- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-03-10
- Bylos Nr.
- AS-146-142-10
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Arūnas Sutkevičius (pirm.), Antanas Ablingis, Laimė Baltrūnaitė (pran.)
- Atsakovas
- Kauno apskrities viršininko administracijos
- Pareiškėjas
- E. S.
- Kategorijos
- 69.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Laimės Baltrūnaitės (pranešėja) ir Arūno Sutkevičiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo Kauno apskrities viršininko administracijos atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. sausio 13 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo E. S. prašymą atsakovei Kauno apskrities viršininko administracijai dėl įsakymo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas E. S. kreipėsi į Kauno apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti 2009 m. rugsėjo 4 d. Kauno apskrities viršininko įsakymą Nr. P-424 „Dėl tarnybinės nuobaudos E. S. skyrimo“, kuriuo jam paskirta tarnybinė nuobauda – papeikimas.
II.
Kauno apygardos administracinis teismas 2010 m. sausio 13 d. nutartimi sustabdė administracinę bylą Nr. I-69-428/2010 pagal pareiškėjo E. S. skundą dėl 2009 m. rugsėjo 4 d. Kauno apskrities viršininko įsakymo Nr. P-424 „Dėl tarnybinės nuobaudos E. S. skyrimo“ panaikinimo iki įsiteisės Kauno apygardos administracinio teismo sprendimas kitoje administracinėje byloje (adm. byla Nr. I-769-554/2009).
Teismas nustatė, kad Kauno apygardos administraciniame teisme 2009 m. gruodžio 14 d. yra išnagrinėta administracinė byla Nr. I-769-554/2009 pagal pareiškėjo E. S. prašymą atsakovei Kauno apskrities viršininko administracijai dėl Kauno apskrities viršininko 2009 m. gegužės 8 d. įsakymo Nr. P-211 „Dėl tarnybinės nuobaudos E. S. skyrimo“ panaikinimo. Kauno apygardos administracinis teismas 2009 m. gruodžio 14 d. sprendimu pareiškėjo E. S. prašymą atmetė kaip nepagrįstą. Pareiškėjas nesutikdamas su teismo sprendimu šį sprendimą 2009 m. gruodžio 22 d. apskundė apeliacine tvarka.
Teismas rėmėsi Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo 29 straipsnio 2 dalimi, kurioje nurodyta, kad tarnybinė nuobauda skiriama inter alia atsižvelgiant į valstybės tarnautojo veiklą iki tarnybinio nusižengimo padarymo.
Teismas, išanalizavęs ginčijamo 2009 m. rugsėjo 4 d. įsakymo (b. l. 10) bei 2009 m. rugpjūčio 31 d. išvados dėl įtariamo E. S. tarnybinio nusižengimo Nr. 7-643 (b. l. 11-13) turinį, nustatė, kad nagrinėjamoje byloje ginčijama tarnybinė nuobauda buvo skiriama, galiojant 2009 m. gegužės 8 d. įsakymu Nr. P-211 paskirtai tarnybinei nuobaudai ir į ją atsižvelgiant. Įvertinęs šias aplinkybes, teismas priėjo prie išvados, kad teismo sprendimas administracinėje byloje Nr. I-769-554/2009 turės prejudicinę galią, vertinant administracinėje byloje Nr.I-69-428/2010 ginčijamo įsakymo pagrįstumą ir teisėtumą, todėl šią bylą sustabdė iki įsiteisės teismo sprendimas minėtoje byloje.
III.
2010 m. sausio 20 d. atsakovė Kauno apskrities viršininko administracija pateikė atskirąjį skundą (b. l. 99-100), kuriuo prašo panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. sausio 13 d. nutartį ir perduoti bylos sustabdymo klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
1. Šios (nagrinėjamos) administracinės bylos I-69-428/2010 dalykas yra konkreti, savarankiška valstybės tarnautojo veikla (pareigos, kontroliuoti atsakymą į raštus ir paklausimus, nevykdymas), todėl šioje administracinėje byloje teismas pats privalės įvertinti visas bylai reikšmingas ir pareiškėjo padaryto tarnybinio nusižengimo sudėčiai nustatytinas aplinkybes.
2. Tai, kad šioje byloje ginčijamu Kauno apskrities viršininko 2009 m. rugsėjo 4 d. įsakymu Nr. P-424 tarnybinė nuobauda paskirta galiojant 2009 m. gegužės 8 d. įsakymu Nr. P-211 paskirtai tarnybinei nuobaudai ir į ją atsižvelgiant, nereiškia, kad teismine tvarka panaikinus 2009 m. gegužės 8 d. įsakymą Nr. P-211, ginčijamą kitoje administracinėje byloje, tuo pagrindu taps negaliojanti ir kita tarnybinė nuobauda, paskirta už kitas tarnybines veikas.
3. Šioje byloje nėra esminio bylos sustabdymo pagrindo – negalimumo nagrinėti bylos dėl kitos administracinės bylos.
Atsiliepimas
Pareiškėjas E. S. apeliacinės instancijos teismui pateikė atsiliepimą, kuriame nurodo neprieštaraujantis, kad atsakovės atskirasis skundas būtų patenkintas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Atskirasis skundas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 98 straipsnio, numatančio baigtinį administracinės bylos sustabdymo pagrindų sąrašą, 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad teismas sustabdo bylą, kai negalima nagrinėti tos bylos, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka. Vadovaujantis ABTĮ 99 straipsnio 2 punktu, byla tokiais atvejais sustabdoma kol įsiteisės teismo sprendimas, nuosprendis, nutarimas ar nutartis kitoje byloje.
Pažymėtina tai, kad vien tik faktas, jog teisme nagrinėjama administracinė byla ir kita konkreti byla nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka yra tarpusavyje susijusios vienais ar kitais aspektais, nėra pakankamas tam, jog būtų taikomos ABTĮ 98 straipsnio 1 dalies 3 punkto nuostatos ir stabdomas administracinės bylos nagrinėjimas. Vadovaujantis ABTĮ 98 straipsnio 1 dalies nuostatomis, administracinės bylos nagrinėjimas gali būti stabdomas tik tuomet, kai egzistuoja prejudicinis administracinės bylos ryšys su kita teisme nagrinėjama byla, tai yra administracinėje byloje reiškiami reikalavimai turi būti neatsiejamai susiję su kitos bylos (bylų) nagrinėjimo dalyku, dėl ko administracinės bylos nagrinėjimas tampa negalimu kol kitoje civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka nagrinėjamoje byloje nebus nustatyti reikšmingi faktai bei aplinkybės.
Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas sustabdė administracinę bylą Nr. I-225-84/2008 pagal pareiškėjo E. S. prašymą atsakovei Kauno apskrities viršininko administracijai dėl 2009 m. rugsėjo 4 d. Kauno apskrities viršininko įsakymo Nr. P-424 „Dėl tarnybinės nuobaudos E. S. skyrimo“ panaikinimo tol, kol nebus baigtas kitos administracinės bylos Nr. I-2060-289/2007 nagrinėjimas. Teismas rėmėsi Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo 29 straipsnio 2 dalimi, kurioje nurodyta, kad tarnybinė nuobauda skiriama inter alia atsižvelgiant į valstybės tarnautojo veiklą iki tarnybinio nusižengimo padarymo ir nustatė, kad nagrinėjamoje byloje ginčijama tarnybinė nuobauda buvo skiriama, galiojant 2009 m. gegužės 8 d. įsakymu Nr. P-211 paskirtai tarnybinei nuobaudai, kuri ginčijama kitoje administracinėje byloje.
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija pažymi, kad nors minėtos administracinės bylos gali būti vertinamos kaip tarpusavyje susijusios tam tikru pirmosios instancijos teismo nurodytu aspektu (pareiškėjui ankščiau buvo ne kartą skirtos tarnybinės nuobaudos, tarp jų ir nuobauda, ginčijama administracinėje byloje Nr. I-2060-289/2007, kas yra laikoma tarnautojo veiklą iki tarnybinio nusižengimo apibūdinančia aplinkybe), tačiau nėra pagrindo konstatuoti, jog tarp šių administracinių bylų, kuriose ginčijamos skirtingos pareiškėjui paskirtos tarnybinės nuobaudos, egzistuoja neginčijamas bei aiškus prejudicinis ryšys – 2009 m. gegužės 8 d. įsakymo Nr. P-211, ginčijamo kitoje administracinėje byloje panaikinimas nebūtų pagrindas užginčyti (paneigti) tarnybinio nusižengimo, kuris ginčijamas šioje byloje, sudėčiai reikšmingas aplinkybes.
Iš bylos medžiagos matyti, jog šios administracinės bylos nagrinėjimo dalykas yra Kauno apskrities viršininko įsakymas Nr. P-424, kuriuo pareiškėjui paskirta tarnybinė nuobauda – papeikimas, vadovaujantis 2009 m. rugpjūčio 31 d. tarnybinio patikrinimo išvada Nr. 7-643. Šioje tarnybinio patikrinimo išvadoje buvo konstatuota, pareiškėjas aplaidžiai ir nerūpestingai atlieka savo pareigas, netinkamai vykdo Departamento direktoriaus pareigybės aprašymo, patvirtinto Kauno apskrities viršininko 2007 m. gruodžio 6 d. įsakymu Nr. V-581, 12 ir 20 punktuose numatytas funkcijas ir tuo diskredituoja valstybės tarnautojo vardą bei žemina valstybės institucijos vardą. Taigi, šios tarnybinio patikrinimo išvados laikytinos galimais savarankiško pareigūno tarnybinio nusižengimo požymiais, kurių buvimas ar nebuvimas bei juos patvirtinantys ar paneigiantys įrodymai turėjo būti įvertinti ginčijamame atsakovo įsakyme, taip pat, vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 86 straipsnio 2 dalies nuostatomis, privalo būti tiriami šiuo metu nagrinėjamoje administracinėje byloje. Teismo vertinimu, ginčas dėl pareiškėjui paskirtos tarnybinės nuobaudos gali būti nagrinėjamas iš esmės, nes viešojo administravimo subjektas jau yra priėmęs galutinį sprendimą dėl nuobaudos skyrimo pareiškėjo atžvilgiu - yra susiformavęs atskiras teisinis santykis ir atitinkamai visos to santykio aplinkybės, susijusios su ginčijamo atsakovo sprendimo priėmimu, gali būti atitinkamai teisiškai įvertintos.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, jog pirmosios instancijos teismas, sustabdydamas administracinės bylos Nr. I-69-428/2010 nagrinėjimą iš esmės tinkamai nepagrindė fakto, jog kad tarp šios bylos ir kitos administracinės bylos Nr. I-769-554/2009) egzistuoja prejudicinis ryšys ir neišnagrinėjus minėtos administracinės bylos egzistuoja esminės kliūtys šios bylos nagrinėjimui. Dėl šių priežasčių atsakovės atskirasis skundas tenkinamas, o Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. sausio 13 d. nutartis sustabdyti administracinės bylos Nr. I-69-428/2010 nagrinėjimą panaikinama.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
atsakovės Kauno apskrities viršininko administracijos atskirąjį skundą tenkinti ir panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. sausio 13 d. nutartį.
Nutartis neskundžiama.