- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-02-12
- Bylos Nr.
- T-284-827/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-33386-2022-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Inga Štuopienė
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Inga Štuopienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Utenos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos nusikaltimų tyrimo skyriaus teikimą dėl T. S., gim. (duomenys neskelbtini), arešto bausmės atlikimo užsienio valstybėje įskaitymo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Vilniaus miesto apylinkės teisme gautas Utenos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos nusikaltimų tyrimo skyriaus (toliau- Utenos apskrities VPK KPNTS) teikimas dėl T. S., gim. (duomenys neskelbtini), arešto bausmės atlikimo užsienio valstybėje (suimtas ir nuteistas Suomijoje). Teikime nurodoma, kad Utenos apskrities VPK KPNTS, gavus 2023-07-24 Utenos apskrities VPK Kriminalinės policijos organizuoto nusikalstamumo tyrimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos R. J. nutarimą Nr. IBPS-V-2009357-23 „Paskelbti įtariamojo paiešką“ baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-07752-23 bei vadovaujantis Lietuvos policijos generalinio komisaro 2022-08-31 įsakymo Nr. 5-V(S)-38(RN) „Dėl Lietuvos policijos generalinio komisaro 2015-03-23 įsakymo Nr. 5-V(S)-13(RN) „Dėl Asmenų paieškos organizavimo ir vykdymo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“, 1 punktu patvirtinto Asmenų paieškos organizavimo ir vykdymo tvarkos aprašo 16.2 papunkčiu, 2023-07-24 policijos ieškomų asmenų registre buvo paskelbta T. S., gim. (duomenys neskelbtini), I-ojo lygio paieška Nr. 89-07-0015-23 ir pradėtas kriminalinės žvalgybos paieškos tyrimas. Utenos apskrities VPK 2023-05-27 gautas 2023-05-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-346-827/2023, kuriuo T. S. (T. S.) buvo pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 4 dalį, ir nuteistas 30 parų arešto bausme (nuosprendis įsiteisėjo 2023-06-15), buvo prijungtas prie T. S., gim. (duomenys neskelbtini), I-ojo lygio paieškos Nr. 89-07-0015-23.
T. S. paieškos metu gavus kriminalinės žvalgybos informacijos duomenų apie tai, kad asmuo šiuo metu yra sulaikytas dėl nusikalstamos veikos padarymo užsienio valstybėje, 2023-08-09 siunčiamuoju ratu Nr. 89-S-2278 buvo kreiptasi į Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybą, iš kur 2023-08-31 buvo gautas raštas Nr. PN/08590/068/LT/23. Rašte nurodoma, kad T. S., gim. (duomenys neskelbtini), šiuo metu yra suimtas Suomijos Respublikoje, Vantos miesto kalėjime, ikiteisminiame tyrime dėl sunkios nusikalstamos veikos, susijusios su neteisėtu disponavimu narkotinėmis medžiagomis, padarymo. Ikiteisminis tyrimas šioje baudžiamojoje byloje yra baigtas, teisminis nagrinėjimas numatomas 2023 metų rugsėjo mėnesio pabaigoje - spalio mėnesio pradžioje. Tyrimą atliekančio muitinės pareigūno kontaktiniai duomenys: (duomenys neskelbtini), tel. Nr. +(duomenys neskelbtini), el. p. (duomenys neskelbtini).
2024-01-26 iš Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos buvo gautas raštas Nr. PN/08590/068/LT/23. Rašte nurodoma, kad T. S., gim. (duomenys neskelbtini), dėl Suomijoje įvykdytos nusikalstamos veikos, susijusios su neteisėtu disponavimu narkotinėmis medžiagomis, padarymo, buvo sulaikytas 2023-07-26, 14.44 val. Helsinkio apylinkės teismo 2023-10-23 nuosprendžiu T. S. buvo nuteistas 3 metų 5 mėnesių ir 15 dienų laisvės atėmimo bausme. Paskirtą laisvės atėmimo bausmę jis atlieka Pelso kalėjime, adresu (duomenys neskelbtini), Suomija. Lygtinis paleidimas galimas atliktus 1/2 paskirtos laisvės atėmimo bausmės.
Teikime nurodoma, kad 2002-06-13 Tarybos pamatinio sprendimo 2002/584/TRV dėl Europos arešto orderio ir perdavimo tarp valstybių narių tvarkos, iš dalies pakeisto 2009-02-26 Tarybos pamatiniu sprendimu 2009/299/TRV 3 skyriaus, reglamentuojančio perdavimo pasekmes, 26 straipsnyje nurodyta, kad laisvės atėmimo bausmės laikas, atliktas vykdančiojoje valstybėje narėje, yra išskaičiuojamas iš paskirtos ir neatliktos bausmės, analogiškai reglamentuoja ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnis, įpareigojantis nuteistojo kardomajame kalinime išbūtą laiką įskaityti į paskirtą bausmę. Nuteistasis T. S. sulaikytas (suimtas) Suomijoje buvo 2023-07-26, nuteistas šioje valstybėje 2023-10-27 ir atlieka laisvės atėmimo bausmę iki šiol. Atsižvelgiant į visus šiuo surinktus duomenis ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio nuostatomis, teikimu prašoma išspręsti klausimą dėl 2023-05-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-346-827/2023, kuriuo T. S. pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, ir nuteistas 30 parų arešto bausme (nuosprendis įsiteisėjo 2023-06-15), paskirtos arešto bausmės užskaitymo, kaip atliktos būnant asmeniui suimtam užsienio valstybėje.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas netenkintinas.
Teismas nuosprendžio vykdymo metu turi teisę išspręsti dėl nuosprendžio kylančias abejones, jeigu jas išsprendus nepakeičiama nuosprendžio esmė ((duomenys neskelbtini) str.), teismas gali įskaityti kardomąjį kalinimą į bausmės atlikimo laiką, jeigu kardomasis kalinimas neįskaitytas arba įskaitytas netiksliai ((duomenys neskelbtini) str. 2 d.).
Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO bei baudžiamosios bylos Nr.1-346-827/2023 duomenimis nustatyta, kad 2023-05-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje T. S. (T. S.) pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje ir jam skirta 45 parų arešto bausmė, kuri vadovaujantis BK 64¹ straipsniu sumažinta trečdaliu ir T. S. laikytinas nuteistu 30 parų arešto bausme. Nuosprendis įsiteisėjo 2023-06-15 ir 2023-06-19 patvarkymu pateiktas vykdymui pateikti vykdyti Lietuvos kalėjimų tarnybos Alytaus kalėjimui. 2023-06-27 Lietuvos kalėjimų tarnybos Alytaus kalėjimas informavo teismą, kad nuteistasis T. S. neatvyko per 7 dienas nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlikti jam paskirtos arešto bausmės, todėl 2023-06-27 kreipėsi į Vilniaus apskrities VPK dėl nuteistojo T. S. paieškos. Iš baudžiamojoje byloje pateikto 2023-07-28 Utenos apskrities VPK KPNTS pranešimo matyti, kad 2023-07-24 policijos ieškomų asmenų registre buvo paskelbta T. S., gim. (duomenys neskelbtini), I-ojo lygio paieška Nr. 89-07-0015-23 ir pradėtas kriminalinės žvalgybos paieškos tyrimas pagal 2023-07-24 Utenos apskrities VPK Kriminalinės policijos organizuoto nusikalstamumo tyrimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos nutarimą Nr. IBPS-V-2009357-23 „Paskelbti įtariamojo paiešką“ baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-07752-23, kurioje T. S. įtariamas nusikalstamų veikų, numatytų BK 260 straipsnio 1 dalyje, 3 dalyje bei 259 straipsnio 1 dalyje padarymu; T. S. paiešką vykdė Utenos apskrities VPK KPNTS. Utenos apskrities VPK 2023-05-27 gavus Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023-05-23 nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1-346-827/2023, kuriuo T. S. nuteistas pagal – BK 178 straipsnio 4 dalį - 30 parų arešto bausme, nuosprendžio vykdymas prijungtas prie T. S., gim. (duomenys neskelbtini), I-ojo lygio paieškos Nr. 89-07-0015-23. Minėtame pranešime nurodyta, kad šiuo metu T. S. tiksli buvimo vieta nėra nustatyta, gavę išsamesnių duomenų apie asmens buvimo vietą ir jį sulaikę, informuos teismą atskiru pranešimu.
Kaip matyti iš teikimo bei pateiktų priedų, T. S. dėl Suomijoje įvykdytos nusikalstamos veikos, susijusios su neteisėtu disponavimu narkotinėmis medžiagomis, padarymo, buvo sulaikytas 2023-07-26, 14.44 val. ir Helsinkio apylinkės teismo 2023-10-23 nuosprendžiu nuteistas 3 metų 5 mėnesių ir 15 dienų laisvės atėmimo bausme, paskirtą laisvės atėmimo bausmę atlieka Pelso kalėjime, Suomijoje.
Nagrinėjamu atveju, vadovaujantis 2002-06-13 Tarybos pamatinio sprendimo 2002/584/TRV dėl Europos arešto orderio ir perdavimo tarp valstybių narių tvarkos, iš dalies pakeisto 2009-02-26 Tarybos pamatiniu sprendimu 2009/299/TRV 3 skyriaus, reglamentuojančio perdavimo pasekmes, 26 straipsniu bei BK 66 straipsniu, teikimu prašoma įskaityti nuosprendžiu T. S. paskirtą arešto bausmę į laisvės atėmimo laikotarpį būnant asmeniui suimtam užsienio valstybėje. Pažymėtina, kad aukščiau paminėto pamatinio sprendimo 26 straipsnio 1 dalis numato, kad „Išduodančioji valstybė narė išskaičiuoja visus dėl Europos arešto orderio vykdymo buvusius laisvės atėmimo laikotarpius iš viso buvimo nelaisvėje išduodančioje valstybėje narėje laiko dėl laisvės atėmimo bausmės paskyrimo arba sprendimo dėl įkalinimo“. Tačiau šiuo atveju nuteistojo S. S. atžvilgiu nebuvo išduotas Europos arešto orderis vykdant Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023-05-23 nuosprendį, šiuo ar kitu pagrindu nevyko jokia nuteistojo perdavimo Lietuvos Respublikos teisėsaugos institucijoms procedūra. Nuteistasis T. S. buvo sulaikytas dėl Suomijoje įvykdytos nusikalstamos veikos, susijusios su neteisėtu disponavimu narkotinėmis medžiagomis, padarymo ir nuteistas Helsinkio apylinkės teismo nuosprendžiu realia laisvės atėmimo bausme. Todėl šiuo atveju nėra jokio teisinio pagrindo taikyti teikime minimo pamatinio sprendimo bei BK 66 straipsnio nuostatų, nes nuteistasis T. S. buvo sulaikytas kitoje byloje bei kitu pagrindu. Tam, kad įskaityti užsienio valstybėje taikytos kardomosios priemonės ar atliktos bausmės laiką į Lietuvos Respublikoje teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės laiką, būtina užsienio valstybėje priimto nuosprendžio to paties kaltinamojo atžvilgiu pripažinimo ir vykdymo Lietuvos respublikoje sąlyga. Šiuo atveju Suomijos priimtas nuosprendis nėra pripažintas Lietuvos Respublikoje ir nėra vykdomas Lietuvos Respublikoje, taigi, nėra jokio teisinio pagrindo užsienyje taikytą suėmimo terminą įskaityti į Lietuvos Respublikos teismo paskirtą ir vykdomą bausmę.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, Utenos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos nusikaltimų tyrimo skyriaus teikimas dėl nuteistojo T. S., gim. (duomenys neskelbtini), arešto bausmės atlikimo užsienio valstybėje įskaitymo, netenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362, 364 straipsniais, teismas,
nutaria:
Utenos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos nusikaltimų tyrimo skyriaus teikimo netenkinti.
Nutartis per septynias dienas nuo įteikimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.