apie sūnaus N. G. sveikatos būklės pasikeitimus ir ieškovės E. V. G. prašymu A. G. telefonu arba SMS žinutėmis turi informuoti E. V. G. apie N. G. gydantį gydytoją ir gydymo įstaigą, kurioje gydomas šalių sūnus;

4) A. G. ir N. G. bendrauja nedalyvaujant ir nestebint E. V. G. bei tretiesiems asmenims; A. G. ir N. G. pasimatymuose E. V. G. ar kiti asmenys turi teisę dalyvauti tik A. G. sutikimu;

5) E. V. G. telefonu arba SMS žinutėmis turi informuoti A. G., jei sūnus N. G. serga, taip pat apie sūnaus N. G. sveikatos būklės pasikeitimus ir atsakovo A. G. prašymu ieškovė E. V. G. telefonu arba SMS žinutėmis turi informuoti atsakovą apie N. G. gydantį gydytoją ir gydymo įstaigą, kurioje gydomas šalių sūnus;

6) A. G., informavęs E. V. G., turi teisę darbo dienomis kartu su sūnumi nuvykti pas pasirinktus gydytojus ir atlikti sūnaus sveikatos būklės tyrimus, gauti atitinkamas gydytojų rekomendacijas;

7) E. V. G. per tris darbo dienas telefonu arba SMS žinutėmis informuoja A. G. apie savo bei sūnaus N. G. telefono numerius bei jų pasikeitimus;

- priteisti iš A. G. išlaikymą nepilnamečiui sūnui N. G. po 1200 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis iki sūnui sukaks pilnametystė, nustatant, kad pinigines lėšas uzufrukto teisėmis valdys E. V. G.;

- priteisti iš A. G. 12800 Lt įsiskolinimą už N. G. išlaikymą už laikotarpį nuo 2007-09-01 iki 2009-01-01, nustatant, kad šias lėšas uzufrukto teisėmis valdys E. V. G.;

- padalinti santuokoje įgytą bendrą sutuoktinių turtą:1) E. V. G. priteisti natūra asmeninės nuosavybės teise:

20871/37991 dalis negyvenamųjų patalpų – nebaigto statyti viešbučio, su bendrosios praktikos gydytojo kabinetu / patalpos R-24, nuo R-33 iki R-41, nuo 1-44 iki 1-50; nuo 1-105 iki 1-111, nuo 1-124 iki 1-128, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertė 887000 Lt, paskiriant E. V. G. naudotis patalpomis, pažymėtomis: rūsio patalpos: R-24¹ garažas - 27,44 kv. m, R-33 pagalbinė patalpa - 25,51 kv. m, R-34 dušai - 3,46 kv. m, R-35 tualetas - 2,38 kv. m, R-36 pirtis - 3,87 kv. m; R-37 pagalbinė patalpa - 7,03 kv. m, R-38 pagalbinė patalpa - 9,23 kv. m (viso: 78,92 kv. m); I aukšto patalpos: 1-44 kambarys - 35,99 kv. m, 1-45 koridorius - 7,62 kv. m, 1-48 sandėlis - 2.21 kv. m, 1-50 virtuvė- 13,75 kv. m (viso: - 59,57 kv. m.); bendrosios praktikos gydytojo kabineto patalpos: 1-46 laukiamasis ir registratūra - 26,08 kv. m, 1-47 tambūras -2,76 kv. m, 1-49 san. mazgas - 4,14 kv. m, 1-124 koridorius - 6,38 kv. m, 1-125 laboratorija - 3,59 kv. m, 1-126 sterilizacinė - 3,77 kv. m, 1-127 gydytojo kabinetas - 10,52 kv. m, 1-128 procedūrų kabinetas - 12,98 kv. m, (viso: 70,22 kv. m.), iš viso - 208,71 kv. m, ieškovės dalies vertė yra 487317,80 Lt; 594 vnt., po 500 Lt nominalios vertės, UAB „Kavinukas“ paprastųjų vardinių akcijų, kurių balansinė vertė – 419898,60 Lt; 22 vnt., po 200 Lt nominalios vertės UAB „Sagatėja“ paprastųjų vardinių akcijų, kurių balansinė vertė – 229,38 Lt; 275 vnt., po 100 Lt nominalios vertės, UAB „A. C.“ akcijų, kurių vertė 0,00 Lt;

2) A. G. priteisti natūra asmeninės nuosavybės teise:

17120/37991 dalis negyvenamųjų patalpų – nebaigto statyti viešbučio, su bendrosios praktikos gydytojo kabinetu / patalpos R-24, nuo R-33 iki R-41, nuo 1-44 iki 1-50; nuo 1-105 iki 1-111, nuo 1-124 iki 1-128, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertė 887000 Lt, paskiriant A. G. naudotis patalpomis, pažymėtomis: rūsio patalpos: R-24² garažas - 27.44 kv. m, R-37¹ koridorius - 13,23 kv. m, R-39 pagalbinė patalpa - 6,00 kv. m, R-40 pagalbinė patalpa - 25,69 kv. m, R-41 sandėlis - 4,03 kv. m (viso: - 76,39 kv. m); II aukšto patalpos: 1-105 kambarys - 36,53 kv. m, 1-106 koridorius - 11,00 kv. m, 1-107 kambarys - 13,82 kv. m, 1-108 san. mazgas - 5,05 kv. m, 1-109 koridorius - 2,18 kv. m, 1-110 kambarys- 14,80 kv. m, 1-111 san. mazgas- 11,43 kv. m (viso: - 94,81 kv. m.), iš viso - 171,20 kv. m, atsakovo dalies vertė – 399682,20 Lt; 594 vnt., po 500 litų nominalios vertės, UAB „Kavinukas“ paprastųjų vardinių akcijų, kurių balansinė vertė – 419898,60 Lt; 23 vnt., po 200 Lt nominalios vertės, UAB „Sagatėja“ paprastųjų vardinių akcijų, kurių balansinė vertė – 2226,17 Lt; 275 vnt., po 100 Lt nominalios vertės, UAB „A. C.“ akcijų, kurių vertė 0,00 Lt;

- priteisti iš ieškovės E. V. G. atsakovo A. G. naudai 43817,80 Lt kompensaciją už ieškovei tenkančią didesnę negyvenamųjų patalpų – nebaigto statyti viešbučio, su bendrosios praktikos gydytojo kabinetu / patalpos R-24, nuo R-33 iki R-41, nuo 1-44 iki 1-50; nuo 1-105 iki 1-111, nuo 1-124 iki 1-128, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalį;

- priteisti iš ieškovės E. V. G. atsakovo A. G. naudai 18978,28 Lt kompensaciją už asmenines atsakovo lėšas, panaudotas bendrosios jungtinės nuosavybės įsigijimui ir kompensaciją už bendrosios jungtinės nuosavybės sumažėjimą;

- priteisti iš atsakovo A. G. ieškovės E. V. G. naudai 48,40 Lt kompensaciją už atsakovui tekusią didesnę UAB „Sagatėja“ akcijų dalį;

- pripažinti A. G. 812 vnt. UAB „Kavinukas“ akcijų, kurių balansinė vertė 574002,80 Lt, asmenine A. G. nuosavybe;

- pripažinti A. G. 30 vnt. UAB „Sagatėja“ akcijų, kurių balansinė vertė 2903,70 Lt, asmenine A. G. nuosavybe;

- nustatyti, kad E. V. G. įsipareigojimai AB DNB bankui pagal 2007-11-09 Kreditavimo sutartį Nr. K-2400-2007-819 (su visais jos vėlesniais pakeitimais) yra laikomi asmenine E. V. G. prievole;

- nustatyti, kad A. G. įsipareigojimai AB DNB bankui pagal 2011-01-20 Laidavimo sutartį Nr. 3-11L ir 2011-03-17 Laidavimo sutartį Nr. 24-11L yra laikomi asmenine A. G. prievole;

- kitus ieškinio ir priešieškinio reikalavimus atmesti, kaip nepagrįstus;

- priteisti iš atsakovo A. G. ieškovės E. V. G. naudai 3560,90 Lt bylinėjimosi išlaidų;

- priteisti iš ieškovės E. V. G. atsakovo A. G. naudai 2161,58 Lt bylinėjimosi išlaidų;

- sprendimui įsiteisėjus, panaikinti taikytas laikinąsias apsaugos priemonės: 2012-09-20 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutartimi priteistą iš atsakovo A. G. laikiną išlaikymą nepilnamečiui sūnui N. G. po 1200 Lt ir 2012-12-10 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones - atsakovo A. G. bendravimo su sūnumi N. G. ir dalyvavimo jį auklėjant patikslintą tvarką.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas, išnagrinėjęs ieškovės ir atsakovo apeliacinius skundus, 2013-10-18 nutartimi nutarė Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-03-21 sprendimą dalyje dėl santuokos nutraukimo ir santuokoje įgyto turto padalinimo pakeisti, šią sprendimo dalį išdėstyti taip:

- nutraukti E. V. G. ir A. G. santuoką, sudarytą 1997-04-26 Vilniaus miesto CMS, akto įrašo Nr. 634, dėl abiejų sutuoktinių kaltės;

- po santuokos nutraukimo palikti E. V. G. pavardę G., atsakovui A. G. – pavardę G.;

- padalinti santuokoje įgytą bendrą sutuoktinių turtą:

1) E. V. G. priteisti: 550 vnt., po 100 Lt nominalios vertės, UAB „A. C.“ akcijų, kurių vertė 0,00 Lt;

2) A. G. priteisti natūra asmeninės nuosavybės teise: negyvenamąją patalpą – nebaigtą statyti viešbutį, su bendrosios praktikos gydytojo kabinetu / patalpos R-24, nuo R-33 iki R-41, nuo 1-44 iki 1-50; nuo 1-105 iki 1-111, nuo 1-124 iki 1-128, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertė 887000 Lt; 1188 vnt., po 500 litų nominalios vertės, UAB „Kavinukas“ paprastųjų vardinių akcijų, kurių balansinė vertė – 839797,20 Lt; 45 vnt., po 200 Lt nominalios vertės, UAB „Sagatėja“ paprastųjų vardinių akcijų, kurių balansinė vertė – 4452,34 Lt;

- priteisti iš atsakovo A. G. ieškovės E. V. G. naudai 652153,31 Lt kompensaciją; ieškovės reikalavimą dėl neturtinės žalos atlyginimo priteisimo atmesti;

- kitą sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Atsakovas A. G. 2013-11-08 pateikė teismui prašymą išdėstyti Vilniaus apygardos teismo 2013-10-18 nutartimi priteistos ieškovės E. V. G. naudai iš atsakovo A. G. 652153,31 Lt kompensacijos vykdymą ir nustatyti, kad 121935,05 Lt sumą ieškovė turi teisę nedelsiant gauti iš teismo depozitinės sąskaitos, o likusią 530218,26 Lt teismo priteistos kompensacijos dalį atsakovas A. G. sumoka ieškovei E. V. G. iki 2014-06-01 - 265109,13 Lt, iki 2015-06-01 - 265109,13 Lt. Pažymėjo, jog atsakovo pateikiami sąskaitų AB SEB banke ir DNB banke išrašai patvirtina, kad atsakovo turimose banko sąskaitose bendras piniginių lėšų likutis sudaro 7052,20 Lt. Turimų atsakovo lėšų akivaizdžiai nepakanka teismo sprendimo neatidėliotinam vykdymui. Atsakovas sutinka, kad teismo sprendimas turi būti vykdomas, tačiau turi būti laikomasi ir proporcingumo principo. Teismo sprendimo vykdymo išdėstymas reikalingas dar todėl, kad taip būtų išvengta pernelyg didelių vykdymo išlaidų, ypatingai antstoliui mokėtino atlygio už vykdomojo dokumento įvykdymą.

Atsiliepimas

Ieškovė E. V. G. pateikė atsiliepimą į atsakovo prašymą dėl vykdymo išdėstymo, prašydama atsakovo prašymo netenkinti. Atsakovas visą bylos nagrinėjimo laikotarpį nuo 2009 m. nuosekliai siūlė, dalinant sutuoktinių bendrą turtą, ieškovei sumokėti piniginę kompensaciją (patikslintu priešieškiniu - 270280,97 Lt kompensaciją, o apeliaciniu skundu – 297634,38 Lt kompensaciją). Atsakovas pats deklaravo, kad jį tenkintų toks teismo sprendimas, kurį vykdant, atsakovui tektų sumokėti didelę piniginę kompensaciją. A. G. yra žinoma, kad ieškovės turtinė padėtis yra sunki, ieškovė turi įsiskolinimą AB DNB bankui ir jau pradėtas priverstinis skolos išieškojimas. Ieškovė siekia kuo greičiau padengti skolą. Tai bus objektyviai neįmanoma, jei sprendimo vykdymas bus išdėstytas iki 2015 m. Iš pateiktų sąskaitų negalima spręsti apie tikrąją atsakovo turtinę padėtį ir jo galimybę įvykdyti teismo sprendimą dalyje dėl kompensacijos ieškovei sumokėjimo. Atsakovas be piniginių lėšų bankuose taip pat turi kilnojamojo ir nekilnojamojo turto, UAB „Kavinukas“ ir UAB „Sagatėja“ akcijų, UAB „PP Investment“, UAB „Presto prekyba“ akcijų ir iš šių įmonių gauna pajamų.

Trečiasis asmuo AB DNB bankas atsiliepimo į atsakovo prašymą nepateikė.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013-12-12 nutartimi nutarė atmesti atsakovo A. G. prašymą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo. Teismas nurodė, kad CPK 284 str. 1 d. numato, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą gali atidėti ar išdėstyti. Įsiteisėjęs teismo sprendimas įgyja vykdytinumo savybę – jis turi būti besąlygiškai įgyvendinamas, o skolininkui pačiam geruoju nevykdant sprendimo, sprendimas gali būti vykdomas priverstinai. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006-11-17 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-594/2006). Sprendžiant dėl teismo sprendimo įvykdymo atidėjimo, aktualūs yra CK 1.2 straipsnio 1 dalyje įtvirtinti civilinių santykių subjektų lygiateisiškumo, taip pat teisinio apibrėžtumo, proporcingumo ir teisėtų lūkesčių principai.

Atsakovas savo prašymą išdėstyti ieškovės E. V. G. naudai iš atsakovo priteistos 652153,31 Lt kompensacijos vykdymą iš esmės grindžia tik turimų sąskaitų AB SEB banke ir AB DNB banke išrašais, kurie patvirtina, kad atsakovo turimose banko sąskaitose bendras piniginių lėšų likutis sudaro 7052,20 Lt. Teismas konstatavo, jog iš pateiktų sąskaitų negalima spręsti apie tikrąją atsakovo turtinę padėtį ir jo galimybę įvykdyti teismo sprendimą dalyje dėl kompensacijos ieškovei sumokėjimo. Atsakovas be jo nurodomų piniginių lėšų bankuose taip pat turi nekilnojamojo turto: negyvenamąją patalpą – nebaigtą statyti viešbutį, su bendrosios praktikos gydytojo kabinetu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertė 887000 Lt; UAB „Kavinukas“ ir UAB „Sagatėja“ akcijų, UAB „Presto prekyba“ akcijų ir iš šių įmonių turi galimybę gauti pajamų. Pagal Sodros duomenis A. G. nuo 2009-01-01 taip pat vykdo ir savarankišką individualią veiklą. Teismas padarė išvadą, kad aplinkybė, kad atsakovo turimose banko sąskaitose bendras piniginių lėšų likutis yra 7052,20 Lt, nesudaro teisinio pagrindo išdėstyti sprendimo vykdymą į dalis, nes nagrinėjamu atveju svarbu užtikrinti lygiateisiškumo principą tarp nagrinėjamos bylos šalių. Atsakovas be nurodomų lėšų turi didelės vertės turto, todėl nėra duomenų, kad atsakovo finansinė padėtis tokia, jog jis negalėtų įvykdyti teismo sprendimo, taip pat nepateikti duomenys, jog ateityje atsakovo turtinė padėtis pagerės. Ištyrus įrodymus apie abiejų šalių turtinę padėtį, tarp jų Nekilnojamojo turto registro duomenis apie šalims nuosavybės teise priklausantį nekilnojamąjį turtą, turimas akcijas (CPK 179 str. 3 d.), teismas nenustatė išimtinių aplinkybių teismo sprendimo vykdymo išdėstymui pagrįsti. Ta aplinkybė, kad atsakovas nurodo, jog teismo sprendimo vykdymo išdėstymas reikalingas dar todėl, kad taip būtų išvengta pernelyg didelių vykdymo išlaidų, ypatingai antstoliui mokėtino atlygio už vykdomojo dokumento įvykdymą, nesuteikia jokių teisinių privilegijų atsakovui ir nesudaro teisinio pagrindo išdėstyti sprendimo vykdymą dėl kompensacijos mokėjimo dalimis. Teismas pažymėjo, kad atsakovas visą bylos nagrinėjimo laikotarpį nuosekliai siūlė dalinant sutuoktinių bendrą turtą ieškovei sumokėti piniginę kompensaciją, todėl, vadovaujantis teisingumo, protingumo, sąžiningumo bei šalių lygiateisiškumo principais, nenustačius išimtinių aplinkybių teismo sprendimo vykdymo išdėstymui pagrįsti, teismas atsakovo prašymą atmetė, kaip nepagrįstą (LR CPK 179 str. 3 d.).

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

Atsakovas A. G. pateikė atskirąjį skundą, prašydamas panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-12-12 nutartį ir atsakovo prašymą išspręsti iš esmės - išdėstyti Vilniaus apygardos teismo 2013-10-18 nutartimi priteistos ieškovės E. V. G. naudai iš atsakovo A. G. 652153,31 Lt kompensacijos vykdymą ir nustatyti, kad 121935,05 Lt sumą ieškovė turi teisę nedelsiant gauti iš teismo depozitinės sąskaitos, o likusią 530218,26 Lt teismo priteistos kompensacijos dalį atsakovas A. G. sumoka ieškovei E. V. G. iki 2014-06-01 - 265109,13 Lt, iki 2015-06-01 - 265109,13 Lt. Nurodė, kad, sprendžiant klausimą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo, turi būti atsižvelgiama į abiejų šalių turtinę padėtį. Atsakovas sutinka su tuo, kad teismo sprendimas turi būti vykdomas, tačiau proporcingumo principo taikymas byloje reikalauja, kad nagrinėjant teismo sprendimo vykdymo atidėjimo klausimą, būtų atsižvelgta į abiejų bylos šalių interesus. Atsakovas neketina paneigti teismo sprendimo vykdymo būtinybės ir mano, kad ieškovės interesai ir lūkesčiai nebus iš esmės pažeisti tuo atveju, jeigu teismo sprendimas bus vykdomas dalimis. Atsakovas neturi galimybės nedelsiant realizuoti jam priklausančio nekilnojamojo turto dėl nuosmukio nekilnojamojo turto rinkoje bei dėl to, kad yra nebaigtas statyti statinys. Sprendimo vykdymo išdėstymas reikalingas tam, kad būtų išvengta pernelyg didelių vykdymo išlaidų. Teismo sprendimo vykdymo stadijoje ieškovui nesuteikiant laiko gauti lėšų teismo sprendimo įvykdymui – kompensacijos sumokėjimui ir taip priverčiant skubotai ar per antstolio varžytynes parduoti atsakovui priteistą turtą, būtų pažeistos atsakovo teisės, nes tokio proceso metu turtas būtų parduotas ne už rinkos vertę, o už likvidacinę vertę (LR CPK 284 str. 1 d.).

Atsiliepimas

Ieškovė E. V. G. pateikė atsiliepimą į atskirąjį skundą, prašydama jį atmesti. Nurodė, kad atsakovas procesiniuose dokumentuose nuosekliai siūlė, dalinant sutuoktinių bendrą turtą, ieškovei sumokėti piniginę kompensaciją, deklaravo, kad jį tenkintų toks teismo sprendimas, kurį vykdant atsakovui tektų sumokėti didelę piniginę kompensaciją ieškovei ir tai padaryti jis įstengtų. Atsakovui žinoma, jog ieškovės turtinė padėtis yra itin sunki. Ieškovė turi įsiskolinimą AB DNB bankui ir jau pradėtas priverstinis skolos išieškojimas. Atsakovo sumokėta kompensacija yra vienas iš pagrindinių ieškovės šaltinių, iš kurių ji sumokėtų skolą bankui.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas atmestinas.

Įsiteisėjęs teismo sprendimas yra privalomas ir turi būti vykdomas (LR CPK 18 str.). LR CPK 7 straipsnio 1 dalyje įtvirtina nuostata, jog įsiteisėjęs teismo sprendimas turi būti įvykdytas per trumpiausią laiką ir kuo ekonomiškiau.

LR CPK 284 str. 1 d. įtvirtinta teismo teisė dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo paties iniciatyva, atsižvelgiant į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas reikšmingas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Sprendimo vykdymo išdėstymas ir atidėjimas – sprendimo privalomumo ir vykdytinumo savybių, kurias įgyja įsiteisėjęs sprendimas, nukėlimas tam tikram laikui, kuomet sprendimo įvykdyti iš karto negalima dėl itin sunkios įpareigoto asmens turtinės padėties ar kitų ypatingai svarbių aplinkybių. Asmens turtinę būklę apibūdina jo reguliarių (dabartiniu metu žinomų) pajamų bei išlaidų balansas. Kadangi sprendimo (nutarties) vykdymo atidėjimas ar išdėstymas reiškia nukrypimą nuo bendrosios galutinių teismo procesinių sprendimų, kuriais užbaigiama byla, vykdymo tvarkos, kasacinis teismas yra pasisakęs, kad sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas tik išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-04-04 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-61/2011).

Tai, kad atsakovas pateiktu prašymu prašo išdėstyti Vilniaus apygardos teismo 2013-10-18 nutartimi priteistos ieškovės E. V. G. naudai iš atsakovo A. G. 652153,31 Lt kompensacijos vykdymą ir nustatyti, kad 121935,05 Lt sumą ieškovė turi teisę nedelsiant gauti iš teismo depozitinės sąskaitos, o likusią 530218,26 Lt teismo priteistos kompensacijos dalį atsakovas A. G. sumoka ieškovei E. V. G. iki 2014-06-01 - 265109,13 Lt, iki 2015-06-01 - 265109,13 Lt, savaime nereiškia, kad galima suteikti prioritetą A. G. interesams, nes nagrinėjamu atveju būtina užtikrinti abiejų šalių interesų pusiausvyrą. Pažymėtina, jog apeliantas ir priešieškinyje, ir apeliaciniame skunde prašė nukrypti nuo lygių dalių principo ir priteisti iš jo ieškovės naudai kompensaciją. Darytina išvada, jog A. G., būdamas verslininku ir turėdamas patirties valdymo ir administravimo srityje, prašydamas priteisti iš jo ieškovės naudai kompensaciją, turėjo ir turi realias galimybes dėl kompensacijos išmokėjimo.

Atmestinas apelianto argumentas, jog teismas turi atsižvelgti į tai, kad likvidacinė nekilnojamojo turto pardavimo kaina yra 40 % žemesnė nei rinkos kaina, nes atsakovas A. G. turi teisę įkeisti turimą turtą: tiek nekilnojamąjį turtą ar jo atskirus objektus, tiek akcijas, tiek įmones, siekdamas geruoju sumokėti kompensaciją ir išvengti priverstinio vykdymo veiksmų dėl turto pardavimo už likvidacinę kainą.

Apeliantas, teigdamas, jog neturi galimybės nedelsiant realizuoti jam priklausančio nekilnojamojo turto dėl nuosmukio nekilnojamojo turto rinkoje bei dėl to, kad yra nebaigtas statyti statinys, nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių, jog jis bandė parduoti arba įkeisti jam priklausantį nekilnojamąjį ar kilnojamąjį turtą ir tai padaryti jam nepavyko. Byloje nėra duomenų, kad per laikotarpį nuo Vilniaus apygardos teismo 2013-10-18 nutarties priėmimo iki prašymo dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo (2013-11-08) ženkliai sumažėjo jam priklausančio nekilnojamojo turto rinkos kainos arba šis turtas tapo nelikvidus.

Atmestinas apelianto argumentas, jog teismo sprendimo vykdymo išdėstymas reikalingas tam, kad būtų išvengta didelių vykdymo išlaidų, ypatingai antstoliui mokėtino atlygio už vykdomojo dokumento įvykdymą. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog visi vykdymo proceso dalyviai turi bendradarbiauti ir siekti greitesnio, ekonomiškesnio teismo sprendimo įvykdymo, gerbti vieni kitų teises ir teisėtus interesus. Jeigu kuris nors šio proceso dalyvių pažeidžia šiuos reikalavimus, jis pagrįstai gali patirti neigiamus tokio elgesio padarinius.

Sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą, yra aktualūs šalių lygiateisiškumo ir teisėtų lūkesčių principai. Jų taikymas reikalauja atsižvelgti ne tik į skolininko (atsakovo), bet ir į išieškotojo (ieškovo) interesus. Jeigu dėl tam tikros sumos priteisimo yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, išieškotojo teisėti lūkesčiai siejami su teismo sprendimo privalomumu, kuris reiškia, kad įsiteisėję teismo sprendimai turi būti vykdomi įstatymų nustatyta tvarka (LR CPK 18 str.).

Teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas tik išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti. Kita vertus, vien turtinė padėtis negali lemti sprendimo įvykdymo būtino išdėstymo, o skolininko prašymas būtent ir yra siejamas tik su šia aplinkybe. Teismas taip pat turi nustatyti, ar išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą tam tikram laikotarpiui, bus užtikrintas tinkamas sprendimo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas teismo sprendimo privalomumo principas, ar nebus pažeisti teisėti išieškotojo interesai. Darytina išvada, jog, tokio klausimo sprendimas yra grindžiamas ginčo šalių interesų derinimo taisykle. Sprendimo vykdymo išdėstymas ar atidėjimas grindžiamas atsakovo interesų apsauga ir reglamentuotas dispozityviai, paliekant teismui diskrecijos teisę kiekvienu atveju individualiai įvertinti tokio atidėjimo ar išdėstymo būtinumą.

Proporcingumo principo taikymas byloje reikalauja, kad, nagrinėjant teismo sprendimo vykdymo išdėstymo dalimis klausimą, būtų atsižvelgta į abiejų šalių interesus. Pažymėtina, kad atskirajame skunde apeliantas akcentuoja tik savo interesus ir neatsižvelgia į ieškovės teisėtus lūkesčius. Pažymėtina, kad, sprendžiant klausimą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo, yra svarbus abiejų šalių lygiateisiškumo principo įgyvendinimas, todėl sprendimo vykdymo išdėstymas visada turi būti siejamas tiek su skolininko, tiek su išieškotojo interesais. Išdėstant sprendimo vykdymą, turi būti siekiama abiejų šalių interesų pusiausvyros, bei neturi būti pažeistas šalių lygiateisiškumo principas.

Pažymėtina, kad ieškovė turi įsiskolinimą AB DNB bankui, dėl kurio pradėtas priverstinis skolos išieškojimas. Darytina išvada, jog nagrinėjamu atveju sprendimo vykdymo išdėstymas pažeistų lygiateisiškumo bei interesų pusiausvyros principus, bei iš esmės pažeistų ieškovės teises ir teisėtus interesus. Nagrinėjamu atveju šalys turi teisę sudaryti taikos sutartį dalyje dėl kompensacijos išmokėjimo vykdymo procese (LR CPK 595 str.), tuo užsitikrinant abiejų šalių interesų pusiausvyrą ir mažinant priverstinio vykdymo išlaidas.

Teismas nevertina kitų atskirojo skundo argumentų, kaip teisiškai nereikšmingų, sprendžiant teismo sprendimo vykdymo išdėstymo klausimą. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamos nutarties priėmimo metu tinkamai taikė civilinio proceso normas ir atskirojo skundo argumentai nesudaro teisinio pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-12-12 nutartį, kuri yra teisėta ir pagrįsta. Procesinės teisės normų pažeidimų teismas nenustatė, todėl skundžiama nutartis paliktina nepakeista, nes klausimas išspręstas teisingai (LR CPK 7 str., 8 str., 13 str., 18 str., 177 str. - 179 str., 185 str., 284 str., 314 str., 320 str., 328 str., 338 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 str. 1 d. 1 p., teismas

nutaria:

Palikti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 12 d. nutartį nepakeistą. Kolegijos pirmininkė Neringa Švedienė

Teisėjos Rūta Veniulytė - JankūnienėTatjana Žukauskienė